Merge pull request #229 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-calculator

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="app_title">آلة حاسبة بسيطة - قم بإجراء العمليات الحسابية بسرعة</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">آلة حاسبة لحسابات بسيطة سريعة مع واجهة مستخدم لطيفة ولا تحتوي اعلانات</string>
-    <string name="app_long_description">" توفر هذه الآلة الحاسبة العصرية الأنيقة تجربة مستخدم رائعة ستحب رؤيتها. يمكنك نسخ النتيجة أو الصيغة إلى الحافظة عن طريق الضغط عليها لفترة طويلة. التطبيق هو مساعد بسيط لإجراء العمليات الحسابية السريعة مع العديد من الوظائف الأساسية بما في ذلك الضرب والقسمة والجذر والقوى. يمكنك جعله يهتز عند الضغط على الأزرار لتجعلك واثقًا أثناء إدخال قيمك. هناك خيار لمنع الهاتف من النوم أثناء استخدام التطبيق للاستخدام المريح. يمكن تخصيص لون نص عنصر واجهة المستخدم الذي يمكن تغيير حجمه ، بالإضافة إلى لون الخلفية وألفاها. اضغط على النتيجة أو الصيغة في الأداة لفتح التطبيق. يأتي بتصميم مادي وسمة داكنة بشكل افتراضي ، مما يوفر تجربة مستخدم رائعة لسهولة الاستخدام. يمنحك نقص الوصول إلى الإنترنت مزيدًا من الخصوصية والأمان والاستقرار مقارنة بالتطبيقات الأخرى. لا يحتوي على إعلانات أو أذونات غير ضرورية. إنه مفتوح المصدر بالكامل ، ويوفر ألوانًا قابلة للتخصيص. &lt;b&gt; تحقق من المجموعة الكاملة من الأدوات البسيطة هنا: &lt;/b&gt; https://www.simplemobiletools.com &lt;b&gt; Facebook: &lt;/b&gt; https://www.facebook.com/simplemobiletools &lt;b&gt; Reddit: [ X1096X] https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools "</string>
+    <string name="app_long_description"> .توفر هذه الآلة الحاسبة العصرية الأنيقة تجربة مستخدم رائعة ستحب رؤيتها. يمكنك نسخ النتيجة أو الصيغة إلى الحافظة عن طريق الضغط عليها لفترة طويلة. التطبيق هو مساعد بسيط لإجراء العمليات الحسابية السريعة مع العديد من الوظائف الأساسية بما في ذلك الضرب والقسمة والجذر والقوى. يمكنك جعله يهتز عند الضغط على الأزرار لتجعلك واثقًا أثناء إدخال قيمك. هناك خيار لمنع الهاتف من النوم أثناء استخدام التطبيق للاستخدام المريح. يمكن تخصيص لون نص عنصر واجهة المستخدم الذي يمكن تغيير حجمه ، بالإضافة إلى لون الخلفية وألفاها. اضغط على النتيجة أو الصيغة في الأداة لفتح التطبيق. يأتي بتصميم مادي وسمة داكنة بشكل افتراضي ، مما يوفر تجربة مستخدم رائعة لسهولة الاستخدام. يمنحك نقص الوصول إلى الإنترنت مزيدًا من الخصوصية والأمان والاستقرار مقارنة بالتطبيقات الأخرى. لا يحتوي على إعلانات أو أذونات غير ضرورية. إنه مفتوح المصدر بالكامل ، ويوفر ألوانًا قابلة للتخصيص. <b> تحقق من المجموعة الكاملة من الأدوات البسيطة هنا: </b> https://www.simplemobiletools.com <b> Facebook: </b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b> Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools. </string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1,46 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Schlichter Rechner</string>
-    <string name="app_launcher_name">Rechner</string>ng>
+    <string name="app_launcher_name">Rechner</string>ng&gt;
     <string name="scientific_calculator">Wissenschaftlicher Rechner</string>
-
     <!-- Calculator field -->
     <string name="formula_divide_by_zero_error">Fehler: Division durch Null</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="vibrate_on_button_press">Bei Tastendruck vibrieren</string>
-
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">Wie funktioniert der C-(Clear)Button?</string>
+    <string name="faq_1_title">Wie funktioniert die C-Taste (Löschen)\?</string>
-    <string name="faq_1_text">Bei einmaliger Berührung wird ein Zeichen entfernt. Eine lange setzt alle Felder zurück.</string>
+    <string name="faq_1_text">Bei einmaliger Berührung wird ein Zeichen entfernt. Bei langer Berührung werden alle Felder zurück gesetzt.</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Schlichter Rechner - Rechnen sie schneller</string>
+    <string name="app_title">Schlichter Rechner – Rechnen Sie schneller</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Ein Taschenrechner für schnelle und simple Rechnungen mit einer schöner Oberfläche und ohne Werbung</string>
-    <string name="app_long_description">
+    <string name="app_long_description"> Dieser moderne Taschenrechner bietet eine großartige Benutzererfahrung, die du lieben wirst. Du kannst das Ergebnis oder die Formel nur durch langes Drücken kopieren. Diese Anwendung ist ein einfacher Helfer für schnelle Rechnungen mit vielen Funktionen wie Wurzeln und Potenzen. Für eine bequemere Nutzung ist es möglich, zu verhindern, dass das Smartphone in den Ruhezustand wechselt. Die Textfarbe des Widgets mit veränderbarer Größe sowie die Farbe des Hintergrunds können angepasst werden. Drücken Sie auf das Ergebnis oder die Formel im Widget, um die Anwendung zu öffnen. Diese Anwendung kommt standardmäßig mit Material Design und einem dunklen Thema. Es wird keine Internetverbindung gebraucht. Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett quelloffen, alle verwendeten Farben sind anpassbar. <b>Hier sind weitere Simple Tools:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
-        Dieser moderne Taschenrechner bietet eine großartige Benutzererfahrung, die du lieben wirst. Du kannst das Ergebnis oder die Formel nur durch langes Drücken kopieren.
-
-        Diese App ist ein einfacher Helfer für schnelle Rechnungen mit vielen Funktionen wie Wurzeln und Potenzen.
-
-        Für eine bequemere Nutzung ist es möglich, zu verhindern, dass das Smartphone in den Ruhezustand wechselt.
-
-        Die Textfarbe des Widgets mit veränderbarer Größe sowie die Farbe des Hintergrunds können angepasst werden. Drücken Sie auf das Ergebnis oder die Formel im Widget, um die App zu öffnen.
-
-        Diese App kommt standardmäßig mit Material Design und einem dunklen Thema. Es wird keine Internetverbindung gebraucht.
-
-        Beinhaltet keine Werbung oder unnötige Berechtigungen. Sie ist komplett Open Source, alle verwendeten Farben sind anpassbar.
-
-        <b>Hier sind weitere Simple Tools:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com
-
-        <b>Facebook:</b>
-        https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
-        <b>Reddit:</b>
-        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-    </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Kalkulaator</string>
+    <string name="app_launcher_name">Kalkulaator</string>
+    <string name="scientific_calculator">Teadusrežiim</string>
+    <!-- Calculator field -->
+    <string name="formula_divide_by_zero_error">Viga: nulliga jagamine</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="vibrate_on_button_press">Nupuvajutusel vibreeri</string>
+    <!-- FAQ -->
+    <string name="faq_1_title">Kuidas C (Clear) nupp toimib\?</string>
+    <string name="faq_1_text">Üks klõpsatus kustutab ühe numbri. Pikk vajutus eemaldab kogu sisestuse.</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Lihtne kalkulaator - kiire ja mugav tarvik arvutusteks</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">Vahva kasutajaliidesega reklaamivaba ning kiire ja mugav kalkulaator</string>
+    <string name="app_long_description"> See lihtne tänapäevane taskuarvuti pakub just sellist kasutajakogemust, mis sulle meeldib. Pikka vajutusega saad kopeerida arvutustulemuse või valemi lõikelauale. Rakendus on lihtne abivahend kiireteks arvutusteks ning oskab kõiki põhilise aritmeetilisi funktsioone. Kui vajad tehtud klahvivajutustele tagasisidet , siis saad seadistada värina kasutamise. Et arvutamise ajal ekraan ei lukustuks, siis saad soovi korral selle keelata. Rakenduse teksti ja tausta värvi saad kohandada vastavalt oma vajadustele. Kui vidinast tahad avada rakendust, siis puuduta tulemust või valemit. Suurepärase kasutajakogemuse jaoks kasutab rakendus vaikimisi Material Design disainikeelt ning tumedat teemat. Võrreldes mõnede teiste sarnaste rakendustega ei vaja meie kalkulaator internetiühendust ning seega on ka turvalisem, privaatsem ja stabiilsem. Meie rakenduses pole reklaame ega asjatute õiguste eeldamist. Rakenduse lähtekood on avalikult saadaval ning välimust saad alati kohendada. <b>Teavet Lihtsate tarvikute rakendustest leiad siit:</b>https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -1,23 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Simple Calculator</string>
     <string name="app_launcher_name">Laskin</string>
-    <string name="scientific_calculator">Tieteellinen Laskin</string>
+    <string name="scientific_calculator">Tieteellinen laskin</string>
-
     <!-- Calculator field -->
     <string name="formula_divide_by_zero_error">Virhe: jakaminen nollalla</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="vibrate_on_button_press">Värinä painikkeen painalluksella</string>
-
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Kuinka C (Clear)-painike toimii?</string>
-    <string name="faq_1_text">Sen napauttaminen poistaa yhden merkin kerrallaan. Pitkä painallus nollaa kaikki kentät kerralla..</string>
+    <string name="faq_1_text">Napauttaminen poistaa yhden merkin kerrallaan. Pitkä painallus nollaa kaikki kentät kerralla.</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Calculator - Do your calculations quickly</string>
+    <string name="app_title">Simple Calculator - Laskutoimituksesi nopeasti</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">A calculator for quick simple calculations with a nice user interface and no ads</string>
+    <string name="app_short_description">Laskin nopeita, simppeleitä laskuja varten. Kivalla ulkoasulla, ilman mainoksia</string>
     <string name="app_long_description">
         This stylish modern calculator offers great user experience that you will love seeing. You can copy the result or formula to clipboard by long pressing it.
 
@@ -42,7 +39,6 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -1,46 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Semplice Calcolatrice</string>
     <string name="app_launcher_name">Calcolatrice</string>
     <string name="scientific_calculator">Calcolatrice scientifica</string>
-
     <!-- Calculator field -->
     <string name="formula_divide_by_zero_error">Errore: divisione per zero</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="vibrate_on_button_press">Vibra alla pressione di un tasto</string>
-
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Come funziona il tasto C (Cancella)?</string>
     <string name="faq_1_text">Premendo il tasto una volta verrà eliminato un singolo carattere; tenendolo premuto invece eliminerà tutta la stringa.</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Semplice Calcolatrice - Fai i tuoi calcoli</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Una calcolatrice per fare rapidamente dei semplici calcoli senza pubblicità</string>
-    <string name="app_long_description">
+    <string name="app_long_description"> Questa calcolatrice curata e moderna offre un\'ottima esperienza utente che amerai. Puoi copiare il risultato la formula negli appunti tenendo premuto sopra. L\'app aiuta per dei rapidi calcoli con molte funzioni semplici, come la moltiplicazione, la divisione, la radice e le potenze. Puoi attivare la vibrazione al premere di un tasto per avere sicurezza quando inserisci i valori. Il colore del testo del widget ridimensionabile può essere personalizzato, come anche il colore e la trasparenza dello sfondo. Premi il risultato o la formula nel widget per aprire l\'applicazione. È costruita con il material designn e con un tema scuro predefinito, fornisce un\'ottima esperienza utente per un semplice utilizzo. Il fatto che non si connette a Internet da maggiore riservatezza, sicurezza e stabilità rispetto ad altre applicazioni. L\'applicazione non contiene pubblicità o permessi non necessari; codice completamente aperto e la si può personalizzare con i propri colori preferiti. <b>Dai un\'occhiata alle altre applicazioni della serie Simple Tools:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
-        Questa calcolatrice curata e moderna offre un\'ottima esperienza utente che amerai. Puoi copiare il risultato la formula negli appunti tenendo premuto sopra.
-        
-        L\'app aiuta per dei rapidi calcoli con molte funzioni semplici, come la moltiplicazione, la divisione, la radice e le potenze.
-        
-        Puoi attivare la vibrazione al premere di un tasto per avere sicurezza quando inserisci i valori.
-        
-        Il colore del testo del widget ridimensionabile può essere personalizzato, come anche il colore e la trasparenza dello sfondo. Premi il risultato o la formula nel widget per aprire l\'applicazione.
-        
-        È costruita con il material designn e con un tema scuro predefinito, fornisce un\'ottima esperienza utente per un semplice utilizzo. Il fatto che non si connette a Internet da maggiore privacy, sicurezza e stabilità rispetto ad altre applicazioni.
-        
-        L\'applicazione non contiene pubblicità o permessi non necessari; è completamente opensource e la si può personalizzare con i propri colori preferiti.
-        
-        <b>Dai un\'occhiata alle altre applicazioni della serie Simple Tools:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com
-
-        <b>Facebook:</b>
-        https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
-        <b>Reddit:</b>
-        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-    </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res