Merge pull request #81 from jordimas/master

Catalan translation
This commit is contained in:
Schoumi 2020-06-29 18:42:24 +02:00 committed by GitHub
commit 1bcdbca5e3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 45 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,45 @@
<resources>
<string name="app_name">Exodus Privacy</string>
<string name="app_logo">Logo de l\'aplicació</string>
<string name="trackers_pct">Rastrejadors:</string>
<string name="permissions_pct">Permisos:</string>
<string name="trackers">Rastrejadors</string>
<string name="permissions">Permisos</string>
<string name="network_error">Xarxa no disponible</string>
<string name="not_connected">No hi ha connexió a Internet</string>
<string name="json_error">Error JSON</string>
<string name="installed">Versió instal·lada:</string>
<string name="report_version">Versió que s\'ha provat:</string>
<string name="no_trackers">L\'aplicació podria contenir rastrejadors que encara no ho coneixem.</string>
<string name="no_permissions">Aquesta aplicació no requereix cap permís.</string>
<string name="tested">No hi ha cap informe per a la versió instal·lada (%1$s), la informació mostrada es basa en un altre versió (%2$s)</string>
<string name="analysed">Aquesta aplicació no ha estat analitzada encara per Exodus Privacy.</string>
<string name="no_package_manager">Sembla que el sistema no permet laccés a la llista daplicacions instal·lades.</string>
<string name="no_app_found">Sembla que no teniu cap aplicació instal·lada des de la font des de la que provem (botiga Google Play).</string>
<string name="get_reports_connection">S\'estan obtenint les aplicacions: s\'està esperant la connexió del servidor </string>
<string name="get_reports">S\'estan obtenint les aplicacions</string>
<string name="parse_application">S\'estan processant les aplicacions:</string>
<string name="parse_trackers">S\'estan processant els rastrejadors:</string>
<string name="get_trackers_connection">S\'estan obtenint els rastrejadors: s\'està esperant la connexió del servidor</string>
<string name="get_trackers">S\'estan obtenint els rastrejadors</string>
<string name="no_settings">Aquesta aplicació no té configuració</string>
<string name="logo">Logo de l\'aplicació %1</string>
<string name="created_by">Creat per</string>
<string name="created_date">S\'ha creat aquest informe el </string>
<string name="and_updated">i actualitzat el</string>
<string name="view_on_exodus">Vegueu la privadesa de l\'Exodus ➤</string>
<string name="view_on_google_play">Vegueu al Google Play ➤</string>
<string name="downloads">baixades</string>
<string name="code_signature_found">Hem trobat la signatura del codi dels següents rastrejadors a l\'aplicació:</string>
<string name="code_signature_not_found">No hem trobat cap signatura de codi de cap rastrejador que coneguem a l\'aplicació.</string>
<string name="code_permission_found">Hem trobat els permisos següents a l\'aplicació:</string>
<string name="code_permission_not_found">Aquesta aplicació no requereix cap permís.</string>
<string name="tracker_infos">Un rastrejador és una peça de programari destinat a recollir dades sobre tu o el teu comportament. <a href="https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/info/trackers/">Més informació…</a></string>
<string name="permission_infos">Els permisos són accions que l\'aplicació pot fer al telèfon. <a href="https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/info/permissions/">Més informació…</a></string>
<string name="permission_infos_dangerous">La icona <font color="red"><b>!</b></font> indica nivell «perillós» o «especial» segons <a href="https://developer.android.com/guide/topics/permissions/overview">els nivells de protecció de Google.</a></string>
<!-- Menu -->
<string name="menu_action_filter">Filtre</string>
<string name="menu_action_settings">Paràmetres de l\'aplicació</string>
</resources>