diff --git a/inc/poche/Poche.class.php b/inc/poche/Poche.class.php
index 5dab10dff..8b24e5cdc 100644
--- a/inc/poche/Poche.class.php
+++ b/inc/poche/Poche.class.php
@@ -249,20 +249,21 @@ class Poche
                         $content = $tidy->value;
 
                         // flattr checking
-                    $flattr = new FlattrItem();
-                    $flattr->checkitem($entry['url']);
+                        $flattr = new FlattrItem();
+                        $flattr->checkitem($entry['url']);
 
-                    $tpl_vars = array(
+                        $tpl_vars = array(
                         'entry' => $entry,
                         'content' => $content,
-                        'flattr' => $flattr,
-                    );
+                        'flattr' => $flattr
+                        );
+                    }
                 }
                 else {
                     Tools::logm('error in view call : entry is null');
                 }
                 break;
-            default: # home, favorites and archive views
+            default : // home, favorites and archive views
                 $entries = $this->store->getEntriesByView($view, $this->user->getId());
                 $tpl_vars = array(
                     'entries' => '',
@@ -577,7 +578,6 @@ class FlattrItem{
     public function checkitem($urltoflattr){
         $this->cacheflattrfile($urltoflattr);
         $flattrResponse = file_get_contents("cache/flattr/".base64_encode($urltoflattr).".cache");
-        var_dump($flattrResponse);
         if($flattrResponse != FALSE){
             $result = json_decode($flattrResponse);
             if (isset($result->message)){
@@ -588,7 +588,7 @@ class FlattrItem{
             elseif ($result->link) {
                             $this->status = "flattred";
                             $this->flattrItemURL = $result->link;
-                            $this->numflattrs = $result->flattrs_user_count;
+                            $this->numflattrs = $result->flattrs;
                         }
             else{
                 $this->status = "not flattrable";
diff --git a/tpl/view.twig b/tpl/view.twig
index 7b15c7c76..c101db0ab 100644
--- a/tpl/view.twig
+++ b/tpl/view.twig
@@ -31,7 +31,7 @@
                     {% if constant('SHARE_TWITTER') == 1 %}<li><a href="https://twitter.com/home?status={{entry.title|url_encode}}%20{{ entry.url|url_encode }}%20via%20@getpoche" target="_blank" class="tool twitter" title="{% trans "tweet" %}"><span>{% trans "tweet" %}</span></a></li>{% endif %}
                     {% if constant('SHARE_MAIL') == 1 %}<li><a href="mailto:?subject={{ entry.title|url_encode }}&amp;body={{ entry.url|url_encode }}%20via%20@getpoche" class="tool email" title="{% trans "email" %}"><span>{% trans "email" %}</span></a></li>{% endif %}
                     {% if constant('SHARE_SHAARLI') == 1 %}<li><a href="{{ constant('SHAARLI_URL') }}/index.php?post={{ entry.url|url_encode }}&amp;title={{ entry.title|url_encode }}" target="_blank" class="tool shaarli" title="{% trans "shaarli" %}"><span>{% trans "shaarli" %}</span></a></li>{% endif %}
-                    <li>{% if flattr.status == "flattrable" %} This thing is flattrable !{% elseif flattr.status == "flattred" %} <a href="{{ flattr.flattrItemURL }}" >This thing has already been flattred by {{ flattr.numflattrs }} users and can be flattred !</a>{% else %}This article cannot be flattred{% endif %}</li>
+                    <li>{% if flattr.status == "flattrable" %} This thing is flattrable !{% elseif flattr.status == "flattred" %} <a href="{{ flattr.flattrItemURL }}" >This thing has already been flattred {{ flattr.numflattrs }} times and can be flattred !</a>{% else %}This article cannot be flattred{% endif %}</li>
                 </ul>
                 <p>{% trans "this article appears wrong?" %} <a href="https://github.com/inthepoche/poche/issues/new">{% trans "create an issue" %}</a> {% trans "or" %} <a href="mailto:support@inthepoche.com?subject=Wrong%20display%20in%20poche&amp;body={{ entry.url|url_encode }}">{% trans "contact us by mail" %}</a></p>
             </div>