bitwarden-estensione-browser/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json

3013 lines
87 KiB
JSON

{
"appName": {
"message": "Bitwarden"
},
"extName": {
"message": "Bitwarden - Rheolydd cyfineiriau am ddim",
"description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)"
},
"extDesc": {
"message": "Rheolydd cyfrineiriau diogel a rhad ac am ddim ar gyfer eich holl ddyfeisiau.",
"description": "Extension description"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Mewngofnodwch neu crëwch gyfrif newydd i gael mynediad i'ch cell ddiogel."
},
"createAccount": {
"message": "Creu cyfrif"
},
"login": {
"message": "Mewngofnodi"
},
"enterpriseSingleSignOn": {
"message": "Enterprise single sign-on"
},
"cancel": {
"message": "Cancel"
},
"close": {
"message": "Cau"
},
"submit": {
"message": "Cyflwyno"
},
"emailAddress": {
"message": "Cyfeiriad ebost"
},
"masterPass": {
"message": "Prif gyfrinair"
},
"masterPassDesc": {
"message": "The master password is the password you use to access your vault. It is very important that you do not forget your master password. There is no way to recover the password in the event that you forget it."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "A master password hint can help you remember your password if you forget it."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Re-type master password"
},
"masterPassHint": {
"message": "Master password hint (optional)"
},
"tab": {
"message": "Tab"
},
"vault": {
"message": "Cell"
},
"myVault": {
"message": "Fy nghell"
},
"allVaults": {
"message": "Pob cell"
},
"tools": {
"message": "Offer"
},
"settings": {
"message": "Gosodiadau"
},
"currentTab": {
"message": "Y tab cyfredol"
},
"copyPassword": {
"message": "Copïo cyfrinair"
},
"copyNote": {
"message": "Copïo'r nodyn"
},
"copyUri": {
"message": "Copïo URI"
},
"copyUsername": {
"message": "Copïo enw defnyddiwr"
},
"copyNumber": {
"message": "Copïo rhif"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Copy security code"
},
"autoFill": {
"message": "Llenwi'n awtomatig"
},
"autoFillLogin": {
"message": "Llenwi manylion mewngofnodi"
},
"autoFillCard": {
"message": "Llenwi manylion cerdyn"
},
"autoFillIdentity": {
"message": "Llenwi hunaniaeth"
},
"generatePasswordCopied": {
"message": "Cynhyrchu cyfrinair (wedi'i gopïo)"
},
"copyElementIdentifier": {
"message": "Copy custom field name"
},
"noMatchingLogins": {
"message": "No matching logins"
},
"noCards": {
"message": "Dim cardiau"
},
"noIdentities": {
"message": "Dim eitemau hunaniaeth"
},
"addLoginMenu": {
"message": "Ychwanegu manylion mewngofnodi"
},
"addCardMenu": {
"message": "Ychwanegu cerdyn"
},
"addIdentityMenu": {
"message": "Ychwanegu eitem hunaniaeth"
},
"unlockVaultMenu": {
"message": "Datgloi'ch cell"
},
"loginToVaultMenu": {
"message": "Mewngofnodi i'ch cell"
},
"autoFillInfo": {
"message": "There are no logins available to auto-fill for the current browser tab."
},
"addLogin": {
"message": "Ychwanegu manylion mewngofnodi"
},
"addItem": {
"message": "Ychwanegu eitem"
},
"passwordHint": {
"message": "Password hint"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Enter your account email address to receive your master password hint."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Anfon awgrym o'ch prif gyfrinair"
},
"continue": {
"message": "Parhau"
},
"sendVerificationCode": {
"message": "Anfon cod dilysu i'ch cyfeiriad ebost"
},
"sendCode": {
"message": "Anfod cod"
},
"codeSent": {
"message": "Cod wedi'i anfon"
},
"verificationCode": {
"message": "Cod dilysu"
},
"confirmIdentity": {
"message": "Cadarnhewch eich hunaniaeth i barhau."
},
"account": {
"message": "Cyfrif"
},
"changeMasterPassword": {
"message": "Newid y prif gyfrinair"
},
"fingerprintPhrase": {
"message": "Ymadrodd unigryw",
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
},
"yourAccountsFingerprint": {
"message": "Ymadrodd unigryw eich cyfrif",
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
},
"twoStepLogin": {
"message": "Mewngofnodi dau agm"
},
"logOut": {
"message": "Allgofnodi"
},
"about": {
"message": "Ynghylch"
},
"version": {
"message": "Fersiwn"
},
"save": {
"message": "Cadw"
},
"move": {
"message": "Symud"
},
"addFolder": {
"message": "Ychwanegu ffolder"
},
"name": {
"message": "Enw"
},
"editFolder": {
"message": "Golygu ffolder"
},
"deleteFolder": {
"message": "Dileu'r ffolder"
},
"folders": {
"message": "Ffolderi"
},
"noFolders": {
"message": "Does dim ffolderi i'w rhestru."
},
"helpFeedback": {
"message": "Cymorth ac adborth"
},
"helpCenter": {
"message": "Canolfan gymorth Bitwarden"
},
"communityForums": {
"message": "Explore Bitwarden community forums"
},
"contactSupport": {
"message": "Contact Bitwarden support"
},
"sync": {
"message": "Cysoni"
},
"syncVaultNow": {
"message": "Cysoni'r gell nawr"
},
"lastSync": {
"message": "Wedi'i chysoni ddiwethaf:"
},
"passGen": {
"message": "Cynhyrchydd cyfrineiriau"
},
"generator": {
"message": "Cynhyrchydd",
"description": "Short for 'Password Generator'."
},
"passGenInfo": {
"message": "Cynhyrchu cyfrineiriau cryf ac unigryw ar gyfer eich cyfrifon yn awtomatig."
},
"bitWebVault": {
"message": "Cell we Bitwarden"
},
"importItems": {
"message": "Mewnforio eitemau"
},
"select": {
"message": "Dewis"
},
"generatePassword": {
"message": "Cynhyrchu cyfrinair"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Ailgynhyrchu cyfrinair"
},
"options": {
"message": "Dewisiadau"
},
"length": {
"message": "Hyd"
},
"passwordMinLength": {
"message": "Hyd lleiaf cyfrineiriau"
},
"uppercase": {
"message": "Priflythrennau (A-Z)"
},
"lowercase": {
"message": "Llythrennau bach (a-z)"
},
"numbers": {
"message": "Rhifau (0-9)"
},
"specialCharacters": {
"message": "Nodau arbennig (!@#$%^&*)"
},
"numWords": {
"message": "Nifer o eiriau"
},
"wordSeparator": {
"message": "Gwahanydd geiriau"
},
"capitalize": {
"message": "Priflythrennu",
"description": "Make the first letter of a work uppercase."
},
"includeNumber": {
"message": "Cynnwys rhif"
},
"minNumbers": {
"message": "Isafswm rhifau"
},
"minSpecial": {
"message": "Isafswm nodau arbennig"
},
"avoidAmbChar": {
"message": "Osgoi nodau amwys"
},
"searchVault": {
"message": "Chwilio'r gell"
},
"edit": {
"message": "Golygu"
},
"view": {
"message": "View"
},
"noItemsInList": {
"message": "Does dim eitemau i'w rhestru."
},
"itemInformation": {
"message": "Gwybodaeth am yr eitem"
},
"username": {
"message": "Enw defnyddiwr"
},
"password": {
"message": "Cyfrinair"
},
"totp": {
"message": "Authenticator secret"
},
"passphrase": {
"message": "Cyfrinymadrodd"
},
"favorite": {
"message": "Ffefrynnu"
},
"notes": {
"message": "Nodiadau"
},
"note": {
"message": "Nodyn"
},
"editItem": {
"message": "Golygu'r eitem"
},
"folder": {
"message": "Ffolder"
},
"deleteItem": {
"message": "Dileu'r eitem"
},
"viewItem": {
"message": "Gweld yr eitem"
},
"launch": {
"message": "Lansio"
},
"website": {
"message": "Gwefan"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Toglo gwelededd"
},
"manage": {
"message": "Rheoli"
},
"other": {
"message": "Gosodiadau eraill"
},
"unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
"message": "Set up an unlock method to change your vault timeout action."
},
"unlockMethodNeeded": {
"message": "Set up an unlock method in Settings"
},
"rateExtension": {
"message": "Rhoi eich barn ar yr estyniad"
},
"rateExtensionDesc": {
"message": "Ystyriwch ein helpu ni gydag adolygiad da!"
},
"browserNotSupportClipboard": {
"message": "Dyw eich porwr gwe ddim yn cefnogi copïo drwy'r clipfwrdd yn hawdd. Copïwch â llaw yn lle."
},
"verifyIdentity": {
"message": "Gwirio'ch hunaniaeth"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Mae eich cell ar glo. Gwiriwch eich hunaniaeth i barhau."
},
"unlock": {
"message": "Datgloi"
},
"loggedInAsOn": {
"message": "Wedi mewngofnodi gyda $EMAIL$ ar $HOSTNAME$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "name@example.com"
},
"hostname": {
"content": "$2",
"example": "bitwarden.com"
}
}
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Prif gyfrinair annilys"
},
"vaultTimeout": {
"message": "Cloi'r gell"
},
"lockNow": {
"message": "Cloi nawr"
},
"lockAll": {
"message": "Cloi'r cwbl"
},
"immediately": {
"message": "ar unwaith"
},
"tenSeconds": {
"message": "ar ôl 10 eiliad"
},
"twentySeconds": {
"message": "ar ôl 20 eiliad"
},
"thirtySeconds": {
"message": "ar ôl 30 eiliad"
},
"oneMinute": {
"message": "ar ôl munud"
},
"twoMinutes": {
"message": "ar ôl 2 funud"
},
"fiveMinutes": {
"message": "ar ôl 5 munud"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "ar ôl chwarter awr"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "ar ôl hanner awr"
},
"oneHour": {
"message": "ar ôl awr"
},
"fourHours": {
"message": "ar ôl 4 awr"
},
"onLocked": {
"message": "On system lock"
},
"onRestart": {
"message": "wrth ailgychwyn y porwr"
},
"never": {
"message": "Byth"
},
"security": {
"message": "Diogelwch"
},
"errorOccurred": {
"message": "Bu gwall"
},
"emailRequired": {
"message": "Mae angen cyfeiriad ebost."
},
"invalidEmail": {
"message": "Cyfeiriad ebost annilys."
},
"masterPasswordRequired": {
"message": "Mae angen prif gyfrinair."
},
"confirmMasterPasswordRequired": {
"message": "Mae angen aildeipio'r prif gyfrinair."
},
"masterPasswordMinlength": {
"message": "Rhaid i'r prif gyfrinair gynnwys o leiaf $VALUE$ nod.",
"description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Master password confirmation does not match."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Mae eich cyfrif newydd wedi cael ei greu! Gallwch bellach fewngofnodi."
},
"youSuccessfullyLoggedIn": {
"message": "You successfully logged in"
},
"youMayCloseThisWindow": {
"message": "You may close this window"
},
"masterPassSent": {
"message": "Rydym ni wedi anfon ebost atoch gydag awgrym ar gyfer eich prif gyfrinair."
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Mae angen cod dilysu."
},
"invalidVerificationCode": {
"message": "Cod dilysu annilys"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ wedi'i gopïo",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"autofillError": {
"message": "Unable to auto-fill the selected item on this page. Copy and paste the information instead."
},
"totpCaptureError": {
"message": "Unable to scan QR code from the current webpage"
},
"totpCaptureSuccess": {
"message": "Authenticator key added"
},
"totpCapture": {
"message": "Scan authenticator QR code from current webpage"
},
"copyTOTP": {
"message": "Copy Authenticator key (TOTP)"
},
"loggedOut": {
"message": "Logged out"
},
"loginExpired": {
"message": "Mae eich sesiwn wedi dod i ben."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Ydych chi'n siŵr eich bod am allgofnodi?"
},
"yes": {
"message": "Yes"
},
"no": {
"message": "No"
},
"unexpectedError": {
"message": "An unexpected error has occurred."
},
"nameRequired": {
"message": "Mae angen enw."
},
"addedFolder": {
"message": "Ffolder wedi'i hychwanegu"
},
"changeMasterPass": {
"message": "Change master password"
},
"changeMasterPasswordConfirmation": {
"message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"twoStepLoginConfirmation": {
"message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be set up on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"editedFolder": {
"message": "Ffolder wedi'i chadw"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to delete this folder?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Ffolder wedi'i dileu"
},
"gettingStartedTutorial": {
"message": "Getting started tutorial"
},
"gettingStartedTutorialVideo": {
"message": "Watch our getting started tutorial to learn how to get the most out of the browser extension."
},
"syncingComplete": {
"message": "Cysoni wedi'i gwblhau"
},
"syncingFailed": {
"message": "Methwyd â chysoni"
},
"passwordCopied": {
"message": "Cyfrinair wedi'i gopïo"
},
"uri": {
"message": "URI"
},
"uriPosition": {
"message": "URI $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "URI newydd"
},
"addedItem": {
"message": "Eitem wedi'i hychwanegu"
},
"editedItem": {
"message": "Eitem wedi'i chadw"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Ydych chi wir eisiau anfon i'r sbwriel?"
},
"deletedItem": {
"message": "Anfonwyd yr eitem i'r sbwriel"
},
"overwritePassword": {
"message": "Trosysgrifo'r cyfrinair"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to overwrite the current password?"
},
"overwriteUsername": {
"message": "Trosysgrifo'r enw defnyddiwr"
},
"overwriteUsernameConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to overwrite the current username?"
},
"searchFolder": {
"message": "Chwilio drwy'r ffolder"
},
"searchCollection": {
"message": "Chwilio drwy'r casgliad"
},
"searchType": {
"message": "Chwilio drwy'r math hwn"
},
"noneFolder": {
"message": "Dim ffolder",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"enableAddLoginNotification": {
"message": "Ask to add login"
},
"addLoginNotificationDesc": {
"message": "Ask to add an item if one isn't found in your vault."
},
"addLoginNotificationDescAlt": {
"message": "Ask to add an item if one isn't found in your vault. Applies to all logged in accounts."
},
"showCardsCurrentTab": {
"message": "Show cards on Tab page"
},
"showCardsCurrentTabDesc": {
"message": "List card items on the Tab page for easy auto-fill."
},
"showIdentitiesCurrentTab": {
"message": "Show identities on Tab page"
},
"showIdentitiesCurrentTabDesc": {
"message": "List identity items on the Tab page for easy auto-fill."
},
"clearClipboard": {
"message": "Clirio'r clipfwrdd",
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
},
"clearClipboardDesc": {
"message": "Automatically clear copied values from your clipboard.",
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
},
"notificationAddDesc": {
"message": "A ddylai Bitwarden gofio'r cyfrinair hwn i chi?"
},
"notificationAddSave": {
"message": "Cadw"
},
"enableChangedPasswordNotification": {
"message": "Ask to update existing login"
},
"changedPasswordNotificationDesc": {
"message": "Ask to update a login's password when a change is detected on a website."
},
"changedPasswordNotificationDescAlt": {
"message": "Ask to update a login's password when a change is detected on a website. Applies to all logged in accounts."
},
"enableUsePasskeys": {
"message": "Ask to save and use passkeys"
},
"usePasskeysDesc": {
"message": "Ask to save new passkeys or log in with passkeys stored in your vault. Applies to all logged in accounts."
},
"notificationChangeDesc": {
"message": "Do you want to update this password in Bitwarden?"
},
"notificationChangeSave": {
"message": "Diweddaru"
},
"notificationUnlockDesc": {
"message": "Unlock your Bitwarden vault to complete the auto-fill request."
},
"notificationUnlock": {
"message": "Datgloi"
},
"enableContextMenuItem": {
"message": "Show context menu options"
},
"contextMenuItemDesc": {
"message": "Use a secondary click to access password generation and matching logins for the website."
},
"contextMenuItemDescAlt": {
"message": "Use a secondary click to access password generation and matching logins for the website. Applies to all logged in accounts."
},
"defaultUriMatchDetection": {
"message": "Default URI match detection",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"defaultUriMatchDetectionDesc": {
"message": "Choose the default way that URI match detection is handled for logins when performing actions such as auto-fill."
},
"theme": {
"message": "Thema"
},
"themeDesc": {
"message": "Change the application's color theme."
},
"themeDescAlt": {
"message": "Change the application's color theme. Applies to all logged in accounts."
},
"dark": {
"message": "Tywyll",
"description": "Dark color"
},
"light": {
"message": "Golau",
"description": "Light color"
},
"solarizedDark": {
"message": "Solarized dark",
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
},
"exportVault": {
"message": "Allforio'r gell"
},
"fileFormat": {
"message": "Fformat y ffeil"
},
"warning": {
"message": "RHYBUDD",
"description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
},
"confirmVaultExport": {
"message": "Confirm vault export"
},
"exportWarningDesc": {
"message": "This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it."
},
"encExportKeyWarningDesc": {
"message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
},
"encExportAccountWarningDesc": {
"message": "Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Enter your master password to export your vault data."
},
"shared": {
"message": "Shared"
},
"learnOrg": {
"message": "Dysgu am sefydliadau"
},
"learnOrgConfirmation": {
"message": "Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
},
"moveToOrganization": {
"message": "Move to organization"
},
"share": {
"message": "Rhannu"
},
"movedItemToOrg": {
"message": "Symudwyd $ITEMNAME$ i $ORGNAME$",
"placeholders": {
"itemname": {
"content": "$1",
"example": "Secret Item"
},
"orgname": {
"content": "$2",
"example": "Company Name"
}
}
},
"moveToOrgDesc": {
"message": "Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved."
},
"learnMore": {
"message": "Dysgu mwy"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Authenticator key (TOTP)"
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Verification code (TOTP)"
},
"copyVerificationCode": {
"message": "Copy verification code"
},
"attachments": {
"message": "Atodiadau"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Delete attachment"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to delete this attachment?"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Attachment deleted"
},
"newAttachment": {
"message": "Ychwanegu atodiad newydd"
},
"noAttachments": {
"message": "Dim atodiadau."
},
"attachmentSaved": {
"message": "Attachment saved"
},
"file": {
"message": "Ffeil"
},
"selectFile": {
"message": "Dewis ffeil"
},
"maxFileSize": {
"message": "Maximum file size is 500 MB."
},
"featureUnavailable": {
"message": "Feature unavailable"
},
"encryptionKeyMigrationRequired": {
"message": "Encryption key migration required. Please login through the web vault to update your encryption key."
},
"premiumMembership": {
"message": "Aelodaeth uwch"
},
"premiumManage": {
"message": "Rheoli'ch aelodaeth"
},
"premiumManageAlert": {
"message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumRefresh": {
"message": "Adnewyddu'ch aelodaeth"
},
"premiumNotCurrentMember": {
"message": "Does gennych chi ddim aeloaeth uwch ar hyn o bryd."
},
"premiumSignUpAndGet": {
"message": "Cofrestrwch ar gyfer aelodaeth uwch i gael:"
},
"ppremiumSignUpStorage": {
"message": "Storfa 1GB wedi'i hamgryptio ar gyfer atodiadau ffeiliau."
},
"premiumSignUpTwoStepOptions": {
"message": "Dewisiadau mewngofnodi dau gam perchenogol megis YubiKey a Duo."
},
"ppremiumSignUpReports": {
"message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
},
"ppremiumSignUpTotp": {
"message": "Cynhyrchydd codau dilysu TOTP (2FA) ar gyfer manylion mewngofnodi yn eich cell."
},
"ppremiumSignUpSupport": {
"message": "Cymorth wedi'i flaenoriaethu."
},
"ppremiumSignUpFuture": {
"message": "All future Premium features. More coming soon!"
},
"premiumPurchase": {
"message": "Prynu aelodaeth uwch"
},
"premiumPurchaseAlert": {
"message": "You can purchase Premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumCurrentMember": {
"message": "Mae gennych aelodaeth uwch!"
},
"premiumCurrentMemberThanks": {
"message": "Diolch am gefnogi Bitwarden."
},
"premiumPrice": {
"message": "Hyn oll am $PRICE$ y flwyddyn!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"refreshComplete": {
"message": "Refresh complete"
},
"enableAutoTotpCopy": {
"message": "Copy TOTP automatically"
},
"disableAutoTotpCopyDesc": {
"message": "If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clip-board when you auto-fill the login."
},
"enableAutoBiometricsPrompt": {
"message": "Ask for biometrics on launch"
},
"premiumRequired": {
"message": "Mae angen aelodaeth uwch"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Mae angen aelodaeth uwch i ddefnyddio'r nodwedd hon."
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Enter the 6 digit verification code from your authenticator app."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Enter the 6 digit verification code that was emailed to $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Anfonwyd ebost dilysu i $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Fy nghofio i"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Anfon ebost â chod dilysu eto"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Use another two-step login method"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Rhowch eich YubiKey i mewn i borth USB eich cyfrifiadur, yna gwasgwch y botwm."
},
"insertU2f": {
"message": "Insert your security key into your computer's USB port. If it has a button, touch it."
},
"webAuthnNewTab": {
"message": "To start the WebAuthn 2FA verification. Click the button below to open a new tab and follow the instructions provided in the new tab."
},
"webAuthnNewTabOpen": {
"message": "Agor tab newydd"
},
"webAuthnAuthenticate": {
"message": "Authenticate WebAuthn"
},
"loginUnavailable": {
"message": "Login unavailable"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "This account has two-step login set up, however, none of the configured two-step providers are supported by this web browser."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Please use a supported web browser (such as Chrome) and/or add additional providers that are better supported across web browsers (such as an authenticator app)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Dewisiadau mewngofnodi dau gam"
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Lost access to all of your two-factor providers? Use your recovery code to turn off all two-factor providers from your account."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Cod adfer"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Ap dilysu"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Use an authenticator app (such as Authy or Google Authenticator) to generate time-based verification codes.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP Security Key"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Use a YubiKey to access your account. Works with YubiKey 4, 4 Nano, 4C, and NEO devices."
},
"duoDesc": {
"message": "Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Verify with Duo Security for your organization using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"webAuthnTitle": {
"message": "FIDO2 WebAuthn"
},
"webAuthnDesc": {
"message": "Use any WebAuthn compatible security key to access your account."
},
"emailTitle": {
"message": "Ebost"
},
"emailDesc": {
"message": "Verification codes will be emailed to you."
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Self-hosted environment"
},
"selfHostedEnvironmentFooter": {
"message": "Specify the base URL of your on-premises hosted Bitwarden installation."
},
"customEnvironment": {
"message": "Amgylchedd addasedig"
},
"customEnvironmentFooter": {
"message": "For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
},
"baseUrl": {
"message": "Server URL"
},
"apiUrl": {
"message": "API server URL"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Web vault server URL"
},
"identityUrl": {
"message": "Identity server URL"
},
"notificationsUrl": {
"message": "Notifications server URL"
},
"iconsUrl": {
"message": "Icons server URL"
},
"environmentSaved": {
"message": "Environment URLs saved"
},
"showAutoFillMenuOnFormFields": {
"message": "Show auto-fill menu on form fields",
"description": "Represents the message for allowing the user to enable the auto-fill overlay"
},
"showAutoFillMenuOnFormFieldsDescAlt": {
"message": "Applies to all logged in accounts."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
"message": "Diffoddwch osodiadau rheolydd cyfrineiriau eich porwr er mwyn osgoi gwrthdaro."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
"message": "Edit browser settings."
},
"autofillOverlayVisibilityOff": {
"message": "Off",
"description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay"
},
"autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
"message": "When field is selected (on focus)",
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element"
},
"autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
"message": "When auto-fill icon is selected",
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
},
"enableAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Auto-fill on page load"
},
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
"message": "Llenwi'n awtomatig wrth i dudalen lwytho os canfyddir ffurflen mewngofnodi."
},
"experimentalFeature": {
"message": "Compromised or untrusted websites can exploit auto-fill on page load."
},
"learnMoreAboutAutofill": {
"message": "Dysgu mwy am lenwi'n awtomatig"
},
"defaultAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Default autofill setting for login items"
},
"defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
"message": "You can turn off auto-fill on page load for individual login items from the item's Edit view."
},
"itemAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Auto-fill on page load (if set up in Options)"
},
"autoFillOnPageLoadUseDefault": {
"message": "Defnyddio'r gosodiad rhagosodedig"
},
"autoFillOnPageLoadYes": {
"message": "Auto-fill on page load"
},
"autoFillOnPageLoadNo": {
"message": "Do not auto-fill on page load"
},
"commandOpenPopup": {
"message": "Open vault popup"
},
"commandOpenSidebar": {
"message": "Open vault in sidebar"
},
"commandAutofillDesc": {
"message": "Auto-fill the last used login for the current website"
},
"commandGeneratePasswordDesc": {
"message": "Generate and copy a new random password to the clipboard"
},
"commandLockVaultDesc": {
"message": "Cloi'r gell"
},
"privateModeWarning": {
"message": "Private mode support is experimental and some features are limited."
},
"customFields": {
"message": "Meysydd addasedig"
},
"copyValue": {
"message": "Copy value"
},
"value": {
"message": "Gwerth"
},
"newCustomField": {
"message": "Maes addasedig newydd"
},
"dragToSort": {
"message": "Drag to sort"
},
"cfTypeText": {
"message": "Testun"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Hidden"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Gwerth Boole"
},
"cfTypeLinked": {
"message": "Linked",
"description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field."
},
"linkedValue": {
"message": "Linked value",
"description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value."
},
"popup2faCloseMessage": {
"message": "Clicking outside the popup window to check your email for your verification code will cause this popup to close. Do you want to open this popup in a new window so that it does not close?"
},
"popupU2fCloseMessage": {
"message": "This browser cannot process U2F requests in this popup window. Do you want to open this popup in a new window so that you can log in using U2F?"
},
"enableFavicon": {
"message": "Dangos eiconau gwefannau"
},
"faviconDesc": {
"message": "Dangos delwedd adnabyddadwy wrth ymyl pob eitem."
},
"faviconDescAlt": {
"message": "Show a recognizable image next to each login. Applies to all logged in accounts."
},
"enableBadgeCounter": {
"message": "Show badge counter"
},
"badgeCounterDesc": {
"message": "Indicate how many logins you have for the current web page."
},
"cardholderName": {
"message": "Enw ar y cerdyn"
},
"number": {
"message": "Rhif"
},
"brand": {
"message": "Brand"
},
"expirationMonth": {
"message": "Mis dod i ben"
},
"expirationYear": {
"message": "Blwyddyn dod i ben"
},
"expiration": {
"message": "Dod i ben"
},
"january": {
"message": "Ionawr"
},
"february": {
"message": "Chwefror"
},
"march": {
"message": "Mawrth"
},
"april": {
"message": "Ebrill"
},
"may": {
"message": "Mai"
},
"june": {
"message": "Mehefin"
},
"july": {
"message": "Gorffennaf"
},
"august": {
"message": "Awst"
},
"september": {
"message": "Medi"
},
"october": {
"message": "Hydref"
},
"november": {
"message": "Tachwedd"
},
"december": {
"message": "Rhagfyr"
},
"securityCode": {
"message": "Cod diogelwch"
},
"ex": {
"message": "engh."
},
"title": {
"message": "Teitl"
},
"mr": {
"message": "Mr"
},
"mrs": {
"message": "Mrs"
},
"ms": {
"message": "Ms"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"mx": {
"message": "Mx"
},
"firstName": {
"message": "Enw cyntaf"
},
"middleName": {
"message": "Enw canol"
},
"lastName": {
"message": "Cyfenw"
},
"fullName": {
"message": "Enw llawn"
},
"identityName": {
"message": "Identity name"
},
"company": {
"message": "Cwmni"
},
"ssn": {
"message": "Social Security number"
},
"passportNumber": {
"message": "Rhif pasbort"
},
"licenseNumber": {
"message": "Rhif trwydded"
},
"email": {
"message": "Ebost"
},
"phone": {
"message": "Ffôn"
},
"address": {
"message": "Cyfeiriad"
},
"address1": {
"message": "Cyfeiriad 1"
},
"address2": {
"message": "Cyfeiriad 2"
},
"address3": {
"message": "Cyfeiriad 3"
},
"cityTown": {
"message": "Tref / Dinas"
},
"stateProvince": {
"message": "Talaith / Rhanbarth"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Cod post / zip"
},
"country": {
"message": "Gwlad"
},
"type": {
"message": "Math"
},
"typeLogin": {
"message": "Manylion mewngofnodi"
},
"typeLogins": {
"message": "Manylion mewngofnodi"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Nodyn diogel"
},
"typeCard": {
"message": "Cerdyn"
},
"typeIdentity": {
"message": "Hunaniaeth"
},
"passwordHistory": {
"message": "Hanes cyfrineiriau"
},
"back": {
"message": "Yn ôl"
},
"collections": {
"message": "Casgliadau"
},
"favorites": {
"message": "Ffefrynnau"
},
"popOutNewWindow": {
"message": "Syumd i ffenestr newydd"
},
"refresh": {
"message": "Adnewyddu"
},
"cards": {
"message": "Cardiau"
},
"identities": {
"message": "Eitemau hunaniaeth"
},
"logins": {
"message": "Manylion mewngofnodi"
},
"secureNotes": {
"message": "Nodiadau diogel"
},
"clear": {
"message": "Clirio",
"description": "To clear something out. example: To clear browser history."
},
"checkPassword": {
"message": "Gwirio a ydy'r cyfrinair wedi'i ddatgelu."
},
"passwordExposed": {
"message": "Mae'r cyfrinair hwn wedi cael ei ddatgelu $VALUE$ o weithiau mewn achosion o dorri data. Dylech chi ei newid.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "Chafodd y cyfrinair hwn mo'i ganfod mewn unrhyw achos hysbys o dorri data. Dylai fod yn iawn i'w ddefnyddio."
},
"baseDomain": {
"message": "Base domain",
"description": "Domain name. Ex. website.com"
},
"domainName": {
"message": "Domain name",
"description": "Domain name. Ex. website.com"
},
"host": {
"message": "Host",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Union gywir"
},
"startsWith": {
"message": "Yn dechrau â"
},
"regEx": {
"message": "Mynegiant rheolaidd",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Cymharu URIs",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Default match detection",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"toggleOptions": {
"message": "Toggle options"
},
"toggleCurrentUris": {
"message": "Toggle current URIs",
"description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser."
},
"currentUri": {
"message": "URI cyfredol",
"description": "The URI of one of the current open tabs in the browser."
},
"organization": {
"message": "Sefydliad",
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
},
"types": {
"message": "Mathau"
},
"allItems": {
"message": "Pob eitem"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "Does dim cyfrineiriau i'w rhestru."
},
"remove": {
"message": "Tynnu"
},
"default": {
"message": "Default"
},
"dateUpdated": {
"message": "Updated",
"description": "ex. Date this item was updated"
},
"dateCreated": {
"message": "Created",
"description": "ex. Date this item was created"
},
"datePasswordUpdated": {
"message": "Cyfrinair wedi'i ddiweddaru",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"neverLockWarning": {
"message": "Are you sure you want to use the \"Never\" option? Setting your lock options to \"Never\" stores your vault's encryption key on your device. If you use this option you should ensure that you keep your device properly protected."
},
"noOrganizationsList": {
"message": "You do not belong to any organizations. Organizations allow you to securely share items with other users."
},
"noCollectionsInList": {
"message": "There are no collections to list."
},
"ownership": {
"message": "Perchnogaeth"
},
"whoOwnsThisItem": {
"message": "Pwy sy'n berchen ar yr eitem hon?"
},
"strong": {
"message": "Cryf",
"description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
},
"good": {
"message": "Da",
"description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
},
"weak": {
"message": "Gwan",
"description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
},
"weakMasterPassword": {
"message": "Prif gyfrinair gwan"
},
"weakMasterPasswordDesc": {
"message": "Mae'r prif gyfrinair rydych chi wedi'i ddewis yn wan. Dylech ddefnyddio prif gyfrinair (neu gyfrinymadrodd) cryf i amddiffyn eich cyfrif Bitwarden. Ydych chi'n siŵr eich bod am ddefnyddio'r prif gyfrinair hwn?"
},
"pin": {
"message": "PIN",
"description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
},
"unlockWithPin": {
"message": "Datgloi â PIN"
},
"setYourPinCode": {
"message": "Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application."
},
"pinRequired": {
"message": "Mae angen cod PIN."
},
"invalidPin": {
"message": "Cod PIN annilys."
},
"tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
"message": "Too many invalid PIN entry attempts. Logging out."
},
"unlockWithBiometrics": {
"message": "Datgloi â biometreg"
},
"awaitDesktop": {
"message": "Awaiting confirmation from desktop"
},
"awaitDesktopDesc": {
"message": "Please confirm using biometrics in the Bitwarden desktop application to set up biometrics for browser."
},
"lockWithMasterPassOnRestart": {
"message": "Lock with master password on browser restart"
},
"selectOneCollection": {
"message": "You must select at least one collection."
},
"cloneItem": {
"message": "Clone item"
},
"clone": {
"message": "Clone"
},
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
"message": "One or more organization policies are affecting your generator settings."
},
"vaultTimeoutAction": {
"message": "Vault timeout action"
},
"lock": {
"message": "Cloi",
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
},
"trash": {
"message": "Sbwriel",
"description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
},
"searchTrash": {
"message": "Chwilio drwy'r sbwriel"
},
"permanentlyDeleteItem": {
"message": "Dileu'r eitem yn barhaol"
},
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to permanently delete this item?"
},
"permanentlyDeletedItem": {
"message": "Eitem wedi'i dileu'n barhaol"
},
"restoreItem": {
"message": "Adfer yr eitem"
},
"restoredItem": {
"message": "Item restored"
},
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
"message": "Logging out will remove all access to your vault and requires online authentication after the timeout period. Are you sure you want to use this setting?"
},
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
"message": "Timeout action confirmation"
},
"autoFillAndSave": {
"message": "Llenwi'n awtomatig a chadw"
},
"autoFillSuccessAndSavedUri": {
"message": "Item auto-filled and URI saved"
},
"autoFillSuccess": {
"message": "Item auto-filled "
},
"insecurePageWarning": {
"message": "Warning: This is an unsecured HTTP page, and any information you submit can potentially be seen and changed by others. This Login was originally saved on a secure (HTTPS) page."
},
"insecurePageWarningFillPrompt": {
"message": "Do you still wish to fill this login?"
},
"autofillIframeWarning": {
"message": "The form is hosted by a different domain than the URI of your saved login. Choose OK to auto-fill anyway, or Cancel to stop."
},
"autofillIframeWarningTip": {
"message": "To prevent this warning in the future, save this URI, $HOSTNAME$, to your Bitwarden login item for this site.",
"placeholders": {
"hostname": {
"content": "$1",
"example": "www.example.com"
}
}
},
"setMasterPassword": {
"message": "Gosod prif gyfrinair"
},
"currentMasterPass": {
"message": "Current master password"
},
"newMasterPass": {
"message": "Prif gyfrinair newydd"
},
"confirmNewMasterPass": {
"message": "Confirm new master password"
},
"masterPasswordPolicyInEffect": {
"message": "One or more organization policies require your master password to meet the following requirements:"
},
"policyInEffectMinComplexity": {
"message": "Minimum complexity score of $SCORE$",
"placeholders": {
"score": {
"content": "$1",
"example": "4"
}
}
},
"policyInEffectMinLength": {
"message": "Minimum length of $LENGTH$",
"placeholders": {
"length": {
"content": "$1",
"example": "14"
}
}
},
"policyInEffectUppercase": {
"message": "Contain one or more uppercase characters"
},
"policyInEffectLowercase": {
"message": "Contain one or more lowercase characters"
},
"policyInEffectNumbers": {
"message": "Contain one or more numbers"
},
"policyInEffectSpecial": {
"message": "Contain one or more of the following special characters $CHARS$",
"placeholders": {
"chars": {
"content": "$1",
"example": "!@#$%^&*"
}
}
},
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
"message": "Your new master password does not meet the policy requirements."
},
"acceptPolicies": {
"message": "Drwy dicio'r blwch hwn, rydych yn cytuno i'r canlynol:"
},
"acceptPoliciesRequired": {
"message": "Terms of Service and Privacy Policy have not been acknowledged."
},
"termsOfService": {
"message": "Telerau gwasanaeth"
},
"privacyPolicy": {
"message": "Polisi preifatrwydd"
},
"hintEqualsPassword": {
"message": "Your password hint cannot be the same as your password."
},
"ok": {
"message": "Ok"
},
"desktopSyncVerificationTitle": {
"message": "Desktop sync verification"
},
"desktopIntegrationVerificationText": {
"message": "Gwiriwch fod y rhaglen bwrdd gwaith yn dangos yr ymadrodd hwn: "
},
"desktopIntegrationDisabledTitle": {
"message": "Browser integration is not set up"
},
"desktopIntegrationDisabledDesc": {
"message": "Browser integration is not set up in the Bitwarden desktop application. Please set it up in the settings within the desktop application."
},
"startDesktopTitle": {
"message": "Start the Bitwarden desktop application"
},
"startDesktopDesc": {
"message": "The Bitwarden desktop application needs to be started before unlock with biometrics can be used."
},
"errorEnableBiometricTitle": {
"message": "Unable to set up biometrics"
},
"errorEnableBiometricDesc": {
"message": "Action was canceled by the desktop application"
},
"nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
"message": "Desktop application invalidated the secure communication channel. Please retry this operation"
},
"nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
"message": "Desktop communication interrupted"
},
"nativeMessagingWrongUserDesc": {
"message": "The desktop application is logged into a different account. Please ensure both applications are logged into the same account."
},
"nativeMessagingWrongUserTitle": {
"message": "Account missmatch"
},
"biometricsNotEnabledTitle": {
"message": "Biometrics not set up"
},
"biometricsNotEnabledDesc": {
"message": "Browser biometrics requires desktop biometric to be set up in the settings first."
},
"biometricsNotSupportedTitle": {
"message": "Biometrics not supported"
},
"biometricsNotSupportedDesc": {
"message": "Browser biometrics is not supported on this device."
},
"biometricsFailedTitle": {
"message": "Biometrics failed"
},
"biometricsFailedDesc": {
"message": "Biometrics cannot be completed, consider using a master password or logging out. If this persists, please contact Bitwarden support."
},
"nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
"message": "Permission not provided"
},
"nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
"message": "Without permission to communicate with the Bitwarden Desktop Application we cannot provide biometrics in the browser extension. Please try again."
},
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
"message": "Permission request error"
},
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
"message": "This action cannot be done in the sidebar, please retry the action in the popup or popout."
},
"personalOwnershipSubmitError": {
"message": "Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organization and choose from available collections."
},
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
"message": "An organization policy is affecting your ownership options."
},
"personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
"message": "An organization policy has blocked importing items into your individual vault."
},
"excludedDomains": {
"message": "Parthau wedi'u heithrio"
},
"excludedDomainsDesc": {
"message": "Fydd Bitwarden ddim yn gofyn i gadw manylion mewngofnodi'r parthau hyn. Rhaid i chi ail-lwytho'r dudalen i newidiadau ddod i rym."
},
"excludedDomainsDescAlt": {
"message": "Bitwarden will not ask to save login details for these domains for all logged in accounts. You must refresh the page for changes to take effect."
},
"excludedDomainsInvalidDomain": {
"message": "Dyw $DOMAIN$ ddim yn barth dilys",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
"example": "google.com"
}
}
},
"send": {
"message": "Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"searchSends": {
"message": "Chwilio drwy Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"addSend": {
"message": "Ychwanegu Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTypeText": {
"message": "Testun"
},
"sendTypeFile": {
"message": "Ffeil"
},
"allSends": {
"message": "Pob Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"maxAccessCountReached": {
"message": "Max access count reached",
"description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
},
"expired": {
"message": "Wedi dod i ben"
},
"pendingDeletion": {
"message": "Pending deletion"
},
"passwordProtected": {
"message": "Password protected"
},
"copySendLink": {
"message": "Copy Send link",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"removePassword": {
"message": "Remove Password"
},
"delete": {
"message": "Dileu"
},
"removedPassword": {
"message": "Password removed"
},
"deletedSend": {
"message": "Send deleted",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendLink": {
"message": "Send link",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"disabled": {
"message": "Disabled"
},
"removePasswordConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to remove the password?"
},
"deleteSend": {
"message": "Delete Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"deleteSendConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to delete this Send?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editSend": {
"message": "Edit Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTypeHeader": {
"message": "What type of Send is this?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNameDesc": {
"message": "A friendly name to describe this Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendFileDesc": {
"message": "The file you want to send."
},
"deletionDate": {
"message": "Dyddiad dileu"
},
"deletionDateDesc": {
"message": "The Send will be permanently deleted on the specified date and time.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"expirationDate": {
"message": "Dyddiad dod i ben"
},
"expirationDateDesc": {
"message": "If set, access to this Send will expire on the specified date and time.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"oneDay": {
"message": "1 diwrnod"
},
"days": {
"message": "$DAYS$ o ddyddiau",
"placeholders": {
"days": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"custom": {
"message": "Addasedig"
},
"maximumAccessCount": {
"message": "Maximum Access Count"
},
"maximumAccessCountDesc": {
"message": "If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendPasswordDesc": {
"message": "Optionally require a password for users to access this Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNotesDesc": {
"message": "Private notes about this Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendDisableDesc": {
"message": "Deactivate this Send so that no one can access it.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendShareDesc": {
"message": "Copy this Send's link to clipboard upon save.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTextDesc": {
"message": "The text you want to send."
},
"sendHideText": {
"message": "Hide this Send's text by default.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"currentAccessCount": {
"message": "Current access count"
},
"createSend": {
"message": "New Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"newPassword": {
"message": "Cyfrinair newydd"
},
"sendDisabled": {
"message": "Send removed",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendDisabledWarning": {
"message": "Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"createdSend": {
"message": "Send created",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editedSend": {
"message": "Send saved",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendLinuxChromiumFileWarning": {
"message": "In order to choose a file, open the extension in the sidebar (if possible) or pop out to a new window by clicking this banner."
},
"sendFirefoxFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Firefox, open the extension in the sidebar or pop out to a new window by clicking this banner."
},
"sendSafariFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Safari, pop out to a new window by clicking this banner."
},
"sendFileCalloutHeader": {
"message": "Cyn i chi ddechrau"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
"message": "To use a calendar style date picker",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
"message": "cliciwch yma",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
"message": "to pop out your window.",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
},
"expirationDateIsInvalid": {
"message": "Dyw'r dyddiad dod i ben a roddwyd ddim yn ddilys."
},
"deletionDateIsInvalid": {
"message": "Dyw'r dyddiad dileu a roddwyd ddim yn ddilys."
},
"expirationDateAndTimeRequired": {
"message": "Mae angen rhoi dyddiad ac amser dod i ben."
},
"deletionDateAndTimeRequired": {
"message": "Mae angen rhoi dyddiad ac amser dileu."
},
"dateParsingError": {
"message": "There was an error saving your deletion and expiration dates."
},
"hideEmail": {
"message": "Cuddio fy nghyfeiriad ebost rhag derbynwyr."
},
"sendOptionsPolicyInEffect": {
"message": "One or more organization policies are affecting your Send options."
},
"passwordPrompt": {
"message": "Ailofyn am y prif gyfrinair"
},
"passwordConfirmation": {
"message": "Master password confirmation"
},
"passwordConfirmationDesc": {
"message": "This action is protected. To continue, please re-enter your master password to verify your identity."
},
"emailVerificationRequired": {
"message": "Email verification required"
},
"emailVerificationRequiredDesc": {
"message": "You must verify your email to use this feature. You can verify your email in the web vault."
},
"updatedMasterPassword": {
"message": "Diweddarwyd y prif gyfrinair"
},
"updateMasterPassword": {
"message": "Diweddaru'r prif gyfrinair"
},
"updateMasterPasswordWarning": {
"message": "Your master password was recently changed by an administrator in your organization. In order to access the vault, you must update it now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour."
},
"updateWeakMasterPasswordWarning": {
"message": "Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour."
},
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
"message": "Automatic enrollment"
},
"resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
"message": "This organization has an enterprise policy that will automatically enroll you in password reset. Enrollment will allow organization administrators to change your master password."
},
"selectFolder": {
"message": "Dewis ffolder..."
},
"noFoldersFound": {
"message": "No folders found",
"description": "Used as a message within the notification bar when no folders are found"
},
"orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
"message": "Your organization permissions were updated, requiring you to set a master password.",
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
},
"orgRequiresYouToSetPassword": {
"message": "Your organization requires you to set a master password.",
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
},
"verificationRequired": {
"message": "Verification required",
"description": "Default title for the user verification dialog."
},
"hours": {
"message": "Hours"
},
"minutes": {
"message": "Minutes"
},
"vaultTimeoutPolicyInEffect": {
"message": "Your organization policies have set your maximum allowed vault timeout to $HOURS$ hour(s) and $MINUTES$ minute(s).",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"minutes": {
"content": "$2",
"example": "5"
}
}
},
"vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
"message": "Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is $HOURS$ hour(s) and $MINUTES$ minute(s). Your vault timeout action is set to $ACTION$.",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"minutes": {
"content": "$2",
"example": "5"
},
"action": {
"content": "$3",
"example": "Lock"
}
}
},
"vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
"message": "Your organization policies have set your vault timeout action to $ACTION$.",
"placeholders": {
"action": {
"content": "$1",
"example": "Lock"
}
}
},
"vaultTimeoutTooLarge": {
"message": "Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organization."
},
"vaultExportDisabled": {
"message": "Vault export unavailable"
},
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
"message": "One or more organization policies prevents you from exporting your individual vault."
},
"copyCustomFieldNameInvalidElement": {
"message": "Unable to identify a valid form element. Try inspecting the HTML instead."
},
"copyCustomFieldNameNotUnique": {
"message": "No unique identifier found."
},
"convertOrganizationEncryptionDesc": {
"message": "$ORGANIZATION$ is using SSO with a self-hosted key server. A master password is no longer required to log in for members of this organization.",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"leaveOrganization": {
"message": "Leave organization"
},
"removeMasterPassword": {
"message": "Remove master password"
},
"removedMasterPassword": {
"message": "Master password removed"
},
"leaveOrganizationConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to leave this organization?"
},
"leftOrganization": {
"message": "You have left the organization."
},
"toggleCharacterCount": {
"message": "Toggle character count"
},
"sessionTimeout": {
"message": "Your session has timed out. Please go back and try logging in again."
},
"exportingPersonalVaultTitle": {
"message": "Exporting individual vault"
},
"exportingIndividualVaultDescription": {
"message": "Only the individual vault items associated with $EMAIL$ will be exported. Organization vault items will not be included. Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "name@example.com"
}
}
},
"error": {
"message": "Gwall"
},
"regenerateUsername": {
"message": "Regenerate username"
},
"generateUsername": {
"message": "Cynhyrchu enw defnyddiwr"
},
"usernameType": {
"message": "Math o enw defnyddiwr"
},
"plusAddressedEmail": {
"message": "Plus addressed email",
"description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
},
"plusAddressedEmailDesc": {
"message": "Use your email provider's sub-addressing capabilities."
},
"catchallEmail": {
"message": "Catch-all email"
},
"catchallEmailDesc": {
"message": "Use your domain's configured catch-all inbox."
},
"random": {
"message": "Hap"
},
"randomWord": {
"message": "Gair ar hap"
},
"websiteName": {
"message": "Website name"
},
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
"message": "Beth hoffech chi ei gynhyrchu?"
},
"passwordType": {
"message": "Math o gyfrinair"
},
"service": {
"message": "Gwasanaeth"
},
"forwardedEmail": {
"message": "Forwarded email alias"
},
"forwardedEmailDesc": {
"message": "Generate an email alias with an external forwarding service."
},
"hostname": {
"message": "Hostname",
"description": "Part of a URL."
},
"apiAccessToken": {
"message": "API Access Token"
},
"apiKey": {
"message": "Allwedd API"
},
"ssoKeyConnectorError": {
"message": "Key connector error: make sure key connector is available and working correctly."
},
"premiumSubcriptionRequired": {
"message": "Premium subscription required"
},
"organizationIsDisabled": {
"message": "Organization suspended."
},
"disabledOrganizationFilterError": {
"message": "Items in suspended Organizations cannot be accessed. Contact your Organization owner for assistance."
},
"loggingInTo": {
"message": "Yn mewngofnodi i $DOMAIN$",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
"example": "example.com"
}
}
},
"settingsEdited": {
"message": "Settings have been edited"
},
"environmentEditedClick": {
"message": "Cliciwch yma"
},
"environmentEditedReset": {
"message": "to reset to pre-configured settings"
},
"serverVersion": {
"message": "Fersiwn y gweinydd"
},
"selfHostedServer": {
"message": "self-hosted"
},
"thirdParty": {
"message": "Third-party"
},
"thirdPartyServerMessage": {
"message": "Connected to third-party server implementation, $SERVERNAME$. Please verify bugs using the official server, or report them to the third-party server.",
"placeholders": {
"servername": {
"content": "$1",
"example": "ThirdPartyServerName"
}
}
},
"lastSeenOn": {
"message": "gwelwyd ddiwethaf: $DATE$",
"placeholders": {
"date": {
"content": "$1",
"example": "Jun 15, 2015"
}
}
},
"loginWithMasterPassword": {
"message": "Mewngofnodi â'ch prif gyfrinair"
},
"loggingInAs": {
"message": "Yn mewngofnodi fel"
},
"notYou": {
"message": "Nid chi?"
},
"newAroundHere": {
"message": "Ydych chi'n newydd?"
},
"rememberEmail": {
"message": "Cofio'r ebost"
},
"loginWithDevice": {
"message": "Mewngofnodi â dyfais"
},
"loginWithDeviceEnabledInfo": {
"message": "Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. Need another option?"
},
"fingerprintPhraseHeader": {
"message": "Ymadrodd unigryw"
},
"fingerprintMatchInfo": {
"message": "Sicrhewch fod eich cell wedi'i datgloi a bod yr ymadrodd unigryw yn cyfateb i'r un ar y ddyfais arall."
},
"resendNotification": {
"message": "Resend notification"
},
"viewAllLoginOptions": {
"message": "Gweld pob dewis mewngofnodi"
},
"notificationSentDevice": {
"message": "A notification has been sent to your device."
},
"loginInitiated": {
"message": "Login initiated"
},
"exposedMasterPassword": {
"message": "Exposed Master Password"
},
"exposedMasterPasswordDesc": {
"message": "Cafodd y cyfrinair ei ganfod mewn achos o ddatgelu data. Defnyddiwch gyfrinair unigryw i ddiogelu eich cyfrif. Ydych chi wir eisiau defnyddio cyfrinair sydd wedi'i ddatgelu?"
},
"weakAndExposedMasterPassword": {
"message": "Prif gyfrinair gwan ac wedi'i ddatgelu"
},
"weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
"message": "Cyfrinair gwan a gafodd ei ganfod mewn achos o ddatgelu data. Defnyddiwch gyfrinair cryf ac unigryw i ddiogelu eich cyfrif. Ydych chi wir eisiau defnyddio cyfrinair sydd wedi'i ddatgelu?"
},
"checkForBreaches": {
"message": "Chwilio am achosion o ddatgelu data sy'n cynnwys y cyfrinair hwn"
},
"important": {
"message": "Pwysig:"
},
"masterPasswordHint": {
"message": "Allwch chi ddim adfer eich prif gyfrinair os caiff ei anghofio!"
},
"characterMinimum": {
"message": "Isafswm o $LENGTH$ nod",
"placeholders": {
"length": {
"content": "$1",
"example": "14"
}
}
},
"autofillPageLoadPolicyActivated": {
"message": "Your organization policies have turned on auto-fill on page load."
},
"howToAutofill": {
"message": "Sut i lenwi'n awtomatig"
},
"autofillSelectInfoWithCommand": {
"message": "Dewiswch eitem o'r sgrin hon, defnyddiwch y llwybr byr $COMMAND$, neu darganfyddwch ddewisiadau eraill yn y gosodiadau.",
"placeholders": {
"command": {
"content": "$1",
"example": "CTRL+Shift+L"
}
}
},
"autofillSelectInfoWithoutCommand": {
"message": "Select an item from this screen, or explore other options in settings."
},
"gotIt": {
"message": "Iawn"
},
"autofillSettings": {
"message": "Gosodiadau llenwi awtomatig"
},
"autofillShortcut": {
"message": "Auto-fill keyboard shortcut"
},
"autofillShortcutNotSet": {
"message": "The auto-fill shortcut is not set. Change this in the browser's settings."
},
"autofillShortcutText": {
"message": "The auto-fill shortcut is: $COMMAND$. Change this in the browser's settings.",
"placeholders": {
"command": {
"content": "$1",
"example": "CTRL+Shift+L"
}
}
},
"autofillShortcutTextSafari": {
"message": "Default auto-fill shortcut: $COMMAND$.",
"placeholders": {
"command": {
"content": "$1",
"example": "CTRL+Shift+L"
}
}
},
"loggingInOn": {
"message": "Mewngofnodi ar"
},
"opensInANewWindow": {
"message": "Opens in a new window"
},
"deviceApprovalRequired": {
"message": "Device approval required. Select an approval option below:"
},
"rememberThisDevice": {
"message": "Cofio'r ddyfais hon"
},
"uncheckIfPublicDevice": {
"message": "Uncheck if using a public device"
},
"approveFromYourOtherDevice": {
"message": "Approve from your other device"
},
"requestAdminApproval": {
"message": "Request admin approval"
},
"approveWithMasterPassword": {
"message": "Approve with master password"
},
"ssoIdentifierRequired": {
"message": "Organization SSO identifier is required."
},
"eu": {
"message": "UE",
"description": "European Union"
},
"accessDenied": {
"message": "Mynediad wedi ei wrthod. Does gennych chi ddim caniatâd i weld y dudalen hon."
},
"general": {
"message": "Cyffredinol"
},
"display": {
"message": "Display"
},
"accountSuccessfullyCreated": {
"message": "Account successfully created!"
},
"adminApprovalRequested": {
"message": "Admin approval requested"
},
"adminApprovalRequestSentToAdmins": {
"message": "Your request has been sent to your admin."
},
"youWillBeNotifiedOnceApproved": {
"message": "You will be notified once approved."
},
"troubleLoggingIn": {
"message": "Trafferth mewngofnodi?"
},
"loginApproved": {
"message": "Login approved"
},
"userEmailMissing": {
"message": "User email missing"
},
"deviceTrusted": {
"message": "Device trusted"
},
"inputRequired": {
"message": "Input is required."
},
"required": {
"message": "required"
},
"search": {
"message": "Chwilio"
},
"inputMinLength": {
"message": "Input must be at least $COUNT$ characters long.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"inputMaxLength": {
"message": "Input must not exceed $COUNT$ characters in length.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "20"
}
}
},
"inputForbiddenCharacters": {
"message": "The following characters are not allowed: $CHARACTERS$",
"placeholders": {
"characters": {
"content": "$1",
"example": "@, #, $, %"
}
}
},
"inputMinValue": {
"message": "Input value must be at least $MIN$.",
"placeholders": {
"min": {
"content": "$1",
"example": "8"
}
}
},
"inputMaxValue": {
"message": "Input value must not exceed $MAX$.",
"placeholders": {
"max": {
"content": "$1",
"example": "100"
}
}
},
"multipleInputEmails": {
"message": "1 or more emails are invalid"
},
"inputTrimValidator": {
"message": "Input must not contain only whitespace.",
"description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace."
},
"inputEmail": {
"message": "Dyw'r mewnbwn ddim yn gyfeiriad ebost."
},
"fieldsNeedAttention": {
"message": "Mae $COUNT$ o feysydd uchod angen sylw.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "4"
}
}
},
"selectPlaceholder": {
"message": "-- Dewis --"
},
"multiSelectPlaceholder": {
"message": "-- Teipiwch i hidlo --"
},
"multiSelectLoading": {
"message": "Yn nôl dewisiadau..."
},
"multiSelectNotFound": {
"message": "Heb ganfod eitemau"
},
"multiSelectClearAll": {
"message": "Clirio'r cyfan"
},
"plusNMore": {
"message": "+ $QUANTITY$ more",
"placeholders": {
"quantity": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"submenu": {
"message": "Is-ddewislen"
},
"toggleCollapse": {
"message": "Toggle collapse",
"description": "Toggling an expand/collapse state."
},
"filelessImport": {
"message": "Hoffech chi fewnforio'ch data i Bitwarden?",
"description": "Default notification title for triggering a fileless import."
},
"lpFilelessImport": {
"message": "Protect your LastPass data and import to Bitwarden?",
"description": "LastPass specific notification title for triggering a fileless import."
},
"lpCancelFilelessImport": {
"message": "Save as unencrypted file",
"description": "LastPass specific notification button text for cancelling a fileless import."
},
"startFilelessImport": {
"message": "Import to Bitwarden",
"description": "Notification button text for starting a fileless import."
},
"importing": {
"message": "Yn mewnforio...",
"description": "Notification message for when an import is in progress."
},
"dataSuccessfullyImported": {
"message": "Cafodd y data ei fewnforio'n llwyddiannus!",
"description": "Notification message for when an import has completed successfully."
},
"dataImportFailed": {
"message": "Error importing. Check console for details.",
"description": "Notification message for when an import has failed."
},
"importNetworkError": {
"message": "Network error encountered during import.",
"description": "Notification message for when an import has failed due to a network error."
},
"aliasDomain": {
"message": "Alias domain"
},
"passwordRepromptDisabledAutofillOnPageLoad": {
"message": "Items with master password re-prompt cannot be auto-filled on page load. Auto-fill on page load turned off.",
"description": "Toast message for describing that master password re-prompt cannot be auto-filled on page load."
},
"autofillOnPageLoadSetToDefault": {
"message": "Auto-fill on page load set to use default setting.",
"description": "Toast message for informing the user that auto-fill on page load has been set to the default setting."
},
"turnOffMasterPasswordPromptToEditField": {
"message": "Turn off master password re-prompt to edit this field",
"description": "Message appearing below the autofill on load message when master password reprompt is set for a vault item."
},
"skipToContent": {
"message": "Neidio i'r cynnwys"
},
"bitwardenOverlayButton": {
"message": "Bitwarden auto-fill menu button",
"description": "Page title for the iframe containing the overlay button"
},
"toggleBitwardenVaultOverlay": {
"message": "Toggle Bitwarden auto-fill menu",
"description": "Screen reader and tool tip label for the overlay button"
},
"bitwardenVault": {
"message": "Bitwarden auto-fill menu",
"description": "Page title in overlay"
},
"unlockYourAccountToViewMatchingLogins": {
"message": "Unlock your account to view matching logins",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
"message": "Unlock account",
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"fillCredentialsFor": {
"message": "Fill credentials for",
"description": "Screen reader text for when overlay item is in focused"
},
"partialUsername": {
"message": "Partial username",
"description": "Screen reader text for when a login item is focused where a partial username is displayed. SR will announce this phrase before reading the text of the partial username"
},
"noItemsToShow": {
"message": "Dim eitemau i'w dangos",
"description": "Text to show in overlay if there are no matching items"
},
"newItem": {
"message": "Eitem newydd",
"description": "Button text to display in overlay when there are no matching items"
},
"addNewVaultItem": {
"message": "Ychwanegu eitem newydd i'r gell",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
"message": "Bitwarden auto-fill menu available. Press the down arrow key to select.",
"description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page"
},
"turnOn": {
"message": "Turn on"
},
"ignore": {
"message": "Anwybyddu"
},
"importData": {
"message": "Import data",
"description": "Used for the header of the import dialog, the import button and within the file-password-prompt"
},
"importError": {
"message": "Import error"
},
"importErrorDesc": {
"message": "There was a problem with the data you tried to import. Please resolve the errors listed below in your source file and try again."
},
"resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
"message": "Resolve the errors below and try again."
},
"description": {
"message": "Disgrifiad"
},
"importSuccess": {
"message": "Data successfully imported"
},
"importSuccessNumberOfItems": {
"message": "Cafodd cyfanswm o $AMOUNT$ eitem eu mewnforio.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"tryAgain": {
"message": "Try again"
},
"verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
"message": "Verification required for this action. Set a PIN to continue."
},
"setPin": {
"message": "Set PIN"
},
"verifyWithBiometrics": {
"message": "Verify with biometrics"
},
"awaitingConfirmation": {
"message": "Awaiting confirmation"
},
"couldNotCompleteBiometrics": {
"message": "Could not complete biometrics."
},
"needADifferentMethod": {
"message": "Need a different method?"
},
"useMasterPassword": {
"message": "Use master password"
},
"usePin": {
"message": "Use PIN"
},
"useBiometrics": {
"message": "Use biometrics"
},
"enterVerificationCodeSentToEmail": {
"message": "Enter the verification code that was sent to your email."
},
"resendCode": {
"message": "Resend code"
},
"total": {
"message": "Cyfanswm"
},
"importWarning": {
"message": "You are importing data to $ORGANIZATION$. Your data may be shared with members of this organization. Do you want to proceed?",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
"example": "My Org Name"
}
}
},
"launchDuoAndFollowStepsToFinishLoggingIn": {
"message": "Launch Duo and follow the steps to finish logging in."
},
"duoRequiredForAccount": {
"message": "Duo two-step login is required for your account."
},
"popoutTheExtensionToCompleteLogin": {
"message": "Popout the extension to complete login."
},
"popoutExtension": {
"message": "Popout extension"
},
"launchDuo": {
"message": "Launch Duo"
},
"importFormatError": {
"message": "Data is not formatted correctly. Please check your import file and try again."
},
"importNothingError": {
"message": "Chafodd dim ei fewnforio."
},
"importEncKeyError": {
"message": "Error decrypting the exported file. Your encryption key does not match the encryption key used export the data."
},
"invalidFilePassword": {
"message": "Invalid file password, please use the password you entered when you created the export file."
},
"importDestination": {
"message": "Import destination"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "Learn about your import options"
},
"selectImportFolder": {
"message": "Select a folder"
},
"selectImportCollection": {
"message": "Select a collection"
},
"importTargetHint": {
"message": "Select this option if you want the imported file contents moved to a $DESTINATION$",
"description": "Located as a hint under the import target. Will be appended by either folder or collection, depending if the user is importing into an individual or an organizational vault.",
"placeholders": {
"destination": {
"content": "$1",
"example": "folder or collection"
}
}
},
"importUnassignedItemsError": {
"message": "File contains unassigned items."
},
"selectFormat": {
"message": "Select the format of the import file"
},
"selectImportFile": {
"message": "Select the import file"
},
"chooseFile": {
"message": "Choose File"
},
"noFileChosen": {
"message": "No file chosen"
},
"orCopyPasteFileContents": {
"message": "or copy/paste the import file contents"
},
"instructionsFor": {
"message": "$NAME$ Instructions",
"description": "The title for the import tool instructions.",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "LastPass (csv)"
}
}
},
"confirmVaultImport": {
"message": "Confirm vault import"
},
"confirmVaultImportDesc": {
"message": "This file is password-protected. Please enter the file password to import data."
},
"confirmFilePassword": {
"message": "Confirm file password"
},
"typePasskey": {
"message": "Passkey"
},
"passkeyNotCopied": {
"message": "Passkey will not be copied"
},
"passkeyNotCopiedAlert": {
"message": "The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item?"
},
"passkeyFeatureIsNotImplementedForAccountsWithoutMasterPassword": {
"message": "Verification required by the initiating site. This feature is not yet implemented for accounts without master password."
},
"logInWithPasskey": {
"message": "Log in with passkey?"
},
"passkeyAlreadyExists": {
"message": "A passkey already exists for this application."
},
"noPasskeysFoundForThisApplication": {
"message": "No passkeys found for this application."
},
"noMatchingPasskeyLogin": {
"message": "You do not have a matching login for this site."
},
"confirm": {
"message": "Cadarnhau"
},
"savePasskey": {
"message": "Save passkey"
},
"savePasskeyNewLogin": {
"message": "Save passkey as new login"
},
"choosePasskey": {
"message": "Choose a login to save this passkey to"
},
"passkeyItem": {
"message": "Passkey Item"
},
"overwritePasskey": {
"message": "Overwrite passkey?"
},
"overwritePasskeyAlert": {
"message": "This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?"
},
"featureNotSupported": {
"message": "Feature not yet supported"
},
"yourPasskeyIsLocked": {
"message": "Authentication required to use passkey. Verify your identity to continue."
},
"multifactorAuthenticationCancelled": {
"message": "Multifactor authentication cancelled"
},
"noLastPassDataFound": {
"message": "No LastPass data found"
},
"incorrectUsernameOrPassword": {
"message": "Enw defnyddiwr neu gyfrinair anghywir"
},
"incorrectPassword": {
"message": "Incorrect password"
},
"incorrectCode": {
"message": "Incorrect code"
},
"incorrectPin": {
"message": "Incorrect PIN"
},
"multifactorAuthenticationFailed": {
"message": "Multifactor authentication failed"
},
"includeSharedFolders": {
"message": "Include shared folders"
},
"lastPassEmail": {
"message": "Ebost LastPass"
},
"importingYourAccount": {
"message": "Yn mewnforio eich cyfrif..."
},
"lastPassMFARequired": {
"message": "LastPass multifactor authentication required"
},
"lastPassMFADesc": {
"message": "Enter your one-time passcode from your authentication app"
},
"lastPassOOBDesc": {
"message": "Approve the login request in your authentication app or enter a one-time passcode."
},
"passcode": {
"message": "Passcode"
},
"lastPassMasterPassword": {
"message": "Prif gyfrinair LastPass"
},
"lastPassAuthRequired": {
"message": "LastPass authentication required"
},
"awaitingSSO": {
"message": "Awaiting SSO authentication"
},
"awaitingSSODesc": {
"message": "Please continue to log in using your company credentials."
},
"seeDetailedInstructions": {
"message": "See detailed instructions on our help site at",
"description": "This is followed a by a hyperlink to the help website."
},
"importDirectlyFromLastPass": {
"message": "Mewnforio'n uniongyrchol o LastPass"
},
"importFromCSV": {
"message": "Mewnforio o CSV"
},
"lastPassTryAgainCheckEmail": {
"message": "Try again or look for an email from LastPass to verify it's you."
},
"collection": {
"message": "Casgliad"
},
"lastPassYubikeyDesc": {
"message": "Insert the YubiKey associated with your LastPass account into your computer's USB port, then touch its button."
},
"switchAccount": {
"message": "Newid cyfrif"
},
"switchAccounts": {
"message": "Newid cyfrif"
},
"switchToAccount": {
"message": "Newid i gyfrif"
},
"activeAccount": {
"message": "Cyfrif gweithredol"
},
"availableAccounts": {
"message": "Cyfrifon ar gael"
},
"accountLimitReached": {
"message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
},
"active": {
"message": "active"
},
"locked": {
"message": "locked"
},
"unlocked": {
"message": "unlocked"
},
"server": {
"message": "gweinydd"
},
"hostedAt": {
"message": "hosted at"
},
"useDeviceOrHardwareKey": {
"message": "Use your device or hardware key"
},
"justOnce": {
"message": "Unwaith yn unig"
},
"alwaysForThisSite": {
"message": "Always for this site"
},
"domainAddedToExcludedDomains": {
"message": "Ychwanegwyd $DOMAIN$ i'r parthau wedi'u heithrio.",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
"example": "google.com"
}
}
},
"commonImportFormats": {
"message": "Fformatau cyffredin",
"description": "Label indicating the most common import formats"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
"message": "Hoffech chi wneud Bitwarden yn rheolydd cyfrineiriau rhagosodedig?",
"description": "Dialog title facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillDescription": {
"message": "Ignoring this option may cause conflicts between the Bitwarden auto-fill menu and your browser's.",
"description": "Dialog message facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
},
"overrideDefaultBrowserAutoFillSettings": {
"message": "Make Bitwarden your default password manager",
"description": "Label for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
},
"privacyPermissionAdditionNotGrantedTitle": {
"message": "Unable to set Bitwarden as the default password manager",
"description": "Title for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
},
"privacyPermissionAdditionNotGrantedDescription": {
"message": "You must grant browser privacy permissions to Bitwarden to set it as the default password manager.",
"description": "Description for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
},
"makeDefault": {
"message": "Make default",
"description": "Button text for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
},
"saveCipherAttemptSuccess": {
"message": "Credentials saved successfully!",
"description": "Notification message for when saving credentials has succeeded."
},
"updateCipherAttemptSuccess": {
"message": "Credentials updated successfully!",
"description": "Notification message for when updating credentials has succeeded."
},
"saveCipherAttemptFailed": {
"message": "Error saving credentials. Check console for details.",
"description": "Notification message for when saving credentials has failed."
},
"removePasskey": {
"message": "Remove passkey"
},
"passkeyRemoved": {
"message": "Passkey removed"
},
"unassignedItemsBanner": {
"message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
}
}