Translated using Weblate (French)
Currently translated at 89.0% (49 of 55 strings) Translation: LibRedirect/extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libredirect/extension/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie
Hosted Weblate
parent
01b0544cd0
commit
5a520764a8
|
|
@ -1 +1,191 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"youtube": {
|
||||
"message": "YouTube",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"switchInstance": {
|
||||
"message": "Changer d'instance",
|
||||
"description": "used in manifest.json as shortcut description"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"message": "Général",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"message": "Recherche",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"translate": {
|
||||
"message": "Traduire",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"sendFiles": {
|
||||
"message": "Envoyer des fichiers",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"wikipedia": {
|
||||
"message": "Wikipédia",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"peertube": {
|
||||
"message": "PeerTube",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"theme": {
|
||||
"message": "Thème",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"system": {
|
||||
"message": "Système",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"light": {
|
||||
"message": "Clair",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"dark": {
|
||||
"message": "Obscur",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"autoRedirect": {
|
||||
"message": "Redirection automatique des instances hors ligne",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"updateInstances": {
|
||||
"message": "Mettre à jour les instances",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"importSettings": {
|
||||
"message": "Paramètres d'importation",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"exportSettings": {
|
||||
"message": "Paramètres d'exportation",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"enable": {
|
||||
"message": "Activer",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"normal": {
|
||||
"message": "Normal",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"protocol": {
|
||||
"message": "Registre",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"defaultInstances": {
|
||||
"message": "Instances par défaut",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"instagram": {
|
||||
"message": "Instagram",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"reddit": {
|
||||
"message": "Reddit",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"customPopup": {
|
||||
"message": "Personnaliser la fenêtre contextuelle",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"customInstances": {
|
||||
"message": "Instances personnalisées",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"toggleAll": {
|
||||
"message": "Activer/désactiver tout",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"frontend": {
|
||||
"message": "Frontend",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"copied": {
|
||||
"message": "Copié"
|
||||
},
|
||||
"extensionName": {
|
||||
"message": "LibRedirect",
|
||||
"description": "name of the extension"
|
||||
},
|
||||
"extensionDescription": {
|
||||
"message": "Une extension web qui redirige les sites populaires vers des sites frontaux et dorsaux alternatifs respectueux de la vie privée",
|
||||
"description": "description of the extension"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"message": "Cartes",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"exceptions": {
|
||||
"message": "Exceptions",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"resetSettings": {
|
||||
"message": "Réinitialiser les paramètres",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"searchNote": {
|
||||
"message": "Note : pour utiliser pleinement le potentiel de la recherche, faites de LibRedirect le moteur de recherche par défaut",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"both": {
|
||||
"message": "les deux",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"onlyEmbedded": {
|
||||
"message": "uniquement intégré",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"instanceOffline": {
|
||||
"message": "Cette instance est hors ligne, vous serez redirigé après ",
|
||||
"description": "used in instance_offline.html"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"message": "Paramètres",
|
||||
"description": "used in the popup"
|
||||
},
|
||||
"notFullyPrivate": {
|
||||
"message": "Ceci n'est pas un frontend complètement privé."
|
||||
},
|
||||
"redirectType": {
|
||||
"message": "Type de redirection",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"embeddedVids": {
|
||||
"message": "Frontend pour les vidéos intégrées",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"cancel": {
|
||||
"message": "Annuler",
|
||||
"description": "used in instance_offline.html"
|
||||
},
|
||||
"redirectionCanceled": {
|
||||
"message": "Redirection annulée",
|
||||
"description": "used in instance_offline.js"
|
||||
},
|
||||
"copyRaw": {
|
||||
"message": "Copier le lien original"
|
||||
},
|
||||
"onlyNotEmbedded": {
|
||||
"message": "seulement non intégré",
|
||||
"description": "used in the settings page"
|
||||
},
|
||||
"instanceIsOff": {
|
||||
"message": "L'instance est hors ligne",
|
||||
"description": "used in instance_offline.html"
|
||||
},
|
||||
"unifySettings": {
|
||||
"message": "Unifier les paramètres"
|
||||
},
|
||||
"lbry": {
|
||||
"message": "LBRY"
|
||||
},
|
||||
"i2p": {
|
||||
"message": "I2P"
|
||||
},
|
||||
"testInstancesLatency": {
|
||||
"message": "Tester la latence des instances"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue