Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 82.2% (467 of 568 strings)
This commit is contained in:
Jérémy 2021-01-04 08:05:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bdba7caf8a
commit 2b357d4e42
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -7,7 +7,7 @@ security:
submit: Logg inn submit: Logg inn
forgot_password: Glemt passordet ditt? forgot_password: Glemt passordet ditt?
keep_logged_in: Hold meg innlogget keep_logged_in: Hold meg innlogget
page_title: Velkomen til wallabag. page_title: Velkomen til wallabag!
register: register:
page_title: Opprett en konto page_title: Opprett en konto
go_to_account: Gå til din konto go_to_account: Gå til din konto
@ -78,7 +78,7 @@ config:
redirect_homepage: Til hjemmesiden redirect_homepage: Til hjemmesiden
redirect_current_page: Til nåværende side redirect_current_page: Til nåværende side
label: Foretagende etter fjerning, stjernemerking eller markering av artikkel som lest? label: Foretagende etter fjerning, stjernemerking eller markering av artikkel som lest?
help_reading_speed: wallabag beregner lesetid for hver artikkel. Du kan definere om du er en rask eller treg leser her. wallabag regner ut igjen lesetid for hver artikkel help_reading_speed: wallabag beregner lesetid for hver artikkel. Du kan definere om du er en rask eller treg leser her. wallabag regner ut igjen lesetid for hver artikkel.
pocket_consumer_key_label: Brukernøkkel for Pocket brukt til import av innhold pocket_consumer_key_label: Brukernøkkel for Pocket brukt til import av innhold
help_pocket_consumer_key: Kreves for Pocket-import. Kan opprettes i din Pocket-konto. help_pocket_consumer_key: Kreves for Pocket-import. Kan opprettes i din Pocket-konto.
help_language: Du kan endre språk for wallabag-grensesnittet. help_language: Du kan endre språk for wallabag-grensesnittet.
@ -387,7 +387,7 @@ tag:
page_title: Etiketter page_title: Etiketter
quickstart: quickstart:
docs: docs:
all_docs: I tillegg til så mange andre artikler. all_docs: I tillegg til så mange andre artikler!
export: Konverter dine artikler til ePUB eller PDF export: Konverter dine artikler til ePUB eller PDF
title: Full dokumentasjon title: Full dokumentasjon
migrate: migrate:
@ -423,8 +423,8 @@ quickstart:
first_steps: first_steps:
new_article: Lagre din første artikkel new_article: Lagre din første artikkel
intro: intro:
paragraph_2: Følg oss. paragraph_2: Følg oss!
title: Velkommen til wallabag. title: Velkommen til wallabag!
more: Mer … more: Mer …
page_title: Hurtigstart page_title: Hurtigstart
howto: howto: