diff --git a/.github/workflows/LinuxFlatpak.yml b/.github/workflows/LinuxFlatpak.yml
index 6cce42e..23048dc 100644
--- a/.github/workflows/LinuxFlatpak.yml
+++ b/.github/workflows/LinuxFlatpak.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
           
       - name: Install KDE SDK and Runtime
         run: |
-          sudo flatpak install -y flathub org.kde.Sdk/x86_64/6.8 org.kde.Platform/x86_64/6.8
+          sudo flatpak install -y flathub org.kde.Sdk/x86_64/6.9 org.kde.Platform/x86_64/6.9
           
       - name: List Flatpak Installed Packages and Version
         run: |
diff --git a/.github/workflows/LinuxInstall.yml b/.github/workflows/LinuxInstall.yml
index 434e600..a703cec 100644
--- a/.github/workflows/LinuxInstall.yml
+++ b/.github/workflows/LinuxInstall.yml
@@ -5,13 +5,13 @@ on:
 
 jobs:
   build_ubuntu:
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
 
     steps:
       - name: Install dependencies
         run: |
           sudo apt-get update
-          sudo apt-get install -y libxcb-cursor0
+          sudo apt-get install -y libxcb-cursor0 libfuse2
           sudo apt-get install -y libspeechd2
           sudo apt-get install -y gnupg2 wget
           sudo apt-get install -y appstream
@@ -88,20 +88,20 @@ jobs:
       - name: Install Qt
         uses: jurplel/install-qt-action@v3
         with:
-          version: '6.8.0'
+          version: '6.9.0'
           host: 'linux'
           target: 'desktop'
           dir: '${{ github.workspace }}/qt/'
           install-deps: 'true'
           modules: 'qtspeech qtmultimedia'
           cache: 'true'
-          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-680
+          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-690
 
       - name: Build Project
         working-directory: pdf4qt
         run: |
           cmake -B build -S . -DPDF4QT_INSTALL_QT_DEPENDENCIES=0 -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=../vcpkg/scripts/buildsystems/vcpkg.cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_VCPKG_BUILD_TYPE=Release -DVCPKG_OVERLAY_PORTS=vcpkg/overlays -DPDF4QT_INSTALL_TO_USR=ON
-          cmake --build build -j6
+          cmake --build build --target all release_translations -j6
           cmake --install build
           
       - name: Read version
diff --git a/.github/workflows/WindowsInstall.yml b/.github/workflows/WindowsInstall.yml
index b4ed9e1..15165a3 100644
--- a/.github/workflows/WindowsInstall.yml
+++ b/.github/workflows/WindowsInstall.yml
@@ -116,7 +116,7 @@ jobs:
       - name: Install Qt
         uses: jurplel/install-qt-action@v3
         with:
-          version: '6.8.0'
+          version: '6.9.0'
           host: 'windows'
           target: 'desktop'
           arch: 'win64_msvc2022_64'
@@ -124,7 +124,7 @@ jobs:
           install-deps: 'true'
           modules: 'qtspeech qtmultimedia qtimageformats'
           cache: 'true'
-          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-680
+          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-690
           
 
       - name: Find VC Redistributable Directories
@@ -156,8 +156,9 @@ jobs:
         shell: pwsh
         run: |
           cmake -B build -S . -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_VCPKG_BUILD_TYPE=Release -DPDF4QT_INSTALL_QT_DEPENDENCIES=ON -DPDF4QT_INSTALL_DEPENDENCIES=ON -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE="${env:GITHUB_WORKSPACE}\vcpkg\scripts\buildsystems\vcpkg.cmake" -DPDF4QT_QT_ROOT="${env:Qt6_DIR}" -DPDF4QT_INSTALL_MSVC_REDISTRIBUTABLE=ON -DPDF4QT_INSTALL_PREPARE_WIX_INSTALLER=ON -DPDF4QT_INSTALL_TO_USR=ON 
+          cmake --build build --target release_translations --config Release -j6
           cmake --build build --config Release -j6
-          cmake --install build
+          cmake --install build --config Release
         env:
           VCToolsRedistDir: ${{ env.VCToolsRedistDir }}
           VSCMD_ARG_TGT_ARCH: ${{ env.VSCMD_ARG_TGT_ARCH }}
diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 0dcb456..8dea271 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -48,20 +48,20 @@ jobs:
       - name: Install Qt
         uses: jurplel/install-qt-action@v4
         with:
-          version: '6.8.0'
+          version: '6.9.0'
           host: 'linux'
           target: 'desktop'
           dir: '${{ github.workspace }}/qt/'
           install-deps: 'true'
           modules: 'qtspeech qtmultimedia'
           cache: 'true'
-          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-680
+          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-690
 
       - name: Build project
         working-directory: pdf4qt
         run: |
           cmake -B build -S . -DPDF4QT_INSTALL_QT_DEPENDENCIES=0 -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=../vcpkg/scripts/buildsystems/vcpkg.cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_VCPKG_BUILD_TYPE=Release
-          cmake --build build -j6
+          cmake --build build --target all release_translations --config Release -j6
           cmake --install build
 
       - name: Make DEB package
@@ -113,7 +113,7 @@ jobs:
       - name: Install Qt
         uses: jurplel/install-qt-action@v4
         with:
-          version: '6.8.0'
+          version: '6.9.0'
           host: 'windows'
           target: 'desktop'
           arch: 'win64_msvc2022_64'
@@ -121,15 +121,17 @@ jobs:
           install-deps: 'true'
           modules: 'qtspeech qtmultimedia'
           cache: 'true'
-          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-680
+          cache-key-prefix: ${{ runner.os }}-qt-690
 
       - name: Build project
         working-directory: pdf4qt
         shell: pwsh
         run: |
           cmake -B build -S . -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_VCPKG_BUILD_TYPE=Release -DPDF4QT_INSTALL_QT_DEPENDENCIES=ON -DPDF4QT_INSTALL_DEPENDENCIES=ON -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE="${env:GITHUB_WORKSPACE}\vcpkg\scripts\buildsystems\vcpkg.cmake" -DPDF4QT_QT_ROOT="${env:Qt6_DIR}" -DPDF4QT_INSTALL_MSVC_REDISTRIBUTABLE=ON -DPDF4QT_INSTALL_PREPARE_WIX_INSTALLER=ON -DPDF4QT_INSTALL_TO_USR=ON 
+          cmake --build build --target help
+          cmake --build build --target release_translations --config Release -j6
           cmake --build build --config Release -j6
-          cmake --install build
+          cmake --install build --config Release
  
       - name: Upload Windows package
         uses: actions/upload-artifact@v4
diff --git a/Flatpak/io.github.JakubMelka.Pdf4qt.json b/Flatpak/io.github.JakubMelka.Pdf4qt.json
index 3409360..bf6d75c 100644
--- a/Flatpak/io.github.JakubMelka.Pdf4qt.json
+++ b/Flatpak/io.github.JakubMelka.Pdf4qt.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "app-id": "io.github.JakubMelka.Pdf4qt",
     "runtime": "org.kde.Sdk",
-    "runtime-version": "6.8",
+    "runtime-version": "6.9",
     "sdk": "org.kde.Sdk",
     "command": "Pdf4QtEditor",
     "finish-args": [
@@ -121,6 +121,10 @@
                 "-DPDF4QT_INSTALL_TO_USR=OFF",
                 "-DCMAKE_VERBOSE_MAKEFILE=OFF"
             ],
+            "build-commands": [
+              "ninja all",
+              "ninja release_translations"
+            ],
             "sources": [
                 {
                     "type": "git",