diff --git a/searx/data/currencies.json b/searx/data/currencies.json
index e05a4e93..e629e0a7 100644
--- a/searx/data/currencies.json
+++ b/searx/data/currencies.json
@@ -997,7 +997,7 @@
         "cape verdean escudo": "CVE",
         "kaboverda eskudo": "CVE",
         "escudo caboverdiano": "CVE",
-        "اسکودوی کیپ ورد": "CVE",
+        "اسکودوی دماغه سبز": "CVE",
         "kap verden escudo": "CVE",
         "escudo cap verdien": "CVE",
         "zelenortski eskudo": "CVE",
@@ -3132,6 +3132,7 @@
         "ruble de transnístria": "PRB",
         "podněsterský rubl": "PRB",
         "transnistrischer rubel": "PRB",
+        "ρούβλι υπερδνειστερίας": "PRB",
         "transnistrian ruble": "PRB",
         "ĉednestria rublo": "PRB",
         "rublo transnistrio": "PRB",
@@ -4605,7 +4606,7 @@
         "அமீரக திர்கம்": "AED",
         "அமீரக திர்ஹம்": "AED",
         "யூஏஈ திராம்": "AED",
-        "阿联酋迪尔汗": "AED",
+        "阿聯酋迪爾汗": "AED",
         "迪拉姆": "AED",
         "迪爾汗": "AED",
         "阿聯酋迪拉姆": "AED",
@@ -4908,6 +4909,7 @@
         "manat de acerbaixán": "AZN",
         "azerbejdžanski manat": "AZN",
         "azm": "AZN",
+        "アゼルバイジャン・ルーブル": "AZN",
         "manat azerski": "AZN",
         "manat azerbaijano": "AZN",
         "manat azerbaijanês": "AZN",
@@ -5275,6 +5277,7 @@
         "belarussischer rubel": "BYN",
         "weissrussischer rubel": "BYN",
         "ρούβλι λευκορωσίας": "BYN",
+        "byn": "BYN",
         "belarusia rublo": "BYN",
         "belorusa rublo": "BYN",
         "belarusa rublo": "BYN",
@@ -5337,13 +5340,13 @@
         "பெலலீசு டாலர்": "BZD",
         "белізський долар": "BZD",
         "الدولار الكندي": "CAD",
-        "dòlar de canadà": "CAD",
-        "dòlar del canadà": "CAD",
-        "dòlars canadencs": "CAD",
         "c$": [
             "NIO",
             "CAD"
         ],
+        "dòlar de canadà": "CAD",
+        "dòlar del canadà": "CAD",
+        "dòlars canadencs": "CAD",
         "canadisk dollar": "CAD",
         "can$": "CAD",
         "canadischer dollar": "CAD",
@@ -5631,6 +5634,7 @@
         "εσκούδο του πρασίνου ακρωτηρίου": "CVE",
         "cape verde escudo": "CVE",
         "escudo de cabo verde": "CVE",
+        "اسکودوی کیپ ورد": "CVE",
         "escudo capverdien": "CVE",
         "אשקודו כף ורדי": "CVE",
         "kapverdski eskudo": "CVE",
@@ -5650,9 +5654,9 @@
         "corona de la república txeca": "CZK",
         "kč": "CZK",
         "česká měna": "CZK",
-        "tjekkisk koruna": "CZK",
         "tjekkiske kroner": "CZK",
         "tjekkoslovakiske kroner": "CZK",
+        "tjekkisk koruna": "CZK",
         "tschechische währung": "CZK",
         "heller": "CZK",
         "ĉeĥia krono": "CZK",
@@ -5752,6 +5756,7 @@
         "peso de república dominicana": "DOP",
         "peso oro": "DOP",
         "peso oro dominicano": "DOP",
+        "פסו דומיניקני": "DOP",
         "dominikanski peso": "DOP",
         "ドミニカ共和国ペソ": "DOP",
         "peso da república dominicana": "DOP",
@@ -5866,6 +5871,7 @@
         "эфиопский доллар": "ETB",
         "эфиопский талер": "ETB",
         "إثريوم": "ETH",
+        "Ξ": "ETH",
         "eth": "ETH",
         "éter/ether": "ETH",
         "verde": "ETH",
@@ -5876,6 +5882,7 @@
         "eteris": "ETH",
         "эфириум": "ETH",
         "етеријум": "ETH",
+        "ξ": "ETH",
         "اليورو": "EUR",
         "€": "EUR",
         "eur": "EUR",
@@ -5924,6 +5931,8 @@
             "ISK",
             "FOK"
         ],
+        "קרונה פארואזית": "FOK",
+        "קרונה פרואזית": "FOK",
         "corona delle isole fær øer": "FOK",
         "フェロー・クロネ": "FOK",
         "フェロー・クローナ": "FOK",
@@ -5945,6 +5954,7 @@
         "английски паунд": "GBP",
         "британски лири": "GBP",
         "британски паунд": "GBP",
+        "фунт стерлинг": "GBP",
         "lliures esterlines": "GBP",
         "britská libra": "GBP",
         "britské libry": "GBP",
@@ -6324,6 +6334,7 @@
         "rupia de indonesia": "IDR",
         "indonesiar errupia": "IDR",
         "roupie indonesienne": "IDR",
+        "רופיה אינדונזית": "IDR",
         "インドネシア・ルピア": "IDR",
         "インドネシア・ルピー": "IDR",
         "roepia": "IDR",
@@ -6530,6 +6541,7 @@
             "SAR",
             "IRR"
         ],
+        "rial iranaidd": "IRR",
         "irr": "IRR",
         "rial irani": "IRR",
         "rial de iran": "IRR",
@@ -6603,6 +6615,7 @@
         "dinarul iordanian": "JOD",
         "валюта иордании": "JOD",
         "jpy": "JPY",
+        "йена": "JPY",
         "en": "JPY",
         "japana jeno": "JPY",
         "yen japones": "JPY",
@@ -6612,7 +6625,6 @@
         "日本円": "JPY",
         "yeni": "JPY",
         "японская иена": "JPY",
-        "йена": "JPY",
         "日本元": "JPY",
         "شيلينغ كينيي": "KES",
         "Ksh": "KES",
@@ -6685,6 +6697,7 @@
         "кирибатийский доллар": "KID",
         "кирибатски долар": "KID",
         "franco comorano": "KMF",
+        "פרנק קומורואי": "KMF",
         "komoransk franc": "KMF",
         "₩": [
             "KRW",
@@ -7277,7 +7290,6 @@
         "نيرا": "NGN",
         "نيرة": "NGN",
         "نيره": "NGN",
-        "nigérijská naira": "NGN",
         "najro": "NGN",
         "niĝera najro": "NGN",
         "naira nigérian": "NGN",
@@ -7286,6 +7298,7 @@
         "нигерийская найра": "NGN",
         "валюта нигерии": "NGN",
         "нигерийский найр": "NGN",
+        "nigérijská naira": "NGN",
         "наира": "NGN",
         "ngn": "NGN",
         "奈拉": "NGN",
@@ -7332,13 +7345,14 @@
         "dram de nagorno karabakh": "NKD",
         "hegyi karabahi dram": "NKD",
         "ナゴルノ・カラバフ・ドラム": "NKD",
+        "アルツァフ・ドラム": "NKD",
         "валюта нагорно карабахской республики": "NKD",
         "нагорно карабахский драм": "NKD",
         "карабахський драм": "NKD",
         "阿尔察赫德拉姆": "NKD",
         "كرونه نروجية": "NOK",
-        "corona de noruega": "NOK",
         "nok": "NOK",
+        "corona de noruega": "NOK",
         "norsk krone": "NOK",
         "krone in norwegen": "NOK",
         "νορβηγική κορόνα": "NOK",
@@ -7704,6 +7718,8 @@
         "рубль российский": "RUB",
         "ruski rubelj": "RUB",
         "kopek": "RUB",
+        "rubler": "RUB",
+        "ryska rubler": "RUB",
         "sovjetisk rubel": "RUB",
         "ரஷ்ய ரூபிள்": "RUB",
         "ruble": "RUB",
@@ -8116,6 +8132,7 @@
         "بانجا تونجي": "TOP",
         "بانجا": "TOP",
         "T$": "TOP",
+        "pa‘anga": "TOP",
         "pa’anga": "TOP",
         "tonžská pa'anga": "TOP",
         "tonžská paanga": "TOP",
@@ -8267,9 +8284,10 @@
         "dollar de taiwan": "TWD",
         "dollar taiwanais": "TWD",
         "dollar taïwanais": "TWD",
+        "דולר טאיוואני חדש": "TWD",
         "nuovo dollaro taiwanese": "TWD",
-        "ニュー台湾ドル": "TWD",
         "ntドル": "TWD",
+        "ニュー台湾ドル": "TWD",
         "台湾の通貨": "TWD",
         "台湾ドル": "TWD",
         "台湾元": "TWD",
@@ -8467,6 +8485,7 @@
         "узбецький сом": "UZS",
         "烏茲別克索姆": "UZS",
         "苏姆": "UZS",
+        "بوليفار السيادي": "VES",
         "Bs.S": "VES",
         "ves": "VES",
         "دونغ": "VND",
@@ -8672,6 +8691,7 @@
         "فرنك س ف ا غرب أفريقيا": "XOF",
         "F": "XOF",
         "xof": "XOF",
+        "západoafrický cfa frank": "XOF",
         "φράγκο cfa bceao": "XOF",
         "okcident afrika franko": "XOF",
         "franco cfa de africa occidental": "XOF",
@@ -8747,6 +8767,7 @@
         "единая система региональных взаиморасчётов": "XSU",
         "rial nord yéménite": "YER",
         "észak jemeni riál": "YER",
+        "北イエメン・リアル": "YER",
         "северо йеменский риал": "YER",
         "северойеменский риал": "YER",
         "الريال اليمني": "YER",
@@ -8874,7 +8895,7 @@
             "ta": "ஐக்கிய அரபு அமீரக திர்கம்",
             "tr": "Birleşik Arap Emirlikleri dirhemi",
             "uk": "дирхам ОАЕ",
-            "zh": "阿联酋迪尔汗",
+            "zh": "阿聯酋迪爾汗",
             "da": "emirata arabiske dirham"
         },
         "AFN": {
@@ -9730,7 +9751,7 @@
         },
         "CAD": {
             "ar": "دولار كندي",
-            "bg": "Канадски долар",
+            "bg": "канадски долар",
             "ca": "dòlar canadenc",
             "cs": "Kanadský dolar",
             "da": "Canadiske dollar",
@@ -9804,7 +9825,7 @@
         },
         "CHF": {
             "ar": "فرنك سويسري",
-            "bg": "Швейцарски франк",
+            "bg": "швейцарски франк",
             "ca": "franc suís",
             "cs": "švýcarský frank",
             "da": "Schweizisk franc",
@@ -9919,7 +9940,7 @@
         },
         "CNY": {
             "ar": "رنمينبي",
-            "bg": "Китайски юан",
+            "bg": "китайски юан",
             "bo": "མི་དམངས་ཤོག་དངུལ",
             "ca": "renminbi",
             "cs": "Čínský jüan",
@@ -10092,7 +10113,7 @@
             "bg": "крони",
             "ca": "corona txeca",
             "cs": "koruna česká",
-            "da": "Tjekkiske koruna",
+            "da": "tjekkiske koruna",
             "de": "tschechische Krone",
             "el": "Κορόνα Τσεχίας",
             "en": "Czech koruna",
@@ -10227,6 +10248,7 @@
             "uk": "Домініканський песо",
             "zh": "多明尼加比索",
             "cy": "Peso Dominica",
+            "he": "פסו דומיניקני",
             "ro": "peso dominican"
         },
         "DZD": {
@@ -10398,7 +10420,7 @@
         },
         "EUR": {
             "ar": "يورو",
-            "bg": "Евро",
+            "bg": "евро",
             "ca": "euro",
             "cs": "euro",
             "cy": "Ewro",
@@ -10502,11 +10524,12 @@
             "ta": "பரோயே குரோனா",
             "tr": "Faroe kronu",
             "uk": "Фарерська крона",
-            "zh": "法羅群島克朗"
+            "zh": "法羅群島克朗",
+            "he": "קרונה פארואזית"
         },
         "GBP": {
             "ar": "جنيه إسترليني",
-            "bg": "Британска лира",
+            "bg": "британска лира",
             "ca": "lliura esterlina",
             "cs": "libra šterlinků",
             "cy": "punt sterling",
@@ -11058,6 +11081,7 @@
             "uk": "індонезійська рупія",
             "vi": "Rupiah",
             "zh": "印尼盾",
+            "he": "רופיה אינדונזית",
             "oc": "ropia d'Indonesia"
         },
         "ILS": {
@@ -11146,7 +11170,7 @@
             "fr": "roupie indienne",
             "he": "רופי הודי",
             "hr": "Indijska rupija",
-            "hu": "Indiai rúpia",
+            "hu": "indiai rúpia",
             "it": "rupia indiana",
             "ja": "インド・ルピー",
             "lt": "Indijos rupija",
@@ -11230,6 +11254,7 @@
             "uk": "Іранський ріал",
             "vi": "Rial Iran",
             "zh": "伊朗里亞爾",
+            "cy": "rial Iranaidd",
             "oc": "rial"
         },
         "ISK": {
@@ -11337,7 +11362,7 @@
         },
         "JPY": {
             "ar": "ين ياباني",
-            "bg": "Японска йена",
+            "bg": "японска йена",
             "ca": "ien",
             "cs": "japonský jen",
             "cy": "Yen",
@@ -11524,7 +11549,8 @@
             "sv": "Komoransk franc",
             "tr": "Komor frangı",
             "uk": "Коморський франк",
-            "zh": "葛摩法郎"
+            "zh": "葛摩法郎",
+            "he": "פרנק קומורואי"
         },
         "KPW": {
             "ar": "وون كوري شمالي",
@@ -12407,7 +12433,7 @@
             "ar": "نيرة نيجيرية",
             "bg": "Нигерийска найра",
             "ca": "naira",
-            "cs": "Nigerijská naira",
+            "cs": "nigerijská naira",
             "de": "Naira",
             "en": "Nigerian naira",
             "eo": "niĝeria najro",
@@ -12491,7 +12517,7 @@
         },
         "NOK": {
             "ar": "كرونة نروجية",
-            "bg": "Норвежка крона",
+            "bg": "норвежка крона",
             "ca": "corona noruega",
             "cs": "Norská koruna",
             "da": "Norske kroner",
@@ -12856,6 +12882,7 @@
             "ca": "ruble de Transnístria",
             "cs": "Podněsterský rubl",
             "de": "transnistrischer Rubel",
+            "el": "Ρούβλι Υπερδνειστερίας",
             "en": "Transnistrian ruble",
             "eo": "Ĉednestria rublo",
             "es": "rublo transnistrio",
@@ -13026,7 +13053,7 @@
             "ca": "ruble rus",
             "cs": "ruský rubl",
             "cy": "Rŵbl Rwsiaidd",
-            "da": "Russiske rubler",
+            "da": "russiske rubler",
             "de": "russischer Rubel",
             "el": "Ρούβλι Ρωσίας",
             "en": "Russian ruble",
@@ -13668,7 +13695,7 @@
         },
         "TOP": {
             "ar": "بانجا تونجي",
-            "ca": "Paʻanga",
+            "ca": "pa‘anga",
             "cs": "Tonžská paʻanga",
             "de": "Paʻanga",
             "el": "Παάνγκα",
@@ -13786,6 +13813,7 @@
             "it": "Dollaro di Tuvalu",
             "ja": "ツバル・ドル",
             "pl": "Dolar Tuvalu",
+            "pt": "dólar tuvaluano",
             "ro": "Dolar din Tuvalu",
             "ru": "доллар Тувалу",
             "sr": "тувалуански долар",
@@ -13813,11 +13841,11 @@
             "hr": "Novotajvanski dolar",
             "hu": "Tajvani új dollár",
             "it": "Dollaro taiwanese",
-            "ja": "ニュー台湾ドル",
+            "ja": "新台湾ドル",
             "lt": "Naujasis Taivano doleris",
             "nl": "Taiwanese dollar",
             "pl": "Dolar tajwański",
-            "pt": "Novo dólar taiwanês",
+            "pt": "novo dólar taiwanês",
             "ru": "новый тайваньский доллар",
             "sr": "нови тајвански долар",
             "sv": "Taiwanesisk dollar",
@@ -13825,7 +13853,8 @@
             "uk": "новий тайванський долар",
             "vi": "Tân Đài tệ",
             "zh": "新臺幣",
-            "cy": "Doler Newydd Taiwan"
+            "cy": "Doler Newydd Taiwan",
+            "he": "דולר טאיוואני חדש"
         },
         "TZS": {
             "ar": "شيلينغ تانزاني",
@@ -13928,7 +13957,7 @@
         },
         "USD": {
             "ar": "دولار أمريكي",
-            "bg": "Щатски долар",
+            "bg": "щатски долар",
             "ca": "dòlar dels Estats Units",
             "cs": "americký dolar",
             "cy": "$ (UDA)",
@@ -14036,7 +14065,8 @@
             "ja": "ボリバル・ソベラノ",
             "pt": "Bolívar soberano",
             "ru": "Суверенный боливар",
-            "uk": "Суверенний Болівар"
+            "uk": "Суверенний Болівар",
+            "ar": "بوليفار السيادي"
         },
         "VND": {
             "ar": "دونغ فيتنامي",
@@ -14173,7 +14203,7 @@
             "ar": "فضة",
             "bg": "сребро",
             "bo": "དངུལ།",
-            "ca": "plata",
+            "ca": "argent",
             "cs": "stříbro",
             "cy": "arian",
             "da": "sølv",
@@ -14285,7 +14315,7 @@
             "pl": "Bitcoin",
             "pt": "Bitcoin",
             "ro": "Bitcoin",
-            "ru": "Bitcoin",
+            "ru": "биткойн",
             "sk": "Bitcoin",
             "sl": "Bitcoin",
             "sr": "Биткоин",
@@ -14443,6 +14473,7 @@
             "uk": "західноафриканський франк",
             "vi": "CFA franc Tây Phi",
             "zh": "非洲金融共同体法郎",
+            "cs": "západoafrický CFA frank",
             "eo": "okcident-afrika franko",
             "he": "פרנק CFA מערב אפריקני",
             "it": "franco CFA UEMOA",