From 3c44cb8f33f86e760ee5d7c87877e5675167f2d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Date: Wed, 10 Aug 2022 01:02:27 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calculator metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calculator-metadata/zh_Hans/ --- .../android/zh-CN/full_description.txt | 32 ++++++++++++------- .../android/zh-CN/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt | 2 +- 3 files changed, 23 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt index d47ef8ee..ce2af82d 100644 --- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt @@ -1,25 +1,35 @@ -这个现代化风格的计算器提供您必会爱上的用户体验。您可以长按复制结果或者方程。 +这个时髦的现代计算器提供了很棒的用户体验，你会喜欢看到的。您可以长按将结果或公式复制到剪贴板。您也可以使用这个计算器作为一个货币转换器，以不同国家的货币计算您的日常收入和其他金额。舒缓眼睛的深色主题很让你更容易看到按钮和数字，并使用这个计算器进行简单的计算或使用它作为货币转换器。你也可以使用这个数学计算器作为房贷计算器。 -本应用程序是一个帮助快速计算的简易助手，提供许多基本的功能包括乘法、除法、平凡根和乘方。 +该应用是一个简单的快速计算助手，具有许多基本功能，包括乘、除、根和幂。它还附带深色主题，以便您可以使用这项新技术，使您的计算器看起来更流畅和易于使用，而不是使用其他计算器提供的鲜明的颜色，不能帮助您将注意力集中在您的复杂的计算上。 -您可以设定在按下按钮时震动，方便您确认数值的输入。 +通过设置，你可以让应用对按钮操作作出振动反馈，这可以让你确信输入了正确的数值。在这个应用中使用的精致的颜色很酷，看起来不累，所以你可以很容易地区分所有的按钮并轻松地进行计算。这个计算器可以用来解决复杂的根问题，也可以用作货币转换器或图形计算器。 -有一个选项可以在使用应用时阻止手机进入休眠状态，便于长时间使用。 +设置中有一个选项，可让手机在本应用使用时不会休眠。 -小工具大小可变，文字颜色也可以自定义，包括颜色和背景透明度。点按小工具上的结果或者方程将打开主应用。 +可以定制可调整大小的小部件的文本颜色，以及背景的颜色和alpha。在小部件中按下结果或公式来打开应用。 -它遵循质感设计且默认应用黑暗模式，提供便于使用的极佳的用户体验。相对于其他应用，不包含互联网访问给予您更佳的隐私、保密性和稳定性。 +您可以访问操作历史，以快速浏览最近的计算。 -不包含广告和不必要的权限。它完全开放源代码，提供可自定义的颜色。 +它自带 Material 设计，默认为深色主题，使用方便，用户体验极佳。与其他应用相比，没有互联网接入权限给你更多的隐私、安全和稳定。 -查看全套简易工具: +不包含广告或不必要的权限。它完全开源的，提供可定制的颜色。 + +功能： +- 易于使用的计算器。 +- 操作历史。 +- 自带深色主题，让计算器使用更加顺滑。 +- 可用于货币转换器，帮助你计算你的收入和其他金额。 +- 可定制的文本颜色，使其看起来更酷，并根据您的需要进行调整。 +- 按钮尺寸根据手指在屏幕上所占平均大小而定，使计算更加舒适。 + +查看全套 Simple Tools： https://www.simplemobiletools.com -Facebook: +Facebook： https://www.facebook.com/simplemobiletools -Reddit: +Reddit： https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools -Telegram: +Telegram： https://t.me/SimpleMobileTools diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt index 42942763..d31f0c57 100644 --- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -一个快速简易的计算器，包含友好的用户界面且没有广告 +一个快速简单的计算器，包含友好的用户界面且没有广告 diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt index 0d6d4ecf..cdc7ef79 100644 --- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt @@ -1 +1 @@ -简易计算器 +简单计算器