diff --git a/source/_data/mastodon.json b/source/_data/mastodon.json
index f013599..44d3341 100644
--- a/source/_data/mastodon.json
+++ b/source/_data/mastodon.json
@@ -29,7 +29,7 @@
       "forUsers":
         [
           {"id": "0", "url": "https://pinafore.social"},
-          {"id": "1", "url": "https://www.halcyon.social"},
+          {"id": "1", "url": "https://notabug.org/halcyon-suite/halcyon"},
           {"id": "2", "url": "https://elenq.gitlab.io/artodon"},
           {"id": "3", "url": "https://communitywiki.org/trunk"}
         ],
diff --git a/source/_data/miscellaneous.json b/source/_data/miscellaneous.json
index 91c886a..c89d759 100644
--- a/source/_data/miscellaneous.json
+++ b/source/_data/miscellaneous.json
@@ -57,7 +57,7 @@
       },
       {
         "title": "Lemmy",
-        "source": "https://github.com/dessalines/lemmy",
+        "source": "https://codeberg.org/LemmyNet/lemmy",
         "protocols": "ActivityPub",
         "site": "https://join-lemmy.org",
         "logo": "/img/misc/lemmy.svg",