bitwarden-estensione-browser/apps/web/src/locales/lv/messages.json

5170 lines
159 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"pageTitle": {
"message": "$APP_NAME$ tīmekļa glabātava",
"description": "The title of the website in the browser window.",
"placeholders": {
"app_name": {
"content": "$1",
"example": "Bitwarden"
}
}
},
"whatTypeOfItem": {
"message": "Kāda veida vienums tas ir?"
},
"name": {
"message": "Nosaukums"
},
"uri": {
"message": "URI"
},
"uriPosition": {
"message": "URI $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Jauns URI"
},
"username": {
"message": "Lietotājvārds"
},
"password": {
"message": "Parole"
},
"newPassword": {
"message": "Jauna parole"
},
"passphrase": {
"message": "Paroles vārdkopa"
},
"notes": {
"message": "Piezīmes"
},
"customFields": {
"message": "Pielāgoti lauki"
},
"cardholderName": {
"message": "Kartes īpašnieka vārds"
},
"number": {
"message": "Numurs"
},
"brand": {
"message": "Zīmols"
},
"expiration": {
"message": "Derīgums"
},
"securityCode": {
"message": "Drošības kods (CVV)"
},
"identityName": {
"message": "Identitātes nosaukums"
},
"company": {
"message": "Uzņēmums"
},
"ssn": {
"message": "Personas kods"
},
"passportNumber": {
"message": "Pases numurs"
},
"licenseNumber": {
"message": "Autovadītāja apliecības numurs"
},
"email": {
"message": "E-pasts"
},
"phone": {
"message": "Tālrunis"
},
"january": {
"message": "Janvāris"
},
"february": {
"message": "Februāris"
},
"march": {
"message": "Marts"
},
"april": {
"message": "Aprīlis"
},
"may": {
"message": "Maijs"
},
"june": {
"message": "Jūnijs"
},
"july": {
"message": "Jūlijs"
},
"august": {
"message": "Augusts"
},
"september": {
"message": "Septembris"
},
"october": {
"message": "Oktobris"
},
"november": {
"message": "Novembris"
},
"december": {
"message": "Decembris"
},
"title": {
"message": "Uzruna"
},
"mr": {
"message": "K-gs"
},
"mrs": {
"message": "K-dze"
},
"ms": {
"message": "Jk-dze"
},
"dr": {
"message": "Dr."
},
"expirationMonth": {
"message": "Derīguma mēnesis"
},
"expirationYear": {
"message": "Derīguma gads"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Autentificētāja atslēga (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Mape"
},
"newCustomField": {
"message": "Jauns pielāgotais lauks"
},
"value": {
"message": "Vērtība"
},
"dragToSort": {
"message": "Vilkt, lai kārtotu"
},
"cfTypeText": {
"message": "Teksts"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Paslēpts"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Patiesuma vērtība"
},
"cfTypeLinked": {
"message": "Saistīts",
"description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
},
"remove": {
"message": "Noņemt"
},
"unassigned": {
"message": "Nav piešķirts"
},
"noneFolder": {
"message": "Nav mapes",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Pievienot mapi"
},
"editFolder": {
"message": "Labot mapi"
},
"baseDomain": {
"message": "Pamata domēns",
"description": "Domain name. Ex. website.com"
},
"domainName": {
"message": "Domēna vārds",
"description": "Domain name. Ex. website.com"
},
"host": {
"message": "Saimniekdators",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Tiešs"
},
"startsWith": {
"message": "Sākas ar"
},
"regEx": {
"message": "Regulārā izteiksme",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Atbilstības noteikšana",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Noklusējuma atbilstības noteikšana",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"never": {
"message": "Nekad"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Pārslēgt redzamību"
},
"toggleCollapse": {
"message": "Pārslēgt sakļaušanu",
"description": "Toggling an expand/collapse state."
},
"generatePassword": {
"message": "Veidot paroli"
},
"checkPassword": {
"message": "Pārbaudīt, vai parole ir bijusi nopludināta."
},
"passwordExposed": {
"message": "Šī parole datu pārkāpumos ir atklāta $VALUE$ reizi(es). To vajag mainīt.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "Šī parole netika atrasta nevienā no zināmajiem datu pārkāpumiem. Tai vajadzētu būt droši izmantojamai."
},
"save": {
"message": "Saglabāt"
},
"cancel": {
"message": "Atcelt"
},
"canceled": {
"message": "Atcelts"
},
"close": {
"message": "Aizvērt"
},
"delete": {
"message": "Dzēst"
},
"favorite": {
"message": "Izlasē"
},
"unfavorite": {
"message": "Izņemt no izlases"
},
"edit": {
"message": "Labot"
},
"searchCollection": {
"message": "Meklēt krājumā"
},
"searchFolder": {
"message": "Meklēt mapē"
},
"searchFavorites": {
"message": "Meklēt izlasē"
},
"searchType": {
"message": "Meklēt veidu",
"description": "Search item type"
},
"searchVault": {
"message": "Meklēt glabātavā"
},
"allItems": {
"message": "Visi vienumi"
},
"favorites": {
"message": "Izlase"
},
"types": {
"message": "Veidi"
},
"typeLogin": {
"message": "Pierakstīšanās vienums"
},
"typeCard": {
"message": "Karte"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identitāte"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Droša piezīme"
},
"typeLoginPlural": {
"message": "Pierakstīšanās vienumi"
},
"typeCardPlural": {
"message": "Kartes"
},
"typeIdentityPlural": {
"message": "Identitātes"
},
"typeSecureNotePlural": {
"message": "Drošās piezīmes"
},
"folders": {
"message": "Mapes"
},
"collections": {
"message": "Krājumi"
},
"firstName": {
"message": "Vārds"
},
"middleName": {
"message": "Citi vārdi"
},
"lastName": {
"message": "Uzvārds"
},
"fullName": {
"message": "Pilnais vārds"
},
"address1": {
"message": "Adrese 1"
},
"address2": {
"message": "Adrese 2"
},
"address3": {
"message": "Adrese 3"
},
"cityTown": {
"message": "Pilsēta / ciems"
},
"stateProvince": {
"message": "Novads / pagasts"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Pasta indekss"
},
"country": {
"message": "Valsts"
},
"shared": {
"message": "Kopīgots"
},
"attachments": {
"message": "Pielikumi"
},
"select": {
"message": "Atlasīt"
},
"addItem": {
"message": "Pievienot vienumu"
},
"editItem": {
"message": "Labot vienumu"
},
"viewItem": {
"message": "Skatīt vienumu"
},
"ex": {
"message": "piem.",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"other": {
"message": "Cits"
},
"share": {
"message": "Kopīgot"
},
"moveToOrganization": {
"message": "Pārvietot uz apvienību"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ ievietota starpliktuvē",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"copyValue": {
"message": "Ievietot vērtību starpliktuvē",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"copyPassword": {
"message": "Ievietot paroli starpliktuvē",
"description": "Copy password to clipboard"
},
"copyUsername": {
"message": "Ievietot lietotājvārdu starpliktuvē",
"description": "Copy username to clipboard"
},
"copyNumber": {
"message": "Ievietot numuru starpliktuvē",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Ievietot drošības kodu starpliktuvē",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"copyUri": {
"message": "Ievietot URI starpliktuvē",
"description": "Copy URI to clipboard"
},
"me": {
"message": "Es"
},
"myVault": {
"message": "Mana glabātava"
},
"allVaults": {
"message": "Visas glabātavas"
},
"vault": {
"message": "Glabātava"
},
"vaults": {
"message": "Glabātavas"
},
"vaultItems": {
"message": "Glabātavas vienumi"
},
"moveSelectedToOrg": {
"message": "Pārvietot atzīmēto uz apvienību"
},
"deleteSelected": {
"message": "Izdzēst atlasītos"
},
"moveSelected": {
"message": "Pārvietot atlasītos"
},
"selectAll": {
"message": "Atlasīt visu"
},
"unselectAll": {
"message": "Noņemt atlasi"
},
"launch": {
"message": "Palaist"
},
"newAttachment": {
"message": "Pievienot jaunu pielikumu"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Pielikums izdzēsts"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Vai tiešām izdzēst šo pielikumu?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Pielikums tika saglabāts."
},
"file": {
"message": "Datne"
},
"selectFile": {
"message": "Atlasīt datni."
},
"maxFileSize": {
"message": "Lielākais pieļaujamais datnes izmērs ir 500 MB."
},
"updateKey": {
"message": "Šo iespēju nevar izmantot, kamēr nav atjaunināta šifrēšanas atslēga."
},
"addedItem": {
"message": "Vienums pievienots"
},
"editedItem": {
"message": "Vienums labots"
},
"movedItemToOrg": {
"message": "$ITEMNAME$ pārvietots uz $ORGNAME$",
"placeholders": {
"itemname": {
"content": "$1",
"example": "Secret Item"
},
"orgname": {
"content": "$2",
"example": "Company Name"
}
}
},
"movedItemsToOrg": {
"message": "Atzīmētie vienumi pārvietoti uz $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
"example": "Company Name"
}
}
},
"deleteItem": {
"message": "Izdzēst vienumu"
},
"deleteFolder": {
"message": "Izdzēst mapi"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Izdzēst pielikumu"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Vai tiešām pārvietot uz atkritni?"
},
"deletedItem": {
"message": "Vienums pārvietots uz atkritni"
},
"deletedItems": {
"message": "Vienumi pārvietoti uz atkritni"
},
"movedItems": {
"message": "Vienumi pārvietoti"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Vai tiešām pārrakstīt esošo paroli?"
},
"editedFolder": {
"message": "Mape labota"
},
"addedFolder": {
"message": "Mape pievienota"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Vai tiešām izdzēst šo mapi?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Mape izdzēsta"
},
"loggedOut": {
"message": "Izrakstījies"
},
"loginExpired": {
"message": "Pierakstīšanās sesija ir beigusies."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Vai tiešām izrakstīties?"
},
"logOut": {
"message": "Izrakstīties"
},
"ok": {
"message": "Labi"
},
"yes": {
"message": "Jā"
},
"no": {
"message": "Nē"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Pieraksties vai izveido jaunu kontu, lai piekļūtu drošajai glabātavai!"
},
"createAccount": {
"message": "Izveidot kontu"
},
"logIn": {
"message": "Pierakstīties"
},
"submit": {
"message": "Iesniegt"
},
"emailAddressDesc": {
"message": "E-pasta adrese būs jāizmanto, lai pierakstītos."
},
"yourName": {
"message": "Vārds"
},
"yourNameDesc": {
"message": "Kā mums Tevi uzrunāt?"
},
"masterPass": {
"message": "Galvenā parole"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Galvenā parole ir parole, kas tiek izmantota, lai piekļūtu glabātavai. Ir ļoti svarīgi, ka tā netiek aizmirsta, jo tādā gadījumā to nav iespējams atgūt."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "Galvenās paroles norāde var palīdzēt atcerēties paroli, ja tā ir aizmirsta."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Atkārtoti ievadīt galveno paroli"
},
"masterPassHint": {
"message": "Galvenās paroles norāde (nav nepieciešama)"
},
"masterPassHintLabel": {
"message": "Galvenās paroles norāde"
},
"settings": {
"message": "Iestatījumi"
},
"passwordHint": {
"message": "Paroles norāde"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Norādīt konta e-pasta adresi, lai saņemtu galvenās paroles norādi."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Saņemt galvenās paroles norādi"
},
"emailRequired": {
"message": "Ir jānorāda e-pasta adrese."
},
"invalidEmail": {
"message": "Nederīga e-pasta adrese."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Ir jānorāda galvenā parole."
},
"masterPassLength": {
"message": "Galvenajai parolei ir jābūt vismaz 8 rakstzīmes garai."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Galvenās paroles apstiprinājums nesakrīt."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Tavs jaunais konts ir izveidots. Tagad Tu vari pierakstīties."
},
"masterPassSent": {
"message": "Galvenās paroles norāde ir nosūtīta e-pastā."
},
"unexpectedError": {
"message": "Ir radusies neparedzēta kļūda."
},
"emailAddress": {
"message": "E-pasta adrese"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Glabātava ir slēgta. Nepieciešams norādīt galveno paroli, lai turpinātu."
},
"unlock": {
"message": "Atslēgt"
},
"loggedInAsEmailOn": {
"message": "Pierakstījies $HOSTNAME$ kā $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "name@example.com"
},
"hostname": {
"content": "$2",
"example": "bitwarden.com"
}
}
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Nederīga galvenā parole"
},
"lockNow": {
"message": "Aizslēgt"
},
"noItemsInList": {
"message": "Nav vienumu, ko parādīt."
},
"noCollectionsInList": {
"message": "Nav krājumu, ko parādīt."
},
"noGroupsInList": {
"message": "Nav kopu, ko parādīt."
},
"noUsersInList": {
"message": "Nav lietotāju, ko parādīt."
},
"noEventsInList": {
"message": "Nav notikumu, ko parādīt."
},
"newOrganization": {
"message": "Jauna apvienība"
},
"noOrganizationsList": {
"message": "Tu neesi iekļauts nevienā apvienībā. Apvienības sniedz iespēju droši kopīgot vienumus ar citiem lietotājiem."
},
"versionNumber": {
"message": "Laidiens $VERSION_NUMBER$",
"placeholders": {
"version_number": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Ievadi 6 ciparu apstiprinājuma kodu no autentificētāja lietotnes!"
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Ievadi 6 ciparu apstiprinājuma kodu, kas tika nosūtīts uz $EMAIL$!",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "E-pasts apstiprināšanai nosūtīts uz $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Atcerēties mani"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Atkārtoti nosūtīt apstiprinājuma kodu"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Izmantot citu divpakāpju pierakstīšanās veidu"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Ievieto savu YubiKey datora USB ligzdā un pieskaries tā pogai!"
},
"insertU2f": {
"message": "Ievieto savu drošības atslēgu datora USB ligzdā! Ja tai ir poga, pieskaries tai!"
},
"loginUnavailable": {
"message": "Pierakstīšanās nav pieejama"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "Šim kontam ir iespējota divpakāpju pierakstīšanās, bet šajā pārlūkā netiek atbalstīts neviens no uzstādītajiem divpakāpju pārbaudes nodrošinātājiem."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Lūgums izmantot atbalstītu tīmekļa pārlūku (piemēram Chrome) un/vai pievienot papildus nodrošinātājus, kas tiek labāk atbalstīti dažādos pārlūkos (piemēram autentificētāja lietotni)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās iespējas"
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Zaudēta piekļuve visiem divpakāpju nodrošinātājiem? Izmanto atkopšanas kodus, lai atspējotu visus sava konta divpakāpju nodrošinātājus!"
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Atgūšanas kods"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Autentificētāja lietotne"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Izmanto autentificētāja lietotni (piemēram, Authy vai Google autentifikators), lai izveidotu laikā balstītus apstiprinājuma kodus!",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP drošības atslēga"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Izmanto YubiKey, lai piekļūtu savam kontam! Darbojas ar YubiKey 4. un 5. sērijas un NEO ierīcēm."
},
"duoDesc": {
"message": "Apstiprini ar Duo Security, izmantojot Duo Mobile lietotni, īsziņu, tālruņa zvanu vai U2F drošības atslēgu!",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Apstiprini ar Duo Security savā apvienībā, izmantojot Duo Mobile lietotni, īsziņu, tālruņa zvanu vai U2F drošības atslēgu!",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Izmantot jebkuru FIDO U2F atbalstošu drošības atslēgu, lai piekļūtu kontam."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F drošības atslēga"
},
"webAuthnTitle": {
"message": "FIDO2 WebAuthn"
},
"webAuthnDesc": {
"message": "Izmantot jebkuru WebAuthn atbalstošu drošības atslēgu, lai piekļūtu kontam."
},
"webAuthnMigrated": {
"message": "(Pārgājis no FIDO)"
},
"emailTitle": {
"message": "E-pasts"
},
"emailDesc": {
"message": "Apstiprinājuma kodi tiks nosūtīti e-pastā."
},
"continue": {
"message": "Turpināt"
},
"organization": {
"message": "Apvienība"
},
"organizations": {
"message": "Apvienības"
},
"moveToOrgDesc": {
"message": "Izvēlies apvienību, uz kuru pārvietot šo vienumu. Pārvietošana nodod šī vienuma piederību apvienībai. Tu vairs nebūsi šī vienuma tiešais īpašnieks pēc tā pārvietošanas."
},
"moveManyToOrgDesc": {
"message": "Izvēlies apvienību, uz kuru pārvietot šos vienumus. Pārvietošana nodod šo vienumu piederību apvienībai. Tu vairs nebūsi šo vienumu tiešais īpašnieks pēc to pārvietošanas."
},
"collectionsDesc": {
"message": "Labot krājumus, ar kuriem šis vienums ir kopīgots. Tikai apvienības lietotāji, kam ir piekļuve šiem krājumiem, redzēs šo vienumu."
},
"deleteSelectedItemsDesc": {
"message": "Izdzēšanai ir atlasīts(i) $COUNT$ vienums(i). Vai tiešām izdzēst tos visus?",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"moveSelectedItemsDesc": {
"message": "Izvēlēties mapi, uz kuru pārvietot atlasīto(s) $COUNT$ vienumu(s).",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"moveSelectedItemsCountDesc": {
"message": "Ir atzīmēts(i) $COUNT$ vienums(i). $MOVEABLE_COUNT$ vienums(i) var tikt pārvietoti uz apvienību, bet $NONMOVEABLE_COUNT$ nē.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "10"
},
"moveable_count": {
"content": "$2",
"example": "8"
},
"nonmoveable_count": {
"content": "$3",
"example": "2"
}
}
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Apstiprinājuma kods (TOTP)"
},
"copyVerificationCode": {
"message": "Ievietot apstiprinājuma kodu starpliktuvē"
},
"warning": {
"message": "Brīdinājums"
},
"confirmVaultExport": {
"message": "Apstiprināt glabātavas satura izgūšanu"
},
"exportWarningDesc": {
"message": "Šī izguve satur glabātavas datus nešifrētā veidā. Izdoto datni nevajadzētu glabāt vai sūtīt nedrošos veidos (piemēram, e-pastā). Izdzēst to uzreiz pēc izmantošanas."
},
"encExportKeyWarningDesc": {
"message": "Šī izguve šifrē datus ar konta šifrēšanas atslēgu. Ja tā jebkad tiks mainīta, izvadi vajadzētu veikt vēlreiz, jo vairs nebūs iespējams atšifrēt šo datni."
},
"encExportAccountWarningDesc": {
"message": "Katram Bitwarden kontam ir neatkārtojamas šifrēšanas atslēgas, tādēļ nav iespējams ievietot šifrētu izguvi citā kontā."
},
"export": {
"message": "Izgūšana"
},
"exportVault": {
"message": "Izgūt glabātavas saturu"
},
"fileFormat": {
"message": "Datnes veids"
},
"exportSuccess": {
"message": "Glabātavas saturs ir izgūts."
},
"passwordGenerator": {
"message": "Paroļu veidotājs"
},
"minComplexityScore": {
"message": "Mazākais pieļaujamais sarežģītības novērtējums"
},
"minNumbers": {
"message": "Mazākais pieļaujamais ciparu skaits"
},
"minSpecial": {
"message": "Mazākais pieļaujamais īpašo rakstzīmju skaits",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Izvairīties no viegli sajaucamām rakstzīmēm"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Pārizveidot paroli"
},
"length": {
"message": "Garums"
},
"uppercase": {
"message": "Lielie burti (A-Z)",
"description": "Include uppercase letters in the password generator."
},
"lowercase": {
"message": "Mazie burti (a-z)",
"description": "Include lowercase letters in the password generator."
},
"numbers": {
"message": "Cipari (0-9)"
},
"specialCharacters": {
"message": "Īpašās rakstzīmes (!@#$%^&*)"
},
"numWords": {
"message": "Vārdu skaits"
},
"wordSeparator": {
"message": "Vārdu atdalītājs"
},
"capitalize": {
"message": "Izmantot lielos sākumburtus",
"description": "Make the first letter of a work uppercase."
},
"includeNumber": {
"message": "Iekļaut ciparu"
},
"passwordHistory": {
"message": "Paroles izmaiņu vēsture"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "Nav paroļu, ko parādīt."
},
"clear": {
"message": "Notīrīt",
"description": "To clear something out. example: To clear browser history."
},
"accountUpdated": {
"message": "Konts atjaunināts"
},
"changeEmail": {
"message": "Mainīt e-pasta adresi"
},
"changeEmailTwoFactorWarning": {
"message": "Turpinot tiks mainīta konta e-pasta adrese. Netiks mainīta tā e-pasta adrese, kas tiek izmantota divpakāpju apstiprinājumam. To var mainīt divpakāpju pieteikšanās iestatījumos."
},
"newEmail": {
"message": "Jauna e-pasta adrese"
},
"code": {
"message": "Kods"
},
"changeEmailDesc": {
"message": "Uz e-pasta adresi $EMAIL$ ir nosūtīts apstiprinājuma kods. Lūgums pārbaudīt e-pastu, vai tas ir saņemts, un ievadīt kodu zemāk esošajā laukā, lai pabeigtu e-pasta adreses maiņu.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "john.smith@example.com"
}
}
},
"loggedOutWarning": {
"message": "Tiks veikta izrakstīšanās no pašreizējās sesijas, un pēc tam būs nepieciešams pierakstīties. Citās ierīcēs darbojošās sesijas var būt spēkā līdz vienai stundai."
},
"emailChanged": {
"message": "E-pasta adrese nomainīta"
},
"logBackIn": {
"message": "Lūgums atkārtoti pierakstīties."
},
"logBackInOthersToo": {
"message": "Lūgums pierakstīties atkārtoti. Ja tiek izmantotas citas Bitwarden lietotnes, ir nepieciešams izrakstīties un atkārtoti pierakstīties arī tajās."
},
"changeMasterPassword": {
"message": "Mainīt galveno paroli"
},
"masterPasswordChanged": {
"message": "Galvenā parole nomainīta"
},
"currentMasterPass": {
"message": "Pašreizējā galvenā parole"
},
"newMasterPass": {
"message": "Jaunā galvenā parole"
},
"confirmNewMasterPass": {
"message": "Apstiprināt jauno galveno paroli"
},
"encKeySettings": {
"message": "Šifrēšanas atslēgas iestatījumi"
},
"kdfAlgorithm": {
"message": "KDF algoritms"
},
"kdfIterations": {
"message": "KDF atkārtojumi"
},
"kdfIterationsDesc": {
"message": "Lielāks KDF atkārtojumu skaits var palīdzēt aizsargāt galveno paroli no pārlases uzbrukumiem. Ieteicamā vērtība ir $VALUE$ vai lielāka.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "100,000"
}
}
},
"kdfIterationsWarning": {
"message": "Iestatot pārāk lielu KDF atkārtojumu skaitu var novest pie vājas veiktspējas, kad notiek pierakstīšanās Bitwarden (un atslēgšana) ierīcēs ar lēnākiem procesoriem. Ir ieteicams secīgi palielināt vērtību par $INCREMENT$ un tad pārbaudīt ietekmi visās ierīcēs.",
"placeholders": {
"increment": {
"content": "$1",
"example": "50,000"
}
}
},
"changeKdf": {
"message": "Mainīt KDF"
},
"encKeySettingsChanged": {
"message": "Šifrēšanas atslēgas iestatījumi mainīti"
},
"dangerZone": {
"message": "Bīstamā sadaļa"
},
"dangerZoneDesc": {
"message": "Piesardzību, šīs darbības nav atsaucamas!"
},
"deauthorizeSessions": {
"message": "Padarīt sesijas spēkā neesošas"
},
"deauthorizeSessionsDesc": {
"message": "Vai ir raizes par to, ka pierakstīšanās kontā ir notikusi citā ierīcē? Turpināt zemāk, lai atsauktu pierakstīšanos visos datoros un ierīcēs, kas iepriekš ir izmantoti. Šis solis ir nepieciešams, ja tika izmantots koplietošanas dators vai nejauši saglabāta parole nepiederošā ierīcē. Šis solis notīrīs arī visas iepriekš iegaumētās divpakāpju pierakstīšanās sesijas."
},
"deauthorizeSessionsWarning": {
"message": "Tiks veikta izrakstīšanās no pašreizējāš sesijas, un pēc tam būs nepieciešams atkārtoti pierakstīties. Būs nepieciešama arī divpakāpju pierakstīšanās, ja tā ir iespējota. Citās ierīcēs darbojošās sesijas var būt spēkā līdz vienai stundai."
},
"sessionsDeauthorized": {
"message": "Visu sesiju darbība ir atsaukta"
},
"purgeVault": {
"message": "Iztīrīt glabātavu"
},
"purgedOrganizationVault": {
"message": "Apvienības glabātava iztīrīta."
},
"vaultAccessedByProvider": {
"message": "Glabātavai piekļuva sniedzējs."
},
"purgeVaultDesc": {
"message": "Turpnāt zemāk, lai izdzēstu visus glabātavas vienumus un mapes. Vienumi, kas pieder apvienībai un kas tiek koplietoti, netiks izdzēsti."
},
"purgeOrgVaultDesc": {
"message": "Turpināt zemāk, lai izdzēstu visus apvienības glabātavas vienumus."
},
"purgeVaultWarning": {
"message": "Glabātavas iztīrīšana ir paliekoša. To nevar tikt atsaukta."
},
"vaultPurged": {
"message": "Glabātava tika iztīrīta."
},
"deleteAccount": {
"message": "Dzēst kontu"
},
"deleteAccountDesc": {
"message": "Turpināt zemāk, lai izdzēstu kontu un visus saistītos datus."
},
"deleteAccountWarning": {
"message": "Konta dzēšana ir paliekoša. To nevar atsaukt."
},
"accountDeleted": {
"message": "Konts izdzēsts"
},
"accountDeletedDesc": {
"message": "Konts ir slēgts, un visi saistītie dati ir izdzēsti."
},
"myAccount": {
"message": "Mans konts"
},
"tools": {
"message": "Rīki"
},
"importData": {
"message": "Ievietot datus"
},
"importError": {
"message": "Ievietošanas kļūda"
},
"importErrorDesc": {
"message": "Ir nepilnības ievietojamajos datos. Lūgums novērst zemāk uzskaitītās kļūdas avota datnē un mēģināt vēlreiz."
},
"importSuccess": {
"message": "Dati ir veiksmīgi ievietoti glabātavā."
},
"importWarning": {
"message": "Dati tiks ievietoti $ORGANIZATION$. Tie var tikt kopīgoti ar citiem apvienības dalībniekiem. Vai turpināt?",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"importFormatError": {
"message": "Dati nav pareizā veidolā. Lūgums pārbaudīt ievietošanas datni un mēģināt vēlreiz."
},
"importNothingError": {
"message": "Nekas netika ievietots."
},
"importEncKeyError": {
"message": "Kļūda izguves datnes atšifrēšanā. Izmantotā atslēga neatbilst tai, kas tika izmantota satura izgūšanai."
},
"selectFormat": {
"message": "Atlasīt ievietošanas datnes veidolu"
},
"selectImportFile": {
"message": "Atlasīt ievietošanas datni"
},
"orCopyPasteFileContents": {
"message": "vai ievietot starpliktuvē un ielīmēt ievietošanas datnes saturu"
},
"instructionsFor": {
"message": "Norādījumi $NAME$",
"description": "The title for the import tool instructions.",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "LastPass (csv)"
}
}
},
"options": {
"message": "Iespējas"
},
"preferences": {
"message": "Uzstādījumi"
},
"preferencesDesc": {
"message": "Pielāgot tīmekļa glabātavas lietošanas pieredzi."
},
"preferencesUpdated": {
"message": "Uzstādījumi atjaunināti"
},
"language": {
"message": "Valoda"
},
"languageDesc": {
"message": "Nomainīt tīmekļa glabātavā izmantoto valodu."
},
"enableFavicon": {
"message": "Rādīt vietņu ikonas"
},
"faviconDesc": {
"message": "Attēlot atpazīstamu attēlu pie katra pierakstīšanās vienuma."
},
"enableGravatars": {
"message": "Iespējot Gravatārus",
"description": "Use avatar images loaded from gravatar.com."
},
"enableGravatarsDesc": {
"message": "Izmantot no gravatar.com ielādētus avatāra attēlus."
},
"enableFullWidth": {
"message": "Iespējot pilna platuma izkārtojumu",
"description": "Allows scaling the web vault UI's width"
},
"enableFullWidthDesc": {
"message": "Ļauj tīmekļa glabātavai aizņemt visu pārlūka loga platumu."
},
"default": {
"message": "Noklusējums"
},
"domainRules": {
"message": "Domēnu nosacījumi"
},
"domainRulesDesc": {
"message": "Ja viens pierakstīšanās vienums tiek izmantots dažādos tīmekļa vietņu domēnos, tīmekļa vietni var atzīmēt kā \"līdzvērtīgu\". \"Vispārējie\" domēni jau ir Bitwarden izveidoti."
},
"globalEqDomains": {
"message": "Vispārēji vienlīdzīgie domēni"
},
"customEqDomains": {
"message": "Pielāgoti vienlīdzīgie domēni"
},
"exclude": {
"message": "Izslēgt"
},
"include": {
"message": "Iekļaut"
},
"customize": {
"message": "Pielāgot"
},
"newCustomDomain": {
"message": "Jauns pielāgotais domēns"
},
"newCustomDomainDesc": {
"message": "Jāievada ar komatiem atdalīts domēnu saraksts. Ir atļauti tikai \"pamata\" domēni. Neievadīt apakšdomēnus. Piemēram, ievadīt \"google.com\" \"www.google.com\" vietā. Ir iespējams ievadīt arī \"androidapp://package.name\", lai saistītu Android lietotni ar citiem tīmekļa vietņu domēniem."
},
"customDomainX": {
"message": "Pielāgotais domēns $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"domainsUpdated": {
"message": "Domēni atjaunināti"
},
"twoStepLogin": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās"
},
"twoStepLoginDesc": {
"message": "Nodrošināt kontu, pieprasot papildus darbību pierakstoties."
},
"twoStepLoginOrganizationDesc": {
"message": "Pieprasīt divpakāpju pierakstīšanos apvienības lietotājiem, uzstādot nodrošinātājus apvienības līmenī."
},
"twoStepLoginRecoveryWarning": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās var pastāvīgi liegt piekļuvi Bitwarden kontam. Atkopšanas kods ļauj piekļūt tam gadījumā, kad vairs nav iespējams izmantot ierasto divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāju (piemēram, ir pazaudēta ierīce). Bitwarden atbalsts nevarēs palīdzēt, ja tiks pazaudēta piekļuve kontam. Ir ieteicams, ka atkopšanas kods tiek pierakstīts vai izdrukāts un turēts drošā vietā."
},
"viewRecoveryCode": {
"message": "Skatīt atkopšanas kodu"
},
"providers": {
"message": "Nodrošinātāji",
"description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
},
"enable": {
"message": "Iespējot"
},
"enabled": {
"message": "Iespējots"
},
"activate": {
"message": "Activate"
},
"premium": {
"message": "Premium",
"description": "Premium Membership"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium dalība"
},
"premiumRequired": {
"message": "Nepieciešams Premium"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Ir nepieciešama Premium dalība, lai izmantotu šo iespēju."
},
"youHavePremiumAccess": {
"message": "Tev ir Premium piekļuve"
},
"alreadyPremiumFromOrg": {
"message": "Tev jau ir piekļuve Premium iespējām no apvienības, kuras dalībnieks Tu esi."
},
"manage": {
"message": "Pārvaldīt"
},
"disable": {
"message": "Atspējot"
},
"deactivate": {
"message": "Deactivate"
},
"twoStepLoginProviderEnabled": {
"message": "Šis divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātājs ir iespējots kontā."
},
"twoStepLoginAuthDesc": {
"message": "Ievadīt galveno paroli, lai mainītu divpakāpju pierakstīšanās iestatījumus."
},
"twoStepAuthenticatorDesc": {
"message": "Sekot šiem soļiem, lai uzstādīt divpakāpju pierakstīšanos ar autentificētāja lietotni:"
},
"twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
"message": "Jālejupielādē divpakāpju autentificētāja lietotne"
},
"twoStepAuthenticatorNeedApp": {
"message": "Ir nepieciešama divpakāpju autentificētāja lietotne? Lejupielādē vienu no sekojošām"
},
"iosDevices": {
"message": "iOS ierīces"
},
"androidDevices": {
"message": "Android ierīces"
},
"windowsDevices": {
"message": "Windows ierīces"
},
"twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
"message": "Šīs ir ieteicamās lietotnes, bet darbosies arī citas autentificētāja lietotnes."
},
"twoStepAuthenticatorScanCode": {
"message": "Nolasīt šo kvadrātkodu ar autentificētāja lietotni"
},
"key": {
"message": "Atslēga"
},
"twoStepAuthenticatorEnterCode": {
"message": "Ievadīt lietotnes izveidoto 6 ciparu apstiprināšanas kodu"
},
"twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
"message": "Ja ir vajadzība pievienot citās ierīcēs, zemāk ir kvadrātkods (vai atslēga), kas ir izmantojams autentificētāja lietotnē."
},
"twoStepDisableDesc": {
"message": "Vai tiešām atspējot šo divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāju?"
},
"twoStepDisabled": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanāš nodrošinātājs atspējots."
},
"twoFactorYubikeyAdd": {
"message": "Pievienot jaunu YubiKey kontam"
},
"twoFactorYubikeyPlugIn": {
"message": "YubiKey ir jāievieto datora USB ligzdā."
},
"twoFactorYubikeySelectKey": {
"message": "Jāizvēlas pirmais tukšais zemāk esošais YubiKey ievades lauks."
},
"twoFactorYubikeyTouchButton": {
"message": "Jāpieskaras YubiKey pogai."
},
"twoFactorYubikeySaveForm": {
"message": "Saglabāt veidlapu."
},
"twoFactorYubikeyWarning": {
"message": "Platformas ierobežojumu dēļ YubiKey nevar izmantot visās Bitwarden lietotnēs. Ir ieteicams iespējot vēl kādu divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāju, lai varētu piekļūt kontam, kad nevar izmantot YubiKey. Atbalstītās platformas:"
},
"twoFactorYubikeySupportUsb": {
"message": "Tīmekļa glabātava, darbvirsmas lietotne, CLI un visi pārlūku paplašinājums ierīcēs ar USB ligzdu, kas pieņem YubiKey."
},
"twoFactorYubikeySupportMobile": {
"message": "Tālruņa lietotnes ierīcē ar NFC iespējām vai datu ligzdu, kas pieņem YubiKey."
},
"yubikeyX": {
"message": "YubiKey $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"u2fkeyX": {
"message": "U2F atslēga $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"webAuthnkeyX": {
"message": "WebAuthn atslēga $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"nfcSupport": {
"message": "NFC atbalsts"
},
"twoFactorYubikeySupportsNfc": {
"message": "Viena no atslēgām atbalsta NFC."
},
"twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
"message": "Ja kāda no YubiKey atbalsta NFC (kā, piemēram, YubiKey NEO), pārvietojamajās ierīcēs tiks attēlota uzvedne, kad vien tiks noteikta NFC pieejamība."
},
"yubikeysUpdated": {
"message": "YubiKey atjauninātas"
},
"disableAllKeys": {
"message": "Atspējot visas atslēgas"
},
"twoFactorDuoDesc": {
"message": "Ievadīt Bitwarden lietotnes informāciju no Duo pārvaldības rīka."
},
"twoFactorDuoIntegrationKey": {
"message": "Iekļaušanas atslēga"
},
"twoFactorDuoSecretKey": {
"message": "Slepenā atslēga"
},
"twoFactorDuoApiHostname": {
"message": "API saimniekdatora nosaukums"
},
"twoFactorEmailDesc": {
"message": "Sekot šiem soļiem, lai uzstādīt divpakāpju pierakstīšanos ar e-pastu:"
},
"twoFactorEmailEnterEmail": {
"message": "Ievadīt e-pasta adresi, uz kuru saņemt apstiprināšanas kodus"
},
"twoFactorEmailEnterCode": {
"message": "Ievadīt e-pastā saņemto 6 ciparu apstiprinājuma kodu"
},
"sendEmail": {
"message": "Nosūtīt e-pastu"
},
"twoFactorU2fAdd": {
"message": "Pievienot FIDO U2F drošības atslēgu kontam"
},
"removeU2fConfirmation": {
"message": "Vai tiešām noņemt šo drošības atslēgu?"
},
"twoFactorWebAuthnAdd": {
"message": "Pievienot kontam WebAuthn drošības atslēgu"
},
"readKey": {
"message": "Nolasīt atslēgu"
},
"keyCompromised": {
"message": "Atslēgas drošība ir ietekmēta."
},
"twoFactorU2fGiveName": {
"message": "Piešķirt drošības atslēgai vienkāršu nosaukumu, lai tā būtu vieglāk nosakāma."
},
"twoFactorU2fPlugInReadKey": {
"message": "Ievietot drošības atslēgu datora USB ligzdā un nospiest pogu \"Nolasīt atslēgu\"."
},
"twoFactorU2fTouchButton": {
"message": "Ja drošības atslēgai ir poga, tai ir jāpieskaras."
},
"twoFactorU2fSaveForm": {
"message": "Saglabāt veidlapu."
},
"twoFactorU2fWarning": {
"message": "Platformas ierobežojumu dēļ FIDO U2F nevar izmantot visās Bitwarden lietotnēs. Ir Ieteicams iespējot vēl kādu divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāju, lai varētu piekļūt kontam, kad FIDO U2F nevar izmantot. Atbalstītās platformas:"
},
"twoFactorU2fSupportWeb": {
"message": "Tīmekļa glabātava un pārlūku paplašinājums galddatorā/klēpjdatorā ar U2F iespējotu pārlūku (Chrome, Opera, Vivaldi vai Firefox ar iespējotu FIDO U2F)."
},
"twoFactorU2fWaiting": {
"message": "Tiek gaidīts, līdz tiks veikta pieskaršanās drošības atslēgas pogai"
},
"twoFactorU2fClickSave": {
"message": "Nospist zemāk esošo pogu \"Saglabāt\", lai iespējotu šo drošības atslēgu divpakāpju pierakstīšanās pārbaudei."
},
"twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
"message": "Radās sarežģījumi, nolasot drošības atslēgu. Jāmēģina vēlreiz."
},
"twoFactorWebAuthnWarning": {
"message": "Platformas ierobežojumu dēļ WebAuth nevar izmantot visās Bitwarden lietotnēs. Ir ieteicams iespējot vēl kādu divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāju, lai varētu piekļūt kontam, kad nav iespējams izmantot WebAuth. Atbalstītās platformas:"
},
"twoFactorWebAuthnSupportWeb": {
"message": "Tīmekļa glabātava un pārlūku paplašinājums galddatorā/klēpjdatorā ar WebAuthn iespējotu pārlūku (Chrome, Opera, Vivaldi vai Firefox ar iespējotu FIDO U2F)."
},
"twoFactorRecoveryYourCode": {
"message": "Bitwarden divpakāpju pierakstīšanās atkopšanas kods"
},
"twoFactorRecoveryNoCode": {
"message": "Vēl nav iespējots neviens divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāju. Kad tas būs izdarīts, šeit varēs apskatīt atkopšanas kodu."
},
"printCode": {
"message": "Izdrukāt kodu",
"description": "Print 2FA recovery code"
},
"reports": {
"message": "Pārskati"
},
"reportsDesc": {
"message": "Noteikt un novērst drošības nepilnības tiešsaistes kontos klikšķinot uz zemāk esošajām atskaitēm.",
"description": "Vault Health Reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden Personal or Organization Vault."
},
"unsecuredWebsitesReport": {
"message": "Nedrošu tīmekļa vietņu pārskats"
},
"unsecuredWebsitesReportDesc": {
"message": "Nedrošu tīmekļa vietņu, kuru adrese sākas ar http://, apmeklēšana var būt bīstama. Ja tīmekļa vietne to nodrošina, vienmēr ir ieteicams tai piekļūt, izmantojot adresi ar https://, lai savienojums būtu šifrēts."
},
"unsecuredWebsitesFound": {
"message": "Atrastas nedrošās tīmekļa vietnes"
},
"unsecuredWebsitesFoundDesc": {
"message": "Glabātavā tika atrasts(i) $COUNT$ vienums(i) ar nedrošām adresēm. Ir ieteicams tās mainīt uz URI ar https://, ja tīmekļa vietne to nodrošina.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"noUnsecuredWebsites": {
"message": "Nevienam glabātavas vienumam nav nedrošu URI."
},
"inactive2faReport": {
"message": "Neizmantoto 2FA pārskats"
},
"inactive2faReportDesc": {
"message": "Divfaktoru autentificēšanās (2FA) ir būtisks drošības iestatījums, kas palīdz nodrošināt kontus. Ja tīmekļa vietne to piedāvā, vienmēr vajadzētu iespējot divfaktoru autentificēšanos."
},
"inactive2faFound": {
"message": "Atrastie pierakstīšanās vienumi bez 2FA"
},
"inactive2faFoundDesc": {
"message": "Glabātavā tika atrasta(s) $COUNT$ tīmekļa vietne(s), kurās nav uzstādīta divfaktoru autentificēšanās (vadoties pēc twofactorauth.org). Lai labāk aizsargātu šos kontus, ir ieteicams iespējot divfaktoru autentificēšanos.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"noInactive2fa": {
"message": "Glabātavā netika atrasta neviena tīmekļa vietne bez uzstādītas divfaktoru autentificēšanās."
},
"instructions": {
"message": "Norādes"
},
"exposedPasswordsReport": {
"message": "Atklāto paroļu pārskats"
},
"exposedPasswordsReportDesc": {
"message": "Atklātās paroles ir paroles, kas ir atrastas zināmos datu pārkāpumos, kuras urķi ir publicējuši vai pārdod tumšajā tīmeklī."
},
"exposedPasswordsFound": {
"message": "Atrastas atklātās paroles"
},
"exposedPasswordsFoundDesc": {
"message": "Glabātavā tika atrasts(i) $COUNT$ vienums(i), kuros ir paroles, kas ir atklātas zināmos datu pārkāpumos. Vienumus vajadzētu mainīt, lai izmantotu jaunu paroli.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"noExposedPasswords": {
"message": "Glabātavā nav vienumu, kam būtu paroles, kas ir atklātas zināmos datu pārkāpumos."
},
"checkExposedPasswords": {
"message": "Pārbaudīt atklātās paroles"
},
"exposedXTimes": {
"message": "Atklātas $COUNT$ reizi(-es)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "52"
}
}
},
"weakPasswordsReport": {
"message": "Vājo paroļu pārskats"
},
"weakPasswordsReportDesc": {
"message": "Vājas paroles var viegli uzminēt urķi un automatizētie rīki, kas tiek izmantoti paroļu uzlaušanā. Bitwarden paroļu veidotājs var palīdzēt izveidot spēcīgas paroles."
},
"weakPasswordsFound": {
"message": "Atrastas vājas paroles"
},
"weakPasswordsFoundDesc": {
"message": "Glabātavā tika atrasts(i) $COUNT$ vienums(i) ar parolēm, kas nav spēcīgas. Tos vajadzētu atjaunināt, lai izmantotu spēcīgākas paroles.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"noWeakPasswords": {
"message": "Glabātavā nav vienumu ar vājām parolēm."
},
"reusedPasswordsReport": {
"message": "Vairākkārt izmantoto paroļu pārskats"
},
"reusedPasswordsReportDesc": {
"message": "Ja izmantota pakalpojuma drošība ir ietekmēta, vienādas paroles izmantošana citur rada urķiem iespēju viegli iegūt piekļuvi citiem tiešsaistes kontiem. Katrā kontā vai pakalpojumā ir ieteicams izmantot paroli, kas nav izmantota citur."
},
"reusedPasswordsFound": {
"message": "Atrastās vairākkārt izmantotās paroles"
},
"reusedPasswordsFoundDesc": {
"message": "Glabātavā tika atrasta(s) $COUNT$ parole(s), kas tiek vairākkārt izmantotas. Ir ieteicams tās nomainīt uz vērtību, kas neatkārtojas citur.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"noReusedPasswords": {
"message": "Glabātavā nav pierakstīšanās vienumu ar vairākkārt izmantotām parolēm."
},
"reusedXTimes": {
"message": "Vairākkārt izmantota(s) $COUNT$ reizi(es)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"dataBreachReport": {
"message": "Datu pārākumu pārskats"
},
"breachDesc": {
"message": "\"Pārkāpums\" ir notikums, kurā urķi ir nelikumīgi piekļuvuši tās datiem un tad tos ir publicējuši. Jāpārskata datu veidi, kas ir ietekmēti (e-pasta adreses, paroles, bankas kartes utt.) un jāveic atbilstošas darbības, piemēram, paroļu nomaiņa."
},
"breachCheckUsernameEmail": {
"message": "Jāpārbauda jebkurš lietotājvārds vai e-pasta adrese, kas tiek izmantota."
},
"checkBreaches": {
"message": "Pārbaudīt datu pārkāpumus"
},
"breachUsernameNotFound": {
"message": "$USERNAME$ netika atrasts nevienā zināmā datu noplūdē.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
}
}
},
"goodNews": {
"message": "Labas ziņas",
"description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
},
"breachUsernameFound": {
"message": "$USERNAME$ tika atrasts $COUNT$ (dažādos) datu pārkāpumā(os) tīmeklī.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
},
"count": {
"content": "$2",
"example": "7"
}
}
},
"breachFound": {
"message": "Atrasti datu pārkāpumos iekļuvušie konti"
},
"compromisedData": {
"message": "Datu pārkāpumos iesaistītie dati"
},
"website": {
"message": "Tīmekļa vietne"
},
"affectedUsers": {
"message": "Ietekmētie lietotāji"
},
"breachOccurred": {
"message": "Ir bijis datu pārkāpums"
},
"breachReported": {
"message": "Par datu pārkāpumu ir ziņots"
},
"reportError": {
"message": "Radusies kļūda pārskata lādēšanā. Lūgums mēģināt vēlreiz"
},
"billing": {
"message": "Norēķini"
},
"accountCredit": {
"message": "Konta kredīts",
"description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
},
"accountBalance": {
"message": "Konta bilance",
"description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
},
"addCredit": {
"message": "Pievienot kredītu",
"description": "Add more credit to your account's balance."
},
"amount": {
"message": "Daudzums",
"description": "Dollar amount, or quantity."
},
"creditDelayed": {
"message": "Pievienotais kredīts būs redzams kontā, kad maksājums būs pilnībā apstrādāts. Daži norēķinu veidi aizkavējas un to apstrāde var aizņemt vairāk laika nekā citiem."
},
"makeSureEnoughCredit": {
"message": "Lūgums pārliecināties, ka kontā ir pieejams pietiekami daudz kredīta šim pirkumam. Ja kontā nav pieejams pietiekami daudz kredīta, tiks izmantots noklusējuma norēķinu veids, lai segtu starpību. Kredītu kontam var pievienot norēķinu sadaļā."
},
"creditAppliedDesc": {
"message": "Konta kredīts var tikt izmantots, lai veiktu pirkumus. Viss pieejamais kredīts tiks automātiski izmantots kontam veidotajiem rēķiniem."
},
"goPremium": {
"message": "Iegūt Premium",
"description": "Another way of saying \"Get a premium membership\""
},
"premiumUpdated": {
"message": "Tu esi pārgājis uz Premium."
},
"premiumUpgradeUnlockFeatures": {
"message": "Kontu var uzlabot ar Premium dalību un piekļūt lieliskām papildiespējām."
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB šifrētas krātuves datņu pielikumiem."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Tādas papildus divpakāpju pierakstīšanās iespējas kā YubiKey, FIDO U2F un Duo."
},
"premiumSignUpEmergency": {
"message": "Ārkārtas piekļuve"
},
"premiumSignUpReports": {
"message": "Paroļu higiēnas, kontu veselības un datu pārkāpumu atskaites, lai uzturētu glabātavu drošu."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP apstiprinājuma kodu (2FA) veidotājs piekļuves ierakstiem glabātavā."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Priekšrocīgs lietotāju atbalsts."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "Visas nākotnes Premium iespējas. Vairāk drīzumā!"
},
"premiumPrice": {
"message": "Viss par tikai $PRICE$ gadā!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"addons": {
"message": "Papildinājumi"
},
"premiumAccess": {
"message": "Premium piekļuve"
},
"premiumAccessDesc": {
"message": "Ir iespējams pievienot Premium piekļuvi visiem apvienības dalībniekiem par $PRICE$/$INTERVAL$.",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$3.33"
},
"interval": {
"content": "$2",
"example": "'month' or 'year'"
}
}
},
"additionalStorageGb": {
"message": "Papildus krātuve (GB)"
},
"additionalStorageGbDesc": {
"message": "# papildus GB"
},
"additionalStorageIntervalDesc": {
"message": "Pašreizējais plāns iever $SIZE$ šifrētas datņu krātuves. Ir iespējams pievienot papildus krātuvi par $PRICE$ GB / $INTERVAL$.",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
},
"price": {
"content": "$2",
"example": "$4.00"
},
"interval": {
"content": "$3",
"example": "'month' or 'year'"
}
}
},
"summary": {
"message": "Kopsavilkums"
},
"total": {
"message": "Kopā"
},
"year": {
"message": "gadā"
},
"month": {
"message": "mēnesī"
},
"monthAbbr": {
"message": "mēn.",
"description": "Short abbreviation for 'month'"
},
"paymentChargedAnnually": {
"message": "Summa no apmaksas veida tiks iekasēta nekavējoties un atkārtoti ik gadu. To var atcelt jebkurā laikā."
},
"paymentCharged": {
"message": "Summa no apmaksas veida tiks iekasēta nekavējoties un atkārtoti katru $INTERVAL$. To var atcelt jebkurā laikā.",
"placeholders": {
"interval": {
"content": "$1",
"example": "month or year"
}
}
},
"paymentChargedWithTrial": {
"message": "Pašreizējā plānā ir iekļauts bezmaksas 7 dienu izmēģinājuma laiks. Izvēlētais apmaksas veids netiks izmantots līdz izmēģinājuma beigā. Norēķini notiks katru $INTERVAL$. To var atcelt jebkurā brīdī."
},
"paymentInformation": {
"message": "Maksājuma informācija"
},
"billingInformation": {
"message": "Norēķinu informācija"
},
"creditCard": {
"message": "Maksājumu karte"
},
"paypalClickSubmit": {
"message": "Nospiest PayPal pogu, lai pierakstītos PayPal kontā, pēc tam jāspiež poga \"Iesniegt\", lai turpinātu."
},
"cancelSubscription": {
"message": "Atcelt abonementu"
},
"subscriptionCanceled": {
"message": "Abonements ir atcelts."
},
"pendingCancellation": {
"message": "Tiek gaidīta atcelšana"
},
"subscriptionPendingCanceled": {
"message": "Abonements ir atzīmēts atcelšanai pašreizējā norēķinu perioda beigās."
},
"reinstateSubscription": {
"message": "Atjaunot abonementu"
},
"reinstateConfirmation": {
"message": "Vai tiešām noņemt abonementa atcelšanas pieprasījumu un atjaunot abonementu?"
},
"reinstated": {
"message": "Abonements tika atjaunots."
},
"cancelConfirmation": {
"message": "Vai tiešām atcelt? Tiks zaudēta piekļuve visām abonementa iespējām pēc pašreizējā norēķinu laika posma beigām."
},
"canceledSubscription": {
"message": "Abonements ir atcelts."
},
"neverExpires": {
"message": "Nekad nebeidzas"
},
"status": {
"message": "Stāvoklis"
},
"nextCharge": {
"message": "Nākamais maksājums"
},
"details": {
"message": "Izklāsts"
},
"downloadLicense": {
"message": "Lejupielādēt licenci"
},
"updateLicense": {
"message": "Atjaunināt licenci"
},
"updatedLicense": {
"message": "Atjauninātā licence"
},
"manageSubscription": {
"message": "Pārvaldīt abonementus"
},
"storage": {
"message": "Krātuve"
},
"addStorage": {
"message": "Pievienot krātuvi"
},
"removeStorage": {
"message": "Noņemt krātuvi"
},
"subscriptionStorage": {
"message": "Pašreizējam abonementam ir $MAX_STORAGE$ GB šifrētas datņu krātuves. Pašreiz izmantotais apjoms ir $USED_STORAGE$.",
"placeholders": {
"max_storage": {
"content": "$1",
"example": "4"
},
"used_storage": {
"content": "$2",
"example": "65 MB"
}
}
},
"paymentMethod": {
"message": "Apmaksas veids"
},
"noPaymentMethod": {
"message": "Nav norādīts apmaksas veids."
},
"addPaymentMethod": {
"message": "Pievienot apmaksas veidu"
},
"changePaymentMethod": {
"message": "Mainīt apmaksas veidu"
},
"invoices": {
"message": "Rēķini"
},
"noInvoices": {
"message": "Nav rēķinu."
},
"paid": {
"message": "Apmaksāts",
"description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
},
"unpaid": {
"message": "Neapmaksāts",
"description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
},
"transactions": {
"message": "Darījumi",
"description": "Payment/credit transactions."
},
"noTransactions": {
"message": "Nav darījumu."
},
"chargeNoun": {
"message": "Apmaksa",
"description": "Noun. A charge from a payment method."
},
"refundNoun": {
"message": "Atmaksa",
"description": "Noun. A refunded payment that was charged."
},
"chargesStatement": {
"message": "Visas apmaksas parādīsies izrakstā kā $STATEMENT_NAME$.",
"placeholders": {
"statement_name": {
"content": "$1",
"example": "BITWARDEN"
}
}
},
"gbStorageAdd": {
"message": "Krātuves GB, ko pievienot"
},
"gbStorageRemove": {
"message": "Krātuves GB, ko noņemt"
},
"storageAddNote": {
"message": "Krātuves izmēra palielināšana ietekmēs norēķinu kopējo apjomu, un uzreiz tiks veikta apmaksa ar norādīto maksājumu veidu. Pirmās apmaksas lielums būs atbilstošs atlikušajai pašreizējā norēķinu laika posma daļai."
},
"storageRemoveNote": {
"message": "Krātuves apjoma samazināšana ietekmēs apmaksas apjomu, kas tiks piešķirts kā kredīts, kas atbilst atlikušajam laikam līdz nākamajam apmaksas laika posmam."
},
"adjustedStorage": {
"message": "Tika mainīts(i) $AMOUNT$ GB krātuves.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"contactSupport": {
"message": "Sazinieties ar klientu atbalstu"
},
"updatedPaymentMethod": {
"message": "Apmaksas veids atjaunināts."
},
"purchasePremium": {
"message": "Iegādāties Premium"
},
"licenseFile": {
"message": "Licences datne"
},
"licenseFileDesc": {
"message": "Licences datne tiks nosaukta apmēram šādi: $FILE_NAME$",
"placeholders": {
"file_name": {
"content": "$1",
"example": "bitwarden_premium_license.json"
}
}
},
"uploadLicenseFilePremium": {
"message": "Lai uzlabotu kontu ar Premium dalību, ir nepieciešams augšupielādēt derīgu licences datni."
},
"uploadLicenseFileOrg": {
"message": "Lai izveidotu pašizvietotu apvienību, ir nepieciešams augšupielādēt derīgu licences datni."
},
"accountEmailMustBeVerified": {
"message": "Ir jāapstiprina konta e-pasta adrese."
},
"newOrganizationDesc": {
"message": "Apvienības sniedz iespēju kopīgot daļu no glabātavas ar citiem, kā arī pārvaldīt saistītos lietotājus tādos veidojumos kā ģimene, maza vienība vai liels uzņēmums."
},
"generalInformation": {
"message": "Vispārīga informācija"
},
"organizationName": {
"message": "Apvienības nosaukums"
},
"accountOwnedBusiness": {
"message": "Šis konts pieder uzņēmumam."
},
"billingEmail": {
"message": "E-pasta adrese norēķiniem"
},
"businessName": {
"message": "Uzņēmuma nosaukums"
},
"chooseYourPlan": {
"message": "Izvēlēties plānu"
},
"users": {
"message": "Lietotāji"
},
"userSeats": {
"message": "Lietotāju vietas"
},
"additionalUserSeats": {
"message": "Papildus lietotāju vietas"
},
"userSeatsDesc": {
"message": "# lietotāju vietas"
},
"userSeatsAdditionalDesc": {
"message": "Pašreizējā plānā ir iekļauta(s) $BASE_SEATS$ lietotāju vieta(s). Papildus lietotājus var pievienot par $SEAT_PRICE$ mēnesī par katru.",
"placeholders": {
"base_seats": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"seat_price": {
"content": "$2",
"example": "$2.00"
}
}
},
"userSeatsHowManyDesc": {
"message": "Cik daudz lietotāju vietas ir nepieciešamas? Vēlāk ir iespējams pievienot papildus vietas, ja nepieciešams."
},
"planNameFree": {
"message": "Bezmaksas",
"description": "Free as in 'free beer'."
},
"planDescFree": {
"message": "Pārbaudei vai personīgai izmantošanai, lai kopīgotu ar $COUNT$ citiem lietotājiem.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"planNameFamilies": {
"message": "Ģimenes"
},
"planDescFamilies": {
"message": "Personīgai izmantošanai, lai kopīgotu ar ģimeni un draugiem."
},
"planNameTeams": {
"message": "Vienības"
},
"planDescTeams": {
"message": "Uzņēmumiem un citām apvienībām."
},
"planNameEnterprise": {
"message": "Uzņēmējdarbība"
},
"planDescEnterprise": {
"message": "Uzņēmumiem un citām lielām apvienībām."
},
"freeForever": {
"message": "Vienmēr bezmaksas"
},
"includesXUsers": {
"message": "ietver $COUNT$ lietotāju(s)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"additionalUsers": {
"message": "Papildus lietotāji"
},
"costPerUser": {
"message": "$COST$ par lietotāju",
"placeholders": {
"cost": {
"content": "$1",
"example": "$3"
}
}
},
"limitedUsers": {
"message": "Ierobežots līdz $COUNT$ lietotājiem (ieskaitot Tevi)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"limitedCollections": {
"message": "Ierobežots līdz $COUNT$ krājumiem",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"addShareLimitedUsers": {
"message": "Pievieno un kopīgo ar līdz $COUNT$ lietotājiem",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"addShareUnlimitedUsers": {
"message": "Pievieno un kopīgo ar neierobežotu lietotāju skaitu"
},
"createUnlimitedCollections": {
"message": "Izveido neierobežotu daudzumu krājumu"
},
"gbEncryptedFileStorage": {
"message": "$SIZE$ šifrēta datņu krātuve",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
}
}
},
"onPremHostingOptional": {
"message": "Pašizvietošana (nav nepieciešama)"
},
"usersGetPremium": {
"message": "Lietotāji saņem piekļuvi Premium iespējām"
},
"controlAccessWithGroups": {
"message": "Pārvaldi lietotāju piekļuvi ar kopām"
},
"syncUsersFromDirectory": {
"message": "Sinhronizē lietotājus un kopas no direktorija"
},
"trackAuditLogs": {
"message": "Seko lietotāju darbībām pārbaudes žurnālos"
},
"enforce2faDuo": {
"message": "Ieviest 2FA ar Duo"
},
"priorityCustomerSupport": {
"message": "Priekšrocīgs lietotāju atbalsts"
},
"xDayFreeTrial": {
"message": "$COUNT$ dienu bezmaksas izmēģinājums, atcelt var jebkurā brīdī",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "7"
}
}
},
"monthly": {
"message": "Katru mēnesi"
},
"annually": {
"message": "Katru gadu"
},
"basePrice": {
"message": "Pamata cena"
},
"organizationCreated": {
"message": "Apvienība izveidota"
},
"organizationReadyToGo": {
"message": "Jaunā apvienība ir gatava darbam!"
},
"organizationUpgraded": {
"message": "Apvienība tika uzlabota."
},
"leave": {
"message": "Pamest"
},
"leaveOrganizationConfirmation": {
"message": "Vai tiešām pamest šo apvienību?"
},
"leftOrganization": {
"message": "Apvienība ir pamesta."
},
"defaultCollection": {
"message": "Noklusējuma krājums"
},
"getHelp": {
"message": "Saņemt palīdzību"
},
"getApps": {
"message": "Iegūt lietotnes"
},
"loggedInAs": {
"message": "Pierakstījies kā"
},
"eventLogs": {
"message": "Notikumu žurnāli"
},
"people": {
"message": "Cilvēki"
},
"policies": {
"message": "Nosacījumi"
},
"singleSignOn": {
"message": "Vienotā pierakstīšanās (Single Sign-On)"
},
"editPolicy": {
"message": "Labot nosacījumus"
},
"groups": {
"message": "Kopas"
},
"newGroup": {
"message": "Jauna kopa"
},
"addGroup": {
"message": "Pievienot kopu"
},
"editGroup": {
"message": "Labot kopu"
},
"deleteGroupConfirmation": {
"message": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo kopu?"
},
"removeUserConfirmation": {
"message": "Vai tiešām noņemt šo lietotāju?"
},
"deactivateUserConfirmation": {
"message": "The member will no longer have access to the organization, but will still have access to their individual vault."
},
"activateUserConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to activate this user, granting them access to the organization?"
},
"removeUserConfirmationKeyConnector": {
"message": "Uzmanību! Šim lietotājam ir nepieciešams Key Connector, lai pārvaldītu šifrēšanu. Lietotāja noņemšana no apvienības neatgriezeniski atspējos viņa kontu. Šī darbība nevar tikt atdarīta. Vai turpināt?"
},
"externalId": {
"message": "Ārējais ID"
},
"externalIdDesc": {
"message": "Ārējo ID var izmanto kā atsauci vai kā saikni starp šo līdzekli un ārēju sistēmu, piemēram, lietotāju direktoriju."
},
"accessControl": {
"message": "Piekļuves pārraudzība"
},
"groupAccessAllItems": {
"message": "Šī kopa var piekļūt visiem vienumiem un mainīt tos."
},
"groupAccessSelectedCollections": {
"message": "Šī kopa var piekļūt tikai izvēlētajiem krājumiem."
},
"readOnly": {
"message": "Tikai lasāms"
},
"newCollection": {
"message": "Jauns krājums"
},
"addCollection": {
"message": "Pievienot krājumu"
},
"editCollection": {
"message": "Labot krājumu"
},
"deleteCollectionConfirmation": {
"message": "Vai tiešām izdzēst šo krājumu?"
},
"editUser": {
"message": "Labot lietotāju"
},
"inviteUser": {
"message": "Uzaicināt lietotāju"
},
"inviteUserDesc": {
"message": "Uziacināt apvienībā jaunu lietotāju, zemāk esošajā laukā ievadot viņa Bitwarden konta e-pasta adresi. Ja viņam vēl nav Bitwarden konta, tiks vaicāts izveidot jaunu."
},
"inviteMultipleEmailDesc": {
"message": "Ir iespējams vienlaicīgi uzaicināt līdz $COUNT$ lietotājiem, atdalot to e-pasta adreses ar komatiem.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "20"
}
}
},
"userUsingTwoStep": {
"message": "Šis lietotājs izmanto divpakāpju pierakstīšanos, lai aizsargātu savu kontu."
},
"userAccessAllItems": {
"message": "Šis lietotājs var piekļūt visiem vienumiem un mainīt tos."
},
"userAccessSelectedCollections": {
"message": "Šis lietotājs var piekļūt tikai pie atlasītajiem krājumiem."
},
"search": {
"message": "Meklēt"
},
"invited": {
"message": "Uzaicināts"
},
"accepted": {
"message": "Pieņemts"
},
"confirmed": {
"message": "Apstiprināts"
},
"clientOwnerEmail": {
"message": "Pasūtītāja īpašnieka e-pasta adrese"
},
"owner": {
"message": "Īpašnieks"
},
"ownerDesc": {
"message": "Lietotājs ar augstākajām piekļuves tiesībām, kurš var pārvaldīt visu apvienībā."
},
"clientOwnerDesc": {
"message": "Šim lietotājam būtu jābūt neatkarīgam no sniedzēja. Ja sniedzējs tiek atdalīts no apvienības, šis lietotājs saglabās tās īpašumtiesības."
},
"admin": {
"message": "Pārvaldnieks"
},
"adminDesc": {
"message": "Pārvaldnieki var piekļūt un pārvaldīt visus apvienības vienumus, krājumus un lietotājus."
},
"user": {
"message": "Lietotājs"
},
"userDesc": {
"message": "Parasts lietotājs ar piekļuvi piešķirtajiem apvienības krājumiem."
},
"manager": {
"message": "Vadītājs"
},
"managerDesc": {
"message": "Vadītāji var piekļūt un pārvaldīt piešķirtos apvienības krājumus."
},
"all": {
"message": "Visi"
},
"refresh": {
"message": "Atsvaidzināt"
},
"timestamp": {
"message": "Laikspiedols"
},
"event": {
"message": "Notikums"
},
"unknown": {
"message": "Nezināms"
},
"loadMore": {
"message": "Ielādēt vairāk"
},
"mobile": {
"message": "Tālrunis",
"description": "Mobile app"
},
"extension": {
"message": "Paplašinājums",
"description": "Browser extension/addon"
},
"desktop": {
"message": "Darbvirsma",
"description": "Desktop app"
},
"webVault": {
"message": "Tīmekļa glabātava"
},
"loggedIn": {
"message": "Pierakstījies."
},
"changedPassword": {
"message": "Konta parole nomainīta."
},
"enabledUpdated2fa": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās iespējota/atjaunināta."
},
"disabled2fa": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās atspējota."
},
"recovered2fa": {
"message": "Konts atkopts no divpakāpju pierakstīšanās."
},
"failedLogin": {
"message": "Pierakstīšanās mēģinājums neizdevās nepareizas paroles dēļ."
},
"failedLogin2fa": {
"message": "Pierakstīšanās mēģinājums neizdevās nepareizas divpakāpju pierakstīšanās dēļ."
},
"exportedVault": {
"message": "Glabātavas saturs izgūts."
},
"exportedOrganizationVault": {
"message": "Izgūts apvienības glabātavas saturs."
},
"editedOrgSettings": {
"message": "Laboti apvienības iestatījumi."
},
"createdItemId": {
"message": "Izveidots vienums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedItemId": {
"message": "Labots vienums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedItemId": {
"message": "Vienumu $ID$ pārvietots uz atkritni.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"movedItemIdToOrg": {
"message": "Vienums $ID$ tika pārvietots uz apvienību.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "'Google'"
}
}
},
"viewedItemId": {
"message": "Skatīts vienums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"viewedPasswordItemId": {
"message": "Skatīta vienuma $ID$ parole.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"viewedHiddenFieldItemId": {
"message": "Skatīts vienuma $ID$ slēpts lauks.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"viewedSecurityCodeItemId": {
"message": "Skatīts vienuma $ID$ drošības kods.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"copiedPasswordItemId": {
"message": "Vienuma $ID$ parole ievietota starpliktuvē.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"copiedHiddenFieldItemId": {
"message": "Vienuma $ID$ slēpts lauks ievietots starpliktuvē.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"copiedSecurityCodeItemId": {
"message": "Vienuma $ID$ drošības kods ievietots starpliktuvē.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"autofilledItemId": {
"message": "Automātiski aizpildīts vienums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"createdCollectionId": {
"message": "Izveidots krājums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"editedCollectionId": {
"message": "Labots krājums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"deletedCollectionId": {
"message": "Izdzēsts krājums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"editedPolicyId": {
"message": "Labots nosacījumu kopums $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Master Password"
}
}
},
"createdGroupId": {
"message": "Izveidota kopa $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"editedGroupId": {
"message": "Labota kopa $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"deletedGroupId": {
"message": "Izdzēsta kopa $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"removedUserId": {
"message": "Noņemts lietotājs $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"deactivatedUserId": {
"message": "Deactivated user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"activatedUserId": {
"message": "Activated user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"deactivateUserId": {
"message": "Deactivate user $ID$?",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"activateUserId": {
"message": "Activate user $ID$?",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"createdAttachmentForItem": {
"message": "Izveidots pielikumu vienumam $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedAttachmentForItem": {
"message": "Izdzēsts pielikums vienumam $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedCollectionsForItem": {
"message": "Laboti krājumi vienumam $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"invitedUserId": {
"message": "Uzaicināts lietotājs $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmedUserId": {
"message": "Apstiprināts lietotājs $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedUserId": {
"message": "Labots lietotājs $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedGroupsForUser": {
"message": "Labotas kopas lietotājam $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"unlinkedSsoUser": {
"message": "Atsaistīta vienotā pieteikšanās lietotājam $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"createdOrganizationId": {
"message": "Izveidota apvienība $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"addedOrganizationId": {
"message": "Pievienota apvienība $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"removedOrganizationId": {
"message": "Noņemta apvienība $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"accessedClientVault": {
"message": "Piekļūts apvienības $ID$ glabātavai.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"device": {
"message": "Ierīce"
},
"view": {
"message": "Skatīt"
},
"invalidDateRange": {
"message": "Nederīgs datumu apgabals."
},
"errorOccurred": {
"message": "Radusies kļūda."
},
"userAccess": {
"message": "Lietotāja piekļuve"
},
"userType": {
"message": "Lietotāja veids"
},
"groupAccess": {
"message": "Kopu piekļuve"
},
"groupAccessUserDesc": {
"message": "Labot kopas, kurās ir iekļauts šis lietotājs."
},
"invitedUsers": {
"message": "Uzaicināts(i) lietotājs(i)."
},
"resendInvitation": {
"message": "Atkārtoti nosūtīt uzaicinājumu"
},
"resendEmail": {
"message": "Atkārtoti nosūtīt e-pastu"
},
"hasBeenReinvited": {
"message": "$USER$ tika atkārtoti uzaicināts.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirm": {
"message": "Apstiprināt"
},
"confirmUser": {
"message": "Apstiprināt lietotāju"
},
"hasBeenConfirmed": {
"message": "$USER$ tika apstiprināts.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmUsers": {
"message": "Apstiprināt lietotājus"
},
"usersNeedConfirmed": {
"message": "Ir lietotāji, kas nav pieņēmuši uzaicinājumu, bet joprojām ir jāapstiprina. Lietotājiem nebūs piekļuves apvienībai, līdz tie nebūs apstiprināti."
},
"startDate": {
"message": "Sākuma datums"
},
"endDate": {
"message": "Beigu datums"
},
"verifyEmail": {
"message": "Apstiprināt e-pastu"
},
"verifyEmailDesc": {
"message": "Ir jāapstiprina konta e-pasta adrese, lai piekļūtu visām iespējām."
},
"verifyEmailFirst": {
"message": "Vispirms ir jāapstiprina konta e-pasta adrese."
},
"checkInboxForVerification": {
"message": "Jāpārbauda e-pasts, vai tajā ir ziņojums ar apstiprinājuma saiti."
},
"emailVerified": {
"message": "E-pasta adrese ir apstiprināta."
},
"emailVerifiedFailed": {
"message": "Nevarēja apstiprināt e-pasta adresi. Var mēģināt sūtīt atkārtotu apstiprinājuma e-pasta ziņojumu."
},
"emailVerificationRequired": {
"message": "Nepieciešama e-pasta adreses apstiprināšana"
},
"emailVerificationRequiredDesc": {
"message": "Ir jāapstiprina e-pasta adrese, lai izmantotu šo iespēju."
},
"updateBrowser": {
"message": "Atjaunināt pārlūku"
},
"updateBrowserDesc": {
"message": "Tiek izmantots neatbalstīts tīmekļa pārlūks. Tīmekļa glabātava var darboties nepareizi."
},
"joinOrganization": {
"message": "Pievienoties apvienībai"
},
"joinOrganizationDesc": {
"message": "Tu esi uzaicināts pievienoties augstāk norādītajai apvienībai. Lai to pieņemtu, jāpierakstās vai jāizveido jauns Bitwarden konts."
},
"inviteAccepted": {
"message": "Uzaicinājums pieņemts"
},
"inviteAcceptedDesc": {
"message": "Piekļūt apvienībai varēs, kad tās pārvaldnieks apstiprinās dalību. Tiks nosūtīts e-pasta ziņojums, kad tas notiks."
},
"inviteAcceptFailed": {
"message": "Nav iespējams pieņemt uzaicinājumu. Jālūdz apvienības pārvaldniekam nosūtīt jaunu."
},
"inviteAcceptFailedShort": {
"message": "Neizdevās pieņemt uzaicinājumu. $DESCRIPTION$",
"placeholders": {
"description": {
"content": "$1",
"example": "You must enable 2FA on your user account before you can join this organization."
}
}
},
"rememberEmail": {
"message": "Atcerēties e-pasta adresi"
},
"recoverAccountTwoStepDesc": {
"message": "Ja kontam nevar piekļūt ar ierastajiem divpakāpju pierakstīšanās veidiem, var izmantot atkopšanas kodu, lai atspējotu visus konta divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātājus."
},
"recoverAccountTwoStep": {
"message": "Atkopt konta divpakāpju pierakstīšanos"
},
"twoStepRecoverDisabled": {
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās kontā ir atspējota."
},
"learnMore": {
"message": "Uzzināt vairāk"
},
"deleteRecoverDesc": {
"message": "Ievadīt e-pasta adresi zemāk esošajā laukā, lai atkoptu un izdzēstu kontu."
},
"deleteRecoverEmailSent": {
"message": "Ja konts pastāv, tika nosūtīts e-pasta ziņojums ar turpmākām norādēm."
},
"deleteRecoverConfirmDesc": {
"message": "Tika pieprasīts dzēst Bitwarden kontu. Nospiest zemāk esošo pogu, lai apstiprinātu."
},
"myOrganization": {
"message": "Mana apvienība"
},
"deleteOrganization": {
"message": "Izdzēst apvienību"
},
"deletingOrganizationContentWarning": {
"message": "Ir jāievada galvenā parole, lai apstiprinātu $ORGANIZATION$ un saistīto datu dzēšanu. $ORGANIZATION$ glabātavas dati iekļauj:",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"deletingOrganizationActiveUserAccountsWarning": {
"message": "Pēc dzēšanas lietotāju konti joprojām darbosies, bet tie vairs nebūs saistīti ar šo apvienību."
},
"deletingOrganizationIsPermanentWarning": {
"message": "$ORGANIZATION$ dzēšana ir paliekoša un neatgriezeniska.",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"organizationDeleted": {
"message": "Apvienība izdzēsta"
},
"organizationDeletedDesc": {
"message": "Apvienība un visi ar to saistītie dati ir izdzēsti."
},
"organizationUpdated": {
"message": "Apvienība atjaunināta"
},
"taxInformation": {
"message": "Nodokļu informācija"
},
"taxInformationDesc": {
"message": "Klientiem, kas atrodas ASV, pasta indeksu ir nepieciešams norādīt, lai izpildītu pārdošanas nodokļa prasības, un citām valstīm var norādīt nodokļu maksātāja numuru (VAT/GST) un/vai adresi kas, būs redzama rēķinos."
},
"billingPlan": {
"message": "Plāns",
"description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlan": {
"message": "Mainīt plānu",
"description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlanUpgrade": {
"message": "Uzlabot kontu uz citu plānu var norādot informāciju zemāk. Lūgums pārliecinieties, ka kontam ir pievienots derīgs apmaksas veids.",
"description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"invoiceNumber": {
"message": "Rēķins #$NUMBER$",
"description": "ex. Invoice #79C66F0-0001",
"placeholders": {
"number": {
"content": "$1",
"example": "79C66F0-0001"
}
}
},
"viewInvoice": {
"message": "Skatīt rēķinu"
},
"downloadInvoice": {
"message": "Lejupielādēt rēķinu"
},
"verifyBankAccount": {
"message": "Apstiprināt bankas kontu"
},
"verifyBankAccountDesc": {
"message": "Bankas kontā ir veiktas divas niecīga apjoma iemaksas (var būt nepieciešama 1 - 2 darba dienas, līdz tās tiks saņemtas). Šie daudzumi ir jāievada, lai apstiprinātu bankas kontu."
},
"verifyBankAccountInitialDesc": {
"message": "Apmaksa no bankas konta ir pieejama tikai Amerikas Savienoto Valstu klientiem. Būs nepieciešams apstiprināt bankas kontu. Tiks veiktas divas niecīga apjoma iemaksas nākamās 1 - 2 darba dienu laikā. To apjoms būs jāievada apvienības norēķinu sadaļā, lai apstiprinātu bankas kontu."
},
"verifyBankAccountFailureWarning": {
"message": "Ja neizdosies apstiprināt bankas kontu, tiks kavēts maksājums, un abonements tiks atspējots."
},
"verifiedBankAccount": {
"message": "Bankas konts tika apstiprināts."
},
"bankAccount": {
"message": "Bankas konts"
},
"amountX": {
"message": "Summa $COUNT$",
"description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"routingNumber": {
"message": "Maršrutēšanas numurs",
"description": "Bank account routing number"
},
"accountNumber": {
"message": "Konta numurs"
},
"accountHolderName": {
"message": "Konta īpašnieks vārds"
},
"bankAccountType": {
"message": "Konta veids"
},
"bankAccountTypeCompany": {
"message": "Uzņēmums (uzņēmējdarbība)"
},
"bankAccountTypeIndividual": {
"message": "Persona (personīgs)"
},
"enterInstallationId": {
"message": "Ievadīt uzstādīšanas ID"
},
"limitSubscriptionDesc": {
"message": "Uzstāda abonentu skaita ierobežojumu. Kad tas tiks sasniegts, nebūs iespējams uzaicināt jaunus lietotājus."
},
"maxSeatLimit": {
"message": "Lielākais iespējamais vietu skaits (var nenorādīt)",
"description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling"
},
"maxSeatCost": {
"message": "Lielākā iespējamā vietas cena"
},
"addSeats": {
"message": "Pievienot vietas",
"description": "Seat = User Seat"
},
"removeSeats": {
"message": "Noņemt vietas",
"description": "Seat = User Seat"
},
"subscriptionDesc": {
"message": "Abonementa pielāgojumi izvērtīsies attiecīgās izmaiņās kopējā rēķinā. Ja jauno uzaicināto lietotāju skaits pārsniedz abonementu vietas, nekavējoties tiks veikts atbilstošs maksājums par papildu lietotājiem."
},
"subscriptionUserSeats": {
"message": "Pašreizējais abonements pieļaujamais lietotāju skaits ir līdz $COUNT$.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "50"
}
}
},
"limitSubscription": {
"message": "Ierobežot abonēšanu (pēc izvēles)"
},
"subscriptionSeats": {
"message": "Abonementu skaits"
},
"subscriptionUpdated": {
"message": "Abonements atjaunināts"
},
"additionalOptions": {
"message": "Papildu iespējas"
},
"additionalOptionsDesc": {
"message": "Papildu palīdzības saņemšanai abonementa pārvaldībā lūgums sazināties ar klientu atbalstu."
},
"subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": {
"message": "Abonementa pielāgojumi izvērtīsies attiecīgās izmaiņās kopējā rēķinā. Ja jauno uzaicināto lietotāju skaits pārsniedz abonementu vietas, nekavējoties tiks veikts atbilstošs maksājums par papildu lietotājiem."
},
"subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": {
"message": "Abonementa pielāgojumi izvērtīsies attiecīgās izmaiņās kopējā rēķinā. Ja jauno uzaicināto lietotāju skaits pārsniedz abonementu vietas, nekavējoties tiks veikts atbilstošs maksājums par papildu lietotājiem līdz tiks sasniegts $MAX$ vietu ierobežojums.",
"placeholders": {
"max": {
"content": "$1",
"example": "50"
}
}
},
"subscriptionFreePlan": {
"message": "Nevar uzaicināt vairāk kā $COUNT$ lietotāju(s) bez plāna paaugstināšanas.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"subscriptionFamiliesPlan": {
"message": "Nevar uzaicināt vairāk kā $COUNT$ lietotāju(s) bez plāna paaugstināšanas. Lūgums sazināties ar klientu atbalstu, lai to izdarītu.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "6"
}
}
},
"subscriptionSponsoredFamiliesPlan": {
"message": "Abonements pieļauj $COUNT$ lietotāju(s). Plānu ir apmaksāts un norēķinus veic ārēja apvienība.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "6"
}
}
},
"subscriptionMaxReached": {
"message": "Abonementa pielāgojumi izvērtīsies attiecīgās izmaiņās kopējā rēķinā. Nav iespējams uzaicināt vairāk kā $COUNT$ lietotājus bez abonementu vietu skaita palielināšanas.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "50"
}
}
},
"seatsToAdd": {
"message": "Vietas, ko pievienot"
},
"seatsToRemove": {
"message": "Vietas, ko noņemt"
},
"seatsAddNote": {
"message": "Lietotāju vietu pievienošana ietekmēs norēķinu kopējo apjomu, un uzreiz tiks veikta apmaksa ar norādīto maksājumu veidu. Pirmās apmaksas lielums būs atbilstošs atlikušajai pašreizējā norēķinu laika posma daļai."
},
"seatsRemoveNote": {
"message": "Lietotāju vietu mazināšana mainīs jūsu kopsummu, kas tiks atgriezta kā kredīti nākamai norēķinu apmaksai."
},
"adjustedSeats": {
"message": "Pielāgota(s) $AMOUNT$ lietotāju vieta(s).",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "15"
}
}
},
"keyUpdated": {
"message": "Atslēga atjaunināta"
},
"updateKeyTitle": {
"message": "Atjaunināt atslēgu"
},
"updateEncryptionKey": {
"message": "Atjaunināt šifrēšanas atslēgu"
},
"updateEncryptionKeyShortDesc": {
"message": "Pašreiz tiek izmantots novecojis šifrēšanas veids."
},
"updateEncryptionKeyDesc": {
"message": "Tiek izmantotas garākas šifrēšanas atslēgas, kas nodrošina labāku drošību un piekļuvi jaunākām iespējām. Šifrēšanas atslēgas atjaunināšana ir ātra un vienkārša. Zemāk ir tikai jāievada galvenā parole. Ar laiku šis atjauninājums kļūs nepieciešams."
},
"updateEncryptionKeyWarning": {
"message": "Pēc šifrēšanas atslēgas atjaunināšanas ir nepieciešams izrakstīties un tad pierakstīties visās Bitwarden lietotnēs, kas pašreiz tiek izmantotas (piemēram, tālruņa lietotnē vai pārlūku paplašinājumā). Ja tas netiks darīts (tā tiek lejupielādēta jaunā šifrēšanas atslēga), dati var tikt bojāti. Tiks veikts automātiskās izrakstīšanās mēģinājums, tomēr tas var notikt ar aizkavi."
},
"updateEncryptionKeyExportWarning": {
"message": "Arī katra šifrētā izguve, kas ir saglabāta, kļūs nederīga."
},
"subscription": {
"message": "Abonements"
},
"loading": {
"message": "Ielādē"
},
"upgrade": {
"message": "Uzlabot"
},
"upgradeOrganization": {
"message": "Uzlabot apvienību"
},
"upgradeOrganizationDesc": {
"message": "Šī iespēja nav pieejama bezmaksas apvienībām. Maksas plāna izvēle sniedz plašākas iespējas."
},
"createOrganizationStep1": {
"message": "Apvienības izveidošana: 1. solis"
},
"createOrganizationCreatePersonalAccount": {
"message": "Pirms apvienības izveidošanas, vispirms ir nepieciešams izveidot bezmaksas personīgo kontu."
},
"refunded": {
"message": "Atmaksa veikta"
},
"nothingSelected": {
"message": "Nekas nav atlasīts."
},
"acceptPolicies": {
"message": "Atzīmējot šo rūtiņu, Tu piekrīti sekojošajam:"
},
"acceptPoliciesError": {
"message": "Nav pieņemti izmantošanas nosacījumi un privātuma politika."
},
"termsOfService": {
"message": "Izmantošanas nosacījumi"
},
"privacyPolicy": {
"message": "Privātuma nosacījumi"
},
"filters": {
"message": "Atlases"
},
"vaultTimeout": {
"message": "Glabātavas noildze"
},
"vaultTimeoutDesc": {
"message": "Izvēlēties, kad glabātavai iestāsies noildze un tiks izpildīta atlasītā darbība."
},
"oneMinute": {
"message": "1 minūte"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 minūtes"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 minūtes"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 minūtes"
},
"oneHour": {
"message": "1 stunda"
},
"fourHours": {
"message": "4 stundas"
},
"onRefresh": {
"message": "Pēc pārlūka pārlādes"
},
"dateUpdated": {
"message": "Atjaunināts",
"description": "ex. Date this item was updated"
},
"datePasswordUpdated": {
"message": "Parole atjaunināta",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"organizationIsDisabled": {
"message": "Apvienība ir atspējota."
},
"licenseIsExpired": {
"message": "Ir beidzies licences izmantošanas laiks."
},
"updatedUsers": {
"message": "Lietotāji atjaunināti"
},
"selected": {
"message": "Atlasīts"
},
"ownership": {
"message": "Īpašumtiesības"
},
"whoOwnsThisItem": {
"message": "Kam pieder šis vienums?"
},
"strong": {
"message": "Spēcīga",
"description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
},
"good": {
"message": "Laba",
"description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
},
"weak": {
"message": "Vāja",
"description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
},
"veryWeak": {
"message": "Ļoti vāja",
"description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
},
"weakMasterPassword": {
"message": "Vāja galvenā parole"
},
"weakMasterPasswordDesc": {
"message": "Izvēlētā galvenā parole ir vāja. Ir ieteicams izmantot spēcīgu galveno paroli (vai paroles vārdu salikumu), lai pienācīgi aizsargātu Bitwarden kontu. Vai tiešām izmanto šo galveno paroli?"
},
"rotateAccountEncKey": {
"message": "Mainīt arī konta šifrēšanas atslēgu"
},
"rotateEncKeyTitle": {
"message": "Mainīt šifrēšanas atslēgu"
},
"rotateEncKeyConfirmation": {
"message": "Vai tiešām mainīt konta šifrēšanas atslēgu?"
},
"attachmentsNeedFix": {
"message": "Šim vienumam ir veci datņu pielikumi, kas ir jāsalabo."
},
"attachmentFixDesc": {
"message": "Šis ir vecs datnes pielikums, kas ir jāsalabo. Klikšķināt, lai uzzinātu vairāk."
},
"fix": {
"message": "Salabot",
"description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'"
},
"oldAttachmentsNeedFixDesc": {
"message": "Glabātavā atrodas veci datņu pielikumi, kas ir jāsalabo, pirms tiek veikta konta šifrēšanas atslēgu maiņa."
},
"yourAccountsFingerprint": {
"message": "Konta atpazīšanas vārdkopa",
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
},
"fingerprintEnsureIntegrityVerify": {
"message": "Lai pārliecinātos par šifrēšanas atslēgu neskartību, lūgums pirms turpināšanas pārbaudīt lietotāja atpazīšanas vārdkopu.",
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
},
"dontAskFingerprintAgain": {
"message": "Vairs nevaicāt pārbaudīt atpazīšanas vārdkopu",
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
},
"free": {
"message": "Bezmaksas",
"description": "Free, as in 'Free beer'"
},
"apiKey": {
"message": "API atslēga"
},
"apiKeyDesc": {
"message": "API atslēga var tikt izmantota, lai autentificētos Bitwarden publiskā API izmantošanai."
},
"apiKeyRotateDesc": {
"message": "API atslēgas mainīšana padarīs nederīgu iepriekšējo. Pašreizējo API atslēgu var mainīt, ja ir aizdomas, ka tā vairs nav droša izmantošanai."
},
"apiKeyWarning": {
"message": "API atslēga nodrošina pilnīgu piekļuvi apvienībai. To vajadzētu glabāt noslēpumā."
},
"userApiKeyDesc": {
"message": "API atslēga var tikt izmantota, lai autentificētos Bitwarden CLI."
},
"userApiKeyWarning": {
"message": "API atslēga ir papildus autentificēšanās risinājums. To vajadzētu glabāt noslēpumā."
},
"oauth2ClientCredentials": {
"message": "OAuth 2.0 klienta akreditācijas dati",
"description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated."
},
"viewApiKey": {
"message": "Skatīt API atslēgu"
},
"rotateApiKey": {
"message": "Mainīt API atslēgu"
},
"selectOneCollection": {
"message": "Ir jāizvēlas vismaz viens krājums."
},
"couldNotChargeCardPayInvoice": {
"message": "Nebija iespējams veikt apmaksu ar norādīto karti. Lūgums apskatīt un apmaksāt zemāk norādīto rēķinu."
},
"inAppPurchase": {
"message": "Pirkšana lietotnē"
},
"cannotPerformInAppPurchase": {
"message": "Šī darbība nevar tikt veikta, izmantojot pirkšana lietotnē apmaksas veidu."
},
"manageSubscriptionFromStore": {
"message": "Abonements ir jāpārvalda veikalā, kurā tika veikts pirkums lietotnē."
},
"minLength": {
"message": "Mazākais pieļaujamais garums"
},
"clone": {
"message": "Pavairot"
},
"masterPassPolicyDesc": {
"message": "Uzstādīt galvenās paroles stipruma mazākās izpildāmās prasības."
},
"twoStepLoginPolicyDesc": {
"message": "Pieprasīt lietotājiem uzstādīt divpakāpju pierakstīšanos personīgajiem kontiem."
},
"twoStepLoginPolicyWarning": {
"message": "Apvienības dalībnieki, kuri nav īpašnieki vai pārvaldītāji un kuriem nav iespējota divpakāpju pierakstīšanās personīgajam kontam, tiks noņemti, un viņiem tiks nosūtīts e-pasta ziņojums par izmaiņām."
},
"twoStepLoginPolicyUserWarning": {
"message": "Tu esi apvienību, kas pieprasa lietotāju kontā iespējot divpakāpju pierakstīšanos, dalībnieks. Ja tiks atspējoti visi divpakāpju pierakstīšanās nodrošinātāji, Tu automātiski tiksi noņemts šīm apvienībām."
},
"passwordGeneratorPolicyDesc": {
"message": "Uzstādīt paroļu veidotāja uzstādījumu mazākās izpildāmās prasības."
},
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
"message": "Viens vai vairāki apvienības nosacījumi ietekmē veidotāja iestatījumus."
},
"masterPasswordPolicyInEffect": {
"message": "Vienā vai vairākos apvienības nosacījumos ir norādīts, ka galvenajai parolei ir jāatbilst šādām prasībām:"
},
"policyInEffectMinComplexity": {
"message": "Mazākais pieļaujamais sarežģītības novērtējums ir $SCORE$",
"placeholders": {
"score": {
"content": "$1",
"example": "4"
}
}
},
"policyInEffectMinLength": {
"message": "Mazākais pieļaujamais garums ir $LENGTH$",
"placeholders": {
"length": {
"content": "$1",
"example": "14"
}
}
},
"policyInEffectUppercase": {
"message": "Satur vienu vai vairākus lielos burtus"
},
"policyInEffectLowercase": {
"message": "Satur vienu vai vairākus mazos burtus"
},
"policyInEffectNumbers": {
"message": "Satur vienu vai vairākus ciparus"
},
"policyInEffectSpecial": {
"message": "Satur vienu vai vairākas no šīm īpašajām rakstzīmēm: $CHARS$",
"placeholders": {
"chars": {
"content": "$1",
"example": "!@#$%^&*"
}
}
},
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
"message": "Jaunā galvenā parole neatbilst nosacījumu prasībām."
},
"minimumNumberOfWords": {
"message": "Mazākais pieļaujamais vārdu skaits"
},
"defaultType": {
"message": "Noklusējuma veids"
},
"userPreference": {
"message": "Lietotāja izvēle"
},
"vaultTimeoutAction": {
"message": "Glabātavas noildzes darbība"
},
"vaultTimeoutActionLockDesc": {
"message": "Ir nepieciešams atkārtoti ievadīt galveno paroli, lai piekļūt aizslēgtai glabātavai."
},
"vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
"message": "Pēc izrakstīšanās no glabātavas ir nepieciešams tai pieslēgties atkārtoti."
},
"lock": {
"message": "Aizslēgt",
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
},
"trash": {
"message": "Atkritne",
"description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted"
},
"searchTrash": {
"message": "Meklēt atkritnē"
},
"permanentlyDelete": {
"message": "Neatgriezeniski izdzēst"
},
"permanentlyDeleteSelected": {
"message": "Neatgriezeniski izdzēst atlasīto"
},
"permanentlyDeleteItem": {
"message": "Neatgriezeniski izdzēst vienumu"
},
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
"message": "Vai tiešām neatgriezeniski izdzēst šo vienumu?"
},
"permanentlyDeletedItem": {
"message": "Vienums neatgriezeniski izdzēsts"
},
"permanentlyDeletedItems": {
"message": "Vienum neatgriezeniski izdzēsti"
},
"permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": {
"message": "Neatgriezeniskai izdzēšanai ir atlasīts(i) $COUNT$ vienums(i). Vai tiešām izdzēst tos visus?",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"permanentlyDeletedItemId": {
"message": "Vienums $ID$ neatgriezeniski izdzēsts.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"restore": {
"message": "Atjaunot"
},
"restoreSelected": {
"message": "Atjaunot atlasīto"
},
"restoreItem": {
"message": "Atjaunot vienumu"
},
"restoredItem": {
"message": "Vienums atjaunots"
},
"restoredItems": {
"message": "Vienumi atjaunoti"
},
"restoreItemConfirmation": {
"message": "Vai tiešām atjaunot šo vienumu?"
},
"restoreItems": {
"message": "Atjaunot vienumus"
},
"restoreSelectedItemsDesc": {
"message": "Atjaunošanai ir atlasīts(i) $COUNT$ vienums(i). Vai tiešām atjaunot tos visus?",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"restoredItemId": {
"message": "Vienums $ID$ atjaunots.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
"message": "Izrakstīšanās noņems piekļuvi glabātavai un pieprasa tiešsaistes pierakstīšanos pēc noildzes laika. Vai tiešām izmantot šo iestatījumu?"
},
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
"message": "Noildzes darbības apstiprināšana"
},
"hidePasswords": {
"message": "Slēpt paroles"
},
"countryPostalCodeRequiredDesc": {
"message": "Šī informācija ir nepieciešama tikai tirdzniecības nodokļa aprēķināšanai un finanšu atskaitēm."
},
"includeVAT": {
"message": "Iekļaut VAT/GST informāciju (nav nepieciešama)"
},
"taxIdNumber": {
"message": "VAT/GST nodokļu maksātāja numurs"
},
"taxInfoUpdated": {
"message": "Nodokļu informācija atjaunināta."
},
"setMasterPassword": {
"message": "Uzstādīt galveno paroli"
},
"ssoCompleteRegistration": {
"message": "Lai pabeigtu vienotās pieteikšanās uzstādīšanu, ir jānorāda galvenā parole, lai piekļūtu glabātavai un aizsargātu to."
},
"identifier": {
"message": "Identifikators"
},
"organizationIdentifier": {
"message": "Apvienības identifikators"
},
"ssoLogInWithOrgIdentifier": {
"message": "Pierakstīties, izmantojot apvienības vienotās pieteikšanās portālu. Lūgums ievadīt apvienības identifikatoru, lai sāktu."
},
"enterpriseSingleSignOn": {
"message": "Uzņēmuma vienotā pierakstīšanās"
},
"ssoHandOff": {
"message": "Šo cilni tagad var aizvērt un turpināt paplašinājumā."
},
"includeAllTeamsFeatures": {
"message": "Visas vienību iespējas, kā arī:"
},
"includeSsoAuthentication": {
"message": "Vienotā autentificēšanās ar SAML 2.0 un OpenID Connect"
},
"includeEnterprisePolicies": {
"message": "Uzņēmuma nosacījumi"
},
"ssoValidationFailed": {
"message": "SSO pārbaude neizdevās"
},
"ssoIdentifierRequired": {
"message": "Ir nepieciešams apvienības identifikators."
},
"unlinkSso": {
"message": "Atsaistīt SSO"
},
"unlinkSsoConfirmation": {
"message": "Vai tiešām atsaistīt vienoto pieteikšanos šai apvienībai?"
},
"linkSso": {
"message": "Piesaistīt SSO"
},
"singleOrg": {
"message": "Viena vienīga apvienība"
},
"singleOrgDesc": {
"message": "Ierobežo lietotāju iespēju pievienoties citām apvienībām."
},
"singleOrgBlockCreateMessage": {
"message": "Tavā pašreizējā apvienībā ir nosacījums, kas neļauj pievienoties vairāk kā vienai. Lūdzu, sazinies ar savas apvienības pārvaldniekiem vai piesakies no cita Bitwarden konta!"
},
"singleOrgPolicyWarning": {
"message": "Apvienības dalībnieki, kas nav īpašnieki vai pārvaldītāji un jau ir dalībnieki citā apvienībā, tiks atbrīvoti."
},
"requireSso": {
"message": "Vienotās pieteikšanās autentificēšana"
},
"requireSsoPolicyDesc": {
"message": "Norāda, ka lietotājiem ir jāpierakstās ar uzņēmuma vienoto pieteikšanos."
},
"prerequisite": {
"message": "Priekšnosacījumi"
},
"requireSsoPolicyReq": {
"message": "Vienas vienīgas apvienības uzņēmuma nosacījumiem ir jābūt iespējotai pirms šī nosacījuma uzstādīšanas."
},
"requireSsoPolicyReqError": {
"message": "Vienas vienīgas apvienības nosacījumi nav iespējoti."
},
"requireSsoExemption": {
"message": "Uz apvienības īpašniekiem un pārvaldītājiem neattiecas šīs nosacījumu kopas piemērošana."
},
"sendTypeFile": {
"message": "Datne"
},
"sendTypeText": {
"message": "Teksts"
},
"createSend": {
"message": "Izveidot jaunu \"Send\"",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editSend": {
"message": "Labot \"Send\"",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"createdSend": {
"message": "\"Send\" izveidots",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editedSend": {
"message": "\"Send\" labots",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"deletedSend": {
"message": "\"Send\" izdzēsts",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"deleteSend": {
"message": "Dzēst \"Send\"",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"deleteSendConfirmation": {
"message": "Vai tiešām izdzēst šo \"Send\"?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"whatTypeOfSend": {
"message": "Kāds veids ir šim \"Send\"?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"deletionDate": {
"message": "Dzēšanas datums"
},
"deletionDateDesc": {
"message": "\"Send\" tiks pastāvīgi izdzēsts norādītajā dienā un laikā.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"expirationDate": {
"message": "Derīguma beigu datums"
},
"expirationDateDesc": {
"message": "Ja uzstādīts, piekļuve šim \"Send\" beigsies norādītajā dienā un laikā.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"maxAccessCount": {
"message": "Lielākais pieļaujamais piekļuvju skaits"
},
"maxAccessCountDesc": {
"message": "Ja uzstādīts, lietotāji nevarēs piekļūt šim \"Send\", kad tiks sasniegts lielākais pieļaujamais piekļūšanas reižu skaits.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"currentAccessCount": {
"message": "Pašreizējais piekļuvju skaits"
},
"sendPasswordDesc": {
"message": "Pēc izvēles pieprasīt lietotājiem paroli, lai viņi varētu piekļūt šim \"Send\".",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNotesDesc": {
"message": "Personīgās piezīmes par šo \"Send\".",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"disabled": {
"message": "Atspējots"
},
"deactivated": {
"message": "Deactivated"
},
"sendLink": {
"message": "\"Send\" saite",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"copySendLink": {
"message": "Ievietot \"Send\" saiti starpliktuvē",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"removePassword": {
"message": "Noņemt paroli"
},
"removedPassword": {
"message": "Parole noņemta"
},
"removePasswordConfirmation": {
"message": "Vai tiešām noņemt paroli?"
},
"hideEmail": {
"message": "Slēpt e-pasta adresi no saņēmējiem."
},
"disableThisSend": {
"message": "Atspējot šo \"Send\", lai neviens tam nevarētu piekļūt.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"allSends": {
"message": "Visi \"Send\""
},
"maxAccessCountReached": {
"message": "Sasniegts lielākais pieļaujamais piekļuvju skaits",
"description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
},
"pendingDeletion": {
"message": "Gaida dzēšanu"
},
"expired": {
"message": "Beidzies izmantošanas laiks"
},
"searchSends": {
"message": "Meklēt \"Send\"",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendProtectedPassword": {
"message": "Šis \"Send\" ir aizsargāts ar paroli. Lūgums ievadīt paroli, lai varētu turpināt.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendProtectedPasswordDontKnow": {
"message": "Nezini paroli? Vaicā to sūtītājam, lai varētu piekļūt šim \"Send\"!",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendHiddenByDefault": {
"message": "Šis \"Send\" pēc noklusējuma ir paslēpts. Tā redzamību var pārslēgt ar zemāk esošo pogu.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"downloadFile": {
"message": "Lejupielādēt datni"
},
"sendAccessUnavailable": {
"message": "\"Send\", kam mēģini piekļūt, nepastāv vai arī nav vairs pieejams.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"missingSendFile": {
"message": "Ar šo \"Send\" saistīto datni nevarēja atrast.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"noSendsInList": {
"message": "Nav \"Send\", ko parādīt.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"emergencyAccess": {
"message": "Ārkārtas piekļuve"
},
"emergencyAccessDesc": {
"message": "Nodrošināt un pārvaldīt ārkārtas piekļuvi uzticamām kontaktpersonām. Tās var pieprasīt piekļuvi vai nu skatīt, vai arī pārņemt kontu ārkārtas gadījumā. Mūsu palīdzības lapā var uzzināt vairāk par to, kā darbojas bezzināšanu kopīgošana."
},
"emergencyAccessOwnerWarning": {
"message": "Tu esi vienas vai vairāku apvienību īpašnieks. Ja sniegsi pārņemšanas piekļuvi ārkārtas kontaktpersonām, tās arī varēs izmantot visas īpašnieka tiesības pēc pārņemšanas."
},
"trustedEmergencyContacts": {
"message": "Uzticamas ārkārtas kontaktpersonas"
},
"noTrustedContacts": {
"message": "Vēl nav pievienots neviena ārkārtas kontaktpersona. Uzaicini kādu, lai uzsāktu!"
},
"addEmergencyContact": {
"message": "Pievienot ārkārtas kontaktpersonu"
},
"designatedEmergencyContacts": {
"message": "Norādīta kā ārkārtas kontaktpersona"
},
"noGrantedAccess": {
"message": "Tu vēl neesi norādīts kā kāda ārkārtas kontaktpersona."
},
"inviteEmergencyContact": {
"message": "Uzaicināt ārkārtas kontaktpersonu"
},
"editEmergencyContact": {
"message": "Labot ārkārtas kontaktpersonu"
},
"inviteEmergencyContactDesc": {
"message": "Uzaicināt jaunu ārkārtas kontaktpersonu, norādot tās Bitwarden konta e-pasta adresi zemāk esošajā ievades laukā. Ja kontaktpersonai vēl nav Bitwarden konta, tai tiks vaicāts izveidot jaunu."
},
"emergencyAccessRecoveryInitiated": {
"message": "Uzsākta ārkārtas piekļuve"
},
"emergencyAccessRecoveryApproved": {
"message": "Ārkārtas piekļuve apstiprināta"
},
"viewDesc": {
"message": "Var apskatīt visus glabātavas vienumus."
},
"takeover": {
"message": "Pārņemšana"
},
"takeoverDesc": {
"message": "Var atiestatīt kontu ar jaunu galveno paroli."
},
"waitTime": {
"message": "Gaidīšanas laiks"
},
"waitTimeDesc": {
"message": "Nepieciešamais laiks, pirms automātiski atļaut piekļuvi."
},
"oneDay": {
"message": "1 diena"
},
"days": {
"message": "$DAYS$ dienas",
"placeholders": {
"days": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"invitedUser": {
"message": "Lietotājs uzaicināts."
},
"acceptEmergencyAccess": {
"message": "Tu esi uzaicināts kļūt par ārkārtas kontaktpersonu augstāk norādītajam lietotājam. Lai apstiprinātu uzaicinājumu, ir nepieciešams pierakstīties vai izveidot jaunu Bitwarden kontu."
},
"emergencyInviteAcceptFailed": {
"message": "Nav iespējams apstiprināt uzaicinājumu. Lūdz lietotājam nosūtīt jaunu!"
},
"emergencyInviteAcceptFailedShort": {
"message": "Nav iespējams apstiprināt uzaicinājumu. $DESCRIPTION$",
"placeholders": {
"description": {
"content": "$1",
"example": "You must enable 2FA on your user account before you can join this organization."
}
}
},
"emergencyInviteAcceptedDesc": {
"message": "Šī lietotāja ārkārtas iespējas būs pieejamas pēc tam, kad būs apliecināta Tava identitāte. Tiks nosūtīts e-pasta paziņojums, kad tas notiks."
},
"requestAccess": {
"message": "Pieprasīt piekļuvi"
},
"requestAccessConfirmation": {
"message": "Vai tiešām pieprasīt ārkārtas piekļuvi? Tā tiks nodrošināta pēc $WAITTIME$ dienas(ām) vai pēc tam, kad lietotājs apstiprinās pieprasījumu.",
"placeholders": {
"waittime": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"requestSent": {
"message": "Ārkārtas piekļuve ir pieprasīta lietotājam $USER$. Tiks nosūtīts e-pasta paziņojums, kad būs iespējams turpināt.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"approve": {
"message": "Apstiprināt"
},
"reject": {
"message": "Noraidīt"
},
"approveAccessConfirmation": {
"message": "Vai tiešām apstiprināt ārkārtas piekļuvi? Tā ļaus lietotājam $USER$ Tavā kontā veikt šādas darbības: $ACTION$.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
},
"action": {
"content": "$2",
"example": "View"
}
}
},
"emergencyApproved": {
"message": "Ārkārtas piekļuve apstiprināta."
},
"emergencyRejected": {
"message": "Ārkārtas piekļuve noraidīta"
},
"passwordResetFor": {
"message": "Parole atiestatīta lietotājam $USER$. Tagad var pierakstīties ar jauno paroli.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"personalOwnership": {
"message": "Personīgās īpašumtiesības"
},
"personalOwnershipPolicyDesc": {
"message": "Pieprasa lietotājus piesaistīt glabātavas vienumus apvienībai, noņemot personīgo īpašumtiesību iespēju."
},
"personalOwnershipExemption": {
"message": "Uz apvienības īpašniekiem un pārvaldītājiem neattiecas šīs nosacījumu kopas piemērošana."
},
"personalOwnershipSubmitError": {
"message": "Uzņēmuma nosacījumi liedz saglabāt vienumus privātajā glabātavā. Ir jānorāda piederība apvienībai un jāizvēlas kāds no pieejamajiem krājumiem."
},
"disableSend": {
"message": "Atspējot \"Send\""
},
"disableSendPolicyDesc": {
"message": "Neļaut lietotājiem izveidot vai labot Bitwarden \"Send\". Esošu \"Send\" dzēšana joprojām ir iespējama.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"disableSendExemption": {
"message": "Apvienību lietotāji, kas var pārvaldīt apvienības nosacījumu kopas, nav pakļauti šīs nosacījumu kopas piemērošanai."
},
"sendDisabled": {
"message": "\"Send\" atspējots",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendDisabledWarning": {
"message": "Uzņēmuma nosacījumu kopas dēļ ir tikai iespējams dzēst esošu \"Send\".",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendOptions": {
"message": "\"Send\" iestatījumi",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendOptionsPolicyDesc": {
"message": "Uzstādīt iestatījumus \"Send\" izveidošanai un labošanai.",
"description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendOptionsExemption": {
"message": "Apvienību lietotāji, kas var pārvaldīt apvienības nosacījumu kopas, nav pakļauti šīs nosacījumu kopas piemērošanai."
},
"disableHideEmail": {
"message": "Neļaut lietotājiem slēpt e-pasta adresi no saņēmējiem, kad tiek izveidots vai labots \"Send\".",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendOptionsPolicyInEffect": {
"message": "Ir spēkā zemāk uzskaitītie apvienības nosacījumi:"
},
"sendDisableHideEmailInEffect": {
"message": "Lietotājiem nav ļauts slēpt e-pasta adresi no saņēmējiem, kad tiek izveidots vai labots \"Send\".",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"modifiedPolicyId": {
"message": "Nosacījums $ID$ izmainīts.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Master Password"
}
}
},
"planPrice": {
"message": "Plāna cena"
},
"estimatedTax": {
"message": "Aptuvenais nodokļa aprēķins"
},
"custom": {
"message": "Pielāgots"
},
"customDesc": {
"message": "Nodrošina izvērstāku lietotāju tiesību pārvaldību sarežģītākos uzstādījumos."
},
"permissions": {
"message": "Atļaujas"
},
"accessEventLogs": {
"message": "Piekļūt notikumu žurnāla ierakstiem"
},
"accessImportExport": {
"message": "Piekļūt ievietošanai/izgūšanai"
},
"accessReports": {
"message": "Piekļūt atskaitēm"
},
"missingPermissions": {
"message": "Trūkst nepieciešamo atļauju, lai veiktu šo darbību."
},
"manageAllCollections": {
"message": "Pārvaldīt visus krājumus"
},
"createNewCollections": {
"message": "Izvaidot jaunus krājumus"
},
"editAnyCollection": {
"message": "Labot jebkuru krājumu"
},
"deleteAnyCollection": {
"message": "Izdzēst jebkuru kolekciju"
},
"manageAssignedCollections": {
"message": "Pārvaldīt norīkotos krājumus"
},
"editAssignedCollections": {
"message": "Labot norīkotos krājumus"
},
"deleteAssignedCollections": {
"message": "Izdzēst norīkotos krājumus"
},
"manageGroups": {
"message": "Pārvaldīt kopas"
},
"managePolicies": {
"message": "Pārvaldīt nosacījumus"
},
"manageSso": {
"message": "Pārvaldīt vienoto pieteikšanos"
},
"manageUsers": {
"message": "Pārvaldīt lietotājus"
},
"manageResetPassword": {
"message": "Pārvaldīt paroles atiestatīšanu"
},
"disableRequiredError": {
"message": "Vispirms pašrocīgi ir jāatspējo nosacījums $POLICYNAME$, lai varētu atspējot šo.",
"placeholders": {
"policyName": {
"content": "$1",
"example": "Single Sign-On Authentication"
}
}
},
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
"message": "Apvienības nosacījumi ietekmē Tavas īpašumtiesību iespējas."
},
"personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
"message": "Apvienības nosacījums neļauj ievietot ārējos vienumus personīgajā glabātavā."
},
"personalOwnershipCheckboxDesc": {
"message": "Atspējot personīgās īpašumtiesības apvienības lietotājiem"
},
"textHiddenByDefault": {
"message": "Kad piekļūst šim \"Send\", pēc noklusējuma paslēpt saturu",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNameDesc": {
"message": "Lasāms nosaukums, kas apraksta šo \"Send\".",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTextDesc": {
"message": "Teksts, kuru ir vēlme nosūtīt."
},
"sendFileDesc": {
"message": "Datne, kuru ir vēlme nosūtīt."
},
"copySendLinkOnSave": {
"message": "Saglabājot ievietot šī \"Send\" saiti starpliktuvē."
},
"sendLinkLabel": {
"message": "\"Send\" saite",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"send": {
"message": "\"Send\"",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendAccessTaglineProductDesc": {
"message": "Bitwarden \"Send\" vienkārši un droši pārsūta citiem slepenu un īslaicīgu informāciju.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendAccessTaglineLearnMore": {
"message": "Uzzināt vairāk par",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'"
},
"sendVaultCardProductDesc": {
"message": "Tieša teksta vai datņu kopīgošana ar jebkuru."
},
"sendVaultCardLearnMore": {
"message": "Uzzināt vairāk",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '"
},
"sendVaultCardSee": {
"message": "skatīt",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'"
},
"sendVaultCardHowItWorks": {
"message": ", kā tas darbojas",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'"
},
"sendVaultCardOr": {
"message": "vai",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'"
},
"sendVaultCardTryItNow": {
"message": "izmēģināt tagad",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'"
},
"sendAccessTaglineOr": {
"message": "vai",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'"
},
"sendAccessTaglineSignUp": {
"message": "pieteikties",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'"
},
"sendAccessTaglineTryToday": {
"message": "izmēģinātu šodien.",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'"
},
"sendCreatorIdentifier": {
"message": "Bitwarden lietotājs $USER_IDENTIFIER$ kopīgoja sekojošo",
"placeholders": {
"user_identifier": {
"content": "$1",
"example": "An email address"
}
}
},
"viewSendHiddenEmailWarning": {
"message": "Bitwarden lietotājs, kurš izveidoja šo \"Send\", ir izvēlējies slēpt savu e-pasta adresi. Ir jāpārliecinās par avota uzticamību, pirms tiek izmantots vai lejupielādēts tā saturs.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"expirationDateIsInvalid": {
"message": "Norādītais derīguma beigu datums nav derīgs."
},
"deletionDateIsInvalid": {
"message": "Norādītais dzēšanas datums nav derīgs."
},
"expirationDateAndTimeRequired": {
"message": "Ir jānorāda derīguma beigu datums un laiks."
},
"deletionDateAndTimeRequired": {
"message": "Ir jānorāda dzēšanas datums un laiks."
},
"dateParsingError": {
"message": "Atgadījās kļūda, saglabājot dzēšanas un derīguma beigu datumus."
},
"webAuthnFallbackMsg": {
"message": "Lai apstiprinātu 2FA, lūgums klikšķināt uz zemāk esošās pogas."
},
"webAuthnAuthenticate": {
"message": "Autentificēt WebAuthn"
},
"webAuthnNotSupported": {
"message": "WebAuthn šajā pārlūkā netiek atbalstīts."
},
"webAuthnSuccess": {
"message": "<strong>WebAuthn tika veiksmīgi apstiprināts.</strong><br>Šo cilni var aizvērt."
},
"hintEqualsPassword": {
"message": "Paroles norāde nedrīkst būt tāda pati kā parole."
},
"enrollPasswordReset": {
"message": "Pievienot paroles atiestatīšanās sarakstam"
},
"enrolledPasswordReset": {
"message": "Pievienots paroles atiestatīšanās sarakstam"
},
"withdrawPasswordReset": {
"message": "Izņemt no paroles atiestatīšanas saraksta"
},
"enrollPasswordResetSuccess": {
"message": "Pievienošana bija veiksmīga."
},
"withdrawPasswordResetSuccess": {
"message": "Izņemšana bija veiksmīga."
},
"eventEnrollPasswordReset": {
"message": "Lietotājs $ID$ tika pievienots paroles atiestatīšanas atbalsta sarakstam.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"eventWithdrawPasswordReset": {
"message": "Lietotājs $ID$ tika izņemts no paroles atiestatīšanas atbalsta saraksta.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"eventAdminPasswordReset": {
"message": "Lietotāja $ID$ galvenā parole tika atiestatīta.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"eventResetSsoLink": {
"message": "Atiestatīt vienotās pierakstīšānās saiti lietotājam $ID$",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"firstSsoLogin": {
"message": "$ID$ pirmo reizi pierakstījās izmantojot vienoto pieteikšanos",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"resetPassword": {
"message": "Atiestatīt paroli"
},
"resetPasswordLoggedOutWarning": {
"message": "Turpināšana izrakstīs $NAME$ no pašreizējās sesijas, un pēc tam būs nepieciešams pierakstīties. Citās ierīcēs darbojošās sesijas var būt spēkā līdz vienai stundai.",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"thisUser": {
"message": "šo lietotāju"
},
"resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": {
"message": "Vienā vai vairākos apvienības nosacījumos ir norādīts, ka galvenajai parolei ir jāatbilst šādām prasībām:"
},
"resetPasswordSuccess": {
"message": "Peroles atiestatīšana bija veiksmīga"
},
"resetPasswordEnrollmentWarning": {
"message": "Ievietošana sarakstā ļaus apvienības pārvaldniekiem mainīt galveno paroli. Vai tiešām ievietot sarakstā?"
},
"resetPasswordPolicy": {
"message": "Galvenās paroles atiestatīšana"
},
"resetPasswordPolicyDescription": {
"message": "Ļaut apvienības pārvaldniekiem atiestatīt lietotāju galveno paroli."
},
"resetPasswordPolicyWarning": {
"message": "Apvienības lietotājiem pašiem būs sevi jāievieto sarakstā vai viņiem jābūt automātiski ievietotiem sarakstā, pirms pārvaldnieki var atiestatīt galveno paroli."
},
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
"message": "Automātiska ievietošana sarakstā"
},
"resetPasswordPolicyAutoEnrollDescription": {
"message": "Visi lietotāji tiks automātiski ievietoti paroles atiestatīšanas sarakstā, tiklīdz viņi apstiprinās uzaicinājumu."
},
"resetPasswordPolicyAutoEnrollWarning": {
"message": "Apvienībā jau esošie lietotāji netiks ar atpakaļejošu spēku ievietoti paroles atiestatīšanas sarakstā. Viņiem būs tas jāizdara pašiem, pirms pārvaldnieki varēs atiestatīt viņu galveno paroli."
},
"resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": {
"message": "Automātiski ievietot sarakstā jaunos lietotājus"
},
"resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
"message": "Šajā apvienībā ir uzņēmuma nosacījums, kas automātiski ievieto lietotājus paroles atiestatīšanas sarakstā. Tas ļauj apvienības pārvaldniekiem mainīt lietotāju galveno paroli."
},
"resetPasswordOrgKeysError": {
"message": "Apvienības atslēgu atbilde ir `null`"
},
"resetPasswordDetailsError": {
"message": "Paroles atiestatīšanas informācijas atbilde ir `null`"
},
"trashCleanupWarning": {
"message": "Šifri, kas atkritnē atrodas vairāk nekā 30 dienas, tiks izdzēsti."
},
"trashCleanupWarningSelfHosted": {
"message": "Šifri, kas atkritnē atrodas jau kādu laika posmu, tiks izdzēsti."
},
"passwordPrompt": {
"message": "Galvenās paroles pārvaicāšana"
},
"passwordConfirmation": {
"message": "Galvenās paroles apstiprināšana"
},
"passwordConfirmationDesc": {
"message": "Šī darbība ir aizsargāta. Lai turpinātu, ir jāievada galvenā parole, lai apstiprinātu identitāti."
},
"reinviteSelected": {
"message": "Atkārtoti nosūtīt uzaicinājumus"
},
"noSelectedUsersApplicable": {
"message": "Šī darbība nav attiecināma uz nevienu no atlasītajiem lietotājiem."
},
"removeUsersWarning": {
"message": "Vai tiešām noņemt šos lietotājus? Tas var aizņemt dažas sekundes un nevar tikt pārtraukts vai atcelts."
},
"deactivateUsersWarning": {
"message": "Are you sure you want to deactivate the following members? They will no longer have access to the organization, but will still have access to their individual vaults. The process may take a few seconds to complete and cannot be interrupted or canceled."
},
"activateUsersWarning": {
"message": "Are you sure you want to activate the following members, granting them access to the organization? The process may take a few seconds to complete and cannot be interrupted or canceled."
},
"theme": {
"message": "Izskats"
},
"themeDesc": {
"message": "Izvēlēties tīmekļa glabātavas izskatu."
},
"themeSystem": {
"message": "Izmantot sistēmas izskatu"
},
"themeDark": {
"message": "Tumšs"
},
"themeLight": {
"message": "Gaišs"
},
"confirmSelected": {
"message": "Apstiprināt atlasīto"
},
"bulkConfirmStatus": {
"message": "Apjoma darbību stāvoklis"
},
"bulkConfirmMessage": {
"message": "Veiksmīgi apstiprināts."
},
"bulkReinviteMessage": {
"message": "Uzaicinājums veiksmīgi nosūtīts atkārtoti."
},
"bulkRemovedMessage": {
"message": "Veiksmīgi noņemts"
},
"bulkDeactivatedMessage": {
"message": "Deactivated successfully"
},
"bulkActivatedMessage": {
"message": "Activated successfully"
},
"bulkFilteredMessage": {
"message": "Nav iekļauts, tādēļ nav piemērojams šai darbībai."
},
"fingerprint": {
"message": "Pirkstu nospiedums"
},
"removeUsers": {
"message": "Noņemt lietotājus"
},
"deactivateUsers": {
"message": "Deactivate Users"
},
"activateUsers": {
"message": "Activate Users"
},
"error": {
"message": "Kļūda"
},
"resetPasswordManageUsers": {
"message": "Lietotāju pārvaldīšanai ir jābūt iespējotai arī ar paroļu atiestatīšanas pārvaldīšanas atļauju"
},
"setupProvider": {
"message": "Sniedzēja iestatīšana"
},
"setupProviderLoginDesc": {
"message": "Ir saņemts uzaicinājums iestatīt jaunu sniedzēju. Lai turpinātu, ir nepieciešams pierakstīties vai izveidot jaunu Bitwarden kontu."
},
"setupProviderDesc": {
"message": "Lūgums zemāk norādīt nepieciešamo, lai pabeigtu sniedzēja iestatīšanu. Jautājumu gadījumā jāsazinās ar klientu atbalstu."
},
"providerName": {
"message": "Sniedzēja nosaukums"
},
"providerSetup": {
"message": "Sniedzējs ir iestatīts."
},
"clients": {
"message": "Pasūtītāji"
},
"providerAdmin": {
"message": "Sniedzēja pārvaldnieks"
},
"providerAdminDesc": {
"message": "Augstākās piekļuves lietotājs, kurš var pilnībā pārvaldīt sniedzēju, kā arī piekļūt pasūtītāju apvienībām un tās pārvaldīt."
},
"serviceUser": {
"message": "Pakalpojuma lietotājs"
},
"serviceUserDesc": {
"message": "Apkalpes lietotāji var piekļūt visām pasūtītāju apvienībām un tās pārvaldīt."
},
"providerInviteUserDesc": {
"message": "Uziacināt jaunu sniedzēja lietotāju, zemāk esošajā laukā ievadot viņa Bitwarden konta e-pasta adresi. Ja viņam vēl nav Bitwarden konta, tiks vaicāts izveidot jaunu."
},
"joinProvider": {
"message": "Pievienoties sniedzējam"
},
"joinProviderDesc": {
"message": "Tu esi uzaicināts pievienoties augstāk norādītajam sniedzējam. Lai to pieņemtu, jāpierakstās vai jāizveido jauns Bitwarden konts."
},
"providerInviteAcceptFailed": {
"message": "Nav iespējams pieņemt uzaicinājumu. Jālūdz sniedzēja pārvaldniekam nosūtīt jaunu."
},
"providerInviteAcceptedDesc": {
"message": "Piekļūt sniedzējam būs iespējams, kad tās pārvaldnieks apstiprinās dalību. Tiks nosūtīts e-pasta ziņojums, kad tas notiks."
},
"providerUsersNeedConfirmed": {
"message": "Ir lietotāji, kas nav pieņēmuši uzaicinājumu, bet joprojām ir jāapstiprina. Lietotājiem nebūs piekļuves sniedzējam, līdz tie nebūs apstiprināti."
},
"provider": {
"message": "Sniedzējs"
},
"newClientOrganization": {
"message": "Jauna sniedzēja apvienība"
},
"newClientOrganizationDesc": {
"message": "Izveidot jaunu pasūtītāja apvienību, kas būs piesaistīta šim kontam kā sniedzējam. Tas nodrošinās iespēju piekļūt šai apvienībai un to pārvaldīt."
},
"addExistingOrganization": {
"message": "Pievienot esošo apvienību"
},
"myProvider": {
"message": "Mans sniedzējs"
},
"addOrganizationConfirmation": {
"message": "Vai tiešām pievienot $ORGANIZATION$ kā pasūtītāju $PROVIDER$?",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
},
"provider": {
"content": "$2",
"example": "My Provider Name"
}
}
},
"organizationJoinedProvider": {
"message": "Apvienība tika veiksmīgi pievienota sniedzējam"
},
"accessingUsingProvider": {
"message": "Piekļūst apvienībai ar sniedzēju $PROVIDER$",
"placeholders": {
"provider": {
"content": "$1",
"example": "My Provider Name"
}
}
},
"providerIsDisabled": {
"message": "Sniedzējs ir atspējots."
},
"providerUpdated": {
"message": "Sniedzējs atjaunināts"
},
"yourProviderIs": {
"message": "Tavs nodrošinātājs ir $PROVIDER$. Tam apvienībā ir pārvaldīšanas (tajā skaitā izmaksu) tiesības.",
"placeholders": {
"provider": {
"content": "$1",
"example": "My Provider Name"
}
}
},
"detachedOrganization": {
"message": "Apvienība $ORGANIZATION$ tika atdalīta no sniedzēja.",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"detachOrganizationConfirmation": {
"message": "Vai tiešām atdalīt šo apvienību? Tā turpinās pastāvēt, bet to vairs nepārvaldīs sniedzējs."
},
"add": {
"message": "Pievienot"
},
"updatedMasterPassword": {
"message": "Galvenā parole atjaunināta"
},
"updateMasterPassword": {
"message": "Atjaunināt galveno paroli"
},
"updateMasterPasswordWarning": {
"message": "Apvienības pārvaldnieks nesen nomainīja galveno paroli. Lai piekļūtu glabātavai, tā ir jāatjaunina. Turpinot tiks izbeigta pašreizējā sesija un tiks pieprasīta atkārtota pierakstīšanās. Esošās sesijas citās iekārtās var turpināt darboties līdz vienai stundai."
},
"masterPasswordInvalidWarning": {
"message": "Galvenā parole neatbilst apvienības nosacījumu prasībām. Lai pievienotos apvienībai, ir nepieciešams atjaunināt galveno paroli. Turpinot notiks izrakstīšanās no pašreizējās sesijas, pieprasot atkal pierakstīties. Esošās sesijas citās iekārtās var turpināt darboties līdz vienai stundai."
},
"maximumVaultTimeout": {
"message": "Glabātavas noildze"
},
"maximumVaultTimeoutDesc": {
"message": "Uzstādīt lielāko iespējamo glabātavas noildzi visiem lietotājiem."
},
"maximumVaultTimeoutLabel": {
"message": "Lielākā iespējamā glabātavas noildze"
},
"invalidMaximumVaultTimeout": {
"message": "Nederīga lielākās iespējamās glabātavas noildzes vērtība."
},
"hours": {
"message": "Stundas"
},
"minutes": {
"message": "Minūtes"
},
"vaultTimeoutPolicyInEffect": {
"message": "Apvienības nosacījumi ietekmē glabātavas noildzi. Lielākā atļautā glabātavas noildze ir $HOURS$ stunda(s) un $MINUTES$ minūte(s)",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"minutes": {
"content": "$2",
"example": "5"
}
}
},
"customVaultTimeout": {
"message": "Pielāgota glabātavas noildze"
},
"vaultTimeoutToLarge": {
"message": "Glabātavas noildze pāŗsniedz apvienības uzstādīto ierobežojumu."
},
"vaultCustomTimeoutMinimum": {
"message": "Mazākā pieļaujamā pielāgotā noildze ir 1 minūte."
},
"vaultTimeoutRangeError": {
"message": "Glabātavas noildze nav pieļaujamajās robežvērtībās."
},
"disablePersonalVaultExport": {
"message": "Atspējot personīgās glabātavas izgūšanu"
},
"disablePersonalVaultExportDesc": {
"message": "Aizliedz lietotājiem izgūt viņu personīgo glabātavu saturu."
},
"vaultExportDisabled": {
"message": "Glabātavas izgūšana ir atspējota"
},
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
"message": "Viens vai vairāki apvienības nosacījumi neļauj izgūt privātās glabātavas saturu."
},
"selectType": {
"message": "Atlasīt vienotās pieteikšanās veidu"
},
"type": {
"message": "Veids"
},
"openIdConnectConfig": {
"message": "OpenID Connect uzstādījumi"
},
"samlSpConfig": {
"message": "SAML pakalpojuma nodrošinātāja uzstādījumi"
},
"samlIdpConfig": {
"message": "SAML identitātes nodrošinātāja uzstādījumi"
},
"callbackPath": {
"message": "Atzvana ceļš"
},
"signedOutCallbackPath": {
"message": "Izrakstīšanās atzvana ceļš"
},
"authority": {
"message": "Autoritāte"
},
"clientId": {
"message": "Pasūtītāja Id"
},
"clientSecret": {
"message": "Pasūtītāja noslēpums"
},
"metadataAddress": {
"message": "Metadatu adrese"
},
"oidcRedirectBehavior": {
"message": "OIDC pārvirzīšanas uzvedība"
},
"getClaimsFromUserInfoEndpoint": {
"message": "Iegūt prasības no lietotāja informācijas galapunkta"
},
"additionalScopes": {
"message": "Papildu/pielāgoti tvērumi (atdalīti ar komatu)"
},
"additionalUserIdClaimTypes": {
"message": "Papildu/pielāgoti lietotāja Id prasību veidi (atdalīti ar komatu)"
},
"additionalEmailClaimTypes": {
"message": "Papildu/pielāgoti e-pasta prasību veidi (atdalīti ar komatu)"
},
"additionalNameClaimTypes": {
"message": "Papildu/pielāgoti vārda prasību veidi (atdalīti ar komatu)"
},
"acrValues": {
"message": "Pieprasītās autentifikācijas konteksta klases atsauces vērtības (acr_values)"
},
"expectedReturnAcrValue": {
"message": "Gaidāmā \"acr\" prasību vērtība atbildē (\"acr\" pārbaude)"
},
"spEntityId": {
"message": "SP vienības Id"
},
"spMetadataUrl": {
"message": "SAML 2.0 metadatu URL"
},
"spAcsUrl": {
"message": "Apgalvojuma patērētāja pakalpes (ACS) URL"
},
"spNameIdFormat": {
"message": "Vārda Id veidols"
},
"spOutboundSigningAlgorithm": {
"message": "Izejošais parakstīšanas algoritms"
},
"spSigningBehavior": {
"message": "Parakstīšānas uzvedība"
},
"spMinIncomingSigningAlgorithm": {
"message": "Mazākais pieļaujamais ienākošās parakstīšanas algoritms"
},
"spWantAssertionsSigned": {
"message": "Grib parakstītus apgalvojumus"
},
"spValidateCertificates": {
"message": "Pārbaudīt sertifikātus"
},
"idpEntityId": {
"message": "Vienības Id"
},
"idpBindingType": {
"message": "Saistīšanas veids"
},
"idpSingleSignOnServiceUrl": {
"message": "Vienotās pierakstīšanās pakalpojuma URL"
},
"idpSingleLogoutServiceUrl": {
"message": "Vienotās izrakstīšanās pakalpojuma URL"
},
"idpX509PublicCert": {
"message": "X509 publiskais sertifikāts"
},
"idpOutboundSigningAlgorithm": {
"message": "Izejošais parakstīšanas algoritms"
},
"idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": {
"message": "Atļaut nelūgtas autentifikācijas atbildi"
},
"idpAllowOutboundLogoutRequests": {
"message": "Atļaut izejošos izrakstīšanās pieprasījumus"
},
"idpSignAuthenticationRequests": {
"message": "Parakstīt autentifikācijas pieprasījumus"
},
"ssoSettingsSaved": {
"message": "Vienotās pieteikšanās uzstādījumi tika saglabāti."
},
"sponsoredFamilies": {
"message": "Bezmaksas Bitwarden ģimenēm"
},
"sponsoredFamiliesEligible": {
"message": "Tu un Tava ģimene esat atbilstīgi bezmaksas Bitwarden Families. Piesakies ar personīgo e-pasta adresi, lai turētu datus drošībā pat tad, kad neesi darbā!"
},
"sponsoredFamiliesEligibleCard": {
"message": "Izmanto savu bezmaksas Bitwarden ģimenēm šodien, lai turētu datus drošībā pat tad, kad neesi darbā."
},
"sponsoredFamiliesInclude": {
"message": "Bitwarden ģimenēm iekļauj"
},
"sponsoredFamiliesPremiumAccess": {
"message": "Premium piekļuve līdz 6 lietotājiem"
},
"sponsoredFamiliesSharedCollections": {
"message": "Ģimenes noslēpumu kopīgotie krājumi"
},
"badToken": {
"message": "Saite vairs nav derīga. Lūdz pabalstītāju atkārtoti nosūtīt piedāvājumu!"
},
"reclaimedFreePlan": {
"message": "Mainīts uz bezmaksas plānu"
},
"redeem": {
"message": "Izmantot"
},
"sponsoredFamiliesSelectOffer": {
"message": "Atlastīt apvienību, kuru atbalstīt"
},
"familiesSponsoringOrgSelect": {
"message": "Kuru bezmaksas ģimeņu piedāvājumu Tu vēlies izmantot?"
},
"sponsoredFamiliesEmail": {
"message": "Ievadīt personīgo e-pasta adresi, lai izmantotu Bitwarden ģimenēm"
},
"sponsoredFamiliesLeaveCopy": {
"message": "Ja Tu pamet vai tiec noņemts no atbalstošās apvienības, Tavs ģimeņu plāns beigsies apmaksas laika posma beigās."
},
"acceptBitwardenFamiliesHelp": {
"message": "Pieņemt piedāvājumu esošai apvienībai vai izveidot jaunu ģimenes apvienību."
},
"setupSponsoredFamiliesLoginDesc": {
"message": "Tev ir piedāvāta bezmaksas Bitwarden ģimenēm apvienība. Lai turpinātu, ir nepieciešams pierakstītites kontā, kas saņēma piedāvājumu."
},
"sponsoredFamiliesAcceptFailed": {
"message": "Nav iespējams pieņemt piedāvājumu. Lūgums pārsūtīt piedāvājuma e-pasta ziņu no uzņēmējdarbības konta un mēģināt vēlreiz."
},
"sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": {
"message": "Nav iespējams apstiprināt piedāvājumu. $DESCRIPTION$",
"placeholders": {
"description": {
"content": "$1",
"example": "You must have at least one existing Families Organization."
}
}
},
"sponsoredFamiliesOffer": {
"message": "Pieņemt bezmaksas Bitwarden ģimenēm"
},
"sponsoredFamiliesOfferRedeemed": {
"message": "Bezmaksas Bitwarden ģimenēm piedāvājums veiksmīgi izmantots"
},
"redeemed": {
"message": "Izmantots"
},
"redeemedAccount": {
"message": "Izmantots konts"
},
"revokeAccount": {
"message": "Atsaukt kontu $NAME$",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "My Sponsorship Name"
}
}
},
"resendEmailLabel": {
"message": "Pārsūtīt $NAME$ pabalstītājdarbības e-pasta ziņojumu",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "My Sponsorship Name"
}
}
},
"freeFamiliesPlan": {
"message": "Bezmaksas ģimeņu plāns"
},
"redeemNow": {
"message": "Izmantot tagad"
},
"recipient": {
"message": "Saņēmējs"
},
"removeSponsorship": {
"message": "Noņemt pabalstītājdarbību"
},
"removeSponsorshipConfirmation": {
"message": "Pēc pabalstītājdarbības noņemšanas Tu būsi atbildīgs par šo abonementu un saistītajiem rēķiniem. Vai tiešām turpināt?"
},
"sponsorshipCreated": {
"message": "Izveidota pabalstītājdarbība"
},
"revoke": {
"message": "Atsaukt"
},
"emailSent": {
"message": "E-pasts nosūtīts"
},
"revokeSponsorshipConfirmation": {
"message": "Pēc šī konta noņemšanas, ģimenes apvienības īpašnieks būsi atbildīgs par šo abonementu un saistītajiem rēķiniem. Vai tiešām turpināt?"
},
"removeSponsorshipSuccess": {
"message": "Noņemta pabalstītājdarbība"
},
"ssoKeyConnectorError": {
"message": "Key Connector kļūda: jāpārliecinās, ka Key Connector ir pieejams un darbojas pareizi."
},
"keyConnectorUrl": {
"message": "Key Connector URL"
},
"sendVerificationCode": {
"message": "Sūtīt apstiprinājuma kodu uz e-pastu"
},
"sendCode": {
"message": "Nosūtīt kodu"
},
"codeSent": {
"message": "Kods nosūtīts"
},
"verificationCode": {
"message": "Apstiprinājuma kods"
},
"confirmIdentity": {
"message": "Apstiprināt identitāti, lai turpinātu."
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Ir nepieciešams apstiprinājuma kods."
},
"invalidVerificationCode": {
"message": "Nederīgs apstiprinājuma kods"
},
"convertOrganizationEncryptionDesc": {
"message": "$ORGANIZATION$ izmanto vienoto pieteikšanos ar pašizvietotu atslēgu serveri. Tās dalībniekiem vairs nav nepieciešama galvenā parole, lai pieslēgtos.",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"leaveOrganization": {
"message": "Pamest apvienību"
},
"removeMasterPassword": {
"message": "Noņemt galveno paroli"
},
"removedMasterPassword": {
"message": "Galvenā parole tika noņemta."
},
"allowSso": {
"message": "Atļauto vienoto pieteikšanos"
},
"allowSsoDesc": {
"message": "Pēc pabeigšanas uzstādījumi tiks saglabāti un dalībnieki varēs pieslēgties izmantojot savus identitātes nodrošinātāja akreditācijas datus."
},
"ssoPolicyHelpStart": {
"message": "Iespējot",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
},
"ssoPolicyHelpLink": {
"message": "Vienotās pieteikšanās nosacījumi",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
},
"ssoPolicyHelpEnd": {
"message": ", lai pieprasītu dalībniekiem pierakstīties ar vienoto pieteikšanos.",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
},
"ssoPolicyHelpKeyConnector": {
"message": "Ir nepieciešami vienotās pieteikšanās un vienas apvienības nosacījumi, lai uzstādītu Key Connector šifrēšanu."
},
"memberDecryptionOption": {
"message": "Dalībnieka atšifrēšanas iespējas"
},
"memberDecryptionPassDesc": {
"message": "Pēc pieteikšanās dalībnieki atšifrēs glabātavas saturu ar galveno paroli."
},
"keyConnector": {
"message": "Key Connector"
},
"memberDecryptionKeyConnectorDesc": {
"message": "Savienot pierakstīšanos ar vienoto pieteikšanos pašizvietotā atšifrēšanas atslēgu serverī. Šī iespēja nodrošina, ka dalībniekiem nebūs nepieciešama galvenā parole, lai atšifrētu glabātavas saturu."
},
"keyConnectorPolicyRestriction": {
"message": "\"Pierakstīšanas ar vienoto pieteikšanos un Key Connectory atšifrēšana\" ir iespējots. Šis nosacījums attieksies tikai uz īpašniekiem un pārvaldniekiem."
},
"enabledSso": {
"message": "Iespējota vienotā pieteikšanās"
},
"disabledSso": {
"message": "Atspējota vienotā pieteikšanās"
},
"enabledKeyConnector": {
"message": "Iespējots Key Connector"
},
"disabledKeyConnector": {
"message": "Atspējots Key Connector"
},
"keyConnectorWarning": {
"message": "Tiklīdz Key Connector ir uzstādīts, dalībnieku atšifrēšanas iespējas nevar mainīt."
},
"migratedKeyConnector": {
"message": "Pāriets uz Key Connector"
},
"paymentSponsored": {
"message": "Lūgums norādīt maksājumu veidu, ko piesaistīt apvienībai. Satraukties nevajag, jo iemaksa netiks ieturēta, ja vien netiks izvēlētas papildu iespējas vai kad izbeigsies pabalstītājdarbība. "
},
"orgCreatedSponsorshipInvalid": {
"message": "Atbalsta piedāvājums ir beidzies. Ir iespējams izdzēst izveidoto apvienību, lai izvairītos no maksas pēc 7 dienu izmēģinājuma laika. Pretējā gadījumā šo uzvedni, lai turpinātu izmantot apvienību un uzņemtos atbildību par norēķiniem."
},
"newFamiliesOrganization": {
"message": "Jauna ģimeņu apvienība"
},
"acceptOffer": {
"message": "Pieņemt piedāvājumu"
},
"sponsoringOrg": {
"message": "Atbalstoša apvienība"
},
"keyConnectorTest": {
"message": "Pārbaude"
},
"keyConnectorTestSuccess": {
"message": "Panākums! Key Connector sasniegts."
},
"keyConnectorTestFail": {
"message": "Nav iespējams sasniegt Key Connector. Jāpārbauda URL."
},
"sponsorshipTokenHasExpired": {
"message": "Atbalsta piedāvājums ir beidzies."
},
"freeWithSponsorship": {
"message": "Bezmaksas ar pabalstītājdarbību"
},
"viewBillingSyncToken": {
"message": "Skatīt norēķinu sinhronizācijas pilnvaru"
},
"generateBillingSyncToken": {
"message": "Izveidot norēķinu sinhronizācijas pilnvaru"
},
"copyPasteBillingSync": {
"message": "Ievietot starpliktuvē šo pilnvaru un ielīmēt to pašizvietotās apvienības norēķinu sinhronizācijas iestatījumos."
},
"billingSyncCanAccess": {
"message": "Norēķinu pilvara nodrošina piekļuvi šīs apvienības abonēšanas iestatījumiem un to labošanu."
},
"manageBillingSync": {
"message": "Pārvaldīt norēķinu sinhronizāciju"
},
"setUpBillingSync": {
"message": "Uzstādīt norēķinu sinhronizāciju"
},
"generateToken": {
"message": "Izveidot pilnvaru"
},
"rotateToken": {
"message": "Nomainīt pilnvaru"
},
"rotateBillingSyncTokenWarning": {
"message": "Pēc turpināšanas būs nepieciešams atkārtoti uzstādīt norēķinu sinhronizāciju pašuzturētajā serverī."
},
"rotateBillingSyncTokenTitle": {
"message": "Norēķinu sinhronizācijas pilnvaras nomaiņa padarīs nederīgu iepriekšējo."
},
"selfHostingTitle": {
"message": "Pašizvietošana"
},
"selfHostingEnterpriseOrganizationSectionCopy": {
"message": "Lai uzstādītu apvienību savā serverī, ir nepieciešams augšupielādēt licences datni. Lai nodrošinātu bezmaksas ģimeņu plānus un papildu norēķinu iespējas pašizvietotajai apvienībai, ir nepieciešams uzstādīt norēķinu sinhronizāciju."
},
"billingSyncApiKeyRotated": {
"message": "Pilnvara nomainīta."
},
"billingSync": {
"message": "Norēķinu sinhronizācija"
},
"billingSyncDesc": {
"message": "Norēķinu sinhronizācija nodrošina bezmaksas ģimeņu plānus locekļiem un papildu norēķinu iespējas, sasaistot pašizvietoto Bitwarden ar Bitwarden mākoņa serveri."
},
"billingSyncKeyDesc": {
"message": "Ir nepieciešama norēķinu sinhronizācijas pilnvara no mākoņa apvienības abonomenta iestatījumiem, lai pabeigtu šo veidlapu."
},
"billingSyncKey": {
"message": "Norēķinu sinhronizācijas pilnvara"
},
"active": {
"message": "Izmantots"
},
"inactive": {
"message": "Neizmantots"
},
"sentAwaitingSync": {
"message": "Nosūtīts (gaida sinhronizāciju)"
},
"sent": {
"message": "Nosūtīts"
},
"requestRemoved": {
"message": "Noņemts (gaida sinhronizāciju)"
},
"requested": {
"message": "Pieprasīts"
},
"formErrorSummaryPlural": {
"message": "$COUNT$ augstāk esošajiem laukiem ir jāpievērš uzmanība.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"formErrorSummarySingle": {
"message": "1 augstāk esošajam laukam jāpievērš uzmanība."
},
"fieldRequiredError": {
"message": "$FIELDNAME$ ir nepieciešams.",
"placeholders": {
"fieldname": {
"content": "$1",
"example": "Full name"
}
}
},
"required": {
"message": "nepieciešams"
},
"idpSingleSignOnServiceUrlRequired": {
"message": "Nepieciešams, ja vienības Id nav URL."
},
"openIdOptionalCustomizations": {
"message": "Papildu pielāgojumi"
},
"openIdAuthorityRequired": {
"message": "Nepieciešams, ja autoritāte ir nederīga."
},
"separateMultipleWithComma": {
"message": "Vairākus atdalīt ar komatu."
},
"sessionTimeout": {
"message": "Sesijai iestājās noildze. Lūgums mēģināt pierakstīties vēlreiz."
},
"exportingPersonalVaultTitle": {
"message": "Izdod personīgo glabātavu"
},
"exportingOrganizationVaultTitle": {
"message": "Izdod apvienības glabātavu"
},
"exportingPersonalVaultDescription": {
"message": "Tiks izdoti tikai personīgie glabātavas vienumi, kas ir saistīti ar $EMAIL$. Apvienības glabātavas vienumi netiks iekļauti.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "name@example.com"
}
}
},
"exportingOrganizationVaultDescription": {
"message": "Tiks izdota tikai apvienības glabātava, kas ir saistīta ar $ORGANIZATION$. Personīgie glabātavas vienumi un vienumi no citām apvienībām netiks iekļauti.",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"accessDenied": {
"message": "Piekļuve liegta. Nav nepieciešamo atļauju, lai skatītu šo lapu."
},
"masterPassword": {
"message": "Galvenā parole"
},
"security": {
"message": "Drošība"
},
"keys": {
"message": "Atslēgas"
},
"billingHistory": {
"message": "Rēķinu vēsture"
},
"backToReports": {
"message": "Atgriezties pie atskaitēm"
},
"organizationPicker": {
"message": "Apvienību atlasītājs"
},
"currentOrganization": {
"message": "Pašreizējā apvienība",
"description": "This is used by screen readers to indicate the organization that is currently being shown to the user."
},
"accountSettings": {
"message": "Konta iestatījumi"
},
"generator": {
"message": "Veidotājs"
},
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
"message": "Ko ir nepieciešams izveidot?"
},
"passwordType": {
"message": "Paroles veids"
},
"regenerateUsername": {
"message": "Pārizveidot lietotājvārdu"
},
"generateUsername": {
"message": "Izveidot lietotājvārdu"
},
"usernameType": {
"message": "Lietotājvārda veids"
},
"plusAddressedEmail": {
"message": "E-pasta adrese ar plusu",
"description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
},
"plusAddressedEmailDesc": {
"message": "Izmantot e-pasta pakalpojuma nodrošinātāja apakšadresēšanas spējas."
},
"catchallEmail": {
"message": "Visu tveroša e-pasta adrese"
},
"catchallEmailDesc": {
"message": "Izmantot uzstādīto domēna visu tverošo iesūtni."
},
"random": {
"message": "Nejauši",
"description": "Generates domain-based username using random letters"
},
"randomWord": {
"message": "Nejaušs vārds"
},
"service": {
"message": "Pakalpojums"
},
"unknownCipher": {
"message": "Nezināms vienums, var būt nepieciešams pierakstīties ar citu kontu, lai tam piekļūtu."
},
"cannotSponsorSelf": {
"message": "Nevar pielietot izmantotam kontam. Jānorāda cita e-pasta adrese."
},
"revokeWhenExpired": {
"message": "Beidzas $DATE$",
"placeholders": {
"date": {
"content": "$1",
"example": "12/31/2020"
}
}
},
"awaitingSyncSingular": {
"message": "Pilnvara nomainīta pirms $DAYS$ dienas. Norēķinu sinhronizācijas pilnvara ir jāatjaunina pašizvietotās apvienības iestatījumos.",
"placeholders": {
"days": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"awaitingSyncPlural": {
"message": "Pilnvara nomainīta pirms $DAYS$ dienām. Norēķinu sinhronizācijas pilnvara ir jāatjaunina pašizvietotās apvienības iestatījumos.",
"placeholders": {
"days": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"lastSync": {
"message": "Pēdējā sinhronizācija",
"Description": "Used as a prefix to indicate the last time a sync occured. Example \"Last sync 1968-11-16 00:00:00\""
},
"sponsorshipsSynced": {
"message": "Pašizvietotās pabalstītājdarbības vienādotas."
},
"billingManagedByProvider": {
"message": "Pārvalda $PROVIDER$",
"placeholders": {
"provider": {
"content": "$1",
"example": "Managed Services Company"
}
}
},
"billingContactProviderForAssistance": {
"message": "Lūgums sazināties ar tiem turpmākam atbalstam",
"description": "This text is displayed if an organization's billing is managed by a Provider. It tells the user to contact the Provider for assistance."
},
"forwardedEmail": {
"message": "Pārvirzīto e-pastu aizstājvārds"
},
"forwardedEmailDesc": {
"message": "Izveidot e-pastu aizstājvārdu ar ārēju pārvirzīšanas pakalpojumu."
},
"hostname": {
"message": "Resursdatora nosaukums",
"description": "Part of a URL."
},
"apiAccessToken": {
"message": "API piekļuves pilnvara"
},
"deviceVerification": {
"message": "Ierīces apstiprināšana"
},
"enableDeviceVerification": {
"message": "Iespējot ierīces apstiprināšanu"
},
"deviceVerificationDesc": {
"message": "Kad iespējots, apstiprinājuma kodi tiek sūtīti uz e-pasta adresi, kad notiek pierakstīšanās no neatpazītas ierīces"
},
"updatedDeviceVerification": {
"message": "Atjaunināta ierīces apstiprināšana"
},
"areYouSureYouWantToEnableDeviceVerificationTheVerificationCodeEmailsWillArriveAtX": {
"message": "Vai tiešām iespējot ierīces apstiprināšanu? Apstiprinājuma koda e-pasta ziņojumi tiks nosūtīti uz: $EMAIL$",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "My Email"
}
}
}
}