Add match_language function in utils to match any user given language code with a list of engine's supported languages. Also add language_aliases dict on each engine to translate standard language codes into the custom codes used by the engine.
closes issue #863