diff --git a/src/renderer/i18n/en-US.ts b/src/renderer/i18n/en-US.ts
index 2ec0fc9..fdcaeb0 100644
--- a/src/renderer/i18n/en-US.ts
+++ b/src/renderer/i18n/en-US.ts
@@ -43,7 +43,7 @@ export const enUS = {
       addHost: 'Add host',
       deleteHost: 'Delete host "{host}"',
       addMessage: 'Add message',
-      editMessage: 'Edit message "{message}"',
+      editMessage: 'Edit message',
       deleteMessage: 'Delete message "{message}"',
       hostAddress: 'Host address',
       addPort: 'Add port',
diff --git a/src/renderer/i18n/it-IT.ts b/src/renderer/i18n/it-IT.ts
index bcc137d..d467119 100644
--- a/src/renderer/i18n/it-IT.ts
+++ b/src/renderer/i18n/it-IT.ts
@@ -43,7 +43,7 @@ export const itIT = {
       addHost: 'Aggiungi host',
       deleteHost: 'Cancella host "{host}"',
       addMessage: 'Aggiungi messaggio',
-      editMessage: 'Modifica messaggio "{message}"',
+      editMessage: 'Modifica messaggio',
       deleteMessage: 'Cancella messaggio "{message}"',
       hostAddress: 'Host address',
       addPort: 'Aggiungi porta',