bitwarden-estensione-browser/src/_locales/id/messages.json

745 lines
20 KiB
JSON

{
"appName":{
"message":"bitwarden"
},
"extName":{
"message":"bitwarden - Pengelola Sandi Gratis",
"description":"Extension name"
},
"extDesc":{
"message":"bitwarden adalah sebuah pengelola sandi yang aman dan gratis untuk semua perangkat Anda.",
"description":"Extension description"
},
"loginOrCreateNewAccount":{
"message":"Masuk atau buat akun baru untuk mengakses brankas Anda."
},
"createAccount":{
"message":"Buat Akun"
},
"login":{
"message":"Masuk"
},
"cancel":{
"message":"Batal"
},
"close":{
"message":"Tutup"
},
"submit":{
"message":"Kirim"
},
"emailAddress":{
"message":"Alamat Email"
},
"masterPass":{
"message":"Sandi Utama"
},
"masterPassDesc":{
"message":"Kata sandi utama adalah kata sandi yang Anda gunakan untuk mengakses brankas Anda. Sangat penting bahwa Anda tidak lupa kata sandi utama Anda. Tidak ada cara untuk memulihkan kata sandi jika Anda melupakannya."
},
"masterPassHintDesc":{
"message":"Petunjuk kata sandi utama dapat membantu Anda mengingat kata sandi Anda jika Anda melupakannya."
},
"reTypeMasterPass":{
"message":"Ketik ulang Kata Sandi Utama"
},
"masterPassHint":{
"message":"Petunjuk Kata Sandi Utama (pilihan)"
},
"tab":{
"message":"Tab"
},
"myVault":{
"message":"Brankas Saya"
},
"tools":{
"message":"Alat"
},
"settings":{
"message":"Setelan"
},
"currentTab":{
"message":"Tab Saat Ini"
},
"copyPassword":{
"message":"Salin Kata Sandi"
},
"copyUsername":{
"message":"Salin Nama Pengguna"
},
"autoFill":{
"message":"Isi otomatis"
},
"generatePasswordCopied":{
"message":"Membuat Kata Sandi (tersalin)"
},
"noMatchingLogins":{
"message":"Tidak ada info masuk yang cocok."
},
"vaultLocked":{
"message":"Berangkas terkunci."
},
"autoFillInfo":{
"message":"Tidak ada info masuk yang tersedia untuk mengisi secara otomatis tab peramban saat ini."
},
"addLogin":{
"message":"Tambahkan Info Masuk"
},
"passwordHint":{
"message":"Petunjuk Sandi"
},
"enterEmailToGetHint":{
"message":"Masukkan email akun Anda untuk menerima pentunjuk sandi utama Anda."
},
"getMasterPasswordHint":{
"message":"Dapatkan petunjuk sandi utama"
},
"continue":{
"message":"Lanjutkan"
},
"verificationCode":{
"message":"Kode Verifikasi"
},
"account":{
"message":"Akun"
},
"changeMasterPassword":{
"message":"Ubah Kata Sandi Utama"
},
"changeEmail":{
"message":"Ubah Email"
},
"twoStepLogin":{
"message":"Info masuk dua langkah"
},
"logOut":{
"message":"Keluar"
},
"about":{
"message":"Tentang"
},
"version":{
"message":"Versi"
},
"save":{
"message":"Simpan"
},
"addFolder":{
"message":"Tambah Folder"
},
"name":{
"message":"Nama"
},
"editFolder":{
"message":"Edit Folder"
},
"deleteFolder":{
"message":"Hapus Folder"
},
"folders":{
"message":"Folder"
},
"noFolders":{
"message":"Tidak ada folder yang dapat dicantumkan."
},
"helpFeedback":{
"message":"Bantuan & Umpan Balik"
},
"emailUs":{
"message":"Kirim Email Ke Kami"
},
"emailUsDirectly":{
"message":"Email kami secara langsung untuk mendapatkan bantuan atau memberikan umpan balik."
},
"visitOurWebsite":{
"message":"Kunjungi Situs Web Kami"
},
"visitOurWebsiteDirectly":{
"message":"Kunjungi situs web kami untuk mendapatkan bantuan, berita, email kami, dan\/atau mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana menggunakan bitwarden."
},
"fileBugReport":{
"message":"Buat Laporan Masalah"
},
"gitHubIssue":{
"message":"Buka sebuah isu di repositori GitHub kami."
},
"sync":{
"message":"Sinkronisasi"
},
"syncVaultNow":{
"message":"Sinkronkan Brankas Sekarang"
},
"lastSync":{
"message":"Sinkronisasi Terakhir:"
},
"passGen":{
"message":"Pembuat Kata Sandi"
},
"passGenInfo":{
"message":"Secara otomatis membuat sandi yang kuat dan unik untuk info masuk Anda."
},
"bitWebVault":{
"message":"Brankas Web bitwarden"
},
"bitWebVaultInfo":{
"message":"Kelola info masuk Anda dari berbagai peramban web dengan brankas web bitwarden."
},
"bitIosVault":{
"message":"Brankas iOS bitwarden"
},
"bitIosVaultInfo":{
"message":"Kelola info masuk Anda dari ponsel Anda dengan brankas iOS bitwarden."
},
"bitAndrVault":{
"message":"Brankas Android bitwarden"
},
"bitAndrVaultInfo":{
"message":"Kelola info masuk Anda dari ponsel Anda dengan brankas Android bitwarden."
},
"importLogins":{
"message":"Impor Info Masuk",
"description":"Import Logins"
},
"importLoginsInfo":{
"message":"Mengimpor massal info masuk Anda dari aplikasi pengelola sandi lainnya dengan cepat."
},
"select":{
"message":"Pilih"
},
"generatePassword":{
"message":"Buat Kata Sandi"
},
"regeneratePassword":{
"message":"Buat Ulang Sandi"
},
"options":{
"message":"Pilihan"
},
"length":{
"message":"Panjang"
},
"minNumbers":{
"message":"Angka Minimum"
},
"minSpecial":{
"message":"Karakter Khusus Minimum"
},
"avoidAmbChar":{
"message":"Hindari Karakter Ambigu"
},
"searchVault":{
"message":"Cari brankas"
},
"edit":{
"message":"Edit"
},
"noLoginsInList":{
"message":"Tidak ada info masuk yang dapat dicantumkan."
},
"loginInformation":{
"message":"Informasi Info Masuk"
},
"username":{
"message":"Nama Pengguna"
},
"password":{
"message":"Kata Sandi"
},
"favorite":{
"message":"Favorit"
},
"notes":{
"message":"Catatan"
},
"editLogin":{
"message":"Edit Info Masuk"
},
"folder":{
"message":"Folder"
},
"deleteLogin":{
"message":"Hapus Info Masuk"
},
"viewLogin":{
"message":"Lihat Info Masuk"
},
"launchWebsite":{
"message":"Buka Situs Web"
},
"website":{
"message":"Situs Web"
},
"togglePassword":{
"message":"Sakelar Sandi"
},
"manage":{
"message":"Kelola"
},
"other":{
"message":"Lainnya"
},
"disableGa":{
"message":"Nonaktifkan Analitik"
},
"rateExtension":{
"message":"Nilai Ekstensi"
},
"rateExtensionDesc":{
"message":"Mohon pertimbangkan membantu kami dengan ulasan yang baik!"
},
"browserNotSupportClipboard":{
"message":"Peramban Anda tidak mendukung menyalin clipboard dengan mudah. Salin secara manual."
},
"verifyMasterPassword":{
"message":"Verifikasi Kata Sandi Utama"
},
"invalidMasterPassword":{
"message":"Sandi utama tidak valid"
},
"lockOptions":{
"message":"Pilihan Penguncian"
},
"lockNow":{
"message":"Kunci Sekarang"
},
"immediately":{
"message":"Segera"
},
"oneMinute":{
"message":"1 menit"
},
"fiveMinutes":{
"message":"5 menit"
},
"fifteenMinutes":{
"message":"15 menit"
},
"thirtyMinutes":{
"message":"30 menit"
},
"oneHour":{
"message":"1 jam"
},
"fourHours":{
"message":"4 jam"
},
"onLocked":{
"message":"Saat Komputer Terkunci"
},
"onRestart":{
"message":"Pada Mulai Ulang"
},
"never":{
"message":"Jangan pernah"
},
"security":{
"message":"Keamanan"
},
"errorsOccurred":{
"message":"Terjadi kesalahan"
},
"emailRequired":{
"message":"Alamat email diperlukan."
},
"invalidEmail":{
"message":"Alamat email tidak valid."
},
"masterPassRequired":{
"message":"Sandi utama diperlukan."
},
"masterPassLength":{
"message":"Kata sandi utama sedikitnya harus 8 karakter."
},
"masterPassDoesntMatch":{
"message":"Konfirmasi sandi utama tidak cocok."
},
"newAccountCreated":{
"message":"Akun baru Anda telah dibuat! Sekarang Anda bisa masuk."
},
"masterPassSent":{
"message":"Kami telah mengirimi Anda email dengan petunjuk sandi utama Anda."
},
"verificationCodeRequired":{
"message":"Kode verifikasi diperlukan."
},
"valueCopied":{
"message":" disalin",
"description":"' copied'. This is part of a sentence so be sure to leave the space prefix. For example: 'Password copied'"
},
"autofillError":{
"message":"Tidak dapat mengisi otomatis info masuk yang dipilih pada laman ini. Salin\/tempel nama pengguna dan\/atau sandi Anda."
},
"loggedOut":{
"message":"Keluar"
},
"loginExpired":{
"message":"Sesi masuk Anda telah berakhir."
},
"logOutConfirmation":{
"message":"Anda yakin ingin keluar?"
},
"yes":{
"message":"Ya"
},
"no":{
"message":"Tidak"
},
"unexpectedError":{
"message":"Terjadi kesalahan yang tak diduga."
},
"nameRequired":{
"message":"Nama diperlukan."
},
"addedFolder":{
"message":"Tambah Folder"
},
"changeMasterPass":{
"message":"Ubah Kata Sandi Utama"
},
"changeMasterPasswordConfirmation":{
"message":"Anda dapat mengubah kata sandi utama Anda di brankas web bitwarden.com. Anda ingin mengunjungi situs web sekarang?"
},
"changeEmailConfirmation":{
"message":"Anda dapat mengubah alamat email Anda di brankas web bitwarden.com. Anda ingin mengunjungi situs web sekarang?"
},
"twoStepLoginConfirmation":{
"message":"Two-step login makes your account more secure by requiring you to enter a security code from an authenticator app whenever you log in. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"loggingOut":{
"message":"Keluar"
},
"loggingOutConfirmation":{
"message":"Anda baru saja diperbarui dari versi yang lebih lawas. Anda harus masuk kembali untuk mengubah pilihan penguncian Anda. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"
},
"editedFolder":{
"message":"Folder yang di Edit"
},
"deleteFolderConfirmation":{
"message":"Anda yakin Anda ingin menghapus folder ini?"
},
"deletedFolder":{
"message":"Folder dihapus"
},
"gettingStartedTutorial":{
"message":"Tutorial Perkenalan"
},
"gettingStartedTutorialVideo":{
"message":"Lihat tutorial perkenalan kami untuk mempelajari bagaimana mendapatkan hasil maksimal dari ekstensi peramban."
},
"syncingComplete":{
"message":"Sinkronisasi selesai"
},
"importLoginsConfirmation":{
"message":"Anda dapat mengimpor massal info masuk dari brankas web bitwarden.com. Anda ingin mengunjungi situs web sekarang?"
},
"passwordCopied":{
"message":"Sandi disalin"
},
"uri":{
"message":"URI"
},
"addedLogin":{
"message":"Info masuk yang ditambahkan"
},
"editedLogin":{
"message":"Info masuk yang diedit"
},
"deleteLoginConfirmation":{
"message":"Anda yakin Anda ingin menghapus info masuk ini?"
},
"deletedLogin":{
"message":"Info masuk dihapus"
},
"overwritePassword":{
"message":"Timpa Sandi"
},
"overwritePasswordConfirmation":{
"message":"Anda yakin ingin menimpa sandi saat ini?"
},
"credits":{
"message":"Kredit"
},
"thankYou":{
"message":"Terima Kasih"
},
"translations":{
"message":"Terjemahan"
},
"searchFolder":{
"message":"Cari folder"
},
"noneFolder":{
"message":"Tidak Ada Folder",
"description":"This is the folder for uncategorized logins"
},
"features":{
"message":"Fitur"
},
"gaDesc":{
"message":"Kami menggunakan analitik untuk mempelajari lebih baik bagaimana ekstensi sedang digunakan sehingga kami dapat membuatnya lebih baik. Semua pengumpulan data benar-benar anonim."
},
"disableAddLoginNotification":{
"message":"Nonaktifkan Pemberitahuan Penambahan Info Masuk"
},
"addLoginNotificationDesc":{
"message":"\"Notifikasi Penambahan Info Masuk\" secara otomatis akan meminta Anda untuk menyimpan info masuk baru ke brankas Anda saat Anda masuk untuk pertama kalinya."
},
"notificationAddDesc":{
"message":"Haruskah bitwarden mengingat sandi ini untuk Anda?"
},
"notificationAddSave":{
"message":"Ya, Simpan Sekarang"
},
"notificationNeverSave":{
"message":"Jangan pernah untuk situs ini"
},
"disableContextMenuItem":{
"message":"Nonaktifkan Pilihan Menu Konteks"
},
"disableContextMenuItemDesc":{
"message":"Pilihan menu konteks menyediakan akses cepat ke pembuat sandi dan info masuk untuk situs web di tab Anda saat ini."
},
"exportVault":{
"message":"Ekspor Brankas"
},
"warning":{
"message":"PERINGATAN",
"description":"WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
},
"exportWarning":{
"message":"Ekspor ini berisi data Anda yang tidak terenkripsi dalam format .csv. Anda seharusnya tidak menyimpan atau mengirimnya melalui kanal yang tidak aman (seperti email). Hapus berkas ini segera setelah Anda selesai menggunakannya."
},
"exportMasterPassword":{
"message":"Masukkan sandi utama Anda untuk mengekspor data brankas Anda."
},
"exportVaultInfo":{
"message":"Ekspor data brankas Anda dalam format .csv sehingga Anda dapat dengan mudah mengubahnya atau memindahkannya ke tempat lain."
},
"shared":{
"message":"Dibagikan"
},
"shareVault":{
"message":"Bagikan Brankas Anda"
},
"shareVaultInfo":{
"message":"Buat organisasi untuk berbagi info masuk Anda dengan aman dengan pengguna lain."
},
"contribute":{
"message":"You can contribute to!"
},
"learnMore":{
"message":"Pelajari lebih lanjut"
},
"authenticatorKeyTotp":{
"message":"Authenticator Key (TOTP)"
},
"verificationCodeTotp":{
"message":"Verification Code (TOTP)"
},
"copyVerificationCode":{
"message":"Salin Kode Verifikasi"
},
"attachments":{
"message":"Lampiran"
},
"deleteAttachment":{
"message":"Hapus lampiran"
},
"deleteAttachmentConfirmation":{
"message":"Anda yakin ingin menghapus lampiran ini?"
},
"deletedAttachment":{
"message":"Lampiran dihapus"
},
"newAttachment":{
"message":"Tambah Lampiran Baru"
},
"noAttachments":{
"message":"Tidak ada lampiran."
},
"attachmentSaved":{
"message":"Lampiran telah disimpan."
},
"file":{
"message":"Berkas"
},
"selectFile":{
"message":"Pilih berkas."
},
"maxFileSize":{
"message":"Ukuran berkas maksimal adalah 100 MB."
},
"featureUnavailable":{
"message":"Fitur Tidak Tersedia"
},
"updateKey":{
"message":"You cannot use this feature until you update your encryption key."
},
"premiumMembership":{
"message":"Keanggotaan Premium"
},
"premiumManage":{
"message":"Kelola Keanggotaan"
},
"premiumManageAlert":{
"message":"You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumRefresh":{
"message":"Segarkan keanggotaan"
},
"premiumNotCurrentMember":{
"message":"Anda saat ini bukan anggota premium."
},
"premiumSignUpAndGet":{
"message":"Daftar untuk keanggotaan premium dan mendapatkan:"
},
"ppremiumSignUpStorage":{
"message":"1 GB penyimpanan file yang dienkripsi."
},
"ppremiumSignUpTwoStep":{
"message":"Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
},
"ppremiumSignUpTotp":{
"message":"TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
},
"ppremiumSignUpSupport":{
"message":"Priority customer support."
},
"ppremiumSignUpFuture":{
"message":"All future premium features. More coming soon!"
},
"premiumPurchase":{
"message":"Purchase Premium"
},
"premiumPurchaseAlert":{
"message":"You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumCurrentMember":{
"message":"You are a premium member!"
},
"premiumCurrentMemberThanks":{
"message":"Thank you for supporting bitwarden."
},
"premiumPrice":{
"message":"All for just %price% \/year!"
},
"refreshComplete":{
"message":"Penyegaran selesai"
},
"disableAutoTotpCopy":{
"message":"Menonaktifkan salinan TOTP otomatis"
},
"disableAutoTotpCopyDesc":{
"message":"Jika formulir masuk Anda memiliki kunci authenticator yang menyertainya, kode verifikasi TOTP akan disalin secara otomatis ke clipboard Anda setiap kali Anda mengisi formulir masuk secara otomatis."
},
"premiumRequired":{
"message":"Diperlukan Premium"
},
"premiumRequiredDesc":{
"message":"Keanggotaan premium diperlukan untuk menggunakan fitur ini."
},
"enterVerificationCodeApp":{
"message":"Enter the 6 digit verification code from your authenticator app."
},
"enterVerificationCodeEmail":{
"message":"Enter the 6 digit verification code that was emailed to"
},
"rememberMe":{
"message":"Remember me"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain":{
"message":"Send verification code email again"
},
"useAnotherTwoStepMethod":{
"message":"Use another two-step login method"
},
"insertYubiKey":{
"message":"Insert your YubiKey into your computer's USB port, then touch its button."
},
"insertU2f":{
"message":"Insert your security key into your computer's USB port. If it has a button, touch it."
},
"loginUnavailable":{
"message":"Login Unavailable"
},
"noTwoStepProviders":{
"message":"This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported by this web browser."
},
"noTwoStepProviders2":{
"message":"Please use a supported web browser (such as Chrome) and\/or add additional providers that are better supported across web browsers (such as an authenticator app)."
},
"twoStepOptions":{
"message":"Two-step Login Options"
},
"recoveryCodeDesc":{
"message":"Lost access to all of your two-factor providers? Use your recovery code to disable all two-factor providers from your account."
},
"recoveryCodeTitle":{
"message":"Recovery Code"
},
"authenticatorAppTitle":{
"message":"Authenticator App"
},
"authenticatorAppDesc":{
"message":"Use an authenticator app (such as Authy or Google Authenticator) to generate time-based verification codes.",
"description":"'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle":{
"message":"YubiKey OTP Security Key"
},
"yubiKeyDesc":{
"message":"Use a YubiKey to access your account. Works with YubiKey 4, 4 Nano, 4C, and NEO devices."
},
"duoDesc":{
"message":"Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description":"'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc":{
"message":"Use any FIDO U2F enabled security key to access your account."
},
"u2fTitle":{
"message":"FIDO U2F Security Key"
},
"emailTitle":{
"message":"Email"
},
"emailDesc":{
"message":"Verification codes will be emailed to you."
},
"selfHostedEnvironment":{
"message":"Self-hosted Environment"
},
"selfHostedEnvironmentFooter":{
"message":"Specify the base URL of your on-premise hosted bitwarden installation."
},
"customEnvironment":{
"message":"Custom Environment"
},
"customEnvironmentFooter":{
"message":"For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
},
"baseUrl":{
"message":"Server URL"
},
"apiUrl":{
"message":"API Server URL"
},
"webVaultUrl":{
"message":"Web Vault Server URL"
},
"identityUrl":{
"message":"Identity Server URL"
},
"environmentSaved":{
"message":"The environment URLs have been saved."
},
"enableAutoFillOnPageLoad":{
"message":"Enable Auto-fill On Page Load."
},
"enableAutoFillOnPageLoadDesc":{
"message":"If a login form is detected, automatically perform an auto-fill when the web page loads."
},
"experimentalFeature":{
"message":"This is currently an experimental feature. Use at your own risk."
}
}