fenix
/
Simple-Calendar
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1035 from solokot/master 

Updated Russian language
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2019-12-11 21:48:16 +01:00 committed by GitHub
parent 9aae214d57 feb85a9e01
commit 02d4ad03f7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -110,7 +110,7 @@
<string name="invited">Приглашённый</string> <string name="invited">Приглашённый</string>
<!-- Time zones --> <!-- Time zones -->
<string name="enter_a_country">Enter a country or time zone</string> <string name="enter_a_country">Введите страну или часовой пояс</string>
<!-- Export / Import --> <!-- Export / Import -->
<string name="import_events">Импорт событий</string> <string name="import_events">Импорт событий</string>
@ -192,7 +192,7 @@
<string name="last_used_one">Последнее использованное</string> <string name="last_used_one">Последнее использованное</string>
<string name="other_time">Другое</string> <string name="other_time">Другое</string>
<string name="highlight_weekends">Выделять выходные дни в соответствующих режимах</string> <string name="highlight_weekends">Выделять выходные дни в соответствующих режимах</string>
<string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string> <string name="allow_changing_time_zones">Разрешить изменение часового пояса событий</string>
<!-- CalDAV sync --> <!-- CalDAV sync -->
<string name="caldav">CalDAV</string> <string name="caldav">CalDAV</string>
@ -239,9 +239,9 @@
<string name="faq_3_title">Я вижу напоминания, но не слышу звука. Что можно сделать?</string> <string name="faq_3_title">Я вижу напоминания, но не слышу звука. Что можно сделать?</string>
<string name="faq_3_text">Не только отображение напоминания, но и воспроизведение звука сильно зависит от системы. Если звук не слышен, откройте настройки приложения, <string name="faq_3_text">Не только отображение напоминания, но и воспроизведение звука сильно зависит от системы. Если звук не слышен, откройте настройки приложения,
выберите параметр \"Аудиопоток, используемый напоминаниями\" и измените его на другое значение. Если звук по-прежнему не будет слышен, проверьте в настройка устройства, что данный поток не отключён.</string> выберите параметр \"Аудиопоток, используемый напоминаниями\" и измените его на другое значение. Если звук по-прежнему не будет слышен, проверьте в настройка устройства, что данный поток не отключён.</string>
<string name="faq_4_title">Does the app support time zones?</string> <string name="faq_4_title">Приложение поддерживает работу с часовыми поясами?</string>
<string name="faq_4_text">Yes, it does. By default all events are created in your current time zone. If you want to change an events\' time zone, <string name="faq_4_text">Да. По умолчанию все события создаются в текущем часовом поясе. Если вы хотите изменить часовой пояс события,
you will first have to enable the time zone picker at the app settings, then change it at the Event Details screen. It is disabled by default as most people won\'t need it.</string> сначала нужно включить возможность его выбора в настройках приложения, затем часовой пояс можно изменить на экране сведений о событии. Функция отключена по умолчанию, так как не нужна большинству людей.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it --> <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->