Testing that a tag exist or is assigned to the current entry isn't important in the tag controler since the `assignTagsToEntry` is already doing that job. So it simplify the controller.
Testing that a tag exist or is assigned to the current entry isn't important in the tag controler since the `assignTagsToEntry` is already doing that job. So it simplify the controller.