diff --git a/assets/remove-twitter-sw.js b/assets/remove-twitter-sw.js
index d13de3e..b897a18 100644
--- a/assets/remove-twitter-sw.js
+++ b/assets/remove-twitter-sw.js
@@ -18,7 +18,7 @@ function redirectTwitter(url) {
 }
 
 browser.storage.sync.get(
-  ['nitterInstance', 'disableNitter', 'removeTwitterSW'],
+  ['nitterInstance', 'disableNitter', 'removeTwitterSW', 'redirectBypassFlag'],
   (result) => {
     if (!result.removeTwitterSW) {
       disableNitter = result.disableNitter;
@@ -32,7 +32,11 @@ browser.storage.sync.get(
         }
       });
       const url = new URL(window.location);
-      if (!disableNitter && url.host !== nitterInstance) {
+      const redirectBypassFlag = result.redirectBypassFlag;
+      browser.storage.sync.set({
+        redirectBypassFlag: false
+      });
+      if (!redirectBypassFlag && !disableNitter && url.host !== nitterInstance) {
         const redirect = redirectTwitter(url);
         console.info(
           'Redirecting', `"${url.href}"`, '=>', `"${redirect}"`
diff --git a/background.js b/background.js
index c4783e3..1a64639 100644
--- a/background.js
+++ b/background.js
@@ -204,6 +204,10 @@ function redirectYouTube(url, initiator, type) {
     // Don't redirect YouTube Player API.
     return null;
   }
+  if (url.host.split('.')[0] === 'studio') {
+    // Avoid redirecting `studio.youtube.com`
+    return null;
+  }
   // Proxy video through the server if enabled by user
   if (alwaysProxy) {
     url.searchParams.append('local', true);
@@ -224,6 +228,12 @@ function redirectTwitter(url, initiator) {
   if (disableNitter || isWhitelisted(initiator)) {
     return null;
   }
+  if (initiator && (initiator.origin === nitterInstance || twitterDomains.includes(initiator.host))) {
+    browser.storage.sync.set({
+      redirectBypassFlag: true
+    });
+    return null;
+  }
   if (url.host.split('.')[0] === 'pbs') {
     return `${nitterInstance}/pic/${encodeURIComponent(url.href)}`;
   } else if (url.host.split('.')[0] === 'video') {
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3127beb..a0a927a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "Privacy Redirect",
   "description": "Redirects Twitter, YouTube, Instagram & Google Maps requests to privacy friendly alternatives.",
-  "version": "1.1.31",
+  "version": "1.1.32",
   "manifest_version": 2,
   "background": {
     "scripts": [