6763 lines
201 KiB
JSON
6763 lines
201 KiB
JSON
{
|
|
"pageTitle": {
|
|
"message": "$APP_NAME$ Web trezor",
|
|
"description": "The title of the website in the browser window.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"app_name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Bitwarden"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"whatTypeOfItem": {
|
|
"message": "Koja je ovo vrsta stavke?"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"message": "Naziv"
|
|
},
|
|
"uri": {
|
|
"message": "URI"
|
|
},
|
|
"uriPosition": {
|
|
"message": "URI $POSITION$",
|
|
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"position": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"newUri": {
|
|
"message": "Novi URI"
|
|
},
|
|
"username": {
|
|
"message": "Korisničko ime"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"message": "Lozinka"
|
|
},
|
|
"newPassword": {
|
|
"message": "Nova lozinka"
|
|
},
|
|
"passphrase": {
|
|
"message": "Frazna lozinka"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"message": "Bilješke"
|
|
},
|
|
"customFields": {
|
|
"message": "Prilagođena polja"
|
|
},
|
|
"cardholderName": {
|
|
"message": "Vlasnik platne kartice"
|
|
},
|
|
"number": {
|
|
"message": "Broj"
|
|
},
|
|
"brand": {
|
|
"message": "Vrsta kartice"
|
|
},
|
|
"expiration": {
|
|
"message": "Istek"
|
|
},
|
|
"securityCode": {
|
|
"message": "Kontrolni broj"
|
|
},
|
|
"identityName": {
|
|
"message": "Ime identiteta"
|
|
},
|
|
"company": {
|
|
"message": "Tvrtka"
|
|
},
|
|
"ssn": {
|
|
"message": "Broj zdravstvenog osiguranja"
|
|
},
|
|
"passportNumber": {
|
|
"message": "Broj putovnice"
|
|
},
|
|
"licenseNumber": {
|
|
"message": "Broj vozačke dozvole"
|
|
},
|
|
"email": {
|
|
"message": "E-pošta"
|
|
},
|
|
"phone": {
|
|
"message": "Telefon"
|
|
},
|
|
"january": {
|
|
"message": "siječanj"
|
|
},
|
|
"february": {
|
|
"message": "veljača"
|
|
},
|
|
"march": {
|
|
"message": "ožujak"
|
|
},
|
|
"april": {
|
|
"message": "travanj"
|
|
},
|
|
"may": {
|
|
"message": "svibanj"
|
|
},
|
|
"june": {
|
|
"message": "lipanj"
|
|
},
|
|
"july": {
|
|
"message": "srpanj"
|
|
},
|
|
"august": {
|
|
"message": "kolovoz"
|
|
},
|
|
"september": {
|
|
"message": "rujan"
|
|
},
|
|
"october": {
|
|
"message": "listopad"
|
|
},
|
|
"november": {
|
|
"message": "studeni"
|
|
},
|
|
"december": {
|
|
"message": "prosinac"
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"message": "Titula"
|
|
},
|
|
"mr": {
|
|
"message": "g."
|
|
},
|
|
"mrs": {
|
|
"message": "gđa."
|
|
},
|
|
"ms": {
|
|
"message": "gđica."
|
|
},
|
|
"mx": {
|
|
"message": "Mx"
|
|
},
|
|
"dr": {
|
|
"message": "dr."
|
|
},
|
|
"expirationMonth": {
|
|
"message": "Mjesec isteka"
|
|
},
|
|
"expirationYear": {
|
|
"message": "Godina isteka"
|
|
},
|
|
"authenticatorKeyTotp": {
|
|
"message": "Ključ autentifikatora (TOTP)"
|
|
},
|
|
"folder": {
|
|
"message": "Mapa"
|
|
},
|
|
"newCustomField": {
|
|
"message": "Novo prilagođeno polje"
|
|
},
|
|
"value": {
|
|
"message": "Vrijednost"
|
|
},
|
|
"dragToSort": {
|
|
"message": "Povuci za sortiranje"
|
|
},
|
|
"cfTypeText": {
|
|
"message": "Tekst"
|
|
},
|
|
"cfTypeHidden": {
|
|
"message": "Skriveno"
|
|
},
|
|
"cfTypeBoolean": {
|
|
"message": "Boolean"
|
|
},
|
|
"cfTypeLinked": {
|
|
"message": "Povezano",
|
|
"description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
|
|
},
|
|
"remove": {
|
|
"message": "Ukloni"
|
|
},
|
|
"unassigned": {
|
|
"message": "Nedodijeljeno"
|
|
},
|
|
"noneFolder": {
|
|
"message": "Nema mape",
|
|
"description": "This is the folder for uncategorized items"
|
|
},
|
|
"addFolder": {
|
|
"message": "Dodaj mapu"
|
|
},
|
|
"editFolder": {
|
|
"message": "Uredi mapu"
|
|
},
|
|
"baseDomain": {
|
|
"message": "Primarna domena",
|
|
"description": "Domain name. Example: website.com"
|
|
},
|
|
"domainName": {
|
|
"message": "Naziv domene",
|
|
"description": "Domain name. Example: website.com"
|
|
},
|
|
"host": {
|
|
"message": "Host",
|
|
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
|
|
},
|
|
"exact": {
|
|
"message": "Točno"
|
|
},
|
|
"startsWith": {
|
|
"message": "Počinje s"
|
|
},
|
|
"regEx": {
|
|
"message": "Regularni izraz",
|
|
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
|
|
},
|
|
"matchDetection": {
|
|
"message": "Otkrivanje podudaranja",
|
|
"description": "URI match detection for auto-fill."
|
|
},
|
|
"defaultMatchDetection": {
|
|
"message": "Zadano otkrivanje podudaranja",
|
|
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
|
},
|
|
"never": {
|
|
"message": "Nikad"
|
|
},
|
|
"toggleVisibility": {
|
|
"message": "Prikaži/Sakrij"
|
|
},
|
|
"toggleCollapse": {
|
|
"message": "Sažmi/Proširi",
|
|
"description": "Toggling an expand/collapse state."
|
|
},
|
|
"generatePassword": {
|
|
"message": "Generiraj lozinku"
|
|
},
|
|
"checkPassword": {
|
|
"message": "Provjeri je li lozinka bila ukradena."
|
|
},
|
|
"passwordExposed": {
|
|
"message": "Ova lozinka je otkrivena $VALUE$ put(a) prilikom krađe podataka. Trebalo bi ju promijeniti.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"passwordSafe": {
|
|
"message": "Lozinka nije pronađena niti u jednoj krađi podataka. Sigurna je za korištenje."
|
|
},
|
|
"save": {
|
|
"message": "Spremi"
|
|
},
|
|
"cancel": {
|
|
"message": "Odustani"
|
|
},
|
|
"canceled": {
|
|
"message": "Otkazano"
|
|
},
|
|
"close": {
|
|
"message": "Zatvori"
|
|
},
|
|
"delete": {
|
|
"message": "Izbriši"
|
|
},
|
|
"favorite": {
|
|
"message": "Favorit"
|
|
},
|
|
"unfavorite": {
|
|
"message": "Ukloni iz favorita"
|
|
},
|
|
"edit": {
|
|
"message": "Uredi"
|
|
},
|
|
"searchCollection": {
|
|
"message": "Pretraživanje zbirke"
|
|
},
|
|
"searchFolder": {
|
|
"message": "Pretraživanje mape"
|
|
},
|
|
"searchFavorites": {
|
|
"message": "Pretraživanje favorita"
|
|
},
|
|
"searchLogin": {
|
|
"message": "Pretraži prijave",
|
|
"description": "Search Login type"
|
|
},
|
|
"searchCard": {
|
|
"message": "Pretraži kartice",
|
|
"description": "Search Card type"
|
|
},
|
|
"searchIdentity": {
|
|
"message": "Pretraži identitete",
|
|
"description": "Search Identity type"
|
|
},
|
|
"searchSecureNote": {
|
|
"message": "Pretraži sigurne bilješke",
|
|
"description": "Search Secure Note type"
|
|
},
|
|
"searchVault": {
|
|
"message": "Pretraživanje trezora"
|
|
},
|
|
"searchMyVault": {
|
|
"message": "Pretraži moj trezor"
|
|
},
|
|
"searchOrganization": {
|
|
"message": "Pretraži organizaciju"
|
|
},
|
|
"searchMembers": {
|
|
"message": "Pretraži članove"
|
|
},
|
|
"searchGroups": {
|
|
"message": "Pretraži grupe"
|
|
},
|
|
"allItems": {
|
|
"message": "Sve stavke"
|
|
},
|
|
"favorites": {
|
|
"message": "Favoriti"
|
|
},
|
|
"types": {
|
|
"message": "Vrste"
|
|
},
|
|
"typeLogin": {
|
|
"message": "Prijava"
|
|
},
|
|
"typeCard": {
|
|
"message": "Platna kartica"
|
|
},
|
|
"typeIdentity": {
|
|
"message": "Identitet"
|
|
},
|
|
"typeSecureNote": {
|
|
"message": "Sigurna bilješka"
|
|
},
|
|
"typeLoginPlural": {
|
|
"message": "Prijave"
|
|
},
|
|
"typeCardPlural": {
|
|
"message": "Platne kartice"
|
|
},
|
|
"typeIdentityPlural": {
|
|
"message": "Identiteti"
|
|
},
|
|
"typeSecureNotePlural": {
|
|
"message": "Sigurne bilješke"
|
|
},
|
|
"folders": {
|
|
"message": "Mape"
|
|
},
|
|
"collections": {
|
|
"message": "Zbirke"
|
|
},
|
|
"firstName": {
|
|
"message": "Ime"
|
|
},
|
|
"middleName": {
|
|
"message": "Srednje ime"
|
|
},
|
|
"lastName": {
|
|
"message": "Prezime"
|
|
},
|
|
"fullName": {
|
|
"message": "Ime i prezime"
|
|
},
|
|
"address1": {
|
|
"message": "Adresa 1"
|
|
},
|
|
"address2": {
|
|
"message": "Adresa 2"
|
|
},
|
|
"address3": {
|
|
"message": "Adresa 3"
|
|
},
|
|
"cityTown": {
|
|
"message": "Grad / Mjesto"
|
|
},
|
|
"stateProvince": {
|
|
"message": "State / Province"
|
|
},
|
|
"zipPostalCode": {
|
|
"message": "Poštanski broj"
|
|
},
|
|
"country": {
|
|
"message": "Zemlja"
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"message": "Dijeljeno"
|
|
},
|
|
"attachments": {
|
|
"message": "Privitci"
|
|
},
|
|
"select": {
|
|
"message": "Odaberi"
|
|
},
|
|
"newItem": {
|
|
"message": "Nova stavka"
|
|
},
|
|
"addItem": {
|
|
"message": "Dodaj stavku"
|
|
},
|
|
"editItem": {
|
|
"message": "Uredi stavku"
|
|
},
|
|
"viewItem": {
|
|
"message": "Prikaz stavke"
|
|
},
|
|
"new": {
|
|
"message": "Novo",
|
|
"description": "for adding new items"
|
|
},
|
|
"item": {
|
|
"message": "Stavka"
|
|
},
|
|
"ex": {
|
|
"message": "npr.",
|
|
"description": "Short abbreviation for 'example'."
|
|
},
|
|
"other": {
|
|
"message": "Ostalo"
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"message": "Podijeli"
|
|
},
|
|
"moveToOrganization": {
|
|
"message": "Premjesti u Organizaciju"
|
|
},
|
|
"valueCopied": {
|
|
"message": " kopirano",
|
|
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Password"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copyValue": {
|
|
"message": "Kopiraj vrijednost",
|
|
"description": "Copy value to clipboard"
|
|
},
|
|
"copyPassword": {
|
|
"message": "Kopiraj lozinku",
|
|
"description": "Copy password to clipboard"
|
|
},
|
|
"copyUsername": {
|
|
"message": "Kopiraj korisničko ime",
|
|
"description": "Copy username to clipboard"
|
|
},
|
|
"copyNumber": {
|
|
"message": "Kopiraj broj",
|
|
"description": "Copy credit card number"
|
|
},
|
|
"copySecurityCode": {
|
|
"message": "Kopiraj kontrolni broj",
|
|
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
|
|
},
|
|
"copyUri": {
|
|
"message": "Kopiraj URI",
|
|
"description": "Copy URI to clipboard"
|
|
},
|
|
"me": {
|
|
"message": "Ja"
|
|
},
|
|
"myVault": {
|
|
"message": "Moj trezor"
|
|
},
|
|
"allVaults": {
|
|
"message": "Svi trezori"
|
|
},
|
|
"vault": {
|
|
"message": "Trezor"
|
|
},
|
|
"vaults": {
|
|
"message": "Trezori"
|
|
},
|
|
"vaultItems": {
|
|
"message": "Trezorske stavke"
|
|
},
|
|
"filter": {
|
|
"message": "Filtriraj"
|
|
},
|
|
"moveSelectedToOrg": {
|
|
"message": "Premjesti odabrano u Organizaciju"
|
|
},
|
|
"deleteSelected": {
|
|
"message": "Obriši odabrano"
|
|
},
|
|
"moveSelected": {
|
|
"message": "Premjesti odabrano"
|
|
},
|
|
"selectAll": {
|
|
"message": "Odaberi sve"
|
|
},
|
|
"unselectAll": {
|
|
"message": "Poništi odabir"
|
|
},
|
|
"launch": {
|
|
"message": "Pokreni"
|
|
},
|
|
"newAttachment": {
|
|
"message": "Dodaj novi privitak"
|
|
},
|
|
"deletedAttachment": {
|
|
"message": "Izbrisani privitak"
|
|
},
|
|
"deleteAttachmentConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš izbrisati ovaj privitak?"
|
|
},
|
|
"attachmentSaved": {
|
|
"message": "Privitak je spremljen."
|
|
},
|
|
"file": {
|
|
"message": "Datoteka"
|
|
},
|
|
"selectFile": {
|
|
"message": "Odaberi datoteku."
|
|
},
|
|
"maxFileSize": {
|
|
"message": "Najveća veličina datoteke je 500 MB."
|
|
},
|
|
"updateKey": {
|
|
"message": "Ne možeš koristiti ovu značajku prije nego ažuriraš ključ za šifriranje."
|
|
},
|
|
"addedItem": {
|
|
"message": "Stavka dodana"
|
|
},
|
|
"editedItem": {
|
|
"message": "Stavka spremljena"
|
|
},
|
|
"movedItemToOrg": {
|
|
"message": "$ITEMNAME$ premješteno u $ORGNAME$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"itemname": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Secret Item"
|
|
},
|
|
"orgname": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "Company Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"movedItemsToOrg": {
|
|
"message": "Odabrane stavke premještene u $ORGNAME$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"orgname": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Company Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteItem": {
|
|
"message": "Izbriši stavku"
|
|
},
|
|
"deleteFolder": {
|
|
"message": "Izbriši mapu"
|
|
},
|
|
"deleteAttachment": {
|
|
"message": "Izbriši privitak"
|
|
},
|
|
"deleteItemConfirmation": {
|
|
"message": "Želiš li zaista poslati u smeće?"
|
|
},
|
|
"deletedItem": {
|
|
"message": "Stavka poslana u smeće"
|
|
},
|
|
"deletedItems": {
|
|
"message": "Stavke poslane u smeće"
|
|
},
|
|
"movedItems": {
|
|
"message": "Stavke premještene"
|
|
},
|
|
"overwritePasswordConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš prebrisati trenutnu lozinku?"
|
|
},
|
|
"editedFolder": {
|
|
"message": "Mapa spremljena"
|
|
},
|
|
"addedFolder": {
|
|
"message": "Mapa dodana"
|
|
},
|
|
"deleteFolderConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš izbrisati ovu mapu?"
|
|
},
|
|
"deletedFolder": {
|
|
"message": "Mapa izbrisana"
|
|
},
|
|
"editInfo": {
|
|
"message": "Uredi informacije"
|
|
},
|
|
"access": {
|
|
"message": "Pristup"
|
|
},
|
|
"loggedOut": {
|
|
"message": "Odjavljen/a"
|
|
},
|
|
"loginExpired": {
|
|
"message": "Sesija je istekla."
|
|
},
|
|
"logOutConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno se želiš odjaviti?"
|
|
},
|
|
"logOut": {
|
|
"message": "Odjavi se"
|
|
},
|
|
"ok": {
|
|
"message": "U redu"
|
|
},
|
|
"yes": {
|
|
"message": "Da"
|
|
},
|
|
"no": {
|
|
"message": "Ne"
|
|
},
|
|
"loginOrCreateNewAccount": {
|
|
"message": "Prijavi se ili stvori novi račun za pristup svojem sigurnom trezoru."
|
|
},
|
|
"loginWithDevice": {
|
|
"message": "Prijava uređajem"
|
|
},
|
|
"loginWithDeviceEnabledInfo": {
|
|
"message": "Prijava uređajem mora biti namještena u postavka Bitwarden mobilne aplikacije. Trebaš drugu opciju?"
|
|
},
|
|
"loginWithMasterPassword": {
|
|
"message": "Prijava glavnom lozinkom"
|
|
},
|
|
"createAccount": {
|
|
"message": "Stvori račun"
|
|
},
|
|
"newAroundHere": {
|
|
"message": "Novi korisnik?"
|
|
},
|
|
"startTrial": {
|
|
"message": "Pokreni probno razdoblje"
|
|
},
|
|
"logIn": {
|
|
"message": "Prijavi se"
|
|
},
|
|
"logInInitiated": {
|
|
"message": "Pokrenuta prijava"
|
|
},
|
|
"submit": {
|
|
"message": "Pošalji"
|
|
},
|
|
"emailAddressDesc": {
|
|
"message": "Upotrijebi svoju adresu e-pošte za prijavu."
|
|
},
|
|
"yourName": {
|
|
"message": "Tvoje ime"
|
|
},
|
|
"yourNameDesc": {
|
|
"message": "Kako da te zovemo?"
|
|
},
|
|
"masterPass": {
|
|
"message": "Glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"masterPassDesc": {
|
|
"message": "Glavnu lozinku koristiš za pristup svom trezoru. Vrlo je važno da ne zaboraviš glavnu lozinku. Ne postoji način za oporavak lozinke u slučaju da ju zaboraviš."
|
|
},
|
|
"masterPassImportant": {
|
|
"message": "Glavnu lozinku nije moguće oporaviti ako ju zaboraviš!"
|
|
},
|
|
"masterPassHintDesc": {
|
|
"message": "Podsjetnik glavne lozinke ti može pomoći da se prisjetiš svoje lozinke ako ju zaboraviš."
|
|
},
|
|
"reTypeMasterPass": {
|
|
"message": "Ponovno upiši glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"masterPassHint": {
|
|
"message": "Podsjetnik glavne lozinke (neobavezno)"
|
|
},
|
|
"masterPassHintLabel": {
|
|
"message": "Podsjetnik glavne lozinke"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"message": "Postavke"
|
|
},
|
|
"passwordHint": {
|
|
"message": "Podsjetnik za lozinku"
|
|
},
|
|
"enterEmailToGetHint": {
|
|
"message": "Unesi adresu e-pošte svog računa za primitak podsjetnika glavne lozinke."
|
|
},
|
|
"getMasterPasswordHint": {
|
|
"message": "Slanje podsjetnika glavne lozinke"
|
|
},
|
|
"emailRequired": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte je obavezna."
|
|
},
|
|
"invalidEmail": {
|
|
"message": "Neispravna adresa e-pošte."
|
|
},
|
|
"masterPasswordRequired": {
|
|
"message": "Potrebna je glavna lozinka."
|
|
},
|
|
"confirmMasterPasswordRequired": {
|
|
"message": "Potreban je ponovni unos glavne lozinke."
|
|
},
|
|
"masterPasswordMinlength": {
|
|
"message": "Glavna lozinka mora imati najmanje $VALUE$ znakova.",
|
|
"description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"masterPassDoesntMatch": {
|
|
"message": "Potvrda glavne lozinke se ne podudara."
|
|
},
|
|
"newAccountCreated": {
|
|
"message": "Tvoj novi račun je kreiran! Sada se možeš prijaviti."
|
|
},
|
|
"trialAccountCreated": {
|
|
"message": "Račun je uspješno stvoren."
|
|
},
|
|
"masterPassSent": {
|
|
"message": "Poslali smo e-poštu s podsjetnikom glavne lozinke."
|
|
},
|
|
"unexpectedError": {
|
|
"message": "Došlo je do neočekivane pogreške."
|
|
},
|
|
"emailAddress": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte"
|
|
},
|
|
"yourVaultIsLocked": {
|
|
"message": "Tvoj trezor je zaključan. Potvrdi glavnu lozinku za nastavak."
|
|
},
|
|
"unlock": {
|
|
"message": "Otključaj"
|
|
},
|
|
"loggedInAsEmailOn": {
|
|
"message": "Prijavljen kao $EMAIL$ na $HOSTNAME$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "name@example.com"
|
|
},
|
|
"hostname": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invalidMasterPassword": {
|
|
"message": "Neispravna glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"invalidFilePassword": {
|
|
"message": "Nesipravna lozinka datoteke. Unesi lozinku izvozne datoteke."
|
|
},
|
|
"lockNow": {
|
|
"message": "Zaključaj sada"
|
|
},
|
|
"noItemsInList": {
|
|
"message": "Nema stavki za prikaz."
|
|
},
|
|
"noPermissionToViewAllCollectionItems": {
|
|
"message": "Nemaš prava vidjeti sve stavke u ovoj zbirci."
|
|
},
|
|
"noCollectionsInList": {
|
|
"message": "Nema zbirki za prikaz."
|
|
},
|
|
"noGroupsInList": {
|
|
"message": "Nema grupa za prikaz."
|
|
},
|
|
"noUsersInList": {
|
|
"message": "Nema korisnika za prikaz."
|
|
},
|
|
"noMembersInList": {
|
|
"message": "Nema članova za prikaz."
|
|
},
|
|
"noEventsInList": {
|
|
"message": "Nema događaja za prikaz."
|
|
},
|
|
"newOrganization": {
|
|
"message": "Nova organizacija"
|
|
},
|
|
"noOrganizationsList": {
|
|
"message": "Ne pripadaš niti jednoj organizaciji. Organizacije omogućuju sigurno dijeljenje stavki s drugim korisnicima."
|
|
},
|
|
"notificationSentDevice": {
|
|
"message": "Obavijest je poslana na tvoj uređaj."
|
|
},
|
|
"versionNumber": {
|
|
"message": "Verzija $VERSION_NUMBER$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"version_number": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1.2.3"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"enterVerificationCodeApp": {
|
|
"message": "Unesi 6-znamenkasti kontrolni kôd iz autentifikatorske aplikacije."
|
|
},
|
|
"enterVerificationCodeEmail": {
|
|
"message": "Unesi 6-znamenkasti kontrolni kôd poslan e-poštom na $EMAIL$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "example@gmail.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"verificationCodeEmailSent": {
|
|
"message": "E-pošta za potvrdu poslana je na $EMAIL$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "example@gmail.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rememberMe": {
|
|
"message": "Zapamti me"
|
|
},
|
|
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
|
|
"message": "Ponovno slanje kontrolnog koda e-poštom"
|
|
},
|
|
"useAnotherTwoStepMethod": {
|
|
"message": "Koristiti drugi način prijave dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"insertYubiKey": {
|
|
"message": "Umetni svoj YubiKey u USB priključak računala, a zatim dodirni njegovu tipku."
|
|
},
|
|
"insertU2f": {
|
|
"message": "Umetni svoj sigurnosni ključ u USB priključak računala. Ako ima tipku, dodirni ju."
|
|
},
|
|
"loginUnavailable": {
|
|
"message": "Prijava nije dostupna"
|
|
},
|
|
"noTwoStepProviders": {
|
|
"message": "Ovaj račun ima omogućenu prijavu dvostrukom autentifikacijom, međutim ovaj web preglednik ne podržava niti jednog konfiguriranog pružatelja dvostruke autentifikacije."
|
|
},
|
|
"noTwoStepProviders2": {
|
|
"message": "Koristi podržani web-preglednik (npr. Chrome) i/ili dodaj dodatne usluge koje su bolje podržane u web preglednicima (npr. aplikacija Autentifikator)."
|
|
},
|
|
"twoStepOptions": {
|
|
"message": "Mogućnosti prijave dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"recoveryCodeDesc": {
|
|
"message": "Izgubljen je pristup uređaju za prijavu dvostrukom autentifikacijom? Koristi svoj kôd za oporavak za onemogućavanje svih pružatelja usluga prijave dvostrukom autentifikacijom na svom računu."
|
|
},
|
|
"recoveryCodeTitle": {
|
|
"message": "Kôd za oporavak"
|
|
},
|
|
"authenticatorAppTitle": {
|
|
"message": "Autentifikatorska aplikacija"
|
|
},
|
|
"authenticatorAppDesc": {
|
|
"message": "Koristi autentifikatorsku aplikaciju (npr. Authy ili Google Authentifikator) za generiranje kontrolnih kodova.",
|
|
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
|
|
},
|
|
"yubiKeyTitle": {
|
|
"message": "YubiKey OTP sigurnosni ključ"
|
|
},
|
|
"yubiKeyDesc": {
|
|
"message": "Koristi YubiKey za pristup svojem računu. Radi s YubiKey 4, 4 Nano, 4C i NEO uređajima."
|
|
},
|
|
"duoDesc": {
|
|
"message": "Potvrdi s Duo Security pomoću aplikacije Duo Mobile, SMS-om, telefonskim pozivom ili U2F sigurnosnim ključem.",
|
|
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
|
},
|
|
"duoOrganizationDesc": {
|
|
"message": "Potvrdi s Duo Security za svoju organizaciju pomoću aplikacije Duo Mobile, SMS-om, telefonskim pozivom ili U2F sigurnosnim ključem.",
|
|
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
|
},
|
|
"u2fDesc": {
|
|
"message": "Koristi bilo koji FIDO U2F kompatibilan sigurnosni ključ za pristup svojem računu."
|
|
},
|
|
"u2fTitle": {
|
|
"message": "FIDO U2F sigurnosni ključ"
|
|
},
|
|
"webAuthnTitle": {
|
|
"message": "FIDO2 WebAuthn"
|
|
},
|
|
"webAuthnDesc": {
|
|
"message": "Koristi WebAuthn sigurnosni ključ za pristup svojem računu."
|
|
},
|
|
"webAuthnMigrated": {
|
|
"message": "(migrirano s FIDO)"
|
|
},
|
|
"emailTitle": {
|
|
"message": "E-pošta"
|
|
},
|
|
"emailDesc": {
|
|
"message": "Verifikacijski kodovi će biti poslani e-poštom."
|
|
},
|
|
"continue": {
|
|
"message": "Nastavi"
|
|
},
|
|
"organization": {
|
|
"message": "Organizacija"
|
|
},
|
|
"organizations": {
|
|
"message": "Organizacije"
|
|
},
|
|
"moveToOrgDesc": {
|
|
"message": "Odaberi organizaciju u koju želiš premjestiti ovu stavku. Premještanje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Nakon premještanja više nećeš biti izravni vlasnik ove stavke."
|
|
},
|
|
"moveManyToOrgDesc": {
|
|
"message": "Odaberi organizaciju u koju želiš premjestiti ovu stavku. Premještanje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Nakon premještanja više nećeš biti izravni vlasnik ove stavke."
|
|
},
|
|
"collectionsDesc": {
|
|
"message": "Uredi zbirke s kojima se ova stavka koristi. Samo korisnici organizacije s pristupom ovim zbirkama će ih moći vidjeti."
|
|
},
|
|
"deleteSelectedItemsDesc": {
|
|
"message": "$COUNT$ stavka/i će biti poslano su smeće.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "150"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteSelectedCollectionsDesc": {
|
|
"message": "$COUNT$ zbirka/i će biti trajno izbrisano.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "150"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteSelectedConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš nastaviti?"
|
|
},
|
|
"moveSelectedItemsDesc": {
|
|
"message": "Odaberi mapu u koju želiš premjestiti odabranih $COUNT$ stavke/i.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "150"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"moveSelectedItemsCountDesc": {
|
|
"message": "$MOVEABLE_COUNT$ od $COUNT$ odabranih stavki može biti premješteno u Organiziaciju; $NONMOVEABLE_COUNT$ nije moguće premjestiti.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "10"
|
|
},
|
|
"moveable_count": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "8"
|
|
},
|
|
"nonmoveable_count": {
|
|
"content": "$3",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"verificationCodeTotp": {
|
|
"message": "Kôd za provjeru (TOTP)"
|
|
},
|
|
"copyVerificationCode": {
|
|
"message": "Kopiraj kôd za provjeru"
|
|
},
|
|
"warning": {
|
|
"message": "Upozorenje"
|
|
},
|
|
"confirmVaultExport": {
|
|
"message": "Potvrdi izvoz trezora"
|
|
},
|
|
"exportWarningDesc": {
|
|
"message": "Ovaj izvoz sadrži podatke trezora u nešifriranom obliku! Izvezenu datoteku se ne bi smjelo pohranjivati ili slati putem nesigurnih kanala (npr. e-poštom). Izbriši ju odmah nakon završetka korištenja."
|
|
},
|
|
"encExportKeyWarningDesc": {
|
|
"message": "Ovaj izvoz šifrira tvoje podatke koristeći ključ za šifriranje. Promijeniš li naknadno ključ za šifriranje, potrebno je ponovno napraviti izvoz jer nećeš moći dešifrirati ovu izvezenu datoteku."
|
|
},
|
|
"encExportAccountWarningDesc": {
|
|
"message": "Ključ za šifriranje jedinstven je za svakog Bitwarden korisnika, kako bi se šifrirani izvoz mogao uvesti u drugi korisnički račun."
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"message": "Izvoz"
|
|
},
|
|
"exportVault": {
|
|
"message": "Izvezi trezor"
|
|
},
|
|
"fileFormat": {
|
|
"message": "Format datoteke"
|
|
},
|
|
"fileEncryptedExportWarningDesc": {
|
|
"message": "Ova izvozna datoteka biti će zaštićena lozinkom bez koje ju neće biti moguće dešifrirati."
|
|
},
|
|
"exportPasswordDescription": {
|
|
"message": "Ova će se lozinka koristiti za izvoz i uvoz ove datoteke"
|
|
},
|
|
"confirmMasterPassword": {
|
|
"message": "Potvrdi glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"confirmFormat": {
|
|
"message": "Potvrdi oblik"
|
|
},
|
|
"filePassword": {
|
|
"message": "Lozinka datoteke"
|
|
},
|
|
"confirmFilePassword": {
|
|
"message": "Potvrdi lozinku datoteke"
|
|
},
|
|
"accountRestrictedOptionDescription": {
|
|
"message": "Upotrijebi svoj ključ za šifriranje računa, izveden iz korisničkog imena i glavne lozinke za šifriranje izvoza i ograničavanje uvoza samo na trenutni Bitwarden račun."
|
|
},
|
|
"passwordProtectedOptionDescription": {
|
|
"message": "Postavi lozinku za šifriranje izvozne datoteke. Datoteku uvezi ju u bilo koji Bitwarden račun koristeći istu lozinku."
|
|
},
|
|
"exportTypeHeading": {
|
|
"message": "Tip izvoza"
|
|
},
|
|
"accountRestricted": {
|
|
"message": "Račun ograničen"
|
|
},
|
|
"passwordProtected": {
|
|
"message": "Zaštićeno lozinkom"
|
|
},
|
|
"filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
|
|
"message": "Lozinka se ne podudara."
|
|
},
|
|
"confirmVaultImport": {
|
|
"message": "Potvrdi uvoz trezora"
|
|
},
|
|
"confirmVaultImportDesc": {
|
|
"message": "Ova je datoteka zaštićena lozinkom. Unesi lozinku za nastavak uvoza."
|
|
},
|
|
"exportSuccess": {
|
|
"message": "Tvoji podaci iz trezora su izvezeni."
|
|
},
|
|
"passwordGenerator": {
|
|
"message": "Generator lozinki"
|
|
},
|
|
"minComplexityScore": {
|
|
"message": "Minimalna ocjena složenosti"
|
|
},
|
|
"minNumbers": {
|
|
"message": "Najmanje brojeva"
|
|
},
|
|
"minSpecial": {
|
|
"message": "Najmanje posebnih",
|
|
"description": "Minimum special characters"
|
|
},
|
|
"ambiguous": {
|
|
"message": "Izbjegavaj dvosmislene znakove"
|
|
},
|
|
"regeneratePassword": {
|
|
"message": "Ponovno generiraj lozinku"
|
|
},
|
|
"length": {
|
|
"message": "Duljina"
|
|
},
|
|
"uppercase": {
|
|
"message": "Velika slova (A - Z)",
|
|
"description": "Include uppercase letters in the password generator."
|
|
},
|
|
"lowercase": {
|
|
"message": "Mala slova (a - z)",
|
|
"description": "Include lowercase letters in the password generator."
|
|
},
|
|
"numbers": {
|
|
"message": "Brojevi (0 - 9)"
|
|
},
|
|
"specialCharacters": {
|
|
"message": "Posebni znakovi (!@#$%^&*)"
|
|
},
|
|
"numWords": {
|
|
"message": "Broj riječi"
|
|
},
|
|
"wordSeparator": {
|
|
"message": "Razdjelitelj riječi"
|
|
},
|
|
"capitalize": {
|
|
"message": "Prva slova velika",
|
|
"description": "Make the first letter of a word uppercase."
|
|
},
|
|
"includeNumber": {
|
|
"message": "Uključi broj"
|
|
},
|
|
"passwordHistory": {
|
|
"message": "Povijest"
|
|
},
|
|
"noPasswordsInList": {
|
|
"message": "Nema lozinki na popisu."
|
|
},
|
|
"clear": {
|
|
"message": "Očisti",
|
|
"description": "To clear something out. Example: To clear browser history."
|
|
},
|
|
"accountUpdated": {
|
|
"message": "Račun spremljen"
|
|
},
|
|
"changeEmail": {
|
|
"message": "Promijeni e-poštu"
|
|
},
|
|
"changeEmailTwoFactorWarning": {
|
|
"message": "Promijeniti ćeš adresu e-pošte računa. Ovo neće promijeniti adresu e-pošte za prijavu dvostrukom autentifikacijom (ovo se može promijeniti u postavkama prijave dvostrukom autentifikacijom)."
|
|
},
|
|
"newEmail": {
|
|
"message": "Nova adresa e-pošte"
|
|
},
|
|
"code": {
|
|
"message": "Kôd"
|
|
},
|
|
"changeEmailDesc": {
|
|
"message": "Verifikacijski kôd je poslan na $EMAIL$. Provjeri poštu i unesi primljeni verifikacijski kôd za završetak promjene adrese e-pošte.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "john.smith@example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"loggedOutWarning": {
|
|
"message": "Ako nastaviš, biti će zatvorena trenutna sesija, što će zahtijevati ponovnu prijavu uklljučujući i dvostruku autentifikaciju, ako je aktivna. Aktivne sesije na drugim uređajima ostati će aktivne još jedan sat."
|
|
},
|
|
"emailChanged": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte spremljena"
|
|
},
|
|
"logBackIn": {
|
|
"message": "Molimo, ponovno se prijavi."
|
|
},
|
|
"logBackInOthersToo": {
|
|
"message": "Molimo, ponovno se prijavi. Ako koristiš druge aplikacije Bitwarden i u njima napravi odjavu/prijavu."
|
|
},
|
|
"changeMasterPassword": {
|
|
"message": "Promjeni glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"masterPasswordChanged": {
|
|
"message": "Glavna lozinka promijenjena"
|
|
},
|
|
"currentMasterPass": {
|
|
"message": "Trenutna glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"newMasterPass": {
|
|
"message": "Nova glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"confirmNewMasterPass": {
|
|
"message": "Potvrdi novu glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"encKeySettings": {
|
|
"message": "Postavke ključa za šifriranje"
|
|
},
|
|
"kdfAlgorithm": {
|
|
"message": "KDF algoritam"
|
|
},
|
|
"kdfIterations": {
|
|
"message": "KDF iteracija"
|
|
},
|
|
"kdfIterationsDesc": {
|
|
"message": "Veće KDF iteracije mogu pomoći zaštititi tvoju glavnu lozinku kako ju napadač ne bi pogodio. Predlažemo vrijednost od $VALUE$ ili više.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "100,000"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"kdfIterationsWarning": {
|
|
"message": "Postavljanje previsoke KDF iteracije može rezultirati slabijom izvedbom prilikom otključavanja Bitwardena na uređajima sa sporijim CPU-om. Predlažemo da vrijednost povećavaš za $INCREMENT$ i isprobaš na svim svojim uređajima.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"increment": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "50,000"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"kdfMemory": {
|
|
"message": "KDF memorija (MB)",
|
|
"description": "Memory refers to computer memory (RAM). MB is short for megabytes."
|
|
},
|
|
"argon2Warning": {
|
|
"message": "Postavljanje previsokih KDF iteracija, memorije i paralelizama može rezultirati slabijom izvedbom prilikom prijave/odjave u Bitwarden na starijim ili slabijim uređajima. Predlažemo da vrijednost povećavaš malo po malo i isprobaš na svim svojim uređajima."
|
|
},
|
|
"kdfParallelism": {
|
|
"message": "KDF paralelizam"
|
|
},
|
|
"argon2Desc": {
|
|
"message": "Više KDF iteracije, memiorije i paralelizmi mogu pomoći zaštititi tvoju glavnu lozinku od bute force napada."
|
|
},
|
|
"changeKdf": {
|
|
"message": "Promijeni KDF"
|
|
},
|
|
"encKeySettingsChanged": {
|
|
"message": "Postavke ključa za šifriranje promijenjene"
|
|
},
|
|
"dangerZone": {
|
|
"message": "OPASNA zona!"
|
|
},
|
|
"dangerZoneDesc": {
|
|
"message": "Pažljivo, ove akcije su konačne i ne mogu se poništiti!"
|
|
},
|
|
"deauthorizeSessions": {
|
|
"message": "Deautoriziraj sesije"
|
|
},
|
|
"deauthorizeSessionsDesc": {
|
|
"message": "Sumnjaš da je na tvoj račun prijavljeno s nekog drugog uređaja? Deautoriziranje sesija koje su prethodno korištene je sigurnosni korak koji se savjetuje ako je prethodno korišteno neko javno računalo ili je lozinka slučajno spremljena na tuđe računalo. Ovaj će korak, također, očistiti sve prehodno zapamćene prijave dvostrukom autentifikacijom."
|
|
},
|
|
"deauthorizeSessionsWarning": {
|
|
"message": "Ako nastaviš, trenutna sesija će biti zatvorena, što će zahtijevati ponovnu prijavu uklljučujući i prijavu dvostrukom autentifikacijom, ako je ona aktivna. Aktivne sesije na drugim uređajima mogu ostati aktivne još jedan sat."
|
|
},
|
|
"sessionsDeauthorized": {
|
|
"message": "Sve sesije deautorizirane"
|
|
},
|
|
"purgeVault": {
|
|
"message": "Izbriši sve iz trezora"
|
|
},
|
|
"purgedOrganizationVault": {
|
|
"message": "Pročišćen organizacijski trezor."
|
|
},
|
|
"vaultAccessedByProvider": {
|
|
"message": "Trezoru pristupio davatelj."
|
|
},
|
|
"purgeVaultDesc": {
|
|
"message": "Nastavi za brisanje SVIH stavki i mapa u tvom trezoru. Stavke koje pripadaju organizaciji s kojom dijeliš neće biti izbrisane."
|
|
},
|
|
"purgeOrgVaultDesc": {
|
|
"message": "Nastavi za brisanje SVIH stavki u organizacijskom trezoru."
|
|
},
|
|
"purgeVaultWarning": {
|
|
"message": "Pročišćénje tvog trezora je TRAJNO i NEPOVRATNO i naknadno ga nije moguće vratiti."
|
|
},
|
|
"vaultPurged": {
|
|
"message": "Vaš trezor je pročišćen."
|
|
},
|
|
"deleteAccount": {
|
|
"message": "Obriši račun"
|
|
},
|
|
"deleteAccountDesc": {
|
|
"message": "Nastavite za brisanje tvog računa i SVIH povezanih podataka."
|
|
},
|
|
"deleteAccountWarning": {
|
|
"message": "Brisanje tvog računa je TRAJNO i NEPOVRATNO i naknadno ga nije moguće vratiti."
|
|
},
|
|
"accountDeleted": {
|
|
"message": "Račun izbrisan"
|
|
},
|
|
"accountDeletedDesc": {
|
|
"message": "Tvoj račun je zatvoren i svi povezani podaci su obrisani."
|
|
},
|
|
"myAccount": {
|
|
"message": "Moj račun"
|
|
},
|
|
"tools": {
|
|
"message": "Alati"
|
|
},
|
|
"importData": {
|
|
"message": "Uvezi podatke"
|
|
},
|
|
"importError": {
|
|
"message": "Greška prilikom uvoza"
|
|
},
|
|
"importErrorDesc": {
|
|
"message": "Postoji problem s podacima za uvoz. Potrebno je razriješiti doljenavedene greške u izvornoj datoteci i pokušati ponovno."
|
|
},
|
|
"importSuccess": {
|
|
"message": "Uvoz podataka u trezor je uspio"
|
|
},
|
|
"importSuccessNumberOfItems": {
|
|
"message": "A total of $AMOUNT$ items were imported.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"amount": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dataExportSuccess": {
|
|
"message": "Izvoz podataka uspješan"
|
|
},
|
|
"importWarning": {
|
|
"message": "Uvoziš podatke u $ORGANIZATION$. Tvoji podaci možda će biti podijeljeni s članovima ove organizacije. Želiš li svejedno uvesti podatke?",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"importFormatError": {
|
|
"message": "Podaci nisu ispravno formatirani. Provjeri uvoznu datoteku i pokušaj ponovno."
|
|
},
|
|
"importNothingError": {
|
|
"message": "Ništa nije uvezeno."
|
|
},
|
|
"importEncKeyError": {
|
|
"message": "Greška u dešifriranju izvozne datoteke. Ovaj ključ za šifriranje ne odgovara ključu za šifriranje korištenom pri izvozu datoteke."
|
|
},
|
|
"selectFormat": {
|
|
"message": "Odaberi format datoteke za uvoz"
|
|
},
|
|
"selectImportFile": {
|
|
"message": "Odaberi datoteku za uvoz"
|
|
},
|
|
"chooseFile": {
|
|
"message": "Odaberi datoteku"
|
|
},
|
|
"noFileChosen": {
|
|
"message": "Nije odabrana datoteka"
|
|
},
|
|
"orCopyPasteFileContents": {
|
|
"message": "ili kopiraj/zalijepi sadržaj uvozne datoteke"
|
|
},
|
|
"instructionsFor": {
|
|
"message": "$NAME$ upute",
|
|
"description": "The title for the import tool instructions.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "LastPass (csv)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"message": "Mogućnosti"
|
|
},
|
|
"preferences": {
|
|
"message": "Postavke"
|
|
},
|
|
"preferencesDesc": {
|
|
"message": "Prilagodi svoje iskustvo web trezora."
|
|
},
|
|
"preferencesUpdated": {
|
|
"message": "Postavke spremljene"
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"message": "Jezik"
|
|
},
|
|
"languageDesc": {
|
|
"message": "Promijeni jezik web trezora."
|
|
},
|
|
"enableFavicon": {
|
|
"message": "Prikaži ikone mrežnih mjesta"
|
|
},
|
|
"faviconDesc": {
|
|
"message": "Prikaži prepoznatljivu sliku pored svake prijave."
|
|
},
|
|
"enableFullWidth": {
|
|
"message": "Uključi raspored s punom širinom",
|
|
"description": "Allows scaling the web vault UI's width"
|
|
},
|
|
"enableFullWidthDesc": {
|
|
"message": "Dozvoli web trezoru da koristi cijelu širinu prozora preglednika."
|
|
},
|
|
"default": {
|
|
"message": "Zadano"
|
|
},
|
|
"domainRules": {
|
|
"message": "Pravila domene"
|
|
},
|
|
"domainRulesDesc": {
|
|
"message": "Ako imaš iste pristupne podatke na više web domena, možeš web mjesto označiti kao „ekvivalentno”. Globalne domene su one koje je za tebe već stvorio Bitwarden."
|
|
},
|
|
"globalEqDomains": {
|
|
"message": "Globalne ekvivalentne domene"
|
|
},
|
|
"customEqDomains": {
|
|
"message": "Prilagođene ekvivalentne domene"
|
|
},
|
|
"exclude": {
|
|
"message": "Izuzmi"
|
|
},
|
|
"include": {
|
|
"message": "Obuhvati"
|
|
},
|
|
"customize": {
|
|
"message": "Prilagodi"
|
|
},
|
|
"newCustomDomain": {
|
|
"message": "Nova prilagođena domena"
|
|
},
|
|
"newCustomDomainDesc": {
|
|
"message": "Unesi listu domena odvojenu zarezima. Dozvoljene su samo osnovne domene. Ne unosi poddomene. Npr. unesi „google.com” umjesto „www.google.com”. Možeš, također, unijeti „androidapp://package.name” za asociranje android aplikacoje s drugim web domenama."
|
|
},
|
|
"customDomainX": {
|
|
"message": "Prilagođena domena $INDEX$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"index": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domainsUpdated": {
|
|
"message": "Domene spremljene"
|
|
},
|
|
"twoStepLogin": {
|
|
"message": "Prijava dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginEnforcement": {
|
|
"message": "Prisilna prijava dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginDesc": {
|
|
"message": "Osiguraj svoj račun dodavanjem dodatnog koraka prilikom prijave."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginOrganizationDescStart": {
|
|
"message": "Prisili korištenje prijave dvostrukom autentifikacijom koristeći",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enforce Bitwarden Two-step Login options for members by using the Two-step Login Policy.'"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginPolicy": {
|
|
"message": "Pravila prijave dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginOrganizationDuoDesc": {
|
|
"message": "Za prisilu korištenja prijave dvostrukom autentifikacijom kroz Duo, koristi donje postavke."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginOrganizationSsoDesc": {
|
|
"message": "Ako je uključen SSO, prijava dvofaktorskom autentifikacijom može biti nametnuta od strane davatelja usluga."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginRecoveryWarning": {
|
|
"message": "Uključivanje prijave dvostrukom autentifikacijom može ti trajno onemogućiti pristup Bitwarden računu. Kôd za oporavak ti omogućuje pristup računu u slučaju kada više ne možeš koristiti redovnog pružatelja prijave dvostrukom autentifikacijom (npr. izgubiš svoj uređaj). Bitwarden podrška neće ti moći pomoći ako izgubiš pristup svojem računu. Savjetujemo da zapišeš ili ispišeš kôd za oporavak i spremiš ga na sigurno mjesto."
|
|
},
|
|
"viewRecoveryCode": {
|
|
"message": "Kôd za oporavak"
|
|
},
|
|
"providers": {
|
|
"message": "Pružatelji",
|
|
"description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
|
|
},
|
|
"enable": {
|
|
"message": "Omogući"
|
|
},
|
|
"enabled": {
|
|
"message": "Omogućeno"
|
|
},
|
|
"restoreAccess": {
|
|
"message": "Vrati pristup"
|
|
},
|
|
"premium": {
|
|
"message": "Premium",
|
|
"description": "Premium membership"
|
|
},
|
|
"premiumMembership": {
|
|
"message": "Premium članstvo"
|
|
},
|
|
"premiumRequired": {
|
|
"message": "Potrebno je premium članstvo"
|
|
},
|
|
"premiumRequiredDesc": {
|
|
"message": "Za korištenje ove značajke potrebno je premium članstvo."
|
|
},
|
|
"youHavePremiumAccess": {
|
|
"message": "Imaš premium pristup"
|
|
},
|
|
"alreadyPremiumFromOrg": {
|
|
"message": "Već imaš pristup premium značajkama zbog organizacije čiji si član."
|
|
},
|
|
"manage": {
|
|
"message": "Upravljaj"
|
|
},
|
|
"disable": {
|
|
"message": "Onemogući"
|
|
},
|
|
"revokeAccess": {
|
|
"message": "Opozovi pristup"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginProviderEnabled": {
|
|
"message": "Ovaj pružatelj prijave dvostrukom autentifikacijom je omogućen na tvojem računu."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginAuthDesc": {
|
|
"message": "Unesi glavnu lozinku za promjenu postavki prijave u dva koraka."
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorDesc": {
|
|
"message": "Za aktivaciju prijave u dva koraka autentifikatorskom aplikacijom slijedi ove korake:"
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
|
|
"message": "Preuzmi aplikaciju za dvostruku autentifikaciju"
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorNeedApp": {
|
|
"message": "Trebaš aplikaciju za dvostruku autentifikaciju? Preuzmi jednu od ovih"
|
|
},
|
|
"iosDevices": {
|
|
"message": "iOS uređaji"
|
|
},
|
|
"androidDevices": {
|
|
"message": "Android uređaji"
|
|
},
|
|
"windowsDevices": {
|
|
"message": "Windows uređaji"
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
|
|
"message": "Ove su aplikacije preporučene, no također je moguće koristiti i druge autentifikatorske aplikacije."
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorScanCode": {
|
|
"message": "Skeniraj ovaj QR kôd svojom autentifikatorskom aplikacijom"
|
|
},
|
|
"key": {
|
|
"message": "Ključ"
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorEnterCode": {
|
|
"message": "Unesi 6-znamenkasti kontrolni kôd iz autentifikatorske aplikacije"
|
|
},
|
|
"twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
|
|
"message": "Ako trebaš dodati novi uređaj, dolje se nalazi QR kôd (ili ključ) kojeg zahtijeva tvoja autentifikatorska aplikacija."
|
|
},
|
|
"twoStepDisableDesc": {
|
|
"message": "Sigurno želiš onemogućiti ovog pružatelja prijave dvostrukom autentifikacijom?"
|
|
},
|
|
"twoStepDisabled": {
|
|
"message": "Pružatelj usluge prijave dvostrukom autentifikacijom je onemogućen."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeyAdd": {
|
|
"message": "Dodaj novi YubiKey u vaš račun"
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeyPlugIn": {
|
|
"message": "Umetni YubiKey u USB priključak računala."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeySelectKey": {
|
|
"message": "Odaberi prvo prazno YubiKey polje za unos."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeyTouchButton": {
|
|
"message": "Dodirni tipku na YubiKey-u."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeySaveForm": {
|
|
"message": "Spremite obrazac."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeyWarning": {
|
|
"message": "Zbog platformskih ograničenja, YubiKey nije moguće koristiti s Bitwarden aplikacijama na svim platformama. Za pristup računu kada nije moguće koristiti YubiKey, trebalo bi uključiti drugog pružatelja prijave dvostrukom autentifikacijom. Platforme na kojima je YubiKey podržan:"
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeySupportUsb": {
|
|
"message": "Web trezor, desktop aplikacija, CLI i sva proširenja preglednika na uređajima s USB priključkom na koji se može spojiti tvoj YubiKey."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeySupportMobile": {
|
|
"message": "Mobilne aplikacije na uređajima s NFC-om ili podatkovni priključak u koji se može priključiti tvoj YubiKey."
|
|
},
|
|
"yubikeyX": {
|
|
"message": "YubiKey $INDEX$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"index": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"u2fkeyX": {
|
|
"message": "U2F ključ $INDEX$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"index": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"webAuthnkeyX": {
|
|
"message": "WebAuthn ključ $INDEX$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"index": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"nfcSupport": {
|
|
"message": "NFC podrška"
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeySupportsNfc": {
|
|
"message": "Jedan od mojih ključeva podržava NFC."
|
|
},
|
|
"twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
|
|
"message": "Ako jedan od tvojih YubiKey-eva podržava NFC (npr. YubiKey NEO), kod detektiranog NFC-a će mobilni uređaj upitati za korištenje YubiKey-a."
|
|
},
|
|
"yubikeysUpdated": {
|
|
"message": "YubiKey ažuriran"
|
|
},
|
|
"disableAllKeys": {
|
|
"message": "Onemogući sve ključeve"
|
|
},
|
|
"twoFactorDuoDesc": {
|
|
"message": "Unesi podatke o Bitwarden aplikaciji iz svoje Duo Admin ploče."
|
|
},
|
|
"twoFactorDuoIntegrationKey": {
|
|
"message": "Integracijski ključ"
|
|
},
|
|
"twoFactorDuoSecretKey": {
|
|
"message": "Tajni ključ"
|
|
},
|
|
"twoFactorDuoApiHostname": {
|
|
"message": "API Hostname"
|
|
},
|
|
"twoFactorEmailDesc": {
|
|
"message": "Za korištenje prijave dvostrukom autentifikacijom e-poštom slijedi ove korake:"
|
|
},
|
|
"twoFactorEmailEnterEmail": {
|
|
"message": "Unesi e-poštu na koju želiš primati verifikacijske kodove"
|
|
},
|
|
"twoFactorEmailEnterCode": {
|
|
"message": "Unesi 6-znamenkasti verifikacijski kôd primljen e-poštom"
|
|
},
|
|
"sendEmail": {
|
|
"message": "Pošalji poruku e-pošte"
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fAdd": {
|
|
"message": "Dodaj FIDO U2F sigurnosni ključ svojem računu"
|
|
},
|
|
"removeU2fConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš ukloniti ovaj sigurnosni ključ?"
|
|
},
|
|
"twoFactorWebAuthnAdd": {
|
|
"message": "Dodaj WebAuthn sigurnosni ključ svojem računu"
|
|
},
|
|
"readKey": {
|
|
"message": "Očitaj ključ"
|
|
},
|
|
"keyCompromised": {
|
|
"message": "Ključ je kompromitiran."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fGiveName": {
|
|
"message": "Dodaj sigurnosom ključu neko prepoznatljivo ime."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fPlugInReadKey": {
|
|
"message": "Priključi sigurnosni ključ u USB priključak svojeg računala i klikni na tipku „Očitaj ključ”."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fTouchButton": {
|
|
"message": "Ako sigurnosni ključ ima tipku, dodirni ju."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fSaveForm": {
|
|
"message": "Spremi obrazac."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fWarning": {
|
|
"message": "Zbog platformskih ograničenja, FIDO U2F nije moguće koristiti s Bitwarden aplikacijama na svim platformama. Za pristup računu kada nije moguće koristiti FIDO U2F trebalo bi uključiti drugog pružatelja prijave dvostrukom autentifikacijom. Platforme na kojima je FIDO U2F podržan:"
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fSupportWeb": {
|
|
"message": "Web trezor i proširenja preglednika na stolnim/prijenosnim računalima s U2F podržanim preglednikom (npr. Chrome, Opera, Vivaldi ili Firefox s omogućenim FIDO U2F)."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fWaiting": {
|
|
"message": "Sustav čeka da dodirneš tipku na svom sigurnosnom ključu"
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fClickSave": {
|
|
"message": "Klikni na tipku „Spremi” za omogućavanje ovog sigurnosnog ključa za prijavu dvostrukom autentifikacijom."
|
|
},
|
|
"twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
|
|
"message": "Došlo je do pogreške kod očitavanja sigurnosnog ključa. Pokušaj ponovno."
|
|
},
|
|
"twoFactorWebAuthnWarning": {
|
|
"message": "Zbog platformskih ograničenja, WebAuthn nije moguće koristiti s Bitwarden aplikacijama na svim platformama. Za pristup računu kada nije moguće koristiti WebAuthn, trebalo bi uključiti drugog pružatelja prijave dvostrukom autentifikacijom. Platforme na kojima je WebAuthn podržan:"
|
|
},
|
|
"twoFactorWebAuthnSupportWeb": {
|
|
"message": "Web trezor i proširenja preglednika na stolnim/prijenosnim računalima s WebAuthn podržanim preglednikom (npr. Chrome, Opera, Vivaldi ili Firefox s omogućenim WebAuthn)."
|
|
},
|
|
"twoFactorRecoveryYourCode": {
|
|
"message": "Tvoj kôd za oporavak Bitwarden prijave dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"twoFactorRecoveryNoCode": {
|
|
"message": "Još nije omogućen niti jedan pružatelj prijave dvostrukom autentifikacijom. Nakon omogućavanja, ovdje ćeš pronaći svoj kôd za oporavak."
|
|
},
|
|
"printCode": {
|
|
"message": "Ispis kôda",
|
|
"description": "Print 2FA recovery code"
|
|
},
|
|
"reports": {
|
|
"message": "Izvještaji"
|
|
},
|
|
"reportsDesc": {
|
|
"message": "Identificiraj i zatvori sigurnosne praznine u svojim mrežnim računima klikom na izvješća u nastavku.",
|
|
"description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault."
|
|
},
|
|
"orgsReportsDesc": {
|
|
"message": "Identificiraj i zatvori sigurnosne rupe u korisničkom računima svoje organizacije pregledom izvješća.",
|
|
"description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault."
|
|
},
|
|
"unsecuredWebsitesReport": {
|
|
"message": "Izvještaj neosiguranih web mjesta"
|
|
},
|
|
"unsecuredWebsitesReportDesc": {
|
|
"message": "Pristupanje neosiguranim web stranicama (http://) može biti opasno. Ako web mjesto podržava, uvijek mu pristupaj koristeći siguran način (https://) kako bi tvoja veza bila šifrirana."
|
|
},
|
|
"unsecuredWebsitesFound": {
|
|
"message": "Pronađena neosigurana web mjesta"
|
|
},
|
|
"unsecuredWebsitesFoundDesc": {
|
|
"message": "Pronašli smo $COUNT$ stavki u tvom trezoru koje koriste neosigurane URI-je (http://). Ako web mjesto omogućuje trebalo bi URI-je promijeniti na https://",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noUnsecuredWebsites": {
|
|
"message": "Niti jedna stavka u tvom trezoru nema neosigurane URI-je."
|
|
},
|
|
"inactive2faReport": {
|
|
"message": "Izvještaj o neaktivnim prijavama dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"inactive2faReportDesc": {
|
|
"message": "Prijava dvostrukom autentifikacijom je važna postavka sigurnosti koja ti pomaže osigurati svoj račun. Ako web mjesto nudi, uvijek bi trebalo omogućiti prijavu dvostrukom autentifikacijom."
|
|
},
|
|
"inactive2faFound": {
|
|
"message": "Prijave na kojima nije omogućena dvostruka autentifikacija"
|
|
},
|
|
"inactive2faFoundDesc": {
|
|
"message": "Pronašli smo $COUNT$ web mjesta u tvom trezoru za koje nije omogućena prijava dvostrukom autentifikacijom (izvor: 2fa.directory). Za bolju zaštitu ovih računa, potrebno je omogućiti dvostruku autentifikaciju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noInactive2fa": {
|
|
"message": "Nije pronađeno niti jedno web mjesto u tvom trezoru za koje nedostaje prijava dvostrukom autentifikacijom."
|
|
},
|
|
"instructions": {
|
|
"message": "Upute"
|
|
},
|
|
"exposedPasswordsReport": {
|
|
"message": "Izvještaj o izloženim lozinkama"
|
|
},
|
|
"exposedPasswordsReportDesc": {
|
|
"message": "Lozinke izložene tijekom krađe podataka su laka meta za napadače. Promijeni ove lozinke za sprječavanje provala."
|
|
},
|
|
"exposedPasswordsFound": {
|
|
"message": "Pronađene izložene lozinke"
|
|
},
|
|
"exposedPasswordsFoundDesc": {
|
|
"message": "Pronašli smo $COUNT$ stavki u tvom trezoru koje imaju lozinke koje su otkrivene prilikom znanih curenja podataka. Trebalo bi ih zamijentii novim lozinkama.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noExposedPasswords": {
|
|
"message": "Niti jedna lozinka u tvom trezoru nije bila izložena prilikom znanih krađa podataka."
|
|
},
|
|
"checkExposedPasswords": {
|
|
"message": "Provjeri izložene lozinke"
|
|
},
|
|
"exposedXTimes": {
|
|
"message": "Izložene $COUNT$ put(a)",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "52"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"weakPasswordsReport": {
|
|
"message": "Izvještaj o slabim lozinkama"
|
|
},
|
|
"weakPasswordsReportDesc": {
|
|
"message": "Slabe lozinke relativno jednostanvo mogu pogoditi hakeri i automatski alati koji se koriste za probijanje lozniki. Bitwardenov generator lozinki ti može pomoći stvoriti jake lozinke."
|
|
},
|
|
"weakPasswordsFound": {
|
|
"message": "Pronađene slabe lozinke"
|
|
},
|
|
"weakPasswordsFoundDesc": {
|
|
"message": "Pronašli smo $COUNT$ stavki u tvom trezoru s lozinkama koje nisu jake. Trebalo bi ih zamijeniti jakim lozinkama.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noWeakPasswords": {
|
|
"message": "Niti jedna stavka u tvom trezoru nema slabu lozinku."
|
|
},
|
|
"reusedPasswordsReport": {
|
|
"message": "Izvještaj o istim lozinkama"
|
|
},
|
|
"reusedPasswordsReportDesc": {
|
|
"message": "Ako je usluga koju koristiš kompromitirana, korištenjem iste lozinke negdje drugdje omogućuješ hakerima da jednostavno pristupe tvojim drugim računima. Za svaku bi uslugu trebalo korsititi drugu lozinku."
|
|
},
|
|
"reusedPasswordsFound": {
|
|
"message": "Pronađene iste lozinke"
|
|
},
|
|
"reusedPasswordsFoundDesc": {
|
|
"message": "Pronašli smo $COUNT$ istih lozinki u tvom trezoru. Trebalo bi ih zamijeniti jedinstvenim lozinkama.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noReusedPasswords": {
|
|
"message": "Niti jedna prijava u tvom trezoru ne koristi iste lozinke."
|
|
},
|
|
"reusedXTimes": {
|
|
"message": "Korišteno $COUNT$ puta",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dataBreachReport": {
|
|
"message": "Izvještaj o probojima"
|
|
},
|
|
"breachDesc": {
|
|
"message": "Proboj je incident u kojem su hakeri ilegalno pristupili podacima nekog web mjesta i javno ih objavili. Treba provjeriti koja vrsta podataka je iscurila (adrese e-pošte, lozinke, kreditne kartice, itd.) i poduzeti odgovarajuće korake, kao npr. promijeniti lozinke."
|
|
},
|
|
"breachCheckUsernameEmail": {
|
|
"message": "Provjeri sva korisnička imena ili adrese e-pošte koje koristiš."
|
|
},
|
|
"checkBreaches": {
|
|
"message": "Provjeri proboje"
|
|
},
|
|
"breachUsernameNotFound": {
|
|
"message": "$USERNAME$ nije pronađeno u znanim curenjima podataka.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "user@example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"goodNews": {
|
|
"message": "Dobre vijesti",
|
|
"description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
|
|
},
|
|
"breachUsernameFound": {
|
|
"message": "$USERNAME$ je pronađeno u $COUNT$ slučajeva različitih curenja podataka.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "user@example.com"
|
|
},
|
|
"count": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "7"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"breachFound": {
|
|
"message": "Pronađeni probijeni računi"
|
|
},
|
|
"compromisedData": {
|
|
"message": "Kompromitirani podaci"
|
|
},
|
|
"website": {
|
|
"message": "Web stranica"
|
|
},
|
|
"affectedUsers": {
|
|
"message": "Pogođeni korisnici"
|
|
},
|
|
"breachOccurred": {
|
|
"message": "Došlo je do proboja"
|
|
},
|
|
"breachReported": {
|
|
"message": "Proboj je prijavljen"
|
|
},
|
|
"reportError": {
|
|
"message": "Došlo je do greške kod pokušaja učitavanja izvještaja. Pokušaj ponovno."
|
|
},
|
|
"billing": {
|
|
"message": "Naplata"
|
|
},
|
|
"billingPlanLabel": {
|
|
"message": "Naplata"
|
|
},
|
|
"paymentType": {
|
|
"message": "Način plaćanja"
|
|
},
|
|
"accountCredit": {
|
|
"message": "Sredstva računa",
|
|
"description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
|
|
},
|
|
"accountBalance": {
|
|
"message": "Stanje računa",
|
|
"description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
|
|
},
|
|
"addCredit": {
|
|
"message": "Dodaj sredstva",
|
|
"description": "Add more credit to your account's balance."
|
|
},
|
|
"amount": {
|
|
"message": "Iznos",
|
|
"description": "Dollar amount, or quantity."
|
|
},
|
|
"creditDelayed": {
|
|
"message": "Dodana sredstva biti će vidljiva na tvom računu nakon što se plaćanje u potpunosti obradi. Neki načini plaćanja mogu kasniti i trajati duže od ostalih."
|
|
},
|
|
"makeSureEnoughCredit": {
|
|
"message": "Osiguraj da tvoj račun ima dovoljno raspoloživih sredstava za kupnju. Ako tvoj račun nema dovoljno sredstava za kupnju, sredstva će biti dopunjena iz tvojeg zadanog spremljenog načina plaćanja. Sredstva svojem računu možeš dodati na stranici Naplata."
|
|
},
|
|
"creditAppliedDesc": {
|
|
"message": "Sredstva na tvojem računu mogu se koristiti za kupnju. Sva raspoloživa sredstva će automatski biti upotrijebljena za plaćanje kupnji napravljenih na tvojem računu."
|
|
},
|
|
"goPremium": {
|
|
"message": "Prijeđi na premium",
|
|
"description": "Another way of saying \"Get a Premium membership\""
|
|
},
|
|
"premiumUpdated": {
|
|
"message": "Premium nadogradnja uspješna."
|
|
},
|
|
"premiumUpgradeUnlockFeatures": {
|
|
"message": "Nadogradi svoj račun na premium članstvo i omogući pristup odličnim dodatnim značajkama."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpStorage": {
|
|
"message": "1 GB šifriranog prostora za pohranu podataka."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpTwoStep": {
|
|
"message": "Dodatne mogućnosti za prijavu dvostrukom autentifikacijom kao što su YubiKey, FIDO U2F i Duo."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpEmergency": {
|
|
"message": "Pristup u nuždi"
|
|
},
|
|
"premiumSignUpReports": {
|
|
"message": "Higijenu lozinki, zdravlje računa i izvještaje o krađi podatak radi zaštite svojeg trezora."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpTotp": {
|
|
"message": "Generator TOTP kontrolnog koda (2FA) za prijave u tvom trezoru."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpSupport": {
|
|
"message": "Prioritetnu korisničku podršku."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpFuture": {
|
|
"message": "Sve buduće premium značajke. Uskoro više!"
|
|
},
|
|
"premiumPrice": {
|
|
"message": "Sve za samo $PRICE$ /godišnje!",
|
|
"placeholders": {
|
|
"price": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "$10"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"premiumPriceWithFamilyPlan": {
|
|
"message": "Prijeđi na premium za samo $PRICE$/godišnje ili nabavi premium račune za $FAMILYPLANUSERCOUNT$ korisnika i neograničeno dijeljenje s obitelji s ",
|
|
"placeholders": {
|
|
"price": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "$10"
|
|
},
|
|
"familyplanusercount": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "6"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"bitwardenFamiliesPlan": {
|
|
"message": "Planom Bitwarden Families."
|
|
},
|
|
"addons": {
|
|
"message": "Dodaci"
|
|
},
|
|
"premiumAccess": {
|
|
"message": "Premium pristup"
|
|
},
|
|
"premiumAccessDesc": {
|
|
"message": "Možeš dodati premium pristup svim članovima tvoje organizacije za $PRICE$ /$INTERVAL$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"price": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "$3.33"
|
|
},
|
|
"interval": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "'month' or 'year'"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"additionalStorageGb": {
|
|
"message": "Dodatni prostor za pohranu (GB)"
|
|
},
|
|
"additionalStorageGbDesc": {
|
|
"message": "dodatnih GB"
|
|
},
|
|
"additionalStorageIntervalDesc": {
|
|
"message": "Tvoj paket uključuje $SIZE$ šifriranog prostora za pohranu. Možeš dokupiti dodatni prostor za $PRICE$ po GB/$INTERVAL$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1 GB"
|
|
},
|
|
"price": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "$4.00"
|
|
},
|
|
"interval": {
|
|
"content": "$3",
|
|
"example": "'month' or 'year'"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"summary": {
|
|
"message": "Sažetak"
|
|
},
|
|
"total": {
|
|
"message": "Ukupno"
|
|
},
|
|
"year": {
|
|
"message": "godišnje"
|
|
},
|
|
"yr": {
|
|
"message": "god."
|
|
},
|
|
"month": {
|
|
"message": "mjesečno"
|
|
},
|
|
"monthAbbr": {
|
|
"message": "mj.",
|
|
"description": "Short abbreviation for 'month'"
|
|
},
|
|
"paymentChargedAnnually": {
|
|
"message": "Tvoj način plaćanja biti će terećen sada i onda ponovno svake godine. Možeš otkazati u bilo kojem trenutku."
|
|
},
|
|
"paymentCharged": {
|
|
"message": "Tvoj način plaćanja biti će terećen sada i onda ponovno jednom $INTERVAL$. Možeš otkazati u bilo kojem trenutku.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"interval": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "month or year"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"paymentChargedWithTrial": {
|
|
"message": "Plan dolazi s besplatnom probnom verzijom od 7 dana. Tvoj način plaćanja neće biti terećen dok ne završi probno razdoblje. Možeš otkazati u bilo kojem trenutku."
|
|
},
|
|
"paymentInformation": {
|
|
"message": "Podaci o plaćanju"
|
|
},
|
|
"billingInformation": {
|
|
"message": "Podaci za dostavu računa"
|
|
},
|
|
"billingTrialSubLabel": {
|
|
"message": "Plaćanje neće biti provedno tijekom 7 dnevnog probnog razdoblja."
|
|
},
|
|
"creditCard": {
|
|
"message": "Kreditna kartica"
|
|
},
|
|
"paypalClickSubmit": {
|
|
"message": "Klikni PayPal za prijavu na svoj PayPal račun, a zatim „Nastavi” za plaćanje."
|
|
},
|
|
"cancelSubscription": {
|
|
"message": "Otkaži pretplatu"
|
|
},
|
|
"subscriptionExpiration": {
|
|
"message": "Subscription expiration"
|
|
},
|
|
"subscriptionCanceled": {
|
|
"message": "Pretplata otkazana."
|
|
},
|
|
"pendingCancellation": {
|
|
"message": "Otkaz u tijeku"
|
|
},
|
|
"subscriptionPendingCanceled": {
|
|
"message": "Pretplata traje do isteka roka naplate i neće biti ponovno naplaćena."
|
|
},
|
|
"reinstateSubscription": {
|
|
"message": "Vrati pretplatu"
|
|
},
|
|
"reinstateConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš poništiti zahtjev za otkaz pretplate i vratiti svoju pretplatu?"
|
|
},
|
|
"reinstated": {
|
|
"message": "Pretplata je vraćena"
|
|
},
|
|
"cancelConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš otkazati? Izgubiti ćeš pristup svim ovim pretplatnim značajkama kad istekne rok naplate."
|
|
},
|
|
"canceledSubscription": {
|
|
"message": "Pretplata otkazana"
|
|
},
|
|
"neverExpires": {
|
|
"message": "Nikada ne ističe"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"message": "Status"
|
|
},
|
|
"nextCharge": {
|
|
"message": "Sljedeća naplata"
|
|
},
|
|
"details": {
|
|
"message": "Detalji"
|
|
},
|
|
"downloadLicense": {
|
|
"message": "Preuzmi licencu"
|
|
},
|
|
"updateLicense": {
|
|
"message": "Ažuriraj licencu"
|
|
},
|
|
"manageSubscription": {
|
|
"message": "Upravljaj pretplatom"
|
|
},
|
|
"launchCloudSubscription": {
|
|
"message": "Pokreni Cloud pretplatu"
|
|
},
|
|
"storage": {
|
|
"message": "Prostor za pohranu"
|
|
},
|
|
"addStorage": {
|
|
"message": "Dodaj prostor za pohranu"
|
|
},
|
|
"removeStorage": {
|
|
"message": "Ukloni prostor za pohranu"
|
|
},
|
|
"subscriptionStorage": {
|
|
"message": "Tvoja pretplata uključuje $MAX_STORAGE$ GB šifriranog prostora za pohranu od čega trenutno koristiš $USED_STORAGE$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"max_storage": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "4"
|
|
},
|
|
"used_storage": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "65 MB"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"paymentMethod": {
|
|
"message": "Način plaćanja"
|
|
},
|
|
"noPaymentMethod": {
|
|
"message": "Nema spremljenih načina plaćanja."
|
|
},
|
|
"addPaymentMethod": {
|
|
"message": "Dodaj način plaćanja"
|
|
},
|
|
"changePaymentMethod": {
|
|
"message": "Promijeni način plaćanja"
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"message": "Fakture"
|
|
},
|
|
"noInvoices": {
|
|
"message": "Nema faktura."
|
|
},
|
|
"paid": {
|
|
"message": "Plaćeno",
|
|
"description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
|
|
},
|
|
"unpaid": {
|
|
"message": "Neplaćeno",
|
|
"description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
|
|
},
|
|
"transactions": {
|
|
"message": "Transakcije",
|
|
"description": "Payment/credit transactions."
|
|
},
|
|
"noTransactions": {
|
|
"message": "Nema transakcija."
|
|
},
|
|
"chargeNoun": {
|
|
"message": "Terećenje",
|
|
"description": "Noun. A charge from a payment method."
|
|
},
|
|
"refundNoun": {
|
|
"message": "Povrat",
|
|
"description": "Noun. A refunded payment that was charged."
|
|
},
|
|
"chargesStatement": {
|
|
"message": "Stavke će na izvodu kartice biti navedene kao $STATEMENT_NAME$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"statement_name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "BITWARDEN"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"gbStorageAdd": {
|
|
"message": "GB pohrane za dodati"
|
|
},
|
|
"gbStorageRemove": {
|
|
"message": "GB pokrane za ukloniti"
|
|
},
|
|
"storageAddNote": {
|
|
"message": "Dodavanje pohrane rezultirati će povećanjem ukupnog zaduženja i trenutnim terećenjem spremljenog sredstva plaćanja. Iznos će biti umanjen proporcionalno ostatku tekućeg obračunskog razdoblja."
|
|
},
|
|
"storageRemoveNote": {
|
|
"message": "Uklanjanje pohrane rezultirati će smanjenjem ukupnog zaduženja. Iznos će biti umanjen proporcionalno ostatku tekućeg razdoblja i iskorišten kao umanjenje kod sljedeće naplate."
|
|
},
|
|
"adjustedStorage": {
|
|
"message": "Prilagođeno $AMOUNT$ GB prostora za pohranu.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"amount": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"contactSupport": {
|
|
"message": "Kontaktiraj službu za korisnike"
|
|
},
|
|
"updatedPaymentMethod": {
|
|
"message": "Ažurirani način plaćanja."
|
|
},
|
|
"purchasePremium": {
|
|
"message": "Kupi Premium članstvo"
|
|
},
|
|
"licenseFile": {
|
|
"message": "Licencna datoteka"
|
|
},
|
|
"licenseFileDesc": {
|
|
"message": "Tvoja licencna datoteka zvati će se nekako ovako $FILE_NAME$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"file_name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden_premium_license.json"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"uploadLicenseFilePremium": {
|
|
"message": "Za nadogradnju svojeg računa na Premium članstvo, trebaš prenijeti valjanu licencnu datoteku."
|
|
},
|
|
"uploadLicenseFileOrg": {
|
|
"message": "Za stvaranje svoje vlastite lokalno smještene organizacije, potrrebno je prenijeti valjanu licencnu datoteku."
|
|
},
|
|
"accountEmailMustBeVerified": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte tvog računa mora biti verificirana."
|
|
},
|
|
"newOrganizationDesc": {
|
|
"message": "Organizacije omogućuju dijeljenje dijelova svog trezora s drugima, kao i upravljanje povezanim korisnicima za određeni entitent kap. npr. obitelj, mali tim ili velika tvrtka."
|
|
},
|
|
"generalInformation": {
|
|
"message": "Opće informacije"
|
|
},
|
|
"organizationName": {
|
|
"message": "Naziv Organizacije"
|
|
},
|
|
"accountOwnedBusiness": {
|
|
"message": "Ovaj je račun vlasništvo tvrtke."
|
|
},
|
|
"billingEmail": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte za naplatu"
|
|
},
|
|
"businessName": {
|
|
"message": "Naziv tvrtke"
|
|
},
|
|
"chooseYourPlan": {
|
|
"message": "Odaberi svoj plan"
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"message": "Korisnici"
|
|
},
|
|
"userSeats": {
|
|
"message": "Korisničke licence"
|
|
},
|
|
"additionalUserSeats": {
|
|
"message": "Dodatne korisničke licence"
|
|
},
|
|
"userSeatsDesc": {
|
|
"message": "Broj korisničkih licenci"
|
|
},
|
|
"userSeatsAdditionalDesc": {
|
|
"message": "Tvoj paket uključuje $BASE_SEATS$ korisničkih licenci. Možeš dokupiti dodatne korisničke licence za $SEAT_PRICE$ po korisniku mjesečno.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"base_seats": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"seat_price": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "$2.00"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userSeatsHowManyDesc": {
|
|
"message": "Koliko trebaš korisničkih licenci? Kasnije možeš dodati još, ako je potrebno."
|
|
},
|
|
"planNameFree": {
|
|
"message": "Besplatno",
|
|
"description": "Free as in 'free beer'."
|
|
},
|
|
"planDescFree": {
|
|
"message": "Za testiranje ili privatne korisnike za dijeljenje s $COUNT$ drugih korisnika.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"planNameFamilies": {
|
|
"message": "Obitelji"
|
|
},
|
|
"planDescFamilies": {
|
|
"message": "Za privatnu upotrebu, za dijeljenje s obitelji i prijateljima."
|
|
},
|
|
"planNameTeams": {
|
|
"message": "Timovi"
|
|
},
|
|
"planDescTeams": {
|
|
"message": "Za male tvtke ili druge manje organizacije."
|
|
},
|
|
"planNameEnterprise": {
|
|
"message": "Tvrtke"
|
|
},
|
|
"planDescEnterprise": {
|
|
"message": "Za srednje i velike tvrtke ili druge velike organizacije."
|
|
},
|
|
"freeForever": {
|
|
"message": "Besplatno zauvijek"
|
|
},
|
|
"includesXUsers": {
|
|
"message": "uključuje $COUNT$ korisnika",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"additionalUsers": {
|
|
"message": "Dodatni korisnici"
|
|
},
|
|
"costPerUser": {
|
|
"message": "$COST$ po korisniku",
|
|
"placeholders": {
|
|
"cost": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "$3"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"limitedUsers": {
|
|
"message": "Ograničeno na $COUNT$ korisnika (uključujći tebe)",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"limitedCollections": {
|
|
"message": "Ograničeno na $COUNT$ zbirki",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addShareLimitedUsers": {
|
|
"message": "Dodaj i dijeli sa do $COUNT$ korisnika",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addShareUnlimitedUsers": {
|
|
"message": "Dodaj i dijeli s neograničenim brojem korisnika"
|
|
},
|
|
"createUnlimitedCollections": {
|
|
"message": "Neograničen broj zbirki"
|
|
},
|
|
"gbEncryptedFileStorage": {
|
|
"message": "$SIZE$ šifriranog prostora za pohranu podataka",
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1 GB"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"onPremHostingOptional": {
|
|
"message": "Lokalni poslužitelj (neobavezno)"
|
|
},
|
|
"usersGetPremium": {
|
|
"message": "Korisnici imaju pristup Premium značajkama"
|
|
},
|
|
"controlAccessWithGroups": {
|
|
"message": "Upravljanje korisničkim pristupom pomoću grupa"
|
|
},
|
|
"syncUsersFromDirectory": {
|
|
"message": "Sinkronizacija korisnika i grupa iz adresara"
|
|
},
|
|
"trackAuditLogs": {
|
|
"message": "Praćenje aktivnosti korisnika sa zapisnicima"
|
|
},
|
|
"enforce2faDuo": {
|
|
"message": "Uvjetovanje 2FA s Duo"
|
|
},
|
|
"priorityCustomerSupport": {
|
|
"message": "Prioritetna korisnička podrška"
|
|
},
|
|
"xDayFreeTrial": {
|
|
"message": "$COUNT$ dana besplatnog probnog korištenje. Može se otkazati bilo kada.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "7"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trialThankYou": {
|
|
"message": "Hvala na prijavi za $PLAN$!",
|
|
"placeholders": {
|
|
"plan": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Teams"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trialPaidInfoMessage": {
|
|
"message": "Tvoj plan $PLAN$ će biti pretvoren u plaćenu pretplatu nakon isteka besplatnog probnog razdoblja od 7 dana.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"plan": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Teams"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trialConfirmationEmail": {
|
|
"message": "Poslali smo e-poštu potvrde tvojoj grupi naplate na "
|
|
},
|
|
"monthly": {
|
|
"message": "mjesečno"
|
|
},
|
|
"annually": {
|
|
"message": "godišnje"
|
|
},
|
|
"annual": {
|
|
"message": "godišnje"
|
|
},
|
|
"basePrice": {
|
|
"message": "Osnovna cijena"
|
|
},
|
|
"organizationCreated": {
|
|
"message": "Organizacija stvorena"
|
|
},
|
|
"organizationReadyToGo": {
|
|
"message": "Tvoja nova organizacija je spremna za početak!"
|
|
},
|
|
"organizationUpgraded": {
|
|
"message": "Organizacija nadograđena"
|
|
},
|
|
"leave": {
|
|
"message": "Izađi"
|
|
},
|
|
"leaveOrganizationConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš napustiti ovu organizaciju?"
|
|
},
|
|
"leftOrganization": {
|
|
"message": "Organizacija napuštena"
|
|
},
|
|
"defaultCollection": {
|
|
"message": "Zadana zbirka"
|
|
},
|
|
"getHelp": {
|
|
"message": "Potraži pomoć"
|
|
},
|
|
"getApps": {
|
|
"message": "Preuzmi aplikacije"
|
|
},
|
|
"loggedInAs": {
|
|
"message": "Prijavljeni kao"
|
|
},
|
|
"eventLogs": {
|
|
"message": "Zapisnici o događajima"
|
|
},
|
|
"people": {
|
|
"message": "Ljudi"
|
|
},
|
|
"policies": {
|
|
"message": "Smjernice"
|
|
},
|
|
"singleSignOn": {
|
|
"message": "Jedinstvena prijava (SSO)"
|
|
},
|
|
"editPolicy": {
|
|
"message": "Uredi smjernice"
|
|
},
|
|
"groups": {
|
|
"message": "Grupe"
|
|
},
|
|
"newGroup": {
|
|
"message": "Nova grupa"
|
|
},
|
|
"addGroup": {
|
|
"message": "Dodaj grupu"
|
|
},
|
|
"editGroup": {
|
|
"message": "Uredi grupu"
|
|
},
|
|
"deleteGroupConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš obrisati ovu grupu?"
|
|
},
|
|
"deleteMultipleGroupsConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš obrisati $QUANTITY$ grupu/a?",
|
|
"placeholders": {
|
|
"quantity": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "3"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removeUserConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš ukoniti ovog korisnika?"
|
|
},
|
|
"removeOrgUserConfirmation": {
|
|
"message": "Uklanjanjem, člana gubi pristup podacima organizacije i ovo nije moguće poništiti. Za ponovno dodavanje članova u organizaciju mora ih se ponovno pozvati i odobriti."
|
|
},
|
|
"revokeUserConfirmation": {
|
|
"message": "Odbijeni član više nema pristup podacima organizacije. Za brzi povrat pristupa članu, posjeti karticu Opozvano."
|
|
},
|
|
"removeUserConfirmationKeyConnector": {
|
|
"message": "Upozorenje! Ovaj korisnik koristi konektor za ključ kako bi upravljao svojim šifriranjem. Uklanjanjem korisnika iz tvoje organizacije korisnički će račun biti trajno onemogućen. Ovu opciju nije moguće opozvati. Sigurno želiš nastaviti?"
|
|
},
|
|
"externalId": {
|
|
"message": "Vanjski Id"
|
|
},
|
|
"externalIdDesc": {
|
|
"message": "Vanjski id je nešifrirana referenca koju koristi Bitwarden Directory Connector i API."
|
|
},
|
|
"nestCollectionUnder": {
|
|
"message": "Ugnijezdi zbirku pod"
|
|
},
|
|
"accessControl": {
|
|
"message": "Kontrola pristupa"
|
|
},
|
|
"groupAccessAllItems": {
|
|
"message": "Ova grupa može pristupiti i urediti sve stavke."
|
|
},
|
|
"groupAccessSelectedCollections": {
|
|
"message": "Ova grupa može pristupiti samo određenim zbirkama."
|
|
},
|
|
"readOnly": {
|
|
"message": "Samo za čitanje"
|
|
},
|
|
"newCollection": {
|
|
"message": "Nova zbirka"
|
|
},
|
|
"addCollection": {
|
|
"message": "Dodaj zbirku"
|
|
},
|
|
"editCollection": {
|
|
"message": "Uredi zbirku"
|
|
},
|
|
"collectionInfo": {
|
|
"message": "Info o zbirci"
|
|
},
|
|
"deleteCollectionConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš obrisati ovu zbirku?"
|
|
},
|
|
"editMember": {
|
|
"message": "Uredi člana"
|
|
},
|
|
"fieldOnTabRequiresAttention": {
|
|
"message": "Polje na kartici '$TAB$' treba tvoju pažnju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"tab": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Collection info"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inviteUserDesc": {
|
|
"message": "Pozovi novog korisnika u svoju organizaciju unosom njihove Bitwarden adrese e-pošte. Ako još nemaju Bitwarden račun, biti će pozvani da stvore novi."
|
|
},
|
|
"inviteMultipleEmailDesc": {
|
|
"message": "Možeš pozvati do $COUNT$ korisnika odjednom. Odvoji adrese e-pošte zarezima.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "20"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userUsingTwoStep": {
|
|
"message": "Ovaj korisnik upotrebljava prijavu u dva koraka za zaštitu svog računa."
|
|
},
|
|
"userAccessAllItems": {
|
|
"message": "Ovaj korisnik može pristupiti i urediti sve stavke."
|
|
},
|
|
"userAccessSelectedCollections": {
|
|
"message": "Ovaj korisnik može pristupiti samo određenim zbirkama."
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"message": "Traži"
|
|
},
|
|
"invited": {
|
|
"message": "Pozvan"
|
|
},
|
|
"accepted": {
|
|
"message": "Prihvaćeno"
|
|
},
|
|
"confirmed": {
|
|
"message": "Potvrđeno"
|
|
},
|
|
"clientOwnerEmail": {
|
|
"message": "e-pošta vlasnika klijenta"
|
|
},
|
|
"owner": {
|
|
"message": "Vlasnik"
|
|
},
|
|
"ownerDesc": {
|
|
"message": "Upravljaj svim mogućnostima tvoje organizacije uključujući naplatu i pretplate"
|
|
},
|
|
"clientOwnerDesc": {
|
|
"message": "Korisnik bi trebao biti neovisan o davatelju. Ako se davatelja razdvoji od organizacije, ovaj će korisnik zadržati vlasništvo nad organizacijom."
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"message": "Admin"
|
|
},
|
|
"adminDesc": {
|
|
"message": "Upravljaj: pristupu organizaciji, svim zbirkama, korisnicima, izvještavanju i sigurnosnom postavkama"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"message": "Korisnik"
|
|
},
|
|
"userDesc": {
|
|
"message": "Pristupi i dodaj stavke dodijeljenim zbirkama"
|
|
},
|
|
"manager": {
|
|
"message": "Upravitelj"
|
|
},
|
|
"managerDesc": {
|
|
"message": "Stvori, obriši i upravljaj pristupom u dodijeljenim zbirkama"
|
|
},
|
|
"all": {
|
|
"message": "Sve"
|
|
},
|
|
"refresh": {
|
|
"message": "Osvježi"
|
|
},
|
|
"timestamp": {
|
|
"message": "Vremenska oznaka"
|
|
},
|
|
"event": {
|
|
"message": "Događaj"
|
|
},
|
|
"unknown": {
|
|
"message": "Nepoznato"
|
|
},
|
|
"loadMore": {
|
|
"message": "Učitaj više"
|
|
},
|
|
"mobile": {
|
|
"message": "Mobitel",
|
|
"description": "Mobile app"
|
|
},
|
|
"extension": {
|
|
"message": "Proširenje",
|
|
"description": "Browser extension/addon"
|
|
},
|
|
"desktop": {
|
|
"message": "Desktop",
|
|
"description": "Desktop app"
|
|
},
|
|
"webVault": {
|
|
"message": "Web trezor"
|
|
},
|
|
"loggedIn": {
|
|
"message": "Prijava"
|
|
},
|
|
"changedPassword": {
|
|
"message": "Spremljena lozinka računa"
|
|
},
|
|
"enabledUpdated2fa": {
|
|
"message": "Omogućena/ažurirana prijava dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"disabled2fa": {
|
|
"message": "Onemogućena prijava dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"recovered2fa": {
|
|
"message": "Račun s prijavom dvostrukom autentifikacijom oporavljen."
|
|
},
|
|
"failedLogin": {
|
|
"message": "Prijava pogrešnom lozinkom neuspješna."
|
|
},
|
|
"failedLogin2fa": {
|
|
"message": "Prijava neuspješna zbog pogrešne dvostruke autentifikacije."
|
|
},
|
|
"exportedVault": {
|
|
"message": "Trezor izvezen"
|
|
},
|
|
"exportedOrganizationVault": {
|
|
"message": "Organizacijski trezor izvezen"
|
|
},
|
|
"editedOrgSettings": {
|
|
"message": "Mogućnosti organizacije spremljene"
|
|
},
|
|
"createdItemId": {
|
|
"message": "Stvorena stavka $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedItemId": {
|
|
"message": "Uređena stavka $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deletedItemId": {
|
|
"message": "Stavka $ID$ poslana u smeće.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"movedItemIdToOrg": {
|
|
"message": "Stavka $ID$ je premještena u Organizaciju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "'Google'"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewAllLoginOptions": {
|
|
"message": "Pogledaj sve mogućnosti prijave"
|
|
},
|
|
"viewedItemId": {
|
|
"message": "Gledana stavka $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewedPasswordItemId": {
|
|
"message": "Gledana lozinka za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewedHiddenFieldItemId": {
|
|
"message": "Gledano skriveno polje za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewedCardNumberItemId": {
|
|
"message": "Gledan broj kartice za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Unique ID"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewedSecurityCodeItemId": {
|
|
"message": "Gledan kontrolni broj za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copiedPasswordItemId": {
|
|
"message": "Kopirana lozinka za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copiedHiddenFieldItemId": {
|
|
"message": "Kopirano skriveno polje za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copiedSecurityCodeItemId": {
|
|
"message": "Kopiran kontrolni broj za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autofilledItemId": {
|
|
"message": "Auto-ispuna za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"createdCollectionId": {
|
|
"message": "Stvorena zbirka $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Server Passwords"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedCollectionId": {
|
|
"message": "Uređena zbirka $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Server Passwords"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deletedCollections": {
|
|
"message": "Obrisana zbirka"
|
|
},
|
|
"deletedCollectionId": {
|
|
"message": "Izbrisana zbirka $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Server Passwords"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedPolicyId": {
|
|
"message": "Uređene smjernice $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Master Password"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"createdGroupId": {
|
|
"message": "Stvorena grupa $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Developers"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedGroupId": {
|
|
"message": "Uređena grupa $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Developers"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deletedGroupId": {
|
|
"message": "Izbrisana grupa $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Developers"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deletedManyGroups": {
|
|
"message": "$QUANTITY$ grupa obrisana/o.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"quantity": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "3"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removedUserId": {
|
|
"message": "Uklonjen korisnik $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removeUserIdAccess": {
|
|
"message": "Ukloni pristup $ID$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"revokedUserId": {
|
|
"message": "Opozvan pristup organizaciji za $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"restoredUserId": {
|
|
"message": "Obnovljen pristup organizaciji za $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"revokeUserId": {
|
|
"message": "Opozovi pristup za $ID$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"createdAttachmentForItem": {
|
|
"message": "Stvoren privitak za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deletedAttachmentForItem": {
|
|
"message": "Izbrisan privitak za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedCollectionsForItem": {
|
|
"message": "Uređene zbirke za stavku $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invitedUserId": {
|
|
"message": "Pozvan korisnik $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"confirmedUserId": {
|
|
"message": "Potvrđen korisnik $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedUserId": {
|
|
"message": "Uređen korisnik $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editedGroupsForUser": {
|
|
"message": "Uređene grupe za korisnika $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unlinkedSsoUser": {
|
|
"message": "Odspojen SSO za korisnika $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"createdOrganizationId": {
|
|
"message": "Organizacija $ID$ stvorena.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addedOrganizationId": {
|
|
"message": "Organizacija $ID$ dodana.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removedOrganizationId": {
|
|
"message": "Organizacija $ID$ uklonjena.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"accessedClientVault": {
|
|
"message": "Pristupljeno trezoru organizacije $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"device": {
|
|
"message": "Uređaj"
|
|
},
|
|
"view": {
|
|
"message": "Prikaz"
|
|
},
|
|
"invalidDateRange": {
|
|
"message": "Neispravan raspon datuma."
|
|
},
|
|
"errorOccurred": {
|
|
"message": "Došlo je do pogreške."
|
|
},
|
|
"userAccess": {
|
|
"message": "Korisnički pristup"
|
|
},
|
|
"userType": {
|
|
"message": "Vrsta korisnika"
|
|
},
|
|
"groupAccess": {
|
|
"message": "Grupni pristup"
|
|
},
|
|
"groupAccessUserDesc": {
|
|
"message": "Dodijeli članovima pristup zbirkama dodajući ih u jednu ili više grupa."
|
|
},
|
|
"invitedUsers": {
|
|
"message": "Korisnik/ci pozvan/i"
|
|
},
|
|
"resendInvitation": {
|
|
"message": "Ponovno slanje pozivnice"
|
|
},
|
|
"resendEmail": {
|
|
"message": "Ponovno slanje e-pošte"
|
|
},
|
|
"hasBeenReinvited": {
|
|
"message": "$USER$ je ponovno pozvan",
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"message": "Autoriziraj"
|
|
},
|
|
"confirmUser": {
|
|
"message": "Potvrdi korisnika"
|
|
},
|
|
"hasBeenConfirmed": {
|
|
"message": "$USER$ je potvrđen.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"confirmUsers": {
|
|
"message": "Potvrdi korisnike"
|
|
},
|
|
"usersNeedConfirmed": {
|
|
"message": "Imaš članove koji su prihvatili poziv, no moraju biti potvrđeni kako bi imali pristup organizaciji."
|
|
},
|
|
"startDate": {
|
|
"message": "Datum početka"
|
|
},
|
|
"endDate": {
|
|
"message": "Datum završetka"
|
|
},
|
|
"verifyEmail": {
|
|
"message": "Potvrdi adresu e-pošte"
|
|
},
|
|
"verifyEmailDesc": {
|
|
"message": "Potvrdi e-poštu svojeg računa za otključavanje svih značajki."
|
|
},
|
|
"verifyEmailFirst": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte tvojeg računa mora biti potvrđena."
|
|
},
|
|
"checkInboxForVerification": {
|
|
"message": "U primljenoj e-pošti nalazi se veza za potvrdu."
|
|
},
|
|
"emailVerified": {
|
|
"message": "Adresa e-pošte je provjerena"
|
|
},
|
|
"emailVerifiedFailed": {
|
|
"message": "Ne možeš potvrditi svoju e-poštu? Pošalji novu poruku."
|
|
},
|
|
"emailVerificationRequired": {
|
|
"message": "Potrebna je potvrda e-pošte"
|
|
},
|
|
"emailVerificationRequiredDesc": {
|
|
"message": "Za korištenje ove značajke, potrebna je ovjera e-pošte."
|
|
},
|
|
"updateBrowser": {
|
|
"message": "Ažuriraj preglednik"
|
|
},
|
|
"updateBrowserDesc": {
|
|
"message": "Koristiš nepodržani preglednik. Web trezor možda neće ispravno raditi."
|
|
},
|
|
"joinOrganization": {
|
|
"message": "Pridruži se organizaciji"
|
|
},
|
|
"joinOrganizationDesc": {
|
|
"message": "Primljen je poziv za pridruživanje gore navedenoj organizaciji. Za prihvaćanje poziva potrebno je prijaviti se na svoj postojeći Bitwarden račun ili stvoriti novi."
|
|
},
|
|
"inviteAccepted": {
|
|
"message": "Poziv prihvaćen"
|
|
},
|
|
"inviteAcceptedDesc": {
|
|
"message": "Pristup organizaciji biti će ti omogućen čim administrator potvrdi tvoje članstvo, o čemu ćemo te obavijestiti e-poštom."
|
|
},
|
|
"inviteInitAcceptedDesc": {
|
|
"message": "You can now access this organization."
|
|
},
|
|
"inviteAcceptFailed": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti poziv. Zamoli administratora organizacije da ti pošalje novi poziv."
|
|
},
|
|
"inviteAcceptFailedShort": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti poziv. $DESCRIPTION$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"description": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rememberEmail": {
|
|
"message": "Zapamti adresu e-pošte"
|
|
},
|
|
"recoverAccountTwoStepDesc": {
|
|
"message": "Ako ne možeš pristupiti računu koristeći svoje redovne načine prijave dvostrukom autentifikacijom, možeš iskoristiti svoj kôd za oporavak kako bi se u potpunosti onesposobili svi pružatelji prijave dvostrukom autentifikacijom na tvojem računu."
|
|
},
|
|
"recoverAccountTwoStep": {
|
|
"message": "Oporavi račun prijave dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"twoStepRecoverDisabled": {
|
|
"message": "Prijava u dva koraka je onemogućena na tvojem računu."
|
|
},
|
|
"learnMore": {
|
|
"message": "Saznaj više"
|
|
},
|
|
"deleteRecoverDesc": {
|
|
"message": "Unesi svoju e-poštu za oporavak i brisanje svojeg računa."
|
|
},
|
|
"deleteRecoverEmailSent": {
|
|
"message": "Ako tvoj račun postoji, poslali smo ti e-poštu s daljnjim uputama."
|
|
},
|
|
"deleteRecoverConfirmDesc": {
|
|
"message": "Zatraženo je brisanje tvojeg Bitwarden računa. Klikni u nastavku za potvrdu brisanja računa."
|
|
},
|
|
"myOrganization": {
|
|
"message": "Moja organizacija"
|
|
},
|
|
"organizationInfo": {
|
|
"message": "Info o organizaciji"
|
|
},
|
|
"deleteOrganization": {
|
|
"message": "Izbriši organizaciju"
|
|
},
|
|
"deletingOrganizationContentWarning": {
|
|
"message": "Unesi glavnu lozinku za potvrdu brisanja $ORGANIZATION$ i svih povezanih podataka. Podaci trezora u $ORGANIZATION$ uključuju:",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deletingOrganizationActiveUserAccountsWarning": {
|
|
"message": "Korisnički računi ostat će aktivni nakon brisanja, ali više neće biti povezani s ovom organizacijom."
|
|
},
|
|
"deletingOrganizationIsPermanentWarning": {
|
|
"message": "Brisanje $ORGANIZATION$ trajno je i nepovratno.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"organizationDeleted": {
|
|
"message": "Organizacija izbrisana"
|
|
},
|
|
"organizationDeletedDesc": {
|
|
"message": "Organizacija i svi njeni povezani podaci su izbrisani."
|
|
},
|
|
"organizationUpdated": {
|
|
"message": "Organizacija izmijenjena"
|
|
},
|
|
"taxInformation": {
|
|
"message": "Porezni podaci"
|
|
},
|
|
"taxInformationDesc": {
|
|
"message": "Možete unijeti svoj porezni broj (VAT ID) i/ili adresu za prikaz na fakturama."
|
|
},
|
|
"billingPlan": {
|
|
"message": "Paket",
|
|
"description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
|
|
},
|
|
"changeBillingPlan": {
|
|
"message": "Promijeni paket",
|
|
"description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
|
|
},
|
|
"changeBillingPlanUpgrade": {
|
|
"message": "Unesi podatke u nastavku za nadogradnju svog računa na drugi paket. Provjeri imaš li na svom računu aktivno neko sredstvo plaćanja.",
|
|
"description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
|
|
},
|
|
"invoiceNumber": {
|
|
"message": "Faktura br. $NUMBER$",
|
|
"description": "ex. Invoice #79C66F0-0001",
|
|
"placeholders": {
|
|
"number": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "79C66F0-0001"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewInvoice": {
|
|
"message": "Prikaz fakture"
|
|
},
|
|
"downloadInvoice": {
|
|
"message": "Preuzmi fakturu"
|
|
},
|
|
"verifyBankAccount": {
|
|
"message": "Potvrdi broj računa u banci"
|
|
},
|
|
"verifyBankAccountDesc": {
|
|
"message": "Izvršili smo dvije male uplate na račun u banci (možda će trebati 1 do 2 radna dana da budu vidljive). Unesi iznose ovih uplata za potvrdu broja računa."
|
|
},
|
|
"verifyBankAccountInitialDesc": {
|
|
"message": "Plaćanje putem računa u banci dostupno je samo korisnicima u SAD-u. Biti će potrebno potvrditi broj računa u banci. Izvršiti ćemo dvije male uplate na račun u banci (možda će trebati 1 do 2 radna dana da budu vidljive). Unesi iznose ovih uplata za potvrdu broja računa."
|
|
},
|
|
"verifyBankAccountFailureWarning": {
|
|
"message": "Neuspješna provjera računa u banci rezultirati će propuštenim plaćanjem i prekidom pretplate."
|
|
},
|
|
"verifiedBankAccount": {
|
|
"message": "Račun u banci potvrđen."
|
|
},
|
|
"bankAccount": {
|
|
"message": "Račun u banci"
|
|
},
|
|
"amountX": {
|
|
"message": "Iznos $COUNT$",
|
|
"description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"routingNumber": {
|
|
"message": "Routing Number (SAD)",
|
|
"description": "Bank account routing number"
|
|
},
|
|
"accountNumber": {
|
|
"message": "Broj računa"
|
|
},
|
|
"accountHolderName": {
|
|
"message": "Vlasnik računa"
|
|
},
|
|
"bankAccountType": {
|
|
"message": "Vrsta računa"
|
|
},
|
|
"bankAccountTypeCompany": {
|
|
"message": "Pravna osoba"
|
|
},
|
|
"bankAccountTypeIndividual": {
|
|
"message": "Fizička osoba"
|
|
},
|
|
"enterInstallationId": {
|
|
"message": "Unesi id instalacije"
|
|
},
|
|
"limitSubscriptionDesc": {
|
|
"message": "Ograniči broj korisnika u pretplati. Kada je broj dosegnut, neće biti moguće pozvati nove korisnike."
|
|
},
|
|
"maxSeatLimit": {
|
|
"message": "Najveći dozvoljeni broj korisnika (opcionalno)",
|
|
"description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling"
|
|
},
|
|
"maxSeatCost": {
|
|
"message": "Najveći dozvoljeni trošak licenci"
|
|
},
|
|
"addSeats": {
|
|
"message": "Dodaj licence",
|
|
"description": "Seat = User Seat"
|
|
},
|
|
"removeSeats": {
|
|
"message": "Ukloni licence",
|
|
"description": "Seat = User Seat"
|
|
},
|
|
"subscriptionDesc": {
|
|
"message": "Promjene na pretplati rezultirati će proporcionalnim izmjenama ukupnog zaduženja. Ako novopozvanim korisnikom prekoračiš broj licenci, odmah će biti naplaćeno proporcionalno uvećanje za nove korisnike."
|
|
},
|
|
"subscriptionUserSeats": {
|
|
"message": "Tvoja pretplata uključuje $COUNT$ korisnika.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "50"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"limitSubscription": {
|
|
"message": "Ograniči pretplatu (opcionalno)"
|
|
},
|
|
"subscriptionSeats": {
|
|
"message": "Broj licenci"
|
|
},
|
|
"subscriptionUpdated": {
|
|
"message": "Preplata ažurirana"
|
|
},
|
|
"additionalOptions": {
|
|
"message": "Dodatne postavke"
|
|
},
|
|
"additionalOptionsDesc": {
|
|
"message": "Za dodatnu pomoć u upravljanju pretplatom, kontaktiraj korisničku podršku."
|
|
},
|
|
"subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": {
|
|
"message": "Promjene na pretplati rezultirati će proporcionalnim izmjenama ukupnog zaduženja. Ako novopozvanim korisnikom prekoračiš broj licenci, odmah će biti naplaćeno proporcionalno uvećanje za nove korisnike."
|
|
},
|
|
"subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": {
|
|
"message": "Promjene na pretplati rezultirati će proporcionalnim izmjenama ukupnog zaduženja. Ako novopozvanim korisnikom prekoračiš broj licenci, odmah će biti naplaćeno proporcionalno uvećanje za nove korisnike dok se ne dosegne krajnji broj licenci ($MAX$).",
|
|
"placeholders": {
|
|
"max": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "50"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subscriptionFreePlan": {
|
|
"message": "Nije moguće pozvati više od $COUNT$ korisnika bez nadogradnje plana.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subscriptionFamiliesPlan": {
|
|
"message": "Nije moguće pozvati više od $COUNT$ korisnika bez promjene plana. Kontaktiraj podršku za nadogradnju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "6"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subscriptionSponsoredFamiliesPlan": {
|
|
"message": "Tvoja pretplata dozvoljava najviše $COUNT$ korisnika. Tvoj plan je sponzoriran i naplaćuje se vanjskoj organizaciji.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "6"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subscriptionMaxReached": {
|
|
"message": "Promjene na pretplati rezultirati će proporcionalnim izmjenama ukupnog zaduženja. Nećeš moći pozvati više od $COUNT$ novih korisnika bez prethodne promjene broja licenci.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "50"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"seatsToAdd": {
|
|
"message": "Licence za dodati"
|
|
},
|
|
"seatsToRemove": {
|
|
"message": "Licence za ukloniti"
|
|
},
|
|
"seatsAddNote": {
|
|
"message": "Dodavanje korisničkih licenci rezultirati će povećanjem ukupnog zaduženja i trenutnim terećenjem spremljenog sredstva plaćanja. Iznos će biti umanjen proporcionalno ostatku tekućeg obračunskog razdoblja."
|
|
},
|
|
"seatsRemoveNote": {
|
|
"message": "Uklanjanje korisničkih licenci rezultirati će smanjenjem ukupnog zaduženja. Iznos će biti umanjen proporcionalno ostatku tekućeg razdoblja i iskorišten kao umanjenje kod sljedeće naplate."
|
|
},
|
|
"adjustedSeats": {
|
|
"message": "Prilagođeno $AMOUNT$ korisničkih licenci.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"amount": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "15"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"keyUpdated": {
|
|
"message": "Ključ ažuriran"
|
|
},
|
|
"updateKeyTitle": {
|
|
"message": "Ažuriraj ključ"
|
|
},
|
|
"updateEncryptionKey": {
|
|
"message": "Ažuriraj ključ za šifriranje"
|
|
},
|
|
"updateEncryptionKeyShortDesc": {
|
|
"message": "Trenutno koristiš zastarjeli način šifriranja."
|
|
},
|
|
"updateEncryptionKeyDesc": {
|
|
"message": "Prešli smo na korištenje duljih ključeva za šifriranje koji pružaju bolju zaštitu kao i pristup novim uslugama. Ažuriranje ključa za šifriranje je brzo i jednostavno. Samo unesi svoju glavnu lozinku. Ova nadogradnja će uskoro postati obavezna."
|
|
},
|
|
"updateEncryptionKeyWarning": {
|
|
"message": "Nakon ažuriranja svojeg ključa za šifriranje, obavezno se trebaš odjaviti i ponovno prijaviti u sve Bitwarden aplikacije koje trenutno koristiš (npr. mobilna aplikacija, proširenje preglednika, ...). Ako se ne odjaviš i ponovno prijaviš (čime se preuzima tvoj novi ključ za šifriranje) može doći do oštećenja spremljenih podataka. Pokušati ćemo te automatski odjaviti, no, to bi možda moglo potrajati."
|
|
},
|
|
"updateEncryptionKeyExportWarning": {
|
|
"message": "Svi spremljeni šifrirani izvozi također će postati nevažeći."
|
|
},
|
|
"subscription": {
|
|
"message": "Pretplata"
|
|
},
|
|
"loading": {
|
|
"message": "Učitavanje"
|
|
},
|
|
"upgrade": {
|
|
"message": "Nadogradnja"
|
|
},
|
|
"upgradeOrganization": {
|
|
"message": "Nadogradi organizaciju"
|
|
},
|
|
"upgradeOrganizationDesc": {
|
|
"message": "Ova značajka nije dostupna organizacijama koje koriste besplatnu uslugu. Prebaci se na plaćeni paket za pristup ovoj i drugim značajkama."
|
|
},
|
|
"createOrganizationStep1": {
|
|
"message": "Stvori organizaciju: 1. korak"
|
|
},
|
|
"createOrganizationCreatePersonalAccount": {
|
|
"message": "Prije stvaranja svoje organizacije, moraš napraviti svoj privatni, besplatni račun."
|
|
},
|
|
"refunded": {
|
|
"message": "Refundirano"
|
|
},
|
|
"nothingSelected": {
|
|
"message": "Ništa nije odabrano."
|
|
},
|
|
"acceptPolicies": {
|
|
"message": "Označavanjem ove kućice slažete se sa sljedećim:"
|
|
},
|
|
"acceptPoliciesRequired": {
|
|
"message": "Uvjeti korištenja i Politika privatnosti nisu prihvaćeni."
|
|
},
|
|
"termsOfService": {
|
|
"message": "Uvjeti korištenja"
|
|
},
|
|
"privacyPolicy": {
|
|
"message": "Pravila privatnosti"
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"message": "Filtri"
|
|
},
|
|
"vaultTimeout": {
|
|
"message": "Istek trezora"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutDesc": {
|
|
"message": "Odaberi kada će isteći trezor i koja će se radnja izvršiti."
|
|
},
|
|
"oneMinute": {
|
|
"message": "1 minuta"
|
|
},
|
|
"fiveMinutes": {
|
|
"message": "5 minuta"
|
|
},
|
|
"fifteenMinutes": {
|
|
"message": "15 minuta"
|
|
},
|
|
"thirtyMinutes": {
|
|
"message": "30 minuta"
|
|
},
|
|
"oneHour": {
|
|
"message": "1 sat"
|
|
},
|
|
"fourHours": {
|
|
"message": "4 sata"
|
|
},
|
|
"onRefresh": {
|
|
"message": "Pri osvježavanju preglednika"
|
|
},
|
|
"dateUpdated": {
|
|
"message": "Ažurirano",
|
|
"description": "ex. Date this item was updated"
|
|
},
|
|
"dateCreated": {
|
|
"message": "Stvoreno",
|
|
"description": "ex. Date this item was created"
|
|
},
|
|
"datePasswordUpdated": {
|
|
"message": "Lozinka ažurirana",
|
|
"description": "ex. Date this password was updated"
|
|
},
|
|
"organizationIsDisabled": {
|
|
"message": "Organizacija suspendirana"
|
|
},
|
|
"disabledOrganizationFilterError": {
|
|
"message": "Stavkama u suspendiranoj Organizaciji se ne može pristupiti. Kontaktiraj vlasnika Organizacije za pomoć."
|
|
},
|
|
"licenseIsExpired": {
|
|
"message": "Licenca je istekla."
|
|
},
|
|
"updatedUsers": {
|
|
"message": "Ažurirani korisnici"
|
|
},
|
|
"selected": {
|
|
"message": "Odabrano"
|
|
},
|
|
"ownership": {
|
|
"message": "Vlasništvo"
|
|
},
|
|
"whoOwnsThisItem": {
|
|
"message": "Tko je vlasnik ove stavke?"
|
|
},
|
|
"strong": {
|
|
"message": "Jaka",
|
|
"description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"good": {
|
|
"message": "Dobra",
|
|
"description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"weak": {
|
|
"message": "Slaba",
|
|
"description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"veryWeak": {
|
|
"message": "Vrlo slaba",
|
|
"description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"weakMasterPassword": {
|
|
"message": "Slaba glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"weakMasterPasswordDesc": {
|
|
"message": "Prepoznata je slaba lozinka. Za zaštitu računa, preporučuje se da koristiš jake lozinke. Želiš li svejedno koristiti slabu lozinku?"
|
|
},
|
|
"rotateAccountEncKey": {
|
|
"message": "Dodatno rotiraj ključ za šifriranje mojeg računa"
|
|
},
|
|
"rotateEncKeyTitle": {
|
|
"message": "Rotiraj ključ za šifriranje"
|
|
},
|
|
"rotateEncKeyConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš rotirati ključ za šifriranje svojeg računa?"
|
|
},
|
|
"attachmentsNeedFix": {
|
|
"message": "Ova stavka ima stare privitke koje je potrebno popraviti."
|
|
},
|
|
"attachmentFixDesc": {
|
|
"message": "Ovo je stari privitak kojeg je potrebno popraviti. Klikni ovdje za više informacija."
|
|
},
|
|
"fix": {
|
|
"message": "Popravi",
|
|
"description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'"
|
|
},
|
|
"oldAttachmentsNeedFixDesc": {
|
|
"message": "Postoje stari privitci u tvom trezoru koje je potrebno popraviti prije rotacije ključa za šifriranje."
|
|
},
|
|
"yourAccountsFingerprint": {
|
|
"message": "Jedinstvena fraza tvog računa",
|
|
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
|
},
|
|
"fingerprintEnsureIntegrityVerify": {
|
|
"message": "Kako bi se osgurala cjelovitost tvojih ključeva za šifriranje, provjeri korisnikovu jedinstvenu frazu prije nastavka.",
|
|
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
|
},
|
|
"fingerprintMatchInfo": {
|
|
"message": "Provjeri je li trezor otključan i slaže li se jedinstvena fraza s drugim uređajem."
|
|
},
|
|
"fingerprintPhraseHeader": {
|
|
"message": "Jedinstvena fraza"
|
|
},
|
|
"dontAskFingerprintAgain": {
|
|
"message": "Nikada ne traži potvrdu jedinstvene fraze za pozvane korisnike (nije preporučeno)",
|
|
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
|
},
|
|
"free": {
|
|
"message": "Besplatno",
|
|
"description": "Free, as in 'Free beer'"
|
|
},
|
|
"apiKey": {
|
|
"message": "API ključ"
|
|
},
|
|
"apiKeyDesc": {
|
|
"message": "API ključ se može koristiti za autentifikaciju prema javnom Bitwarden API-ju."
|
|
},
|
|
"apiKeyRotateDesc": {
|
|
"message": "Rotacija API ključa poništiti će prethodno važeći ključ. Možeš napraviti rotaciju svog API ključa ako misliš da treutni ključ više nije siguran za upotrebu."
|
|
},
|
|
"apiKeyWarning": {
|
|
"message": "API ključ ima potpuni pristup organizaciji. Treba ga držati tajnim."
|
|
},
|
|
"userApiKeyDesc": {
|
|
"message": "API ključ se može koristiti za autentifikaciju u Bitwarden CLI-ju."
|
|
},
|
|
"userApiKeyWarning": {
|
|
"message": "API ključ je zamjenska mogućnost autentifikacije. Treba ga držati tajnim."
|
|
},
|
|
"oauth2ClientCredentials": {
|
|
"message": "OAuth 2.0 vjerodajnice klijenta",
|
|
"description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated."
|
|
},
|
|
"viewApiKey": {
|
|
"message": "Pogledaj API ključ"
|
|
},
|
|
"rotateApiKey": {
|
|
"message": "Rotiraj API ključ"
|
|
},
|
|
"selectOneCollection": {
|
|
"message": "Moraš odabrati barem jednu zbirku."
|
|
},
|
|
"couldNotChargeCardPayInvoice": {
|
|
"message": "Nismo uspjeli teretiti karticu. Molimo, pogledaj i plati sljedeću neplaćenu fakturu."
|
|
},
|
|
"inAppPurchase": {
|
|
"message": "Kupnja putem aplikacije"
|
|
},
|
|
"cannotPerformInAppPurchase": {
|
|
"message": "Nije moguće izvršiti ovu radnju dok se koristi način plaćanja putem aplikcaije."
|
|
},
|
|
"manageSubscriptionFromStore": {
|
|
"message": "Upravljanje pretplatom moguće je samo iz dućana u kojem je napravljena kupnja iz aplikacije."
|
|
},
|
|
"minLength": {
|
|
"message": "Najmanja duljina"
|
|
},
|
|
"clone": {
|
|
"message": "Kloniraj"
|
|
},
|
|
"masterPassPolicyTitle": {
|
|
"message": "Pravila glavne lozinke"
|
|
},
|
|
"masterPassPolicyDesc": {
|
|
"message": "Postavi smjernice sigurnosti koju glavna lozinka mora zadovoljiti."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginPolicyTitle": {
|
|
"message": "Zahtijevaj prijavu dvostrukom autentifikacijom"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginPolicyDesc": {
|
|
"message": "Zahtijevaj da korisnici uključe prijavu dvostrukom autentifikacijom na svojim osobnim računima."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginPolicyWarning": {
|
|
"message": "Članovi organizacije koji nisu Vlasnici ili Administratori i nemaju uključenu prijavu dvostrukom autentifikacijom na svojim osobnim računima biti će uklonjeni iz organizacije i primiti će o tome obavijest e-poštom."
|
|
},
|
|
"twoStepLoginPolicyUserWarning": {
|
|
"message": "Član si organizacije koja zahtijeva uključenu prijavu u dva koraka na tvojem računu. Ako onemogućiš sve pružatelje prijave u dva koraka, automatski ćeš biti uklonjen/a iz organizacije."
|
|
},
|
|
"passwordGeneratorPolicyDesc": {
|
|
"message": "Postavi smjernice sigurnosti koju generirana lozinka mora zadovoljiti."
|
|
},
|
|
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Jedna ili više organizacijskih smjernica utječe na postavke generatora."
|
|
},
|
|
"masterPasswordPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Jedna ili više organizacijskih smjernica zahtijeva da tvoja glavna lozinka ispunjava sljedeće uvjete:"
|
|
},
|
|
"policyInEffectMinComplexity": {
|
|
"message": "Minimalna ocjena složenosti od $SCORE$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"score": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "4"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"policyInEffectMinLength": {
|
|
"message": "Duljina najmanje $LENGTH$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"length": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "14"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"policyInEffectUppercase": {
|
|
"message": "Sadrži jedno ili više velikih slova"
|
|
},
|
|
"policyInEffectLowercase": {
|
|
"message": "Sadrži jedno ili više malih slova"
|
|
},
|
|
"policyInEffectNumbers": {
|
|
"message": "Sadrži jedan ili više brojeva"
|
|
},
|
|
"policyInEffectSpecial": {
|
|
"message": "Sadrži jedan ili više sljedećih posebnih znakova $CHARS$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"chars": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "!@#$%^&*"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
|
|
"message": "Tvoja nova glavna lozinka ne ispunjava zahtjeve."
|
|
},
|
|
"minimumNumberOfWords": {
|
|
"message": "Najmanji broj riječi"
|
|
},
|
|
"defaultType": {
|
|
"message": "Zadana vrsta"
|
|
},
|
|
"userPreference": {
|
|
"message": "Korisnički definirano"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutAction": {
|
|
"message": "Nakon isteka trezora"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutActionLockDesc": {
|
|
"message": "Potrebno je ponovno unijeti glavnu lozinku ili na drugi način otključati za pristup tvom trezoru."
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
|
|
"message": "Potrebno je ponovno unijeti korisničko ime i glavnu lozinku za pristup tvom trezoru."
|
|
},
|
|
"lock": {
|
|
"message": "Zaključaj",
|
|
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
|
|
},
|
|
"trash": {
|
|
"message": "Smeće",
|
|
"description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted"
|
|
},
|
|
"searchTrash": {
|
|
"message": "Pretraži smeće"
|
|
},
|
|
"permanentlyDelete": {
|
|
"message": "Trajno izbriši"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeleteSelected": {
|
|
"message": "Trajno izbriši odabrano"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeleteItem": {
|
|
"message": "Trajno izbriši stavku"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
|
|
"message": "Želiš li zaista trajno izbrisati ovu stavku?"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeletedItem": {
|
|
"message": "Stavka trajno izbrisana"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeletedItems": {
|
|
"message": "Trajno izbrisane stavke"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": {
|
|
"message": "Odabrano je $COUNT$ stavke/i za trajno brisanje. Sigurno želiš trajno izbrisati sve ove stavke?",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "150"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"permanentlyDeletedItemId": {
|
|
"message": "Stavka $ID$ trajno izbrisana",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"restore": {
|
|
"message": "Vrati"
|
|
},
|
|
"restoreSelected": {
|
|
"message": "Vrati odabrano"
|
|
},
|
|
"restoreItem": {
|
|
"message": "Vrati stavku"
|
|
},
|
|
"restoredItem": {
|
|
"message": "Stavka vraćena"
|
|
},
|
|
"restoredItems": {
|
|
"message": "Stavke vraćene"
|
|
},
|
|
"restoreItemConfirmation": {
|
|
"message": "Želiš li sigurno vratiti ovu stavku?"
|
|
},
|
|
"restoreItems": {
|
|
"message": "Vrati stavke"
|
|
},
|
|
"restoreSelectedItemsDesc": {
|
|
"message": "Odabrano je $COUNT$ stavka/i za vraćanje. Sigurno želiš vratiti sve ove stavke?",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "150"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"restoredItemId": {
|
|
"message": "Stavka $ID$ vraćena",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Google"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
|
|
"message": "Odjava će ukloniti pristup tvojem trezoru i zahtijeva mrežnu potvrdu identiteta nakon isteka vremenske neaktivnosti. Sigurno želiš koristiti ovu postavku?"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
|
|
"message": "Potvrda akcije vremenske neaktivnosti"
|
|
},
|
|
"hidePasswords": {
|
|
"message": "Sakrij lozinke"
|
|
},
|
|
"countryPostalCodeRequiredDesc": {
|
|
"message": "Ovaj podatak nam je potreban samo za izračun poreza i računovosdtvo."
|
|
},
|
|
"includeVAT": {
|
|
"message": "Uključi podatke o PDV-u (neobavezno)"
|
|
},
|
|
"taxIdNumber": {
|
|
"message": "OIB/porezni broj"
|
|
},
|
|
"taxInfoUpdated": {
|
|
"message": "Podaci oporezu ažurirani."
|
|
},
|
|
"setMasterPassword": {
|
|
"message": "Postavi glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"ssoCompleteRegistration": {
|
|
"message": "Za dovršetak jedinstvene prijave na razini tvrtke (SSO), postavi glavnu lozinku za pristup i zaštitu tvog trezora."
|
|
},
|
|
"identifier": {
|
|
"message": "Identifikator"
|
|
},
|
|
"organizationIdentifier": {
|
|
"message": "Identifikator organizacije"
|
|
},
|
|
"ssoLogInWithOrgIdentifier": {
|
|
"message": "Prijavi se koristeći SSO portal tvoje tvrtke. Za nastavak unesi identifikator organizacije."
|
|
},
|
|
"enterpriseSingleSignOn": {
|
|
"message": "Jedinstvena prijava na razini tvrtke (SSO)"
|
|
},
|
|
"ssoHandOff": {
|
|
"message": "Sada možeš zatvoriti ovu karticu i nastaviti koristiti proširenje."
|
|
},
|
|
"includeAllTeamsFeatures": {
|
|
"message": "Sve značajke Team, plus:"
|
|
},
|
|
"includeSsoAuthentication": {
|
|
"message": "SSO autentifikacija putem SAML2.0 i OpenID Connect"
|
|
},
|
|
"includeEnterprisePolicies": {
|
|
"message": "Smjernice za tvrtke"
|
|
},
|
|
"ssoValidationFailed": {
|
|
"message": "SSO provjera nije uspjela"
|
|
},
|
|
"ssoIdentifierRequired": {
|
|
"message": "Potreban je identifikator organizacije."
|
|
},
|
|
"ssoIdentifier": {
|
|
"message": "SSO identifikator"
|
|
},
|
|
"ssoIdentifierHint": {
|
|
"message": "Dajte ovaj ID svojim članovima za prijavu putem SSO-a."
|
|
},
|
|
"unlinkSso": {
|
|
"message": "Odspoji SSO"
|
|
},
|
|
"unlinkSsoConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš prekinuti SSO vezu ove organizacije?"
|
|
},
|
|
"linkSso": {
|
|
"message": "Spoji SSO"
|
|
},
|
|
"singleOrg": {
|
|
"message": "Isključiva organizacija"
|
|
},
|
|
"singleOrgDesc": {
|
|
"message": "Onemogući korisnicima da se pridruže drugim organizacijama."
|
|
},
|
|
"singleOrgBlockCreateMessage": {
|
|
"message": "Tvoja organizacija ima pravilo koje ti ne dozvoljava pridruživanje drugim organizacijama. Molimo kontaktiraj administratora svoje organizacije ili se prijavi s privatnim Bitwarden računom."
|
|
},
|
|
"singleOrgPolicyWarning": {
|
|
"message": "Članovi organizacije koji nisu Vlasnici ili Administratori, a već su članovi neke druge organizacije, biti će uklonjeni iz tvoje organizacije."
|
|
},
|
|
"requireSso": {
|
|
"message": "Zahtijevaj SSO autentifikaciju"
|
|
},
|
|
"requireSsoPolicyDesc": {
|
|
"message": "Zahtijeva da se korisnici prijave koristeći tvrtkin SSO."
|
|
},
|
|
"prerequisite": {
|
|
"message": "Preduvjet"
|
|
},
|
|
"requireSsoPolicyReq": {
|
|
"message": "Pravilo Isključive organizacije mora biti uključeno prije aktivacije ovog pravila."
|
|
},
|
|
"requireSsoPolicyReqError": {
|
|
"message": "Pravilo Isključive organizacije nije omogućeno."
|
|
},
|
|
"requireSsoExemption": {
|
|
"message": "Vlasnici i Administratori organizacije nisu obuhvaćeni za provedbu ovog pravila."
|
|
},
|
|
"sendTypeFile": {
|
|
"message": "Datoteka"
|
|
},
|
|
"sendTypeText": {
|
|
"message": "Tekst"
|
|
},
|
|
"createSend": {
|
|
"message": "Stvori novi Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"editSend": {
|
|
"message": "Uredi Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"createdSend": {
|
|
"message": "Send stvoren",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"editedSend": {
|
|
"message": "Send uređen",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"deletedSend": {
|
|
"message": "Send izbrisan",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"deleteSend": {
|
|
"message": "Izbriši Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"deleteSendConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš izbrisati ovaj Send?",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"whatTypeOfSend": {
|
|
"message": "Koja je ovo vrsta Send-a?",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"deletionDate": {
|
|
"message": "Datum brisanja"
|
|
},
|
|
"deletionDateDesc": {
|
|
"message": "Send će biti trajno izbrisan navedenog datuma.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"expirationDate": {
|
|
"message": "Datum isteka"
|
|
},
|
|
"expirationDateDesc": {
|
|
"message": "Ako je određeno, pristup ovom Sendu će isteći navedenog dana u navedeno vrijeme.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"maxAccessCount": {
|
|
"message": "Najveći proj pristupanja"
|
|
},
|
|
"maxAccessCountDesc": {
|
|
"message": "Ako je uključeno, korisnici neće moći pristupiti ovom Sendu nakon što se postigne najveći broj pristupanja.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"currentAccessCount": {
|
|
"message": "Trenutni broj pristupanja"
|
|
},
|
|
"sendPasswordDesc": {
|
|
"message": "Neobavezno zahtijevaj korisnika lozinku za pristup ovom Sendu.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendNotesDesc": {
|
|
"message": "Privatne bilješke o Sendu.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"disabled": {
|
|
"message": "Onemogućeno"
|
|
},
|
|
"revoked": {
|
|
"message": "Opozvano"
|
|
},
|
|
"sendLink": {
|
|
"message": "Veza na Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"copySendLink": {
|
|
"message": "Kopiraj vezu na Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"removePassword": {
|
|
"message": "Ukloni lozinku"
|
|
},
|
|
"removedPassword": {
|
|
"message": "Lozinka uklonjena"
|
|
},
|
|
"removePasswordConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš ukloniti lozinku?"
|
|
},
|
|
"hideEmail": {
|
|
"message": "Sakrij moju adresu e-pošte od primatelja."
|
|
},
|
|
"disableThisSend": {
|
|
"message": "Onemogući ovaj Send da mu nitko ne može pristupiti.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"allSends": {
|
|
"message": "Svi Sendovi"
|
|
},
|
|
"maxAccessCountReached": {
|
|
"message": "Dostignut najveći broj pristupanja",
|
|
"description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
|
|
},
|
|
"pendingDeletion": {
|
|
"message": "Čeka brisanje"
|
|
},
|
|
"expired": {
|
|
"message": "Isteklo"
|
|
},
|
|
"searchSends": {
|
|
"message": "Pretraži Sendove",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendProtectedPassword": {
|
|
"message": "Ovaj Send je zaštićen lozinkom. Unesi lozinku za nastavak.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendProtectedPasswordDontKnow": {
|
|
"message": "Ne znaš lozinku? Upitaj pošiljatelja za lozinku za pristup ovom Sendu.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendHiddenByDefault": {
|
|
"message": "Ovaj je Send zadano skriven. Moguće mu je promijeniti vidljivost.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"downloadFile": {
|
|
"message": "Preuzmi datoteku"
|
|
},
|
|
"sendAccessUnavailable": {
|
|
"message": "Send kojem pokušavaš pristupiti više ne postoji ili više nije dostupan.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"missingSendFile": {
|
|
"message": "Datoteka povezana s ovim Sendom nije pronađena.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"noSendsInList": {
|
|
"message": "Nema Sendova.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"emergencyAccess": {
|
|
"message": "Pristup u nuždi"
|
|
},
|
|
"emergencyAccessDesc": {
|
|
"message": "Odobri i upravljaj pristupu u nuždi za pouzdane kontakte. Oni, u slučaju nužde, mogu vidjeti ili preuzeti tvoj račun. Posjeti našu stranicu pomoći za više detalja kako funkcionira dijeljene na principu nula-znanja."
|
|
},
|
|
"emergencyAccessOwnerWarning": {
|
|
"message": "Vlasnik si jedne ili više organizacija. Ako dozvoliš preuzimanje računa kontaktu u nuždi, moći će koristiti sva tvoja dopuštenja kao Vlasnika nakon preuzimanja."
|
|
},
|
|
"trustedEmergencyContacts": {
|
|
"message": "Pouzdani kontakti u nuždi"
|
|
},
|
|
"noTrustedContacts": {
|
|
"message": "Još nije dodan niti jedan kontakt u nuždi. Za početak, pozovi pouzdani kontakt."
|
|
},
|
|
"addEmergencyContact": {
|
|
"message": "Dodaj kontakt u nuždi"
|
|
},
|
|
"designatedEmergencyContacts": {
|
|
"message": "Određen kao kontakt u nuždi"
|
|
},
|
|
"noGrantedAccess": {
|
|
"message": "Nitko vas još nije odredio kao kontakt u nuždi."
|
|
},
|
|
"inviteEmergencyContact": {
|
|
"message": "Pozovi kontakt u nuždi"
|
|
},
|
|
"editEmergencyContact": {
|
|
"message": "Uredi kontakt u nuždi"
|
|
},
|
|
"inviteEmergencyContactDesc": {
|
|
"message": "Pozovi novi kontakt u nuždi unosom njihove Bitwarden adrese e-pošte. Ako još nemaju Bitwarden račun, biti će pozvani da stvore novi."
|
|
},
|
|
"emergencyAccessRecoveryInitiated": {
|
|
"message": "Pokrenut pristup u nuždi"
|
|
},
|
|
"emergencyAccessRecoveryApproved": {
|
|
"message": "Odobren pristup u nuždi"
|
|
},
|
|
"viewDesc": {
|
|
"message": "Može vidjeti sve stavke u tvom trezoru."
|
|
},
|
|
"takeover": {
|
|
"message": "Preuzimanje"
|
|
},
|
|
"takeoverDesc": {
|
|
"message": "Može resetirati tvoj račun novom glavnom lozinkom."
|
|
},
|
|
"waitTime": {
|
|
"message": "Vrijeme čekanja"
|
|
},
|
|
"waitTimeDesc": {
|
|
"message": "Potrebni vremenski period prije automatskog odobravanja pristupa."
|
|
},
|
|
"oneDay": {
|
|
"message": "1 dan"
|
|
},
|
|
"days": {
|
|
"message": "$DAYS$ dana",
|
|
"placeholders": {
|
|
"days": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invitedUser": {
|
|
"message": "Pozvani korisnik."
|
|
},
|
|
"acceptEmergencyAccess": {
|
|
"message": "Pozvani ste da postanete kontakt u nuždi za našeg gore navedenog korisnika. Za prihvat poziva, prijavite se u Bitwarden. Ako još nemate Bitwarden račun, možete jednostavno stvoriti novi."
|
|
},
|
|
"emergencyInviteAcceptFailed": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti poziv. Zamolite korisnika da pošalje novi poziv."
|
|
},
|
|
"emergencyInviteAcceptFailedShort": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti poziv. $DESCRIPTION$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"description": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"emergencyInviteAcceptedDesc": {
|
|
"message": "Možeš pristupiti opcijama u nuždi za ovog korisnika nakon potvrde tvog identiteta o čemu ćemo te obavijestiti e-poštom."
|
|
},
|
|
"requestAccess": {
|
|
"message": "Zatraži pristup"
|
|
},
|
|
"requestAccessConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš zatražiti pristup u nuždi? Pristup će biti odobren nakon isteka roka od $WAITTIME$ dan(a) ili kad drugi korisnik ručo odobri zahtjev.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"waittime": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"requestSent": {
|
|
"message": "Pristup u nuždi je zatražen za $USER$. Obavijesitti ćemo te e-poštem kada će biti moguće nastaviti.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"approve": {
|
|
"message": "ODOBRI"
|
|
},
|
|
"reject": {
|
|
"message": "Odbij"
|
|
},
|
|
"approveAccessConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš odobriti pristup u nuždi svojem računu? Korisnik $USER$ će imati sljedeću mogućnost na tovm računu: $ACTION$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "View"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"emergencyApproved": {
|
|
"message": "Pristup u nuždi odobren."
|
|
},
|
|
"emergencyRejected": {
|
|
"message": "Pristup u nuždi odbijen"
|
|
},
|
|
"passwordResetFor": {
|
|
"message": "Lozinka za $USER$ resetirana. Sada se možeš prijaviti novom lozinkom.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"personalOwnership": {
|
|
"message": "Ukloni osobni trezor"
|
|
},
|
|
"personalOwnershipPolicyDesc": {
|
|
"message": "Zahtijevaj korisnike spremanje stavki u trezor organizacije uklanjanjem opcije osobnog trezora."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipExemption": {
|
|
"message": "Vlasnici i Administratori organizacije nisu obuhvaćeni za provedbu ovog pravila."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipSubmitError": {
|
|
"message": "Pravila tvrtke onemogućuju spremanje stavki u osobni trezor. Promijeni vlasništvo stavke na tvrtku i odaberi dostupnu Zbirku."
|
|
},
|
|
"disableSend": {
|
|
"message": "Onemogući Send"
|
|
},
|
|
"disableSendPolicyDesc": {
|
|
"message": "Ne dozvoli korisnicima stvaranje ili uređivanje Sendova. Brisanje postojećeg Senda je dozvoljeno.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"disableSendExemption": {
|
|
"message": "Organizacijski korisnici koji mogu mijenjati pravila tvrtke nisu obuhvaćeni za provedbu ovog pravila."
|
|
},
|
|
"sendDisabled": {
|
|
"message": "Send onemogućen",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendDisabledWarning": {
|
|
"message": "Pravila tvrtke omogućuju brisanje samo postojećeg Senda.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendOptions": {
|
|
"message": "Opcije Senda",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendOptionsPolicyDesc": {
|
|
"message": "Postavljanje opcija za stvaranje i mijenjanje Sendova.",
|
|
"description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendOptionsExemption": {
|
|
"message": "Organizacijski korisnici koji mogu mijenjati pravila tvrtke nisu obuhvaćeni za provedbu ovog pravila."
|
|
},
|
|
"disableHideEmail": {
|
|
"message": "Ne dopusti skrivanje e-pošte kod stvaranja Senda.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendOptionsPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Organizacijske smjernice trenutno na snazi:"
|
|
},
|
|
"sendDisableHideEmailInEffect": {
|
|
"message": "Korisnicima nije dopušteno skrivati adresu e-pošte od primatelja kod stvaranja ili uređivanja Senda.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"modifiedPolicyId": {
|
|
"message": "Izmijenjena polica $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Master Password"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"planPrice": {
|
|
"message": "Cijena paketa"
|
|
},
|
|
"estimatedTax": {
|
|
"message": "Procjena poreza"
|
|
},
|
|
"custom": {
|
|
"message": "Prilagođeno"
|
|
},
|
|
"customDesc": {
|
|
"message": "Dodijeli prilagođena dopuštenja članovima"
|
|
},
|
|
"customDescNonEnterpriseStart": {
|
|
"message": "Prilagođena uloga je ",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
|
|
},
|
|
"customDescNonEnterpriseLink": {
|
|
"message": "enterprise značajka",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
|
|
},
|
|
"customDescNonEnterpriseEnd": {
|
|
"message": "Kontaktiraj našu podršku za nadogradnju svoje pretplate",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
|
|
},
|
|
"customNonEnterpriseError": {
|
|
"message": "Za uključivanje prilagođenih uloga, organizacija mora biti na planu Enterprise 2020."
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"message": "Dozvole"
|
|
},
|
|
"permission": {
|
|
"message": "Dopuštenje"
|
|
},
|
|
"managerPermissions": {
|
|
"message": "Dopuštenja upravitelja"
|
|
},
|
|
"adminPermissions": {
|
|
"message": "Dopuštenja administratora"
|
|
},
|
|
"accessEventLogs": {
|
|
"message": "Pristup zapisnicima događaja"
|
|
},
|
|
"accessImportExport": {
|
|
"message": "Pristup uvozu/izvozu"
|
|
},
|
|
"accessReports": {
|
|
"message": "Pristup izvještajima"
|
|
},
|
|
"missingPermissions": {
|
|
"message": "Nedostaju ti potrebna dopuštenja za izvođenje ove radnje."
|
|
},
|
|
"manageAllCollections": {
|
|
"message": "Upravljanje svim zbirkama"
|
|
},
|
|
"createNewCollections": {
|
|
"message": "Stvori novu zbirku"
|
|
},
|
|
"editAnyCollection": {
|
|
"message": "Uredi zbirku"
|
|
},
|
|
"deleteAnyCollection": {
|
|
"message": "Obriši zbirku"
|
|
},
|
|
"manageAssignedCollections": {
|
|
"message": "Upravljanje dodijeljenim zbirkama"
|
|
},
|
|
"editAssignedCollections": {
|
|
"message": "Uredi dodijeljene zbirke"
|
|
},
|
|
"deleteAssignedCollections": {
|
|
"message": "Obriši dodijeljene zbirke"
|
|
},
|
|
"manageGroups": {
|
|
"message": "Upravljanje grupama"
|
|
},
|
|
"managePolicies": {
|
|
"message": "Upravljanje pravilima"
|
|
},
|
|
"manageSso": {
|
|
"message": "Upravljanje SSO"
|
|
},
|
|
"manageUsers": {
|
|
"message": "Upravljanje korisnicima"
|
|
},
|
|
"manageResetPassword": {
|
|
"message": "Upravljanje ponovnim postavljanjem lozinke"
|
|
},
|
|
"disableRequiredError": {
|
|
"message": "Prije onemogućavanja ovog pravila, potrebno je onemogućiti pravilo $POLICYNAME$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"policyName": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Single Sign-On Authentication"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Pravila organizacije utječu na tvoje mogućnosti vlasništva."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
|
|
"message": "Organizacijsko pravilo onemogućuje uvoz stavki u tvoj osobni trezor."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipCheckboxDesc": {
|
|
"message": "Onemogući osobno vlasnišvo za organizacijske korisnike"
|
|
},
|
|
"textHiddenByDefault": {
|
|
"message": "Zadano sakrij tekst pri pristupanju Sendu",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendNameDesc": {
|
|
"message": "Nadimak za ovaj Send.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendTextDesc": {
|
|
"message": "Tekst kojeg želiš poslati."
|
|
},
|
|
"sendFileDesc": {
|
|
"message": "Datoteka koju želiš poslati."
|
|
},
|
|
"copySendLinkOnSave": {
|
|
"message": "Kopiraj vezu za dijeljenje ovog Senda nakon spremanja."
|
|
},
|
|
"sendLinkLabel": {
|
|
"message": "Veza na Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"send": {
|
|
"message": "Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendAccessTaglineProductDesc": {
|
|
"message": "Pomoću Bitwarden Send jednostavno i sigurno pošalji osjetljive, privremene podatke.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendAccessTaglineLearnMore": {
|
|
"message": "Saznaj više o",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'"
|
|
},
|
|
"sendVaultCardProductDesc": {
|
|
"message": "Dijeli tekst ili datoteke s bilo kim."
|
|
},
|
|
"sendVaultCardLearnMore": {
|
|
"message": "Saznaj više",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '"
|
|
},
|
|
"sendVaultCardSee": {
|
|
"message": "pogledaj",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'"
|
|
},
|
|
"sendVaultCardHowItWorks": {
|
|
"message": "kako funkcionira",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'"
|
|
},
|
|
"sendVaultCardOr": {
|
|
"message": "ili",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'"
|
|
},
|
|
"sendVaultCardTryItNow": {
|
|
"message": "isprobaj odmah",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'"
|
|
},
|
|
"sendAccessTaglineOr": {
|
|
"message": "ili",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'"
|
|
},
|
|
"sendAccessTaglineSignUp": {
|
|
"message": "registriraj se",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'"
|
|
},
|
|
"sendAccessTaglineTryToday": {
|
|
"message": "za isprobavanje.",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'"
|
|
},
|
|
"sendCreatorIdentifier": {
|
|
"message": "Bitwarden korisnik $USER_IDENTIFIER$ je s tobom podijelio",
|
|
"placeholders": {
|
|
"user_identifier": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "An email address"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"viewSendHiddenEmailWarning": {
|
|
"message": "Bitwarden korisnik koji je stvorio ovaj Send odabrao/la je sakriti svoju e-poštu. Koristi i/ili preuzmi ove podatke samo ako vjeruješ izvoru iz kojeg je primljena ova vezu.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"expirationDateIsInvalid": {
|
|
"message": "Navedeni rok isteka nije valjan."
|
|
},
|
|
"deletionDateIsInvalid": {
|
|
"message": "Navedeni datum brisanja nije valjan."
|
|
},
|
|
"expirationDateAndTimeRequired": {
|
|
"message": "Potrebno je unijeti datum i vrijeme isteka."
|
|
},
|
|
"deletionDateAndTimeRequired": {
|
|
"message": "Potrebno je unijeti datum i vrijeme brisanja."
|
|
},
|
|
"dateParsingError": {
|
|
"message": "Došlo je do greške kod spremanja vaših datuma isteka i brisanja."
|
|
},
|
|
"webAuthnFallbackMsg": {
|
|
"message": "Za ovjeru tvoje 2FA, odaberi donju tipku."
|
|
},
|
|
"webAuthnAuthenticate": {
|
|
"message": "Ovjeri WebAuthn"
|
|
},
|
|
"webAuthnNotSupported": {
|
|
"message": "WebAuthn nije podržan u ovom pregledniku."
|
|
},
|
|
"webAuthnSuccess": {
|
|
"message": "WebAuthn uspješno ovjeren! Možeš zatvoriti ovu karticu."
|
|
},
|
|
"hintEqualsPassword": {
|
|
"message": "Podsjetnik za lozinku ne može biti isti kao lozinka."
|
|
},
|
|
"enrollPasswordReset": {
|
|
"message": "Uključi mogućnost ponovnog postavljanja lozinke"
|
|
},
|
|
"enrolledPasswordReset": {
|
|
"message": "Mogućnost ponovnog postavljanja lozinke je uključena"
|
|
},
|
|
"withdrawPasswordReset": {
|
|
"message": "Isključi mogućnost ponovnog postavljanja lozinke"
|
|
},
|
|
"enrollPasswordResetSuccess": {
|
|
"message": "Prijava uspješna!"
|
|
},
|
|
"withdrawPasswordResetSuccess": {
|
|
"message": "Odjava uspješna!"
|
|
},
|
|
"eventEnrollPasswordReset": {
|
|
"message": "Korisnik $ID$ učlanjen u ponovno postavljanje lozinke.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"eventWithdrawPasswordReset": {
|
|
"message": "Korisnik $ID$ se povukao iz ponovnog postavljanja lozinke.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"eventAdminPasswordReset": {
|
|
"message": "Ponovno postavljanje glavne lozinke za korisnika $ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"eventResetSsoLink": {
|
|
"message": "Poništi SSO vezu za korisnika $ID$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"firstSsoLogin": {
|
|
"message": "Prva prijava korisnika $ID$ koristeći SSO",
|
|
"placeholders": {
|
|
"id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"resetPassword": {
|
|
"message": "Ponovno postavljanje lozinke"
|
|
},
|
|
"resetPasswordLoggedOutWarning": {
|
|
"message": "Ako nastaviš, biti će zatvorena trenutna sesija za $NAME$, što će zahtijevati ponovnu prijavu. Aktivne sesije na drugim uređajima ostati će aktivne još jedan sat.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"thisUser": {
|
|
"message": "ovaj korisnik"
|
|
},
|
|
"resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Jedna ili više organizacijskih smjernica zahtijeva da glavna lozinka ispunjava sljedeće uvjete:"
|
|
},
|
|
"resetPasswordSuccess": {
|
|
"message": "Uspješno ponovno postalvjena lozinka!"
|
|
},
|
|
"resetPasswordEnrollmentWarning": {
|
|
"message": "Učlanjenje će administratorima organizacije omogućiti promjenu tvoje glavne lozinke. Sigurno se želiš učlaniti?"
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicy": {
|
|
"message": "Ponovno postavljanje glavne lozinke"
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyDescription": {
|
|
"message": "Dozvoli organizacijskim administratorima ponovno postavljanje glavnih lozniki korisnika."
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyWarning": {
|
|
"message": "Korisnici u organizaciji se trebaju ili sami učlaniti ili biti automatski učlanjeni da bi administratori mogli ponovno postavljati njihove lozinke."
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
|
|
"message": "Automatsko učlanjenje"
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyAutoEnrollDescription": {
|
|
"message": "Svi korisnici će automatski biti učlanjeni u ponovno postavljanje lozinke čim njihov poziv bude prihvaćen."
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyAutoEnrollWarning": {
|
|
"message": "Postojeći korisnici organizacije neće biti retroaktivno učlanjeni u ponovno postavljanje lozinke. Morati će se sami učlaniti kako bi administratori mogli ponovno postaviti njihove glavne lozinke."
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": {
|
|
"message": "Primoraj nove korisnike da budu automatski učlanjeni"
|
|
},
|
|
"resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
|
|
"message": "Pravilo ove organizacija automatski će te učlaniti u ponovno postavljanje lozinke. Učlanjenje će omogućiti administratorima organizacije promjenu tvoje glavne lozinke."
|
|
},
|
|
"resetPasswordOrgKeysError": {
|
|
"message": "Odgovor organizacijskih ključeva je null"
|
|
},
|
|
"resetPasswordDetailsError": {
|
|
"message": "Odgovor ponovnog postavljanja lozinke je null"
|
|
},
|
|
"trashCleanupWarning": {
|
|
"message": "Stavke koje se nalaze u Smeću duže od 30 dana će biti automatski izbrisane."
|
|
},
|
|
"trashCleanupWarningSelfHosted": {
|
|
"message": "Stavke koje se duže vrijeme nalaze u Smeću će btii automatski obrisane."
|
|
},
|
|
"passwordPrompt": {
|
|
"message": "Ponovno zatraži glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"passwordConfirmation": {
|
|
"message": "Potvrda glavne lozinke"
|
|
},
|
|
"passwordConfirmationDesc": {
|
|
"message": "Ova radnja je zaštićena. Za nastavak i potvrdu identiteta, unesi svoju glavnu lozinku."
|
|
},
|
|
"reinviteSelected": {
|
|
"message": "Ponovno slanje pozivnica"
|
|
},
|
|
"resendNotification": {
|
|
"message": "Ponovno pošalji obavijest"
|
|
},
|
|
"noSelectedUsersApplicable": {
|
|
"message": "Ova radnja nije primjenjiva niti na jednog odabranog korisnika."
|
|
},
|
|
"removeUsersWarning": {
|
|
"message": "Sigurno želiš ukloniti sljedeće korisnike? Ova radnja može potrajati i nije ga moguće prekinuti ili poništiti."
|
|
},
|
|
"removeOrgUsersConfirmation": {
|
|
"message": "Uklanjanjem, član više nema pristup podacima organzacije i ova radnja je nepovratna. Za dodavanje člana natrag u organizaciju, moraju biti ponovno pozvani i učlanjeni. Proces uklanjanja može trajati nekoliko sekundi i nije ga moguće prekinuti ili otkazati."
|
|
},
|
|
"revokeUsersWarning": {
|
|
"message": "Opozivom, član više nema pristup podacima organzacije i ova radnja je nepovratna. Za brzu obnovu pristupa, pogledajte karticu Opoziv. Proces opoziva može trajati nekoliko sekundi i nije ga moguće prekinuti ili otkazati."
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"message": "Tema"
|
|
},
|
|
"themeDesc": {
|
|
"message": "Odaberi temu za svoj mrežni trezor."
|
|
},
|
|
"themeSystem": {
|
|
"message": "Koristi temu sustava"
|
|
},
|
|
"themeDark": {
|
|
"message": "Tamna"
|
|
},
|
|
"themeLight": {
|
|
"message": "Svijetla"
|
|
},
|
|
"confirmSelected": {
|
|
"message": "Odabrano potvrđivanje"
|
|
},
|
|
"bulkConfirmStatus": {
|
|
"message": "Status skupne radnje"
|
|
},
|
|
"bulkConfirmMessage": {
|
|
"message": "Uspještno potvđeno"
|
|
},
|
|
"bulkReinviteMessage": {
|
|
"message": "Uspješno ponovno pozvano"
|
|
},
|
|
"bulkRemovedMessage": {
|
|
"message": "Uspješno uklonjeno"
|
|
},
|
|
"bulkRevokedMessage": {
|
|
"message": "Uspješno opozvan pristup organizaciji"
|
|
},
|
|
"bulkRestoredMessage": {
|
|
"message": "Uspješno obnovljen pristup organizaciji"
|
|
},
|
|
"bulkFilteredMessage": {
|
|
"message": "Isključeno, nije primjenjivo na ovu radnju"
|
|
},
|
|
"fingerprint": {
|
|
"message": "Otisak prsta"
|
|
},
|
|
"removeUsers": {
|
|
"message": "Ukloni korisnike"
|
|
},
|
|
"revokeUsers": {
|
|
"message": "Opozovi korisnike"
|
|
},
|
|
"restoreUsers": {
|
|
"message": "Obnovi korisnike"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"message": "Greška"
|
|
},
|
|
"resetPasswordManageUsers": {
|
|
"message": "Upravljanje korisnicima mora također biti uključeno s dozvolom za Upravljanje ponovnim postavljanjem lozinke"
|
|
},
|
|
"setupProvider": {
|
|
"message": "Postavke davatelja"
|
|
},
|
|
"setupProviderLoginDesc": {
|
|
"message": "Trebaš postaviti novog davatelja usluga. Za nastavak, potrebno se prijaviti ili stvoriti novi Bitwarden račun."
|
|
},
|
|
"setupProviderDesc": {
|
|
"message": "Unesi detalje u nastavku za dovršetak postavljanja davatelja usluga. Obrati se korisničkoj podršci ako imaš pitanja."
|
|
},
|
|
"providerName": {
|
|
"message": "Naziv davatelja"
|
|
},
|
|
"providerSetup": {
|
|
"message": "Davatelj usluga je postavljen"
|
|
},
|
|
"clients": {
|
|
"message": "Klijenti"
|
|
},
|
|
"client": {
|
|
"message": "Klijent",
|
|
"description": "This is used as a table header to describe which client application created an event log."
|
|
},
|
|
"providerAdmin": {
|
|
"message": "Administrator davatelja usluge"
|
|
},
|
|
"providerAdminDesc": {
|
|
"message": "Korisnik s najvišim pristupom koji može upravljati svim vidovima davatelja usluga kao i pristupiti i upravljati klijentskim organizacijama."
|
|
},
|
|
"serviceUser": {
|
|
"message": "Servisni korisnik"
|
|
},
|
|
"serviceUserDesc": {
|
|
"message": "Servisni korisnik može pristupiti i upravljati svim organizacijama."
|
|
},
|
|
"providerInviteUserDesc": {
|
|
"message": "Pozovi novog korisnika svom davatelju usluga unosom adrese e-pošte Bitwarden računa. Ako nemaju Bitwarden račun, trebati će kreirati novi."
|
|
},
|
|
"joinProvider": {
|
|
"message": "Pridruži se davatelju usluga"
|
|
},
|
|
"joinProviderDesc": {
|
|
"message": "Pozvan/a si da se pridružiš gore navedenom davatelju usluga. Za prihvat poziva, moraš se prijaviti ili stvoriti novi Bitwarden račun."
|
|
},
|
|
"providerInviteAcceptFailed": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti poziv. Zamoli administratora davatelja usluge da pošalje novu pozivnicu."
|
|
},
|
|
"providerInviteAcceptedDesc": {
|
|
"message": "Ovom davatelju usluga možeš pristupiti nakon što administrator potvrdi tvoje članstvo o čemu ćemo te obavijestiti e-poštom."
|
|
},
|
|
"providerUsersNeedConfirmed": {
|
|
"message": "Imaš korisnike koji su prihvatili poziv, no potrebno ih je potvrditi. Dok god nisu potvrđeni, korisnici neće imati pristup davatelju usluga."
|
|
},
|
|
"provider": {
|
|
"message": "Davatelj usluga"
|
|
},
|
|
"newClientOrganization": {
|
|
"message": "Nova klijentska organizacija"
|
|
},
|
|
"newClientOrganizationDesc": {
|
|
"message": "Stvori novu klijentsku organizaciju koja će biti povezana s tobom kao davateljem usluga. Moći ćeš pristupiti ovoj organizaciji i upravljati njome."
|
|
},
|
|
"addExistingOrganization": {
|
|
"message": "Dodaj postojeću organizaciju"
|
|
},
|
|
"myProvider": {
|
|
"message": "Moj davatelj usluga"
|
|
},
|
|
"addOrganizationConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš dodati $ORGANIZATION$ kao klijenta u $PROVIDER$?",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
},
|
|
"provider": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "My Provider Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"organizationJoinedProvider": {
|
|
"message": "Organizacija uspješno dodana davatelju usluga"
|
|
},
|
|
"accessingUsingProvider": {
|
|
"message": "Pristup organizaciji pomoću davatelja usluge $PROVIDER$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"provider": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Provider Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"providerIsDisabled": {
|
|
"message": "Davatelj je onemogućen."
|
|
},
|
|
"providerUpdated": {
|
|
"message": "Davatelj ažuriran"
|
|
},
|
|
"yourProviderIs": {
|
|
"message": "Tvoj davatelj usluga je $PROVIDER$. On ima administrativne privilegije i privilegije naplate za tvoju organizaciju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"provider": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Provider Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"detachedOrganization": {
|
|
"message": "Organizacija $ORGANIZATION$ odvojena je od tvog davatelja usluga.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"detachOrganizationConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš odvojiti ovu organizaciju? Organizacija će nastaviti postojati, ali više njome neće upravljati davatelj usluga."
|
|
},
|
|
"add": {
|
|
"message": "Dodaj"
|
|
},
|
|
"updatedMasterPassword": {
|
|
"message": "Glavna lozinka ažurirana"
|
|
},
|
|
"updateMasterPassword": {
|
|
"message": "Ažuriraj glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"updateMasterPasswordWarning": {
|
|
"message": "Tvoju glavnu lozinku je nedavno promijenio administrator tvoje organizacije. Za pristup trezoru, potrebno je ažurirati glavnu lozinku, što će te odjaviti iz trenutne sesije, te ćeš se morati ponovno prijaviti. Aktivne sesije na drugim uređajima mogu ostati aktivne još sat vremena."
|
|
},
|
|
"masterPasswordInvalidWarning": {
|
|
"message": "Tvoja glavna lozinka ne zadovoljava pravila ove organizacije. Kako bi se pridružio organizaciji, moraš odmah ažurirati svoju glavnu lozinku. Ako nastaviš, odjavit ćeš se iz trenutne sesije te ćeš se morati ponovno prijaviti. Aktivne sesije na drugim uređajima mogu ostati aktivne do jedan sat."
|
|
},
|
|
"updateWeakMasterPasswordWarning": {
|
|
"message": "Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour."
|
|
},
|
|
"maximumVaultTimeout": {
|
|
"message": "Istek trezora"
|
|
},
|
|
"maximumVaultTimeoutDesc": {
|
|
"message": "Najveći dozvoljeni istek trezora za sve korisnike."
|
|
},
|
|
"maximumVaultTimeoutLabel": {
|
|
"message": "Najveći istek trezora"
|
|
},
|
|
"invalidMaximumVaultTimeout": {
|
|
"message": "Najveći istek trezora nije ispravan."
|
|
},
|
|
"hours": {
|
|
"message": "sat(i)"
|
|
},
|
|
"minutes": {
|
|
"message": "min."
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Pravila tvoje organizacije utječu na vremenski istek trezora. Najveće dozvoljeno vremensko ograničenje trezora je $HOURS$ sati i $MINUTES$ minuta",
|
|
"placeholders": {
|
|
"hours": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"minutes": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
|
|
"message": "Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is $HOURS$ hour(s) and $MINUTES$ minute(s). Your vault timeout action is set to $ACTION$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"hours": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"minutes": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"content": "$3",
|
|
"example": "Lock"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Your organization policies have set your vault timeout action to $ACTION$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"action": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Lock"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"customVaultTimeout": {
|
|
"message": "Osobni istek trezora"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutToLarge": {
|
|
"message": "Vrijeme isteka premašuje ograničenje koje je postavila tvoja organizacija."
|
|
},
|
|
"vaultCustomTimeoutMinimum": {
|
|
"message": "Najmanja prilagođena pauza je 1 minuta."
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutRangeError": {
|
|
"message": "Istek trezora nije unutar zadanog vremena."
|
|
},
|
|
"disablePersonalVaultExport": {
|
|
"message": "Onemogući izvoz osobnog trezora"
|
|
},
|
|
"disablePersonalVaultExportDesc": {
|
|
"message": "Onemogućuje korisnike da izvezu svoj osobni trezor."
|
|
},
|
|
"vaultExportDisabled": {
|
|
"message": "Izvoz trezora onemogućen"
|
|
},
|
|
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Jedno ili više pravila organizacija onemogućuje izvoz osobnog trezora."
|
|
},
|
|
"activateAutofill": {
|
|
"message": "Aktiviraj auto-ispunu"
|
|
},
|
|
"activateAutofillPolicyDesc": {
|
|
"message": "Activate the auto-fill on page load setting on the browser extension for all existing and new members."
|
|
},
|
|
"experimentalFeature": {
|
|
"message": "Ugrožene ili nepouzdane web stranice mogu iskoristiti auto-ispunu prilikom učitavanja stranice."
|
|
},
|
|
"learnMoreAboutAutofill": {
|
|
"message": "Saznaj više o auto-ispuni"
|
|
},
|
|
"selectType": {
|
|
"message": "Odaberi vrstu SSO"
|
|
},
|
|
"type": {
|
|
"message": "Vrsta"
|
|
},
|
|
"openIdConnectConfig": {
|
|
"message": "Konfiguracija OpenID connect"
|
|
},
|
|
"samlSpConfig": {
|
|
"message": "Konfiguracija SAML Service Provider"
|
|
},
|
|
"samlIdpConfig": {
|
|
"message": "Konfiguracija SAML Identity Provider"
|
|
},
|
|
"callbackPath": {
|
|
"message": "Callback putanja"
|
|
},
|
|
"signedOutCallbackPath": {
|
|
"message": "Odjavljena Callback putanja"
|
|
},
|
|
"authority": {
|
|
"message": "Autoritet"
|
|
},
|
|
"clientId": {
|
|
"message": "ID klijenta"
|
|
},
|
|
"clientSecret": {
|
|
"message": "Klijentova tajna"
|
|
},
|
|
"metadataAddress": {
|
|
"message": "Adresa metapodataka"
|
|
},
|
|
"oidcRedirectBehavior": {
|
|
"message": "Ponašanje OIDC preusmjeravanja"
|
|
},
|
|
"getClaimsFromUserInfoEndpoint": {
|
|
"message": "Dobij zahtjeve s krajnje točke korisničkih podataka"
|
|
},
|
|
"additionalScopes": {
|
|
"message": "Prilagođeni opsezi"
|
|
},
|
|
"additionalUserIdClaimTypes": {
|
|
"message": "Vrste zahtjeva za prilagođeni korisnički ID"
|
|
},
|
|
"additionalEmailClaimTypes": {
|
|
"message": "Vrste zahtjeva e-poštom"
|
|
},
|
|
"additionalNameClaimTypes": {
|
|
"message": "Vrste zahtjeva za prilagođeno ime"
|
|
},
|
|
"acrValues": {
|
|
"message": "Referentne vrijednosti klase konteksta zatražene provjere autentičnosti"
|
|
},
|
|
"expectedReturnAcrValue": {
|
|
"message": "Očekivana „acr” vrijednost zahtjeva u odgovoru"
|
|
},
|
|
"spEntityId": {
|
|
"message": "ID SP entiteta"
|
|
},
|
|
"spMetadataUrl": {
|
|
"message": "SAML 2.0 Metadata URL"
|
|
},
|
|
"spAcsUrl": {
|
|
"message": "URL Assertion consumer servisa (ACS)"
|
|
},
|
|
"spNameIdFormat": {
|
|
"message": "Format naziva ID"
|
|
},
|
|
"spOutboundSigningAlgorithm": {
|
|
"message": "Algoritam odlaznog potpisivanja"
|
|
},
|
|
"spSigningBehavior": {
|
|
"message": "Ponašanje potpisivanja"
|
|
},
|
|
"spMinIncomingSigningAlgorithm": {
|
|
"message": "Najmanji algoritam dolaznog potpisivanja"
|
|
},
|
|
"spWantAssertionsSigned": {
|
|
"message": "Očekivanje potpisnih tvrdnji"
|
|
},
|
|
"spValidateCertificates": {
|
|
"message": "Provjeri certifikate"
|
|
},
|
|
"idpEntityId": {
|
|
"message": "ID entiteta"
|
|
},
|
|
"idpBindingType": {
|
|
"message": "Vrtsa vezanja"
|
|
},
|
|
"idpSingleSignOnServiceUrl": {
|
|
"message": "URL za jedinstvenu prijavu (SSO)"
|
|
},
|
|
"idpSingleLogoutServiceUrl": {
|
|
"message": "URL za jedinstvenu odjavu"
|
|
},
|
|
"idpX509PublicCert": {
|
|
"message": "X509 javni certifikat"
|
|
},
|
|
"idpOutboundSigningAlgorithm": {
|
|
"message": "Algoritam odlaznog potpisivanja"
|
|
},
|
|
"idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": {
|
|
"message": "Dozvoli neželjeni autentifikacijski odgovor"
|
|
},
|
|
"idpAllowOutboundLogoutRequests": {
|
|
"message": "Dozvoli odlazne zahtjeve za odjavu"
|
|
},
|
|
"idpSignAuthenticationRequests": {
|
|
"message": "Potpiši zahtjeve za autentifikaciju"
|
|
},
|
|
"ssoSettingsSaved": {
|
|
"message": "Konfiguracija za jedinstvenu prijavu (SSO) je spremljena."
|
|
},
|
|
"sponsoredFamilies": {
|
|
"message": "Besplatan obiteljski Bitwarden"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesEligible": {
|
|
"message": "Ti i tvoja obitelj ispunjavate uvjete za besplatni obiteljski Bitwarden. Iskoristiti ponudu svojom e-poštom kako bi zaštitio svoje podatke čak i kada nisi na poslu."
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesEligibleCard": {
|
|
"message": "Iskoristi svoju ponudu za besplatni obiteljski Bitwarden već danas kako bi tvoji podaci bili sigurni čak i kada nisi na poslu."
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesInclude": {
|
|
"message": "Bitwarden obiteljski plan uključuje"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesPremiumAccess": {
|
|
"message": "Premium pristup do 6 korisnika"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesSharedCollections": {
|
|
"message": "Dijeljene zbirke za obiteljske tajne"
|
|
},
|
|
"badToken": {
|
|
"message": "Veza više nije valjana. Zamoli sponzora da pošalje novu ponudu."
|
|
},
|
|
"reclaimedFreePlan": {
|
|
"message": "Obnovljeni besplatni plan"
|
|
},
|
|
"redeem": {
|
|
"message": "Iskoristi"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesSelectOffer": {
|
|
"message": "Odaberi organizaciju koju želiš sponzorirati"
|
|
},
|
|
"familiesSponsoringOrgSelect": {
|
|
"message": "Koju ponudu besplatnog obiteljskog plana želiš iskoristiti?"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesEmail": {
|
|
"message": "Unesi svoju osobnu e-poštu za korištenje obiteljskog Bitwardena"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesLeaveCopy": {
|
|
"message": "Ako ukloniš ponudu ili budeš uklonjen/a iz sponzorske organizacije, tvoje će sponzorstvo Obiteljskog plana isteći na sljedeći datum obnove."
|
|
},
|
|
"acceptBitwardenFamiliesHelp": {
|
|
"message": "Prihavati ponudu postojeće organizacije ili stvori novu obiteljsku organizaciju."
|
|
},
|
|
"setupSponsoredFamiliesLoginDesc": {
|
|
"message": "Ponuđen ti je besplatni obiteljski Bitwarden plan. Za nastavak, prijavi se korisničkim računom koji je dobio ponudu."
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesAcceptFailed": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti ponudu. Ponovo pošalji e-poštu ponude sa svog poslovnog računa i pokušaj ponovno."
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": {
|
|
"message": "Nije moguće prihvatiti ponudu. $DESCRIPTION$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"description": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "You must have at least one existing Families organization."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesOffer": {
|
|
"message": "Prihvati besplatan obiteljski Bitwarden"
|
|
},
|
|
"sponsoredFamiliesOfferRedeemed": {
|
|
"message": "Besplatna ponuda obiteljski Bitwarden je uspješno iskorištena"
|
|
},
|
|
"redeemed": {
|
|
"message": "Kôd iskorišten"
|
|
},
|
|
"redeemedAccount": {
|
|
"message": "Račun iskorišten"
|
|
},
|
|
"revokeAccount": {
|
|
"message": "Opozovi račun $NAME$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Sponsorship Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"resendEmailLabel": {
|
|
"message": "Ponovno na $NAME$ pošalji sponzorsku poruku e-pošte",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Sponsorship Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"freeFamiliesPlan": {
|
|
"message": "Besplatan obiteljski plan"
|
|
},
|
|
"redeemNow": {
|
|
"message": "Iskoristi kôd sada"
|
|
},
|
|
"recipient": {
|
|
"message": "Primatelj"
|
|
},
|
|
"removeSponsorship": {
|
|
"message": "Ukloni sponzorstvo"
|
|
},
|
|
"removeSponsorshipConfirmation": {
|
|
"message": "Nakon uklanjanja sponzorstva, snosiš platnu odgovornost za ovu pretplatu i povezane fakture. Sigurno želiš nastaviti?"
|
|
},
|
|
"sponsorshipCreated": {
|
|
"message": "Sponzorstvo stvoreno"
|
|
},
|
|
"emailSent": {
|
|
"message": "e-pošta poslana"
|
|
},
|
|
"revokeSponsorshipConfirmation": {
|
|
"message": "Nakon uklanjanja ovog računa, sponzorstvo Obiteljskog plana isteći će na kraju obračunskog razdoblja. Nećeš moći iskoristiti novu ponudu sponzorstva dok ne istekne postojeća. Sigurno želiš nastaviti?"
|
|
},
|
|
"removeSponsorshipSuccess": {
|
|
"message": "Sponzorstvo uklonjeno"
|
|
},
|
|
"ssoKeyConnectorError": {
|
|
"message": "Greška Key Connectora: provjeri je li Key Connector dostupan i radi li ispravno."
|
|
},
|
|
"keyConnectorUrl": {
|
|
"message": "URL konektora za ključ"
|
|
},
|
|
"sendVerificationCode": {
|
|
"message": "Slanje verifikacijskog kôda e-poštom"
|
|
},
|
|
"sendCode": {
|
|
"message": "Pošalji kôd"
|
|
},
|
|
"codeSent": {
|
|
"message": "Kôd poslan"
|
|
},
|
|
"verificationCode": {
|
|
"message": "Kôd za provjeru"
|
|
},
|
|
"confirmIdentity": {
|
|
"message": "Potvrdite lozinku za nastavak."
|
|
},
|
|
"verificationCodeRequired": {
|
|
"message": "Potvrdni kôd je obavezan."
|
|
},
|
|
"invalidVerificationCode": {
|
|
"message": "Nevažeći kôd za provjeru"
|
|
},
|
|
"convertOrganizationEncryptionDesc": {
|
|
"message": "$ORGANIZATION$ koristi jedinstvenu prijavu SSO s vlastitim poslužiteljem. Članovima organizacije glavna lozinka više nije potrebna.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"leaveOrganization": {
|
|
"message": "Napusti organizaciju"
|
|
},
|
|
"removeMasterPassword": {
|
|
"message": "Ukloni glavnu lozinku"
|
|
},
|
|
"removedMasterPassword": {
|
|
"message": "Glavna lozinka uklonjena"
|
|
},
|
|
"allowSso": {
|
|
"message": "Dopusti jedinstvenu SSO autentifikaciju"
|
|
},
|
|
"allowSsoDesc": {
|
|
"message": "Nakon postavljanja, tvoja će konfiguracija biti spremljena i članovi će se moći autentificirati koristeći svoje vjerodajnice davatelja identiteta."
|
|
},
|
|
"ssoPolicyHelpStart": {
|
|
"message": "Omogući",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
|
|
},
|
|
"ssoPolicyHelpLink": {
|
|
"message": "SSO autentifikaciju",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
|
|
},
|
|
"ssoPolicyHelpEnd": {
|
|
"message": "kako bi se svi članovi mogli prijaviti sa SSO.",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
|
|
},
|
|
"ssoPolicyHelpKeyConnector": {
|
|
"message": "Potrebna je SSO provjera autentičnosti i pravila jedne organizacije potrebna su za postavljanje dešifriranja koristeći Key Connector."
|
|
},
|
|
"memberDecryptionOption": {
|
|
"message": "Opcije dešifriranja za članove"
|
|
},
|
|
"memberDecryptionPassDesc": {
|
|
"message": "Članovi će moći dešifrirati podatke u trezoru koristeći svoje glavne lozinke."
|
|
},
|
|
"keyConnector": {
|
|
"message": "Konektor za ključ"
|
|
},
|
|
"memberDecryptionKeyConnectorDesc": {
|
|
"message": "Poveži prijavu sa SSO-om na svoj vlastiti poslužitelj za ključ za dešifriranje. Koristeći ovu opciju, članovi neće morati koristiti svoje glavne lozinke za dešifriranje podataka trezora. Kontaktiraj Bitwarden podršku za pomoć pri postavljanju."
|
|
},
|
|
"keyConnectorPolicyRestriction": {
|
|
"message": "Aktivirana je ”Prijava uz SSO i dešifriranje Key Connectorom„ Ovo će se pravilo primjenjivati samo na vlasnike i administratore."
|
|
},
|
|
"enabledSso": {
|
|
"message": "SSO omogućen"
|
|
},
|
|
"disabledSso": {
|
|
"message": "SSO onemogućen"
|
|
},
|
|
"enabledKeyConnector": {
|
|
"message": "Konektor za ključ omogućen"
|
|
},
|
|
"disabledKeyConnector": {
|
|
"message": "Konektor za ključ onemogućen"
|
|
},
|
|
"keyConnectorWarning": {
|
|
"message": "Nakon što članovi počnu koristiti dešifriranje Key Connectorom, tvoja se organizacija ne može vratiti na dešifriranje glavnom lozinkom. Nastavi samo ako ćeš implementirati i upravljati poslužiteljem za ključeve."
|
|
},
|
|
"migratedKeyConnector": {
|
|
"message": "Migrirano na Key Connector"
|
|
},
|
|
"paymentSponsored": {
|
|
"message": "Navedi način plaćanje za povezivanje s organizacijom. Ne brini, nećemo ti ništa naplatiti osim ako ne odabereš dodatne značajke ili istekne sponzorstvo. "
|
|
},
|
|
"orgCreatedSponsorshipInvalid": {
|
|
"message": "Sponzorirana ponuda je istekla. Kako na kraju 7 dnevnog probnog razdoblja ne bi došlo do terećenja, moguće je izbrisati stvorenu organizaciju. Zadržavanjem organizacije preuzimate obvezu plaćanja."
|
|
},
|
|
"newFamiliesOrganization": {
|
|
"message": "Nova obiteljska organizacija"
|
|
},
|
|
"acceptOffer": {
|
|
"message": "Prihvati ponudu"
|
|
},
|
|
"sponsoringOrg": {
|
|
"message": "Organizacija sponzor"
|
|
},
|
|
"keyConnectorTest": {
|
|
"message": "Testiraj"
|
|
},
|
|
"keyConnectorTestSuccess": {
|
|
"message": "Uspjeh! Konektor za ključ spojen."
|
|
},
|
|
"keyConnectorTestFail": {
|
|
"message": "Nije moguće spojiti se na konektor za ključ. Provjeri URL."
|
|
},
|
|
"sponsorshipTokenHasExpired": {
|
|
"message": "Ponuda za sponzorstvo je istekla."
|
|
},
|
|
"freeWithSponsorship": {
|
|
"message": "BESPLATNO sa sponzorstvom"
|
|
},
|
|
"viewBillingSyncToken": {
|
|
"message": "Pogledaj token za sinkronizaciju naplate"
|
|
},
|
|
"generateBillingSyncToken": {
|
|
"message": "Generiraj token za sinkronizaciju plaćanja"
|
|
},
|
|
"copyPasteBillingSync": {
|
|
"message": "Kopiraj i zalijepi ovaj token u postavke sinkronizacije naplate tvoje organizacije s vlastitim poslužiteljem."
|
|
},
|
|
"billingSyncCanAccess": {
|
|
"message": "Tvoj token za sinkronizaciju naplate može pristupiti i uređivati postavke pretplate ove organizacije."
|
|
},
|
|
"manageBillingSync": {
|
|
"message": "Upravljaj sinkronizacijom naplate"
|
|
},
|
|
"setUpBillingSync": {
|
|
"message": "Podesi sinkronizaciju naplate"
|
|
},
|
|
"generateToken": {
|
|
"message": "Generiraj token"
|
|
},
|
|
"rotateToken": {
|
|
"message": "Rotiraj token"
|
|
},
|
|
"rotateBillingSyncTokenWarning": {
|
|
"message": "Trebati će ponovno podesiti sinkronizaciju naplate na tvom poslužitelju."
|
|
},
|
|
"rotateBillingSyncTokenTitle": {
|
|
"message": "Rotiranje tokena za sinkornizaciju naplate će poništiti prethodni token."
|
|
},
|
|
"selfHostingTitle": {
|
|
"message": "Vlastiti poslužitelj"
|
|
},
|
|
"selfHostingEnterpriseOrganizationSectionCopy": {
|
|
"message": "Za postavljanje svoje organizacije na vlastitom poslužitelju, morat ćeš prenijeti datoteku licence. Kako bi podržali planove Free Families i napredne mogućnosti naplate za svoju samostalnu organizaciju, morat ćeš postaviti sinkronizaciju naplate."
|
|
},
|
|
"billingSyncApiKeyRotated": {
|
|
"message": "Token rotiran"
|
|
},
|
|
"billingSyncDesc": {
|
|
"message": "Sinkronizacija naplate otključava obiteljska sponzorstva i automatsku sinkronizaciju licenci na tvojem poslužitelju. Nakon ažuriranja Bitwarden poslužitelja u oblaku, odaberi Sinkronizaciju Licence za primjenu promjena."
|
|
},
|
|
"billingSyncKeyDesc": {
|
|
"message": "Za ispunjavanje ovog obrasca potreban je token za sinkronizaciju naplate iz postavki pretplate tvoje organizacije u oblaku."
|
|
},
|
|
"billingSyncKey": {
|
|
"message": "Token za sinkronizaciju naplate"
|
|
},
|
|
"active": {
|
|
"message": "Aktivno"
|
|
},
|
|
"inactive": {
|
|
"message": "Neaktivno"
|
|
},
|
|
"sentAwaitingSync": {
|
|
"message": "Poslano (čeka se sinkronizacija)"
|
|
},
|
|
"sent": {
|
|
"message": "Poslano"
|
|
},
|
|
"requestRemoved": {
|
|
"message": "Uklonjeno (čeka se sinkronizacija)"
|
|
},
|
|
"requested": {
|
|
"message": "Zatraženo"
|
|
},
|
|
"formErrorSummaryPlural": {
|
|
"message": "$COUNT$ polja treba tvoju pažnju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"formErrorSummarySingle": {
|
|
"message": "1 polje treba tvoju pažnju."
|
|
},
|
|
"fieldRequiredError": {
|
|
"message": "$FIELDNAME$ je obavezan.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"fieldname": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Full name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"required": {
|
|
"message": "obavezno"
|
|
},
|
|
"characterMaximum": {
|
|
"message": "najviše $MAX$ znakova",
|
|
"placeholders": {
|
|
"max": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "100"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"idpSingleSignOnServiceUrlRequired": {
|
|
"message": "Obavezan Enditiy ID nije URL."
|
|
},
|
|
"openIdOptionalCustomizations": {
|
|
"message": "Izborne prilagodbe"
|
|
},
|
|
"openIdAuthorityRequired": {
|
|
"message": "Obavezno ako ovlaštenje nije važeće."
|
|
},
|
|
"separateMultipleWithComma": {
|
|
"message": "Odvoji zarezom."
|
|
},
|
|
"sessionTimeout": {
|
|
"message": "Tvoja sesija je istekla. Vrati se i pokušaj s ponovnom prijavom."
|
|
},
|
|
"exportingPersonalVaultTitle": {
|
|
"message": "Izvoz osobnog trezora"
|
|
},
|
|
"exportingOrganizationVaultTitle": {
|
|
"message": "Izvoz organizacijskog trezora"
|
|
},
|
|
"exportingPersonalVaultDescription": {
|
|
"message": "Izvest će se samo stavke osobnog trezora povezanog s $EMAIL$. Stavke organizacijskog trezora neće biti uključene. Izvest će se samo informacija o stavci trezora bez pripadajućih podataka o povijesti lozinki i privitaka.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "name@example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"exportingOrganizationVaultDescription": {
|
|
"message": "Izvest će se samo organizacijski trezor povezan s $ORGANIZATION$. Pojedinačne stavke iz trezora i stavke iz drugih organizacija neće biti uključene.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"accessDenied": {
|
|
"message": "Pristup odbijen. Nemaš prava vijdeti ovu stranicu."
|
|
},
|
|
"masterPassword": {
|
|
"message": "Glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"security": {
|
|
"message": "Sigurnost"
|
|
},
|
|
"keys": {
|
|
"message": "Ključevi"
|
|
},
|
|
"billingHistory": {
|
|
"message": "Povijest naplate"
|
|
},
|
|
"backToReports": {
|
|
"message": "Natrag na izvještaje"
|
|
},
|
|
"organizationPicker": {
|
|
"message": "Odabir organizacija"
|
|
},
|
|
"currentOrganization": {
|
|
"message": "Trenutna organizacija",
|
|
"description": "This is used by screen readers to indicate the organization that is currently being shown to the user."
|
|
},
|
|
"accountLoggedInAsName": {
|
|
"message": "Account: Logged in as $NAME$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "John Smith"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"accountSettings": {
|
|
"message": "Postavke računa"
|
|
},
|
|
"generator": {
|
|
"message": "Generator"
|
|
},
|
|
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
|
|
"message": "Što želiš generirati?"
|
|
},
|
|
"passwordType": {
|
|
"message": "Tip lozinke"
|
|
},
|
|
"regenerateUsername": {
|
|
"message": "Ponovno generiraj korisničko ime"
|
|
},
|
|
"generateUsername": {
|
|
"message": "Generiraj korisničko ime"
|
|
},
|
|
"usernameType": {
|
|
"message": "Tip korisničkog imena"
|
|
},
|
|
"plusAddressedEmail": {
|
|
"message": "Plus adresa e-pošte",
|
|
"description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
|
|
},
|
|
"plusAddressedEmailDesc": {
|
|
"message": "Koristi mogućnosti podadresiranja svog davatelja e-pošte."
|
|
},
|
|
"catchallEmail": {
|
|
"message": "Dohvati sve (catch-all) e-pošta"
|
|
},
|
|
"catchallEmailDesc": {
|
|
"message": "Koristi konfigurirani catch-all sandučić svoje domene."
|
|
},
|
|
"random": {
|
|
"message": "Nasumično",
|
|
"description": "Generates domain-based username using random letters"
|
|
},
|
|
"randomWord": {
|
|
"message": "Nasumična riječ"
|
|
},
|
|
"service": {
|
|
"message": "Usluga"
|
|
},
|
|
"unknownCipher": {
|
|
"message": "Nepoznata stavka. Možda trebaš tražiti dozvolu za pristup ovoj stavci."
|
|
},
|
|
"cannotSponsorSelf": {
|
|
"message": "Ne možeš iskorisiti za aktivi račun. Unesi drugu adresu e-pošte."
|
|
},
|
|
"revokeWhenExpired": {
|
|
"message": "Ističe $DATE$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"date": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "12/31/2020"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"awaitingSyncSingular": {
|
|
"message": "Token je rotiran prije $DAYS$ dan/a. Ažuriraj token za sinkronizaciju naplate u postavkama organizacije na vlastitom poslužitelju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"days": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"awaitingSyncPlural": {
|
|
"message": "Token je rotiran prije $DAYS$ dan/a. Ažuriraj token za sinkronizaciju naplate u postavkama organizacije na vlastitom poslužitelju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"days": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lastSync": {
|
|
"message": "Zadnja sinkronizacija",
|
|
"Description": "Used as a prefix to indicate the last time a sync occured. Example \"Last sync 1968-11-16 00:00:00\""
|
|
},
|
|
"sponsorshipsSynced": {
|
|
"message": "Sinkronizirana sponzorstva na vlastitom poslužitelju."
|
|
},
|
|
"billingManagedByProvider": {
|
|
"message": "Upravlja: $PROVIDER$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"provider": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Managed Services Company"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"billingContactProviderForAssistance": {
|
|
"message": "Obrati im se za dodatnu pomoć",
|
|
"description": "This text is displayed if an organization's billing is managed by a Provider. It tells the user to contact the Provider for assistance."
|
|
},
|
|
"forwardedEmail": {
|
|
"message": "Proslijeđeni pseudonim e-pošte"
|
|
},
|
|
"forwardedEmailDesc": {
|
|
"message": "Generiraj pseudonim e-pošte s vanjskom uslugom prosljeđivanja."
|
|
},
|
|
"hostname": {
|
|
"message": "Naziv poslužitelja",
|
|
"description": "Part of a URL."
|
|
},
|
|
"apiAccessToken": {
|
|
"message": "Token za API pristup"
|
|
},
|
|
"deviceVerification": {
|
|
"message": "Provjera uređaja"
|
|
},
|
|
"enableDeviceVerification": {
|
|
"message": "Uključi provjeru uređaja"
|
|
},
|
|
"deviceVerificationDesc": {
|
|
"message": "Prilikom prijave na nepoznatom uređaju, e-poštom se šalju kodovi za provjeru"
|
|
},
|
|
"updatedDeviceVerification": {
|
|
"message": "Provjera uređaja ažurirana"
|
|
},
|
|
"areYouSureYouWantToEnableDeviceVerificationTheVerificationCodeEmailsWillArriveAtX": {
|
|
"message": "Sigurno želiš uključiti provjeru uređaja? e-pošta s kontrolnim kôdom stići će na: $EMAIL$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Email"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"premiumSubcriptionRequired": {
|
|
"message": "Potrebna Premium pretplata"
|
|
},
|
|
"scim": {
|
|
"message": "SCIM docijeljivanje",
|
|
"description": "The text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimDescription": {
|
|
"message": "Automatski korisnicima i grupama dodijeli željenog pružatelja identiteta putem SCIM dodjeljivanja",
|
|
"description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimEnabledCheckboxDesc": {
|
|
"message": "Uključi SCIM",
|
|
"description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimEnabledCheckboxDescHelpText": {
|
|
"message": "Postavite željenog pružatelja identiteta konfiguriranjem URL-a i SCIM API ključa",
|
|
"description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimApiKeyHelperText": {
|
|
"message": "Ovaj API ključ ima pristup upravljanju korisnicima unutar tvoje organizacije. To treba držati u tajnosti."
|
|
},
|
|
"copyScimKey": {
|
|
"message": "Kopiraj SCIM API ključ u svoj međuspremnik",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"rotateScimKey": {
|
|
"message": "Rotiraj SCIM API ključ",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"rotateScimKeyWarning": {
|
|
"message": "Sigurno želiš rotirati SCIM API ključ? Postojeći ključ više neće vrijediti u svim postojećim integracijama.",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"rotateKey": {
|
|
"message": "Rotiraj ključ"
|
|
},
|
|
"scimApiKey": {
|
|
"message": "SCIM API ključ",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"copyScimUrl": {
|
|
"message": "Kopiraj URL SCIM krajnje točke u međuspremnik",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimUrl": {
|
|
"message": "SCIM URL",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimApiKeyRotated": {
|
|
"message": "SCIM API ključ rotiran",
|
|
"description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated."
|
|
},
|
|
"scimSettingsSaved": {
|
|
"message": "SCIM postavke spremljene",
|
|
"description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated."
|
|
},
|
|
"inputRequired": {
|
|
"message": "Potreban je unos."
|
|
},
|
|
"inputEmail": {
|
|
"message": "Nije unesena adresa e-pošte."
|
|
},
|
|
"inputMinLength": {
|
|
"message": "Unos mora sadržavati najmanje $COUNT$ znakova.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputMaxLength": {
|
|
"message": "Unos ne smije imati više od $COUNT$ znakova.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "20"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputForbiddenCharacters": {
|
|
"message": "Ovi znakovi nisu dozvoljeni: $CHARACTERS$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"characters": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "@, #, $, %"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputMinValue": {
|
|
"message": "Input value must be at least $MIN$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"min": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputMaxValue": {
|
|
"message": "Input value must not exceed $MAX$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"max": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "100"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"multipleInputEmails": {
|
|
"message": "Jedna ili više adresa e-pošte nije valjana"
|
|
},
|
|
"tooManyEmails": {
|
|
"message": "Možeš unijeti najviše $COUNT$ adresa e-pošte odjednom",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "20"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"fieldsNeedAttention": {
|
|
"message": "$COUNT$ polje/a treba tvoju pažnju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "4"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"turnOn": {
|
|
"message": "Uključi"
|
|
},
|
|
"on": {
|
|
"message": "Uključeno"
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"message": "Članovi"
|
|
},
|
|
"reporting": {
|
|
"message": "Izvještavanje"
|
|
},
|
|
"numberOfUsers": {
|
|
"message": "Broj korisnika"
|
|
},
|
|
"loggingInAs": {
|
|
"message": "Prijava kao"
|
|
},
|
|
"notYou": {
|
|
"message": "Nisi ti?"
|
|
},
|
|
"pickAnAvatarColor": {
|
|
"message": "Odaberi boju avatara"
|
|
},
|
|
"customizeAvatar": {
|
|
"message": "Prilagodi avatar"
|
|
},
|
|
"avatarUpdated": {
|
|
"message": "Avatar ažuriran"
|
|
},
|
|
"brightBlue": {
|
|
"message": "Jarko plava"
|
|
},
|
|
"green": {
|
|
"message": "Zelena"
|
|
},
|
|
"orange": {
|
|
"message": "Narančasta"
|
|
},
|
|
"lavender": {
|
|
"message": "Lavanda"
|
|
},
|
|
"yellow": {
|
|
"message": "Žuta"
|
|
},
|
|
"indigo": {
|
|
"message": "Indigo"
|
|
},
|
|
"teal": {
|
|
"message": "Tirkizno"
|
|
},
|
|
"salmon": {
|
|
"message": "Boja lososa"
|
|
},
|
|
"pink": {
|
|
"message": "Ružičasta"
|
|
},
|
|
"customColor": {
|
|
"message": "Prilagođena boja"
|
|
},
|
|
"selectPlaceholder": {
|
|
"message": "-- Odaberi --"
|
|
},
|
|
"multiSelectPlaceholder": {
|
|
"message": "-- Upiši za filtriranje --"
|
|
},
|
|
"multiSelectLoading": {
|
|
"message": "Dohvaćanje opcija..."
|
|
},
|
|
"multiSelectNotFound": {
|
|
"message": "Nije pronađena niti jedna stavka"
|
|
},
|
|
"multiSelectClearAll": {
|
|
"message": "Očisti sve"
|
|
},
|
|
"toggleCharacterCount": {
|
|
"message": "Prikaži/Sakrij broj znakova",
|
|
"description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
|
|
},
|
|
"passwordCharacterCount": {
|
|
"message": "Borj znakova lozinke",
|
|
"description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
|
|
},
|
|
"hide": {
|
|
"message": "Sakrij"
|
|
},
|
|
"projects": {
|
|
"message": "Projekti",
|
|
"description": "Description for the Projects field."
|
|
},
|
|
"lastEdited": {
|
|
"message": "Zadnje uređeno",
|
|
"description": "The label for the date and time when a item was last edited."
|
|
},
|
|
"editSecret": {
|
|
"message": "Uredi tajnu",
|
|
"description": "Action to modify an existing secret."
|
|
},
|
|
"addSecret": {
|
|
"message": "Dodaj tajnu",
|
|
"description": "Action to create a new secret."
|
|
},
|
|
"copySecretName": {
|
|
"message": "Kopiraj naziv tajne",
|
|
"description": "Action to copy the name of a secret to the system's clipboard."
|
|
},
|
|
"copySecretValue": {
|
|
"message": "Kopiraj tajnu vrijednost",
|
|
"description": "Action to copy the value of a secret to the system's clipboard."
|
|
},
|
|
"deleteSecret": {
|
|
"message": "Obriši tajnu",
|
|
"description": "Action to delete a single secret from the system."
|
|
},
|
|
"deleteSecrets": {
|
|
"message": "Obriši tajne",
|
|
"description": "The action to delete multiple secrets from the system."
|
|
},
|
|
"hardDeleteSecret": {
|
|
"message": "Trajno izbriši tajnu"
|
|
},
|
|
"hardDeleteSecrets": {
|
|
"message": "Trajno izbriši tajne"
|
|
},
|
|
"secretProjectAssociationDescription": {
|
|
"message": "Odaberi projekte s kojima će tajna biti povezana. Samo će korisnici organizacije s pristupom tim projektima moći vidjeti tajnu.",
|
|
"description": "A prompt explaining how secrets can be associated with projects."
|
|
},
|
|
"selectProjects": {
|
|
"message": "Odaberi projekte",
|
|
"description": "A label for a type-to-filter input field to choose projects."
|
|
},
|
|
"searchProjects": {
|
|
"message": "Traži projekte",
|
|
"description": "Label for the search bar used to search projects."
|
|
},
|
|
"project": {
|
|
"message": "Projekt",
|
|
"description": "Similar to collections, projects can be used to group secrets."
|
|
},
|
|
"editProject": {
|
|
"message": "Uredi projekt",
|
|
"description": "The action to modify an existing project."
|
|
},
|
|
"viewProject": {
|
|
"message": "Pogledaj projekt",
|
|
"description": "The action to view details of a project."
|
|
},
|
|
"deleteProject": {
|
|
"message": "Obriši projekt",
|
|
"description": "The action to delete a project from the system."
|
|
},
|
|
"deleteProjects": {
|
|
"message": "Obriši projekte",
|
|
"description": "The action to delete multiple projects from the system."
|
|
},
|
|
"secret": {
|
|
"message": "Tajna",
|
|
"description": "Label for a secret (key/value pair)"
|
|
},
|
|
"serviceAccount": {
|
|
"message": "Račun usluge",
|
|
"description": "A machine user which can be used to automate processes and access secrets in the system."
|
|
},
|
|
"serviceAccounts": {
|
|
"message": "Računi usluge",
|
|
"description": "The title for the section that deals with service accounts."
|
|
},
|
|
"secrets": {
|
|
"message": "Tajne",
|
|
"description": "The title for the section of the application that deals with secrets."
|
|
},
|
|
"nameValuePair": {
|
|
"message": "Par naziv/vrijednost",
|
|
"description": "Title for a name/ value pair. Secrets typically consist of a name and value pair."
|
|
},
|
|
"secretEdited": {
|
|
"message": "Tajna ažurirana",
|
|
"description": "Notification for the successful editing of a secret."
|
|
},
|
|
"secretCreated": {
|
|
"message": "Tajna stvorena",
|
|
"description": "Notification for the successful creation of a secret."
|
|
},
|
|
"newSecret": {
|
|
"message": "Nova tajna",
|
|
"description": "Title for creating a new secret."
|
|
},
|
|
"newServiceAccount": {
|
|
"message": "Novi račun usluge",
|
|
"description": "Title for creating a new service account."
|
|
},
|
|
"secretsNoItemsTitle": {
|
|
"message": "Nema tajni za prikaz",
|
|
"description": "Empty state to indicate that there are no secrets to display."
|
|
},
|
|
"secretsNoItemsMessage": {
|
|
"message": "Za početak dodaj novu tajnu ili uvezi tajne.",
|
|
"description": "Message to encourage the user to start adding secrets."
|
|
},
|
|
"secretsTrashNoItemsMessage": {
|
|
"message": "Nema tajni u smeću."
|
|
},
|
|
"serviceAccountsNoItemsMessage": {
|
|
"message": "Stvori novi račun usluge za početak automatizacije tajnog pristupa.",
|
|
"description": "Message to encourage the user to start creating service accounts."
|
|
},
|
|
"serviceAccountsNoItemsTitle": {
|
|
"message": "Ništa za prikazati",
|
|
"description": "Title to indicate that there are no service accounts to display."
|
|
},
|
|
"searchSecrets": {
|
|
"message": "Traži tajne",
|
|
"description": "Placeholder text for searching secrets."
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccounts": {
|
|
"message": "Obriši račune usluge",
|
|
"description": "Title for the action to delete one or multiple service accounts."
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccount": {
|
|
"message": "Obriši račun usluge",
|
|
"description": "Title for the action to delete a single service account."
|
|
},
|
|
"viewServiceAccount": {
|
|
"message": "Pogledaj račun usluge",
|
|
"description": "Action to view the details of a service account."
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccountDialogMessage": {
|
|
"message": "Brisanje računa usluge $SERVICE_ACCOUNT$ je trajno i nepovratno.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"service_account": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Service account name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccountsDialogMessage": {
|
|
"message": "Brisanje računa usluge je trajno i nepovratno."
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccountsConfirmMessage": {
|
|
"message": "Obriši $COUNT$ računa usluge",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccountToast": {
|
|
"message": "Račun usluge obrisan"
|
|
},
|
|
"deleteServiceAccountsToast": {
|
|
"message": "Računi usluge obrisani"
|
|
},
|
|
"searchServiceAccounts": {
|
|
"message": "Pretraži račune usluge",
|
|
"description": "Placeholder text for searching service accounts."
|
|
},
|
|
"editServiceAccount": {
|
|
"message": "Uredi račun usluge",
|
|
"description": "Title for editing a service account."
|
|
},
|
|
"addProject": {
|
|
"message": "Dodaj projekt",
|
|
"description": "Title for creating a new project."
|
|
},
|
|
"projectEdited": {
|
|
"message": "Projekt uređen",
|
|
"description": "Notification for the successful editing of a project."
|
|
},
|
|
"projectSaved": {
|
|
"message": "Projekt spremljen",
|
|
"description": "Notification for the successful saving of a project."
|
|
},
|
|
"projectCreated": {
|
|
"message": "Projekt stvoren",
|
|
"description": "Notification for the successful creation of a project."
|
|
},
|
|
"projectName": {
|
|
"message": "Naziv projekta",
|
|
"description": "Label for entering the name of a project."
|
|
},
|
|
"newProject": {
|
|
"message": "Novi projekt",
|
|
"description": "Title for creating a new project."
|
|
},
|
|
"softDeleteSecretWarning": {
|
|
"message": "Brisanje tajni može utjecati na postojeće integracije.",
|
|
"description": "Warns that deleting secrets can have consequences on integrations"
|
|
},
|
|
"softDeletesSuccessToast": {
|
|
"message": "Tajne poslane u smeće",
|
|
"description": "Notifies that the selected secrets have been moved to the trash"
|
|
},
|
|
"hardDeleteSecretConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš trajno obrisati ovu tajnu?"
|
|
},
|
|
"hardDeleteSecretsConfirmation": {
|
|
"message": "Sigurno želiš trajno obrisati ove tajne?"
|
|
},
|
|
"hardDeletesSuccessToast": {
|
|
"message": "Tajne trajno izbrisane"
|
|
},
|
|
"smAccess": {
|
|
"message": "Pristup",
|
|
"description": "Title indicating what permissions a service account has"
|
|
},
|
|
"projectCommaSecret": {
|
|
"message": "Projekt, tajna",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"serviceAccountName": {
|
|
"message": "Naziv računa usluge",
|
|
"description": "Label for the name of a service account"
|
|
},
|
|
"serviceAccountCreated": {
|
|
"message": "Stvoren račun usluge",
|
|
"description": "Notifies that a new service account has been created"
|
|
},
|
|
"serviceAccountUpdated": {
|
|
"message": "Ažuriran račun usluge",
|
|
"description": "Notifies that a service account has been updated"
|
|
},
|
|
"newSaSelectAccess": {
|
|
"message": "Upiši ili odaberi projekte ili tajne",
|
|
"description": "Instructions for selecting projects or secrets for a new service account"
|
|
},
|
|
"newSaTypeToFilter": {
|
|
"message": "Upiši za filtriranje…",
|
|
"description": "Instructions for filtering a list of projects or secrets"
|
|
},
|
|
"deleteProjectsToast": {
|
|
"message": "Projekti obrisani",
|
|
"description": "Notifies that the selected projects have been deleted"
|
|
},
|
|
"deleteProjectToast": {
|
|
"message": "Projekt obrisan",
|
|
"description": "Notifies that a project has been deleted"
|
|
},
|
|
"deleteProjectDialogMessage": {
|
|
"message": "Brisanje projekta $PROJECT$ trajno je i nepovratno.",
|
|
"description": "Informs users that projects are hard deleted and not sent to trash",
|
|
"placeholders": {
|
|
"project": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "project name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteProjectInputLabel": {
|
|
"message": "Upiši ”$CONFIRM$„ za nastavak",
|
|
"description": "Users are prompted to type 'confirm' to delete a project",
|
|
"placeholders": {
|
|
"confirm": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Delete 3 projects"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteProjectConfirmMessage": {
|
|
"message": "Obriši $PROJECT$",
|
|
"description": "Confirmation prompt to delete a specific project, where '$PROJECT$' is a placeholder for the name of the project.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"project": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "project name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteProjectsConfirmMessage": {
|
|
"message": "Obriši $COUNT$ projekata",
|
|
"description": "Confirmation prompt to delete multiple projects, where '$COUNT$' is a placeholder for the number of projects to be deleted.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteProjectsDialogMessage": {
|
|
"message": "Brisanje projekata trajno je i nepovratno.",
|
|
"description": "This message is displayed in a dialog box as a warning before proceeding with project deletion."
|
|
},
|
|
"projectsNoItemsTitle": {
|
|
"message": "Nema projekata za prikaz",
|
|
"description": "Empty state to be displayed when there are no projects to display in the list."
|
|
},
|
|
"projectsNoItemsMessage": {
|
|
"message": "Dodaj novi projekt za početak organiziranja tajni.",
|
|
"description": "Message to be displayed when there are no projects to display in the list."
|
|
},
|
|
"smConfirmationRequired": {
|
|
"message": "Potrebna je potvrda",
|
|
"description": "Indicates that user confirmation is required for an action to proceed."
|
|
},
|
|
"bulkDeleteProjectsErrorMessage": {
|
|
"message": "Sljedeće projekte nije bilo moguće obrisati:",
|
|
"description": "Message to be displayed when there is an error during bulk project deletion."
|
|
},
|
|
"softDeleteSuccessToast": {
|
|
"message": "Tajna poslana u smeće",
|
|
"description": "Notification to be displayed when a secret is successfully sent to the trash."
|
|
},
|
|
"hardDeleteSuccessToast": {
|
|
"message": "Tajna trajno izbrisana"
|
|
},
|
|
"accessTokens": {
|
|
"message": "Pristupni tokeni",
|
|
"description": "Title for the section displaying access tokens."
|
|
},
|
|
"newAccessToken": {
|
|
"message": "Novi pristupni token",
|
|
"description": "Button label for creating a new access token."
|
|
},
|
|
"expires": {
|
|
"message": "Ističe",
|
|
"description": "Label for the expiration date of an access token."
|
|
},
|
|
"canRead": {
|
|
"message": "Može čitati",
|
|
"description": "Label for the access level of an access token (Read only)."
|
|
},
|
|
"accessTokensNoItemsTitle": {
|
|
"message": "Nema pristupnih tokena za prikaz",
|
|
"description": "Title to be displayed when there are no access tokens to display in the list."
|
|
},
|
|
"accessTokensNoItemsDesc": {
|
|
"message": "Za početak izradi pristupni token",
|
|
"description": "Message to be displayed when there are no access tokens to display in the list."
|
|
},
|
|
"downloadAccessToken": {
|
|
"message": "Preuzmi ili kopiraj prije zatvaranja.",
|
|
"description": "Message to be displayed before closing an access token, reminding the user to download or copy it."
|
|
},
|
|
"expiresOnAccessToken": {
|
|
"message": "Ističe:",
|
|
"description": "Label for the expiration date of an access token."
|
|
},
|
|
"accessTokenCallOutTitle": {
|
|
"message": "Pristupni tokeni nisu pohranjeni i ne mogu se dohvatiti",
|
|
"description": "Notification to inform the user that access tokens are only displayed once and cannot be retrieved again."
|
|
},
|
|
"copyToken": {
|
|
"message": "Kopiraj token",
|
|
"description": "Copies the generated access token to the user's clipboard."
|
|
},
|
|
"accessToken": {
|
|
"message": "Pristupni token",
|
|
"description": "A unique string that gives a client application (eg. CLI) access to a secret or set of secrets."
|
|
},
|
|
"accessTokenExpirationRequired": {
|
|
"message": "Potreban datum isteka",
|
|
"description": "Error message indicating that an expiration date for the access token must be set."
|
|
},
|
|
"accessTokenCreatedAndCopied": {
|
|
"message": "Pristupni token je stvoren i kopiran u međuspremnik",
|
|
"description": "Notification to inform the user that the access token has been created and copied to the clipboard."
|
|
},
|
|
"accessTokenPermissionsBetaNotification": {
|
|
"message": "Upravljanje dozvolama nije dostupno za beta verziju.",
|
|
"description": "Notification to inform the user that the feature for managing access token permissions is not available in the beta version."
|
|
},
|
|
"revokeAccessToken": {
|
|
"message": "Opozovi pristupni token",
|
|
"description": "Invalidates / cancels an access token and as such removes access to secrets for the client application."
|
|
},
|
|
"revokeAccessTokens": {
|
|
"message": "Opozovi pristupne tokene"
|
|
},
|
|
"revokeAccessTokenDesc": {
|
|
"message": "Opoziv prtistupnih tokena je trajno i nepovratno."
|
|
},
|
|
"accessTokenRevoked": {
|
|
"message": "Pristupni tokeni opozvani",
|
|
"description": "Toast message after deleting one or multiple access tokens."
|
|
},
|
|
"submenu": {
|
|
"message": "Podizbornik"
|
|
},
|
|
"from": {
|
|
"message": "Od"
|
|
},
|
|
"to": {
|
|
"message": "Za"
|
|
},
|
|
"member": {
|
|
"message": "Član"
|
|
},
|
|
"update": {
|
|
"message": "Ažuriraj"
|
|
},
|
|
"plusNMore": {
|
|
"message": "+ još $QUANTITY$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"quantity": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"groupInfo": {
|
|
"message": "Informacije o grupi"
|
|
},
|
|
"editGroupMembersDesc": {
|
|
"message": "Omogući članovima pristup dodijeljenim zbirkama grupe."
|
|
},
|
|
"editGroupCollectionsDesc": {
|
|
"message": "Odobri pristup zbirkama dodavanjem u ovu grupu."
|
|
},
|
|
"accessAllCollectionsDesc": {
|
|
"message": "Odobri pristup svim postojećim i budućim zbirkama."
|
|
},
|
|
"accessAllCollectionsHelp": {
|
|
"message": "Ako je uključeno, ovo će zamijeniti sve druge dozvole za prikupljanje."
|
|
},
|
|
"selectMembers": {
|
|
"message": "Odaberi članove"
|
|
},
|
|
"selectCollections": {
|
|
"message": "Odaberi zbirke"
|
|
},
|
|
"role": {
|
|
"message": "Uloga"
|
|
},
|
|
"removeMember": {
|
|
"message": "Ukloni člana"
|
|
},
|
|
"collection": {
|
|
"message": "Zbirka"
|
|
},
|
|
"noCollection": {
|
|
"message": "Nema zbirke"
|
|
},
|
|
"canView": {
|
|
"message": "Može vidjeti"
|
|
},
|
|
"canViewExceptPass": {
|
|
"message": "Može vidjeti, osim lozinke"
|
|
},
|
|
"canEdit": {
|
|
"message": "Može urediti"
|
|
},
|
|
"canEditExceptPass": {
|
|
"message": "Može urediti, osim lozinke"
|
|
},
|
|
"noCollectionsAdded": {
|
|
"message": "Niti jedna zbirka nije dodana"
|
|
},
|
|
"noMembersAdded": {
|
|
"message": "Niti jedan član nije dodan"
|
|
},
|
|
"noGroupsAdded": {
|
|
"message": "Niti jedna grupa nije dodana"
|
|
},
|
|
"group": {
|
|
"message": "Grupa"
|
|
},
|
|
"groupAccessAll": {
|
|
"message": "Ova grupa može pristupiti i urediti sve stavke."
|
|
},
|
|
"memberAccessAll": {
|
|
"message": "Ovaj korisnik može pristupiti i urediti sve stavke."
|
|
},
|
|
"domainVerification": {
|
|
"message": "Potvrda domene"
|
|
},
|
|
"newDomain": {
|
|
"message": "Nova domena"
|
|
},
|
|
"noDomains": {
|
|
"message": "Nema domena"
|
|
},
|
|
"noDomainsSubText": {
|
|
"message": "Povezivanje domene omogućuje članovima da preskoče polje SSO identifikatora tijekom prijave pomoću SSO-a."
|
|
},
|
|
"verifyDomain": {
|
|
"message": "Potvrdi domenu"
|
|
},
|
|
"reverifyDomain": {
|
|
"message": "Ponovno potvrdi domenu"
|
|
},
|
|
"copyDnsTxtRecord": {
|
|
"message": "Kopiraj DNS TXT record"
|
|
},
|
|
"dnsTxtRecord": {
|
|
"message": "DNS TXT zapis"
|
|
},
|
|
"dnsTxtRecordInputHint": {
|
|
"message": "Kopiraj i zalijepi TXT zapis kod svog DNS pružatelja usluga."
|
|
},
|
|
"domainNameInputHint": {
|
|
"message": "Primjer: mojadomena.hr Poddomene zahtijevaju zasebne unose za provjeru."
|
|
},
|
|
"automaticDomainVerification": {
|
|
"message": "Automatska potvrda domene"
|
|
},
|
|
"automaticDomainVerificationProcess": {
|
|
"message": "Bitwarden će pokušati potvrditi domenu 3 puta tijekom prva 72 sata. Ako se domena ne može potvrditi, provjeri DNS zapis na svom poslužitelju i ručno potvrdi. Domena će, ako se ne potvrdi, biti uklonjena iz vaše organizacije nakon 7 dana"
|
|
},
|
|
"invalidDomainNameMessage": {
|
|
"message": "Unos nije važeći. Format: mojadomena.hr Poddomene zahtijevaju zasebne unose za provjeru."
|
|
},
|
|
"removeDomain": {
|
|
"message": "Ukloni domenu"
|
|
},
|
|
"removeDomainWarning": {
|
|
"message": "Uklanjanje domene ne može se poništiti. Sigurno želiš nastaviti?"
|
|
},
|
|
"domainRemoved": {
|
|
"message": "Domena uklonjena"
|
|
},
|
|
"domainSaved": {
|
|
"message": "Domena spremljena"
|
|
},
|
|
"domainVerified": {
|
|
"message": "Domena potvrđena"
|
|
},
|
|
"duplicateDomainError": {
|
|
"message": "Ne možeš dvaput zatražiti istu domenu."
|
|
},
|
|
"domainNotAvailable": {
|
|
"message": "Netko drugi koristi $DOMAIN$. Koristi drugu domenu za nastavak.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domainNotVerified": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ nije potvrđena. Provjeri svoj DNS zapis.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domainStatusVerified": {
|
|
"message": "Potvrđena"
|
|
},
|
|
"domainStatusUnverified": {
|
|
"message": "Nije potvrđena"
|
|
},
|
|
"domainNameTh": {
|
|
"message": "Naziv"
|
|
},
|
|
"domainStatusTh": {
|
|
"message": "Status"
|
|
},
|
|
"lastChecked": {
|
|
"message": "Zadnje provjereno"
|
|
},
|
|
"editDomain": {
|
|
"message": "Uredi domenu"
|
|
},
|
|
"domainFormInvalid": {
|
|
"message": "Postoje greške koje zahtijevaju tvoju pažnju"
|
|
},
|
|
"addedDomain": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ domena dodana",
|
|
"placeholders": {
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removedDomain": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ domena uklonjena",
|
|
"placeholders": {
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domainVerifiedEvent": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ potvrđena",
|
|
"placeholders": {
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domainNotVerifiedEvent": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ nije potvrđena",
|
|
"placeholders": {
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"membersColumnHeader": {
|
|
"message": "Član/grupa"
|
|
},
|
|
"groupAndMemberColumnHeader": {
|
|
"message": "Član"
|
|
},
|
|
"selectGroupsAndMembers": {
|
|
"message": "Odaberi grupe i članove"
|
|
},
|
|
"selectGroups": {
|
|
"message": "Odaberi grupe"
|
|
},
|
|
"userPermissionOverrideHelper": {
|
|
"message": "Dopuštenja postavljena za člana zamijenit će dopuštenja postavljena od strane grupe tog člana"
|
|
},
|
|
"noMembersOrGroupsAdded": {
|
|
"message": "Nema dodanih članova ili grupa"
|
|
},
|
|
"deleted": {
|
|
"message": "Obrisano"
|
|
},
|
|
"memberStatusFilter": {
|
|
"message": "Filter članskog statusa"
|
|
},
|
|
"inviteMember": {
|
|
"message": "Pozovi člana"
|
|
},
|
|
"needsConfirmation": {
|
|
"message": "Treba potvrdu"
|
|
},
|
|
"memberRole": {
|
|
"message": "Uloga člana"
|
|
},
|
|
"moreFromBitwarden": {
|
|
"message": "Više od Bitwardena"
|
|
},
|
|
"switchProducts": {
|
|
"message": "Zamijeni proizvode"
|
|
},
|
|
"freeOrgInvLimitReachedManageBilling": {
|
|
"message": "Besplatne organizacije mogu imati do $SEATCOUNT$ članova. Nadogradi na plaćeni plan za pozivanje više članova.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"seatcount": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"freeOrgInvLimitReachedNoManageBilling": {
|
|
"message": "Besplatne organizacije mogu imati do $SEATCOUNT$ članova. Obrati se vlasniku svoje organizacije za nadogradnju.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"seatcount": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"freeOrgMaxCollectionReachedManageBilling": {
|
|
"message": "Besplatne organizacije mogu imati do $COLLECTIONCOUNT$ zbirki. Nadogradi na plaćeni plan za dodavanje više zbirki.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"COLLECTIONCOUNT": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"freeOrgMaxCollectionReachedNoManageBilling": {
|
|
"message": "Besplatne organizacije mogu imati do $COLLECTIONCOUNT$ zbirki. Za nadogradnju se obrati vlasniku svoje organizacije.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"COLLECTIONCOUNT": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"server": {
|
|
"message": "Poslužitelj"
|
|
},
|
|
"exportData": {
|
|
"message": "Izvezi podatke"
|
|
},
|
|
"exportingOrganizationSecretDataTitle": {
|
|
"message": "Izvoz tajnih podataka organizacije"
|
|
},
|
|
"exportingOrganizationSecretDataDescription": {
|
|
"message": "Bit će izvezeni samo podaci upravitelja tajnama povezani s $ORGANIZATION$. Stavke u drugim proizvodima ili iz drugih organizacija neće biti uključene.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"ORGANIZATION": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"fileUpload": {
|
|
"message": "Prenesi datoteku"
|
|
},
|
|
"acceptedFormats": {
|
|
"message": "Prihvaćeni formati:"
|
|
},
|
|
"copyPasteImportContents": {
|
|
"message": "Kopiraj i zalijepi sadržaj uvoza:"
|
|
},
|
|
"or": {
|
|
"message": "ili"
|
|
},
|
|
"licenseAndBillingManagement": {
|
|
"message": "Upravljanje licencama i naplatom"
|
|
},
|
|
"automaticSync": {
|
|
"message": "Automatska sinkronizacija"
|
|
},
|
|
"manualUpload": {
|
|
"message": "Ručni prijenos"
|
|
},
|
|
"manualUploadDesc": {
|
|
"message": "Ako ne želiš uključiti sinkronizaciju naplate, ovdje ručno prenesi svoju licencu."
|
|
},
|
|
"syncLicense": {
|
|
"message": "Sinkroniziraj licencu"
|
|
},
|
|
"licenseSyncSuccess": {
|
|
"message": "Licenca sinkronizirana"
|
|
},
|
|
"licenseUploadSuccess": {
|
|
"message": "Licenca uspješno prenesena"
|
|
},
|
|
"lastLicenseSync": {
|
|
"message": "Posljednja sinkronizracija licence"
|
|
},
|
|
"billingSyncHelp": {
|
|
"message": "Pomoć za sinkronizaciju naplate"
|
|
},
|
|
"uploadLicense": {
|
|
"message": "Prenesi licencu"
|
|
},
|
|
"projectPeopleDescription": {
|
|
"message": "Odobri grupama ili osobama pristup ovom projektu."
|
|
},
|
|
"projectPeopleSelectHint": {
|
|
"message": "Unesi ili odabri osobe ili grupe"
|
|
},
|
|
"projectServiceAccountsDescription": {
|
|
"message": "Odobri računima usluga pristup ovom projektu."
|
|
},
|
|
"projectServiceAccountsSelectHint": {
|
|
"message": "Unesi ili odaberi račune usluge"
|
|
},
|
|
"projectEmptyPeopleAccessPolicies": {
|
|
"message": "Dodaj osobe ili grupe za početak suradnje"
|
|
},
|
|
"projectEmptyServiceAccountAccessPolicies": {
|
|
"message": "Dodaj račune usluga za odobrenje pristupa"
|
|
},
|
|
"serviceAccountPeopleDescription": {
|
|
"message": "Odobri grupama ili osobama pristup ovom računu usluge."
|
|
},
|
|
"serviceAccountProjectsDescription": {
|
|
"message": "Dodijelite projekte ovom računu usluge. "
|
|
},
|
|
"serviceAccountEmptyProjectAccesspolicies": {
|
|
"message": "Dodaj projekte za odobravanje pristupa"
|
|
},
|
|
"canReadWrite": {
|
|
"message": "Može čitati, pisati"
|
|
},
|
|
"groupSlashUser": {
|
|
"message": "Grupa/korisnik"
|
|
},
|
|
"lowKdfIterations": {
|
|
"message": "Niske KDF iteracije"
|
|
},
|
|
"updateLowKdfIterationsDesc": {
|
|
"message": "Update your encryption settings to meet new security recommendations and improve account protection."
|
|
},
|
|
"changeKdfLoggedOutWarning": {
|
|
"message": "Nastavkom ćeš se odjaviti iz svih aktivnih sesija. Morat ćeš se ponovno prijaviti i dovršiti postavljanje prijave dvostrukom autentifikacijom. Preporučujemo izvoz trezora prije promjene postavki enkripcije kako bi se spriječio gubitak podataka."
|
|
},
|
|
"secretsManagerBeta": {
|
|
"message": "Beta Upravitelj tajni"
|
|
},
|
|
"secretsManagerBetaDesc": {
|
|
"message": "Omogući korisnički pristup Upravitelju tajni bez naknade tijekom trajanja beta perioda."
|
|
},
|
|
"userAccessSecretsManager": {
|
|
"message": "Ovaj korisnik može pristupiti beti Upravitelja tajni"
|
|
},
|
|
"important": {
|
|
"message": "Važno:"
|
|
},
|
|
"viewAll": {
|
|
"message": "Vidi sve"
|
|
},
|
|
"showingPortionOfTotal": {
|
|
"message": "Prikazuje se $PORTION$ od $TOTAL$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"portion": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
},
|
|
"total": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
|
|
"message": "Popravi navedene greške i pokušaj ponovo."
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"message": "Opis"
|
|
},
|
|
"errorReadingImportFile": {
|
|
"message": "Pojavila se greška prilikom pokušaja čitanja uvozne datoteke"
|
|
},
|
|
"accessedSecret": {
|
|
"message": "Pristupljeno tajni $SECRET_ID$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"secret_id": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "4d34e8a8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sdk": {
|
|
"message": "SDK",
|
|
"description": "Software Development Kit"
|
|
},
|
|
"createSecret": {
|
|
"message": "Stvori tajnu"
|
|
},
|
|
"createProject": {
|
|
"message": "Stvori projekt"
|
|
},
|
|
"createServiceAccount": {
|
|
"message": "Stvori servisni račun"
|
|
},
|
|
"downloadThe": {
|
|
"message": "Preuzmi",
|
|
"description": "Link to a downloadable resource. This will be used as part of a larger phrase. Example: Download the Secrets Manager CLI"
|
|
},
|
|
"smCLI": {
|
|
"message": "Naredbeni redak Upravitelja tajni"
|
|
},
|
|
"importSecrets": {
|
|
"message": "Uvezi tajne"
|
|
},
|
|
"getStarted": {
|
|
"message": "Počni"
|
|
},
|
|
"complete": {
|
|
"message": "$COMPLETED$/$TOTAL$ dovršeno",
|
|
"placeholders": {
|
|
"COMPLETED": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "1"
|
|
},
|
|
"TOTAL": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "4"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"restoreSecret": {
|
|
"message": "Vrati tajnu"
|
|
},
|
|
"restoreSecrets": {
|
|
"message": "Vrati tajne"
|
|
},
|
|
"restoreSecretPrompt": {
|
|
"message": "Sigurno želiš vratiti ovu tajnu?"
|
|
},
|
|
"restoreSecretsPrompt": {
|
|
"message": "Sigurno želiš vratiti ove tajne?"
|
|
},
|
|
"secretRestoredSuccessToast": {
|
|
"message": "Tajna vraćena"
|
|
},
|
|
"secretsRestoredSuccessToast": {
|
|
"message": "Tajne vraćene"
|
|
},
|
|
"selectionIsRequired": {
|
|
"message": "Potreban je odabir."
|
|
},
|
|
"secretsManagerSubscriptionDesc": {
|
|
"message": "Uključi pristup organizacije Urpavitelju tajni bez naknade tijekom trajanja beta perioda. Korisnicima se može odobriti pristup beti u Članovima."
|
|
},
|
|
"secretsManagerEnable": {
|
|
"message": "Uključi Upravitelj tajni beta"
|
|
},
|
|
"saPeopleWarningTitle": {
|
|
"message": "Pristupni tokeni su još uvijek dostupni"
|
|
},
|
|
"saPeopleWarningMessage": {
|
|
"message": "Uklanjanje osoba iz računa usluge ne uklanja pristupne tokene koje su stvorili. Najbolja sigurnosna praksa preporučuje opozvati pristupne tokene koje su izradile osobe uklonjene iz računa usluge."
|
|
},
|
|
"smAccessRemovalWarningProjectTitle": {
|
|
"message": "Ukloni pristup ovom projektu"
|
|
},
|
|
"smAccessRemovalWarningProjectMessage": {
|
|
"message": "Ovo će ti ukloniti pristup projektu."
|
|
},
|
|
"smAccessRemovalWarningSaTitle": {
|
|
"message": "Ukloni pristup ovom računu usluge"
|
|
},
|
|
"smAccessRemovalWarningSaMessage": {
|
|
"message": "Ovo će ti ukloniti pristup računu usluge."
|
|
},
|
|
"removeAccess": {
|
|
"message": "Ukloni pristup"
|
|
},
|
|
"checkForBreaches": {
|
|
"message": "Provjeri je li ova lozinka ukradena prilikom krađe podataka"
|
|
},
|
|
"exposedMasterPassword": {
|
|
"message": "Ukradena glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"exposedMasterPasswordDesc": {
|
|
"message": "Lozinka je nađena među ukradenima tijekom krađa podataka. Za zaštitu svog računa koristi jedinstvenu lozinku. Želiš li svejedno korisiti ukradenu lozinku?"
|
|
},
|
|
"weakAndExposedMasterPassword": {
|
|
"message": "Slaba i ukradena glavna lozinka"
|
|
},
|
|
"weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
|
|
"message": "Slaba lozinka je nađena među ukradenima tijekom krađa podataka. Za zaštitu svog računa koristi jaku i jedinstvenu lozinku. Želiš li svejedno korisiti ovu lozinku?"
|
|
},
|
|
"characterMinimum": {
|
|
"message": "najmanje $LENGTH$ znakova",
|
|
"placeholders": {
|
|
"length": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "14"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"masterPasswordMinimumlength": {
|
|
"message": "Glavna lozinka mora imati najmanje $LENGTH$ znakova.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"length": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "14"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dismiss": {
|
|
"message": "Odbaci"
|
|
},
|
|
"notAvailableForFreeOrganization": {
|
|
"message": "This feature is not available for free organizations. Contact your organization owner to upgrade."
|
|
},
|
|
"smProjectSecretsNoItemsNoAccess": {
|
|
"message": "Contact your organization's admin to manage secrets for this project.",
|
|
"description": "The message shown to the user under a project's secrets tab when the user only has read access to the project."
|
|
},
|
|
"enforceOnLoginDesc": {
|
|
"message": "Require existing members to change their passwords"
|
|
},
|
|
"smProjectDeleteAccessRestricted": {
|
|
"message": "You don't have permissions to delete this project",
|
|
"description": "The individual description shown to the user when the user doesn't have access to delete a project."
|
|
},
|
|
"smProjectsDeleteBulkConfirmation": {
|
|
"message": "The following projects can not be deleted. Would you like to continue?",
|
|
"description": "The message shown to the user when bulk deleting projects and the user doesn't have access to some projects."
|
|
},
|
|
"updateKdfSettings": {
|
|
"message": "Update KDF settings"
|
|
}
|
|
}
|