Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple App Launcher metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-app-launcher-metadata/es/

fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -1,32 +1,32 @@
-Un bonito envoltorio para los iconos de tus aplicaciones favoritas para un lanzamiento rápido. Puedes añadir fácilmente cualquier lanzador de aplicaciones, así que no tendrás que volver a pasar por aplicaciones inútiles para encontrar la que necesitas. También puedes renombrar los lanzadores como quieras.
+Un bonito envoltorio para los iconos de tus aplicaciones favoritas para un lanzamiento rápido. Puedes añadir fácilmente cualquier lanzador de aplicaciones, así que no tendrás que volver a pasar por aplicaciones inútiles para encontrar la que necesitas. También puedes renombrar los lanzadores como quieras. 
-
+ 
-Puedes personalizar los colores en diferentes estilos. Este lanzador también viene con un tema oscuro para darte una sensación más suave mientras usas tu dispositivo.
+Puedes personalizar los colores en diferentes estilos. Este lanzador también viene con un tema oscuro para darte una sensación más suave mientras usas tu dispositivo. 
-
+ 
-Hay una opción para cerrar la propia aplicación al lanzar otra diferente para facilitar la navegación.
+Hay una opción para cerrar la propia aplicación al lanzar otra diferente para facilitar la navegación. 
-
+ 
-No podemos desinstalar las aplicaciones del sistema no deseadas, sólo puedes eliminar sus iconos e ignorarlas.
+No podemos desinstalar las aplicaciones del sistema no deseadas, sólo puedes eliminar sus iconos e ignorarlas. 
-
+ 
-Viene con material design y tema oscuro por defecto, proporciona una gran experiencia de usuario para facilitar el uso. La falta de acceso a internet te da más privacidad, seguridad y estabilidad que otras apps. Con este lanzador, no tienes que conectar tu dispositivo con ninguna red. Simplemente instálalo y úsalo.
+Viene con material design y tema oscuro por defecto, proporciona una gran experiencia de usuario para facilitar el uso. La falta de acceso a internet te da más privacidad, seguridad y estabilidad que otras aplicaciones. Con este lanzador, no tienes que conectar tu dispositivo con ninguna red. Simplemente instálalo y úselo. 
-
+ 
-No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es totalmente opensource, proporciona colores personalizables y un tema oscuro para que tu pantalla de inicio tenga un aspecto más impresionante. Con este lanzador, puedes disfrutar de diferentes iconos y diseños nuevos y mejorados que no están disponibles en ningún otro lanzador de aplicaciones.
+No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es totalmente opensource, proporciona colores personalizables y un tema oscuro para que tu pantalla de inicio tenga un aspecto más impresionante. Con este lanzador, puedes disfrutar de diferentes iconos y diseños nuevos y mejorados que no están disponibles en ningún otro lanzador de aplicaciones. 
-
+ 
-Características:
+Características: 
-
+ 
-- Tema oscuro para darle una sensación más suave a su dispositivo.
+- Tema oscuro para darle una sensación más suave a su dispositivo. 
-- Fácil navegación por el lanzador para que puedas elegir la mejor para ti.
+- Fácil navegación por el lanzador para que puedas elegir la mejor para ti. 
-- Organiza tus aplicaciones por secciones.
+- Organiza tus aplicaciones por secciones. 
-- Exquisitos temas de color.
+- Exquisitos temas de color. 
-- Sin molestos anuncios.
+- Sin molestos anuncios. 
-- Disfruta.
+- Disfruta. 
-
+ 
-Echa un vistazo a la suite completa de Simple Tools aquí:
+Echa un vistazo a la suite completa de Simple Tools aquí: 
-https://www.simplemobiletools.com
+https://www.simplemobiletools.com 
-
+ 
-Facebook:
+Facebook: 
-https://www.facebook.com/simplemobiletools
+https://www.facebook.com/simplemobiletools 
-
+ 
-Reddit:
+Reddit: 
-https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools 
-
+ 
-Telegram:
+Telegram: 
 https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Un sencillo soporte para acceder rápidamente, fácil gestión de los iconos
+Un soporte simple para un acceso rápido a sus aplicaciones favoritas, fácil administración de iconos