diff --git a/searx/data/currencies.json b/searx/data/currencies.json
index 48fd6cd6..a718e15b 100644
--- a/searx/data/currencies.json
+++ b/searx/data/currencies.json
@@ -590,6 +590,7 @@
         "dòlar de les bahames": "BSD",
         "bahamský dolar": "BSD",
         "bahama dollar": "BSD",
+        "δολάριο μπαχαμών": "BSD",
         "bahamian dollar": "BSD",
         "bahama dolaro": "BSD",
         "dólar bahameño": "BSD",
@@ -896,6 +897,7 @@
             "CNY"
         ],
         "רנמינבי": "CNY",
+        "zsenminpi": "CNY",
         "renminbi cinese": "CNY",
         "人民元": "CNY",
         "juanis": "CNY",
@@ -1424,6 +1426,7 @@
         "gibraltarská libra": "GIP",
         "gibraltariske pund": "GIP",
         "gibraltar pfund": "GIP",
+        "λίρα γιβραλτάρ": "GIP",
         "gibraltar pound": "GIP",
         "ĝibraltara pundo": "GIP",
         "libra gibraltareña": "GIP",
@@ -1501,7 +1504,7 @@
         "guatemalan quetzal": "GTQ",
         "gvatemala kecalo": "GTQ",
         "ketzal": "GTQ",
-        "کوتزال گواتمالا": "GTQ",
+        "کوئتزال گواتمالا": "GTQ",
         "קצאל": "GTQ",
         "gvatemalski kvecal": "GTQ",
         "guatemalai quetzal": "GTQ",
@@ -1579,7 +1582,7 @@
         "hongkongdollar": "HKD",
         "ஹொங்கொங் டொலர்": "HKD",
         "hong kong doları": "HKD",
-        "гонконгський долар": "HKD",
+        "гонконзький долар": "HKD",
         "đô la hồng kông": "HKD",
         "港元": "HKD",
         "لمبيرة هندوراسية": "HNL",
@@ -2521,12 +2524,11 @@
         "δηνάριο βόρειας μακεδονίας": "MKD",
         "macedonian denar": "MKD",
         "makedona denaro": "MKD",
-        "denar normacedonio": "MKD",
+        "denar macedonio": "MKD",
         "põhja makedoonia denaar": "MKD",
         "دینار مقدونیه": "MKD",
         "pohjois makedonian denaari": "MKD",
         "denar macédonien": "MKD",
-        "denar macedonio": "MKD",
         "דינר מקדוני": "MKD",
         "makedonski denar": "MKD",
         "macedón dénár": "MKD",
@@ -2792,6 +2794,7 @@
         "нигерийска найра": "NGN",
         "naira": "NGN",
         "nigerijská naira": "NGN",
+        "νάιρα": "NGN",
         "nigerian naira": "NGN",
         "niĝeria najro": "NGN",
         "نایرا نیجریه": "NGN",
@@ -3649,7 +3652,7 @@
         "lilanguéni": "SZL",
         "лилангени": "SZL",
         "свазілендський ліланґені": "SZL",
-        "lilangeni swaziland": "SZL",
+        "lilangeni eswatini": "SZL",
         "史瓦帝尼里蘭吉尼": "SZL",
         "بات تايلاندي": "THB",
         "тайландски бат": "THB",
@@ -3806,7 +3809,7 @@
         "turkiar lira": "TRY",
         "لیره ترک": "TRY",
         "turkin liira": "TRY",
-        "lire turque": "TRY",
+        "livre turque": "TRY",
         "לירה טורקית": "TRY",
         "turska lira": "TRY",
         "török líra": "TRY",
@@ -3881,7 +3884,7 @@
         "nou dòlar de taiwan": "TWD",
         "tchajwanský dolar": "TWD",
         "neuer taiwan dollar": "TWD",
-        "νεο δολάριο ταϊβάν": "TWD",
+        "νέο δολάριο ταϊβάν": "TWD",
         "new taiwan dollar": "TWD",
         "nova tajvana dolaro": "TWD",
         "nuevo dólar taiwanés": "TWD",
@@ -5255,6 +5258,7 @@
         "belarus rubel": "BYN",
         "br": "BYN",
         "nuevo rublo bierlorruso": "BYN",
+        "зайчик": "BYN",
         "білоруський рубль": "BYN",
         "Bz$": "BZD",
         "bz$": "BZD",
@@ -5473,14 +5477,12 @@
         "ĉina juano": "CNY",
         "yuan chino": "CNY",
         "yuán chino": "CNY",
-        "argent chinois": "CNY",
         "yuans": "CNY",
         "ז'נמינבי": "CNY",
         "יו'אן": "CNY",
         "יואן": "CNY",
         "יואן סיני": "CNY",
         "kínai jüan": "CNY",
-        "zsenminpi": "CNY",
         "yuan cinese": "CNY",
         "人民幣": "CNY",
         "中国元": "CNY",
@@ -5518,8 +5520,8 @@
         "COL$": "COP",
         "peso de colòmbia": "COP",
         "col$": "COP",
-        "cop": "COP",
         "kolomba peso": "COP",
+        "cop": "COP",
         "peso de colombia": "COP",
         "kolumbijski peso": "COP",
         "コロンビアの通貨": "COP",
@@ -5754,6 +5756,7 @@
         "ج.م": "EGP",
         "جنية مصري": "EGP",
         "lliura d'egipte": "EGP",
+        "egyptiske pund": "EGP",
         "ginē": "EGP",
         "guinee": "EGP",
         "l.e.": "EGP",
@@ -6031,7 +6034,6 @@
         "gip": "GIP",
         "gibraltar pund": "GIP",
         "gib£": "GIP",
-        "λίρα γιβραλτάρ": "GIP",
         "libra gibraltarena": "GIP",
         "پوند جبل الطارق": "GIP",
         "לירה גיברלטרית": "GIP",
@@ -6075,6 +6077,7 @@
         "quetzales": "GTQ",
         "guatemala quetzal": "GTQ",
         "gvatemala kvecalo": "GTQ",
+        "کوتزال گواتمالا": "GTQ",
         "quetzal guatémaltèque": "GTQ",
         "quetzal guatemalteque": "GTQ",
         "מטבע גואטמלה": "GTQ",
@@ -6138,8 +6141,8 @@
         "dolar din hong kong": "HKD",
         "доллар гонконга": "HKD",
         "хонгконг долар": "HKD",
+        "гонконгський долар": "HKD",
         "гонконгзький долар": "HKD",
-        "гонконзький долар": "HKD",
         "долар гонконґу": "HKD",
         "dollar hong kong": "HKD",
         "dollar hồng kông": "HKD",
@@ -6417,6 +6420,7 @@
         "rupia de l'índia": "INR",
         "rupies índies": "INR",
         "rúpies": "INR",
+        "rupee indiaidd": "INR",
         "indisk rupee": "INR",
         "indisk rupi": "INR",
         "indiske rupees": "INR",
@@ -6602,6 +6606,7 @@
         "ksh": "KES",
         "肯亞先令": "KES",
         "سوم قرغيزستاني": "KGS",
+        "⃀": "KGS",
         "сом": [
             "UZS",
             "KGS"
@@ -6895,6 +6900,8 @@
         "M": "LSL",
         "lisente": "LSL",
         "loti lesothan": "LSL",
+        "לוטי": "LSL",
+        "לוטי לסוטו": "LSL",
         "loti del lesotho": "LSL",
         "レソト・ロチ": "LSL",
         "валюта лесото": "LSL",
@@ -6981,6 +6988,7 @@
         "madagascan ariary": "MGA",
         "ariaro": "MGA",
         "madagaskara ariaro": "MGA",
+        "ariary malagasy": "MGA",
         "franc malgache": "MGA",
         "איראימבילאנג'ה": "MGA",
         "mga": "MGA",
@@ -7011,16 +7019,13 @@
         "dinar normacedoni": "MKD",
         "makedonský dinár": "MKD",
         "makedonsk denar": "MKD",
-        "nordmazedonischer denar": "MKD",
         "denari": "MKD",
         "mkd": "MKD",
         "δηνάριο πγδμ": "MKD",
-        "north macedonian denar": "MKD",
         "makedonia denaro": "MKD",
         "dinar macedonio": "MKD",
         "makedoonia denaar": "MKD",
         "makedonian denaari": "MKD",
-        "dinar macédonien": "MKD",
         "denar macedone": "MKD",
         "denaro macedone": "MKD",
         "マケドニア・ディナール": "MKD",
@@ -7144,7 +7149,6 @@
         "мальдивская рупия": "MVR",
         "руфия": "MVR",
         "малдивска рупија": "MVR",
-        "maldivisk rufiyah": "MVR",
         "rf.": "MVR",
         "maldiv rufiyaası": "MVR",
         "ރ": "MVR",
@@ -7400,6 +7404,7 @@
         "dólar neozelandes": "NZD",
         "dólares neozelandeses": "NZD",
         "dólar de nueva zelanda": "NZD",
+        "uus meremaa dollar": "NZD",
         "zeelanda berriko dolar": "NZD",
         "zeelandaberritar dolarra": "NZD",
         "zeelandako dolarra": "NZD",
@@ -7591,8 +7596,6 @@
         "皮特凱恩群島元": "PND",
         "غواراني": "PYG",
         "₲": "PYG",
-        "paraguajský guarani": "PYG",
-        "paraguajský guaraní": "PYG",
         "paraguayský guarani": "PYG",
         "pyg": "PYG",
         "paraguayan guarani": "PYG",
@@ -8012,6 +8015,7 @@
         "свазиландски лилангени": "SZL",
         "swazisk lilangeni": "SZL",
         "ліланджені": "SZL",
+        "lilangeni swaziland": "SZL",
         "史瓦濟蘭里蘭吉尼": "SZL",
         "البات": "THB",
         "฿": "THB",
@@ -8191,7 +8195,7 @@
         "turkia liro": "TRY",
         "nueva lira turca": "TRY",
         "لیره جدید ترکیه": "TRY",
-        "livre turque": "TRY",
+        "lire turque": "TRY",
         "livres turques": "TRY",
         "nouvelle livre turque": "TRY",
         "lira turc": "TRY",
@@ -8417,7 +8421,7 @@
         "ドル": "USD",
         "米ドル": "USD",
         "dólar americano": "USD",
-        "dolari americani": "USD",
+        "dolar sua": "USD",
         "$ сша": "USD",
         "американский доллар": "USD",
         "abd doları": "USD",
@@ -8696,9 +8700,9 @@
         "европейская валютная единица": "XEU",
         "europeiska valutaenhet": "XEU",
         "歐洲通貨單位": "XEU",
-        "xmr": "XMR",
-        "mo": "XMR",
         "bitmonero": "XMR",
+        "mo": "XMR",
+        "xmr": "XMR",
         "墨內羅": "XMR",
         "فرنك س ف ا غرب أفريقيا": "XOF",
         "F": "XOF",
@@ -8778,6 +8782,7 @@
         "единая система региональных взаиморасчетов": "XSU",
         "единая система региональных взаиморасчётов": "XSU",
         "rial del iemen del nord": "YER",
+        "nord jemena rialo": "YER",
         "rial nord yéménite": "YER",
         "észak jemeni riál": "YER",
         "北イエメン・リアル": "YER",
@@ -8810,6 +8815,7 @@
         "R": "ZAR",
         "rand de sud àfrica": "ZAR",
         "rand sud africà": "ZAR",
+        "rand de affrica": "ZAR",
         "rando": "ZAR",
         "sud afrika rando": "ZAR",
         "zar": "ZAR",
@@ -9442,7 +9448,7 @@
             "sv": "Burundisk franc",
             "ta": "புரூண்டி பிராங்க்",
             "tr": "Burundi frangı",
-            "uk": "Бурундійський франк",
+            "uk": "бурундійський франк",
             "zh": "蒲隆地法郎",
             "he": "פרנק בורונדי",
             "ro": "franc burundez"
@@ -9589,6 +9595,7 @@
             "ca": "dòlar de les Bahames",
             "cs": "Bahamský dolar",
             "de": "Bahama-Dollar",
+            "el": "Δολάριο Μπαχαμών",
             "en": "Bahamian dollar",
             "eo": "bahama dolaro",
             "es": "dólar bahameño",
@@ -9967,7 +9974,7 @@
             "eu": "Renminbi",
             "fa": "رنمینبی",
             "fi": "Renminbi",
-            "fr": "Renminbi",
+            "fr": "renminbi",
             "gl": "Renminbi",
             "he": "רנמינבי",
             "hr": "Renminbi",
@@ -10331,6 +10338,7 @@
             "uk": "Єгипетський фунт",
             "vi": "Bảng Ai Cập",
             "zh": "埃及鎊",
+            "da": "egyptiske pund",
             "oc": "Liura egipciana",
             "sk": "Egyptská libra"
         },
@@ -10650,6 +10658,7 @@
             "cs": "Gibraltarská libra",
             "da": "Gibraltar-pund",
             "de": "Gibraltar-Pfund",
+            "el": "Λίρα Γιβραλτάρ",
             "en": "Gibraltar pound",
             "eo": "ĝibraltara pundo",
             "es": "libra gibraltareña",
@@ -10676,7 +10685,6 @@
             "vi": "Bảng Gibraltar",
             "zh": "直布羅陀鎊",
             "cy": "punt Gibraltar",
-            "el": "Λίρα Γιβραλτάρ",
             "he": "לירה גיברלטרית"
         },
         "GMD": {
@@ -11164,7 +11172,8 @@
             "tr": "Hindistan rupisi",
             "uk": "індійська рупія",
             "vi": "Rupee Ấn Độ",
-            "zh": "印度盧比"
+            "zh": "印度盧比",
+            "cy": "rupee Indiaidd"
         },
         "IQD": {
             "ar": "دينار عراقي",
@@ -11783,7 +11792,7 @@
             "nl": "Sri Lankaanse roepie",
             "pl": "Rupia lankijska",
             "pt": "rúpia do Sri Lanka",
-            "ru": "Ланкийская рупия",
+            "ru": "ланкийская рупия",
             "sr": "шриланчанска рупија",
             "sv": "Lankesisk rupie",
             "ta": "இலங்கை ரூபாய்",
@@ -11854,7 +11863,8 @@
             "sv": "Lesothisk Loti",
             "tr": "Loti",
             "uk": "Лоті",
-            "zh": "賴索托洛蒂"
+            "zh": "賴索托洛蒂",
+            "he": "לוטי"
         },
         "LYD": {
             "ar": "دينار ليبي",
@@ -12020,15 +12030,15 @@
             "ca": "denar",
             "cs": "Makedonský denár",
             "da": "Makedonske denarer",
-            "de": "nordmazedonischer Denar",
+            "de": "mazedonischer Denar",
             "el": "Δηνάριο Βόρειας Μακεδονίας",
-            "en": "denar",
+            "en": "Macedonian denar",
             "eo": "makedona denaro",
             "es": "denar macedonio",
             "et": "Makedoonia denaar",
             "fa": "دینار مقدونیه",
             "fi": "Makedonian denaari",
-            "fr": "dinar macédonien",
+            "fr": "denar macédonien",
             "gl": "Dinar macedonio",
             "he": "דינר מקדוני",
             "hr": "Makedonski denar",
@@ -12233,7 +12243,7 @@
             "pt": "Rupia maldívia",
             "ru": "мальдивская руфия",
             "sr": "малдивска руфија",
-            "sv": "Maldivisk rufiyah",
+            "sv": "Rufiyah",
             "ta": "மாலத்தீவின் ருஃபியா",
             "tr": "Rufiyaa",
             "uk": "Мальдівська руфія",
@@ -12413,6 +12423,7 @@
             "ca": "naira",
             "cs": "nigerijská naira",
             "de": "Naira",
+            "el": "Νάιρα",
             "en": "Nigerian naira",
             "eo": "niĝeria najro",
             "es": "naira",
@@ -12612,6 +12623,7 @@
             "uk": "новозеландський долар",
             "vi": "Đô la New Zealand",
             "zh": "紐西蘭元",
+            "et": "Uus-Meremaa dollar",
             "oc": "Dolar neozelandés"
         },
         "OMR": {
@@ -12859,7 +12871,7 @@
         "PYG": {
             "ar": "غواراني باراغواي",
             "ca": "guaraní",
-            "cs": "Paraguayský guaraní",
+            "cs": "paraguayský guaraní",
             "de": "Paraguayischer Guaraní",
             "el": "Γκουαρανί",
             "en": "Paraguayan guaraní",
@@ -13936,7 +13948,7 @@
             "oc": "Dolar american",
             "pl": "dolar amerykański",
             "pt": "dólar americano",
-            "ro": "dolari americani",
+            "ro": "dolar american",
             "ru": "доллар США",
             "sk": "Americký dolár",
             "sl": "Ameriški dolar",
@@ -14637,7 +14649,8 @@
             "sv": "Rand",
             "tr": "Güney Afrika randı",
             "uk": "Ранд",
-            "zh": "南非蘭特"
+            "zh": "南非蘭特",
+            "cy": "Rand De Affrica"
         },
         "ZMW": {
             "ar": "كواشا زامبية",