Merge pull request #242 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-calculator
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
dbc767ce52
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
<string name="clear_history">Neteja</string>
|
||||
<string name="history_cleared">S\'ha netejat l\'historial</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Vibra en prémer el botó</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Vibra en prémer els botons</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Com funciona el botó C (Esborra)\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">En tocar-lo, s\'eliminarà un caràcter a la vegada. Si el premeu durant molt temps, es reiniciaran tots els camps de cop.</string>
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
<string name="app_title">Calculadora simple: feu els vostres càlculs ràpidament</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">Una calculadora per a càlculs senzills i ràpids amb una interfície d\'usuari agradable i sense anuncis</string>
|
||||
<string name="app_long_description"> Aquesta calculadora moderna i elegant ofereix una gran experiència d\'usuari que us encantarà veure. Podeu copiar el resultat o la fórmula al porta-retalls prement-lo durant temps. L\'aplicació és una ajuda senzilla per a càlculs ràpids amb moltes funcions bàsiques, com ara multiplicar, dividir, arrel i potències. Podeu fer-lo vibrar en prémer els botons per fer-vos sentir segur durant la inserció dels valors. Hi ha una opció per evitar que el telèfon s\'adormi mentre s\'utilitza l\'aplicació per a un ús còmode. El color del text del giny redimensionable es pot personalitzar, així com el color i l\'alfa del fons. Premeu el resultat o la fórmula al giny per obrir l\'aplicació. De manera predeterminada, inclou el «material design» i un tema fosc, proporciona una gran experiència d\'usuari per a un ús fàcil. La manca d\'accés a Internet us ofereix més privadesa, seguretat i estabilitat que altres aplicacions. No conté anuncis ni permisos innecessaris. És totalment de codi obert, proporciona colors personalitzables. <b>Consulteu el conjunt complet d\'eines Simples aquí:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
|
||||
<string name="app_long_description"> Aquesta calculadora moderna i elegant ofereix una gran experiència d\'usuari que us encantarà veure. Podeu copiar el resultat o la fórmula al porta-retalls prement-lo durant temps. L\'aplicació és una ajuda senzilla per a càlculs ràpids amb moltes funcions bàsiques, com ara multiplicar, dividir, arrel i potències. Podeu fer-lo vibrar en prémer els botons per sentir-los durant la inserció dels valors. Hi ha una opció per evitar que el telèfon s\'adormi mentre s\'utilitza l\'aplicació per a un ús còmode. El color del text del giny redimensionable es pot personalitzar, així com el color i l\'alfa del fons. Premeu el resultat o la fórmula al giny per obrir l\'aplicació. De manera predeterminada, inclou el «material design» i un tema fosc, proporciona una gran experiència d\'usuari per a un ús fàcil. La manca d\'accés a Internet us ofereix més privadesa, seguretat i estabilitat que altres aplicacions. No conté anuncis ni permisos innecessaris. És totalment de codi obert, proporciona colors personalitzables. <b>Consulteu el conjunt complet d\'eines Simples aquí:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,10 +6,10 @@
|
|||
<!-- Calculator field -->
|
||||
<string name="formula_divide_by_zero_error">Fehler: Division durch Null</string>
|
||||
<!-- History -->
|
||||
<string name="history">History</string>
|
||||
<string name="history_empty">History is empty</string>
|
||||
<string name="clear_history">Clear</string>
|
||||
<string name="history_cleared">History has been cleared</string>
|
||||
<string name="history">Verlauf</string>
|
||||
<string name="history_empty">Verlauf ist leer</string>
|
||||
<string name="clear_history">Löschen</string>
|
||||
<string name="history_cleared">Verlauf ist gelöscht worden</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Bei Tastendruck vibrieren</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,10 +6,10 @@
|
|||
<!-- Calculator field -->
|
||||
<string name="formula_divide_by_zero_error">Erreur : division par zéro</string>
|
||||
<!-- History -->
|
||||
<string name="history">History</string>
|
||||
<string name="history_empty">History is empty</string>
|
||||
<string name="clear_history">Clear</string>
|
||||
<string name="history_cleared">History has been cleared</string>
|
||||
<string name="history">Historique</string>
|
||||
<string name="history_empty">L\'historique est vide</string>
|
||||
<string name="clear_history">Effacer</string>
|
||||
<string name="history_cleared">L\'historique a été effacé</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Vibrer lors de l\'appui sur les boutons</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,10 +6,10 @@
|
|||
<!-- Calculator field -->
|
||||
<string name="formula_divide_by_zero_error">Errore: divisione per zero</string>
|
||||
<!-- History -->
|
||||
<string name="history">History</string>
|
||||
<string name="history_empty">History is empty</string>
|
||||
<string name="clear_history">Clear</string>
|
||||
<string name="history_cleared">History has been cleared</string>
|
||||
<string name="history">Cronologia</string>
|
||||
<string name="history_empty">La cronologia è vuota</string>
|
||||
<string name="clear_history">Cancella</string>
|
||||
<string name="history_cleared">La cronologia è stata cancellata</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Vibra alla pressione di un tasto</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,29 +1,25 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Calculator</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Calculadora</string>
|
||||
<string name="scientific_calculator">Calculadora científica</string>
|
||||
|
||||
<!-- Calculator field -->
|
||||
<string name="formula_divide_by_zero_error">Erro: divisão por zero</string>
|
||||
|
||||
<!-- History -->
|
||||
<string name="history">History</string>
|
||||
<string name="history_empty">History is empty</string>
|
||||
<string name="clear_history">Clear</string>
|
||||
<string name="history_cleared">History has been cleared</string>
|
||||
|
||||
<string name="history">Histórico</string>
|
||||
<string name="history_empty">Histório vazio</string>
|
||||
<string name="clear_history">Remover</string>
|
||||
<string name="history_cleared">Histórico esvaziado</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Vibrar ao tocar nos botões</string>
|
||||
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Como funciona o botão C (Clear)?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Ao tocar no botão, os caracteres serão removidos um a um. Um toque longo apaga todos os caracteres ao mesmo tempo.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Calculator - Do your calculations quickly</string>
|
||||
<string name="app_title">Simple Calculator - Calculadora</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">A calculator for quick simple calculations with a nice user interface and no ads</string>
|
||||
<string name="app_short_description">Uma calculadora com interface simples e sem anúncios</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
This stylish modern calculator offers great user experience that you will love seeing. You can copy the result or formula to clipboard by long pressing it.
|
||||
|
||||
|
|
@ -48,7 +44,6 @@
|
|||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue