From 980d939ea41bd6c1dc0d496153007c3cfd6b98cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Tue, 2 Nov 2021 17:40:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (569 of 569 strings) --- .../Resources/translations/messages.tr.yml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml index 586cd2cef..f0414ddaa 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml @@ -104,7 +104,7 @@ config: all: Tümü rss_limit: RSS içeriğinden talep edilecek makale limiti form_user: - two_factor_description: İki adımlı doğrulamayı aktifleştirdiğinizde, her yeni güvenilmeyen bağlantılarda size e-posta ile bir kod alacaksınız. + two_factor_description: İki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştirmek, her yeni güvenilmeyen bağlantıda bir kod içeren bir e-posta alacağınız anlamına gelir. name_label: İsim email_label: E-posta twoFactorAuthentication_label: İki adımlı doğrulama @@ -520,8 +520,8 @@ import: description: Bu içe aktarıcı tüm Instapaper makalelerinizi içe aktaracak. Ayarlar sayfasında (https://www.instapaper.com/user) "Export" kısmından "Download .CSV file" bağlantısına tıklayıp indirebilirsiniz. Bir CSV dosyası cihazınıza inecek ("instapaper-export.csv" gibi bir dosya). how_to: Lütfen Instapaper dışa aktarım dosyanızı seçin ve aşağıdaki düğmeye tıklayarak içe aktarın. worker: - enabled: 'İçe aktarım işlemi asenkron olarak gerçekleşmektedir. İçeri aktarma işlemi başladığı anda, harici bir çalışan kod (worker) işleri tek tek yönetecek. Mevcut servis:' - download_images_warning: Makaleleriniz için resimleri indirme özelliğini aktif. Klasik içe aktarmayla birlikte bu işlem uzun zaman alabilir (veya hatalı sonuç verebilir). Biz olası bir hata olmaması adına asenkron içe aktarım özelliğini kullanmanızı şiddetle öneriyoruz. + enabled: 'İçe aktarma eşzamansız olarak yapılır. İçe aktarma görevi başlatıldığında, harici bir çalışan işleri birer birer ele alacaktır. Geçerli hizmet:' + download_images_warning: Makaleleriniz için resimleri indirme özelliğini etkinleştirdiniz. Klasik içe aktarmayla birlikte bu işlem uzun zaman alabilir (veya hatalı sonuç verebilir). Biz olası bir hata olmaması adına eşzamansız içe aktarım özelliğini kullanmanızı şiddetle tavsiye ediyoruz. pinboard: page_title: İçe Aktar > Pinboard description: Bu içe aktarıcı tüm Pinboard makalelerinizi içe aktarır. Yedekleme sayfasında (https://pinboard.in/settings/backup) "Bookmarks" kısmında "JSON" seçeneğine tıklayın. Cihazınıza bir JSON dosyası inecek ("pinboard_export" gibi bir dosya). @@ -537,7 +537,7 @@ user: plain_password_label: ???? email_label: E-posta name_label: İsim - enabled_label: Aktif + enabled_label: Etkin last_login_label: Son giriş twofactor_label: İki aşamalı doğrulama save: Kaydet @@ -603,12 +603,12 @@ flashes: import: notice: failed: İçe aktarım başarısız, lütfen yeniden deneyin. - failed_on_file: İçe aktarım yapılırken bir hata ile karşılaşıldı. Lütfen içe aktarım dosyanızı kontrol edin. + failed_on_file: İçe aktarma işlenirken hata oluştu. Lütfen içe aktarma dosyanızı doğrulayın. summary: 'İçe aktarım özeti: %imported% makale içe aktarıldı, %skipped% makale hali hazırda kayıtlı.' summary_with_queue: 'İçe aktarım özeti: %queued% makale sırada.' error: - redis_enabled_not_installed: Asenkron içe aktarım işlemlerini yönetmek için Redis aktifleştirilmiş, ama sistem buna erişim sağlayamıyor. Lütfen Redis ayarlarınızı kontrol edin. - rabbit_enabled_not_installed: Asenkron içe aktarım işlemlerini yönetmek için RabbitMQ aktifleştirilmiş, ama sistem buna erişim sağlayamıyor. Lütfen RabbitMQ ayarlarınızı kontrol edin. + redis_enabled_not_installed: Eşzamansız içe aktarım işlemlerini yönetmek için Redis etkinleştirildi, ama sistem buna erişim sağlayamıyor. Lütfen Redis yapılandırmasını gözden geçirin. + rabbit_enabled_not_installed: Eşzamansız içe aktarım işlemlerini yönetmek için RabbitMQ etkinleştirildi, ama sistem buna erişim sağlayamıyor. Lütfen RabbitMQ yapılandırmasını gözden geçirin. developer: notice: client_created: Yeni istemci %name% oluşturuldu.