3036 lines
91 KiB
JSON
3036 lines
91 KiB
JSON
{
|
|
"appName": {
|
|
"message": "Bitwarden"
|
|
},
|
|
"extName": {
|
|
"message": "Bitwarden Password Manager",
|
|
"description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)"
|
|
},
|
|
"extDesc": {
|
|
"message": "At home, at work, or on the go, Bitwarden easily secures all your passwords, passkeys, and sensitive information",
|
|
"description": "Extension description, MUST be less than 112 characters (Safari restriction)"
|
|
},
|
|
"loginOrCreateNewAccount": {
|
|
"message": "Log in of maak een nieuw account aan om toegang te krijgen tot je beveiligde kluis."
|
|
},
|
|
"createAccount": {
|
|
"message": "Account aanmaken"
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"message": "Inloggen"
|
|
},
|
|
"enterpriseSingleSignOn": {
|
|
"message": "Single sign-on voor bedrijven"
|
|
},
|
|
"cancel": {
|
|
"message": "Annuleren"
|
|
},
|
|
"close": {
|
|
"message": "Sluiten"
|
|
},
|
|
"submit": {
|
|
"message": "Versturen"
|
|
},
|
|
"emailAddress": {
|
|
"message": "E-mailadres"
|
|
},
|
|
"masterPass": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"masterPassDesc": {
|
|
"message": "Het hoofdwachtwoord is het wachtwoord waarmee je toegang krijgt tot je beveiligde kluis. Het is belangrijk dat je het hoofdwachtwoord niet vergeet, want er is geen manier om het te herstellen."
|
|
},
|
|
"masterPassHintDesc": {
|
|
"message": "Een hoofdwachtwoordhint kan je helpen je wachtwoord te herinneren als je het vergeten bent."
|
|
},
|
|
"reTypeMasterPass": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord opnieuw invoeren"
|
|
},
|
|
"masterPassHint": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoordhint (optioneel)"
|
|
},
|
|
"tab": {
|
|
"message": "Tab"
|
|
},
|
|
"vault": {
|
|
"message": "Kluis"
|
|
},
|
|
"myVault": {
|
|
"message": "Mijn kluis"
|
|
},
|
|
"allVaults": {
|
|
"message": "Alle kluizen"
|
|
},
|
|
"tools": {
|
|
"message": "Gereedschap"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"message": "Instellingen"
|
|
},
|
|
"currentTab": {
|
|
"message": "Huidige tab"
|
|
},
|
|
"copyPassword": {
|
|
"message": "Wachtwoord kopiëren"
|
|
},
|
|
"copyNote": {
|
|
"message": "Notitie kopiëren"
|
|
},
|
|
"copyUri": {
|
|
"message": "URI kopiëren"
|
|
},
|
|
"copyUsername": {
|
|
"message": "Gebruikersnaam kopiëren"
|
|
},
|
|
"copyNumber": {
|
|
"message": "Nummer kopiëren"
|
|
},
|
|
"copySecurityCode": {
|
|
"message": "Beveiligingscode kopiëren"
|
|
},
|
|
"autoFill": {
|
|
"message": "Auto-invullen"
|
|
},
|
|
"autoFillLogin": {
|
|
"message": "Login automatisch invullen"
|
|
},
|
|
"autoFillCard": {
|
|
"message": "Kaart automatisch invullen"
|
|
},
|
|
"autoFillIdentity": {
|
|
"message": "Identiteit automatisch invullen"
|
|
},
|
|
"generatePasswordCopied": {
|
|
"message": "Wachtwoord genereren (op klembord)"
|
|
},
|
|
"copyElementIdentifier": {
|
|
"message": "Aangepaste veldnaam kopiëren"
|
|
},
|
|
"noMatchingLogins": {
|
|
"message": "Geen overeenkomstige logins."
|
|
},
|
|
"noCards": {
|
|
"message": "Geen kaarten"
|
|
},
|
|
"noIdentities": {
|
|
"message": "Geen identiteiten"
|
|
},
|
|
"addLoginMenu": {
|
|
"message": "Login toevoegen"
|
|
},
|
|
"addCardMenu": {
|
|
"message": "Kaart toevoegen"
|
|
},
|
|
"addIdentityMenu": {
|
|
"message": "Identiteit toevoegen"
|
|
},
|
|
"unlockVaultMenu": {
|
|
"message": "Ontgrendel je kluis"
|
|
},
|
|
"loginToVaultMenu": {
|
|
"message": "Log in op je kluis"
|
|
},
|
|
"autoFillInfo": {
|
|
"message": "Er zijn geen logins beschikbaar om op het huidige browser-tabblad in te vullen."
|
|
},
|
|
"addLogin": {
|
|
"message": "Login toevoegen"
|
|
},
|
|
"addItem": {
|
|
"message": "Item toevoegen"
|
|
},
|
|
"passwordHint": {
|
|
"message": "Wachtwoordhint"
|
|
},
|
|
"enterEmailToGetHint": {
|
|
"message": "Voer het e-mailadres van je account in om je hoofdwachtwoordhint te ontvangen."
|
|
},
|
|
"getMasterPasswordHint": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoordhint opvragen"
|
|
},
|
|
"continue": {
|
|
"message": "Doorgaan"
|
|
},
|
|
"sendVerificationCode": {
|
|
"message": "Stuur een verificatiecode naar je e-mail"
|
|
},
|
|
"sendCode": {
|
|
"message": "Code versturen"
|
|
},
|
|
"codeSent": {
|
|
"message": "Code verstuurd"
|
|
},
|
|
"verificationCode": {
|
|
"message": "Verificatiecode"
|
|
},
|
|
"confirmIdentity": {
|
|
"message": "Bevestig je identiteit om door te gaan."
|
|
},
|
|
"account": {
|
|
"message": "Account"
|
|
},
|
|
"changeMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord wijzigen"
|
|
},
|
|
"continueToWebApp": {
|
|
"message": "Doorgaan naar web-app?"
|
|
},
|
|
"changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
|
|
"message": "Je kunt je hoofdwachtwoord wijzigen in de Bitwarden-webapp."
|
|
},
|
|
"fingerprintPhrase": {
|
|
"message": "Vingerafdrukzin",
|
|
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
|
},
|
|
"yourAccountsFingerprint": {
|
|
"message": "Vingerafdrukzin van je account",
|
|
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
|
},
|
|
"twoStepLogin": {
|
|
"message": "Tweestapsaanmelding"
|
|
},
|
|
"logOut": {
|
|
"message": "Uitloggen"
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"message": "Over"
|
|
},
|
|
"version": {
|
|
"message": "Versie"
|
|
},
|
|
"save": {
|
|
"message": "Opslaan"
|
|
},
|
|
"move": {
|
|
"message": "Verplaatsen"
|
|
},
|
|
"addFolder": {
|
|
"message": "Map toevoegen"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"message": "Naam"
|
|
},
|
|
"editFolder": {
|
|
"message": "Map bewerken"
|
|
},
|
|
"deleteFolder": {
|
|
"message": "Map verwijderen"
|
|
},
|
|
"folders": {
|
|
"message": "Mappen"
|
|
},
|
|
"noFolders": {
|
|
"message": "Er zijn geen mappen om weer te geven."
|
|
},
|
|
"helpFeedback": {
|
|
"message": "Help & reacties"
|
|
},
|
|
"helpCenter": {
|
|
"message": "Bitwarden Hulpcentrum"
|
|
},
|
|
"communityForums": {
|
|
"message": "Ontdek Bitwarden community-forums"
|
|
},
|
|
"contactSupport": {
|
|
"message": "Contacteer Bitwarden support"
|
|
},
|
|
"sync": {
|
|
"message": "Synchroniseren"
|
|
},
|
|
"syncVaultNow": {
|
|
"message": "Kluis nu synchroniseren"
|
|
},
|
|
"lastSync": {
|
|
"message": "Laatste synchronisatie:"
|
|
},
|
|
"passGen": {
|
|
"message": "Wachtwoordgenerator"
|
|
},
|
|
"generator": {
|
|
"message": "Generator",
|
|
"description": "Short for 'Password Generator'."
|
|
},
|
|
"passGenInfo": {
|
|
"message": "Automatisch sterke, unieke wachtwoorden voor je logins genereren."
|
|
},
|
|
"bitWebVault": {
|
|
"message": "Bitwarden Webkluis"
|
|
},
|
|
"importItems": {
|
|
"message": "Items importeren"
|
|
},
|
|
"select": {
|
|
"message": "Selecteren"
|
|
},
|
|
"generatePassword": {
|
|
"message": "Wachtwoord genereren"
|
|
},
|
|
"regeneratePassword": {
|
|
"message": "Wachtwoord opnieuw genereren"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"message": "Opties"
|
|
},
|
|
"length": {
|
|
"message": "Lengte"
|
|
},
|
|
"passwordMinLength": {
|
|
"message": "Minimale wachtwoordlengte"
|
|
},
|
|
"uppercase": {
|
|
"message": "Hoofdletters (A-Z)"
|
|
},
|
|
"lowercase": {
|
|
"message": "Kleine letters (a-z)"
|
|
},
|
|
"numbers": {
|
|
"message": "Cijfers (0-9)"
|
|
},
|
|
"specialCharacters": {
|
|
"message": "Speciale tekens (!@#$%^&*)"
|
|
},
|
|
"numWords": {
|
|
"message": "Aantal woorden"
|
|
},
|
|
"wordSeparator": {
|
|
"message": "Scheidingsteken"
|
|
},
|
|
"capitalize": {
|
|
"message": "Beginhoofdletters",
|
|
"description": "Make the first letter of a work uppercase."
|
|
},
|
|
"includeNumber": {
|
|
"message": "Cijfer toevoegen"
|
|
},
|
|
"minNumbers": {
|
|
"message": "Minimum aantal cijfers"
|
|
},
|
|
"minSpecial": {
|
|
"message": "Minimum aantal speciale tekens"
|
|
},
|
|
"avoidAmbChar": {
|
|
"message": "Dubbelzinnige tekens vermijden"
|
|
},
|
|
"searchVault": {
|
|
"message": "Kluis doorzoeken"
|
|
},
|
|
"edit": {
|
|
"message": "Bewerken"
|
|
},
|
|
"view": {
|
|
"message": "Weergeven"
|
|
},
|
|
"noItemsInList": {
|
|
"message": "Er zijn geen items om weer te geven."
|
|
},
|
|
"itemInformation": {
|
|
"message": "Item"
|
|
},
|
|
"username": {
|
|
"message": "Gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"message": "Wachtwoord"
|
|
},
|
|
"totp": {
|
|
"message": "Authenticatie-geheim"
|
|
},
|
|
"passphrase": {
|
|
"message": "Wachtwoordzin"
|
|
},
|
|
"favorite": {
|
|
"message": "Favoriet"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"message": "Notities"
|
|
},
|
|
"note": {
|
|
"message": "Notitie"
|
|
},
|
|
"editItem": {
|
|
"message": "Item bewerken"
|
|
},
|
|
"folder": {
|
|
"message": "Map"
|
|
},
|
|
"deleteItem": {
|
|
"message": "Item verwijderen"
|
|
},
|
|
"viewItem": {
|
|
"message": "Item weergeven"
|
|
},
|
|
"launch": {
|
|
"message": "Starten"
|
|
},
|
|
"website": {
|
|
"message": "Website"
|
|
},
|
|
"toggleVisibility": {
|
|
"message": "Zichtbaarheid wisselen"
|
|
},
|
|
"manage": {
|
|
"message": "Beheren"
|
|
},
|
|
"other": {
|
|
"message": "Overig"
|
|
},
|
|
"unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
|
|
"message": "Stel een ontgrendelingsmethode in om je kluis time-out actie te wijzigen."
|
|
},
|
|
"unlockMethodNeeded": {
|
|
"message": "Set up an unlock method in Settings"
|
|
},
|
|
"rateExtension": {
|
|
"message": "Deze extensie beoordelen"
|
|
},
|
|
"rateExtensionDesc": {
|
|
"message": "Je kunt ons helpen door een goede recensie achter te laten!"
|
|
},
|
|
"browserNotSupportClipboard": {
|
|
"message": "Je webbrowser ondersteunt kopiëren naar plakbord niet. Kopieer handmatig."
|
|
},
|
|
"verifyIdentity": {
|
|
"message": "Identiteit verifiëren"
|
|
},
|
|
"yourVaultIsLocked": {
|
|
"message": "Je kluis is vergrendeld. Bevestig je identiteit om door te gaan."
|
|
},
|
|
"unlock": {
|
|
"message": "Ontgrendelen"
|
|
},
|
|
"loggedInAsOn": {
|
|
"message": "Aangemeld als $EMAIL$ op $HOSTNAME$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "name@example.com"
|
|
},
|
|
"hostname": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "bitwarden.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invalidMasterPassword": {
|
|
"message": "Ongeldig hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"vaultTimeout": {
|
|
"message": "Time-out van de kluis"
|
|
},
|
|
"lockNow": {
|
|
"message": "Nu vergrendelen"
|
|
},
|
|
"lockAll": {
|
|
"message": "Lock all"
|
|
},
|
|
"immediately": {
|
|
"message": "Onmiddellijk"
|
|
},
|
|
"tenSeconds": {
|
|
"message": "10 seconden"
|
|
},
|
|
"twentySeconds": {
|
|
"message": "20 seconden"
|
|
},
|
|
"thirtySeconds": {
|
|
"message": "30 seconden"
|
|
},
|
|
"oneMinute": {
|
|
"message": "1 minuut"
|
|
},
|
|
"twoMinutes": {
|
|
"message": "2 minuten"
|
|
},
|
|
"fiveMinutes": {
|
|
"message": "5 minuten"
|
|
},
|
|
"fifteenMinutes": {
|
|
"message": "15 minuten"
|
|
},
|
|
"thirtyMinutes": {
|
|
"message": "30 minuten"
|
|
},
|
|
"oneHour": {
|
|
"message": "1 uur"
|
|
},
|
|
"fourHours": {
|
|
"message": "4 uur"
|
|
},
|
|
"onLocked": {
|
|
"message": "Bij systeemvergrendeling"
|
|
},
|
|
"onRestart": {
|
|
"message": "Bij herstart van de browser"
|
|
},
|
|
"never": {
|
|
"message": "Nooit"
|
|
},
|
|
"security": {
|
|
"message": "Beveiliging"
|
|
},
|
|
"errorOccurred": {
|
|
"message": "Er is een fout opgetreden"
|
|
},
|
|
"emailRequired": {
|
|
"message": "E-mailadres is vereist."
|
|
},
|
|
"invalidEmail": {
|
|
"message": "Ongeldig e-mailadres."
|
|
},
|
|
"masterPasswordRequired": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord vereist."
|
|
},
|
|
"confirmMasterPasswordRequired": {
|
|
"message": "Type je hoofdwachtwoord opnieuw in."
|
|
},
|
|
"masterPasswordMinlength": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord moet minstens $VALUE$ tekens lang zijn.",
|
|
"description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"masterPassDoesntMatch": {
|
|
"message": "De hoofdwachtwoorden komen niet overeen."
|
|
},
|
|
"newAccountCreated": {
|
|
"message": "Je nieuwe account is aangemaakt! Je kunt nu inloggen."
|
|
},
|
|
"youSuccessfullyLoggedIn": {
|
|
"message": "You successfully logged in"
|
|
},
|
|
"youMayCloseThisWindow": {
|
|
"message": "You may close this window"
|
|
},
|
|
"masterPassSent": {
|
|
"message": "We hebben je een e-mail gestuurd met je hoofdwachtwoordhint."
|
|
},
|
|
"verificationCodeRequired": {
|
|
"message": "Verificatiecode is vereist."
|
|
},
|
|
"invalidVerificationCode": {
|
|
"message": "Ongeldige verificatiecode"
|
|
},
|
|
"valueCopied": {
|
|
"message": "$VALUE$ gekopieerd",
|
|
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Password"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autofillError": {
|
|
"message": "Automatisch invullen mislukt; kopieer en plak je inloggegevens handmatig."
|
|
},
|
|
"totpCaptureError": {
|
|
"message": "Kan de QR-code van de huidige webpagina niet scannen"
|
|
},
|
|
"totpCaptureSuccess": {
|
|
"message": "Authenticatiesleutel toegevoegd"
|
|
},
|
|
"totpCapture": {
|
|
"message": "Scan de authenticatie-QR-code van de huidige webpagina"
|
|
},
|
|
"copyTOTP": {
|
|
"message": "Authenticatie-sleutel (TOTP) kopiëren"
|
|
},
|
|
"loggedOut": {
|
|
"message": "Uitgelogd"
|
|
},
|
|
"loginExpired": {
|
|
"message": "Je inlogsessie is verlopen."
|
|
},
|
|
"logOutConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?"
|
|
},
|
|
"yes": {
|
|
"message": "Ja"
|
|
},
|
|
"no": {
|
|
"message": "Nee"
|
|
},
|
|
"unexpectedError": {
|
|
"message": "Er is een onverwachte fout opgetreden."
|
|
},
|
|
"nameRequired": {
|
|
"message": "Naam is vereist."
|
|
},
|
|
"addedFolder": {
|
|
"message": "Map is toegevoegd"
|
|
},
|
|
"twoStepLoginConfirmation": {
|
|
"message": "Tweestapsaanmelding beschermt je account door je inlogpoging te bevestigen met een ander apparaat zoals een beveiligingscode, authenticatie-app, SMS, spraakoproep of e-mail. Je kunt Tweestapsaanmelding inschakelen in de webkluis op bitwarden.com. Wil je de website nu bezoeken?"
|
|
},
|
|
"editedFolder": {
|
|
"message": "Map is bewerkt"
|
|
},
|
|
"deleteFolderConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen?"
|
|
},
|
|
"deletedFolder": {
|
|
"message": "Map is verwijderd"
|
|
},
|
|
"gettingStartedTutorial": {
|
|
"message": "Aan-de-slag-handleiding"
|
|
},
|
|
"gettingStartedTutorialVideo": {
|
|
"message": "Bekijk onze aan-de-slag-handleiding om te leren hoe je het meeste haalt uit de browserextensie."
|
|
},
|
|
"syncingComplete": {
|
|
"message": "Synchronisatie voltooid"
|
|
},
|
|
"syncingFailed": {
|
|
"message": "Synchronisatie mislukt"
|
|
},
|
|
"passwordCopied": {
|
|
"message": "Wachtwoord gekopieerd"
|
|
},
|
|
"uri": {
|
|
"message": "URI"
|
|
},
|
|
"uriPosition": {
|
|
"message": "URI $POSITION$",
|
|
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"position": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"newUri": {
|
|
"message": "Nieuwe URI"
|
|
},
|
|
"addedItem": {
|
|
"message": "Item is toegevoegd"
|
|
},
|
|
"editedItem": {
|
|
"message": "Item is bewerkt"
|
|
},
|
|
"deleteItemConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je dit naar de prullenbak wilt verplaatsen?"
|
|
},
|
|
"deletedItem": {
|
|
"message": "Item is verwijderd"
|
|
},
|
|
"overwritePassword": {
|
|
"message": "Wachtwoord overschrijven"
|
|
},
|
|
"overwritePasswordConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je het huidige wachtwoord wilt overschrijven?"
|
|
},
|
|
"overwriteUsername": {
|
|
"message": "Gebruikersnaam overschrijven"
|
|
},
|
|
"overwriteUsernameConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je de huidige gebruikersnaam wilt overschrijven?"
|
|
},
|
|
"searchFolder": {
|
|
"message": "Map doorzoeken"
|
|
},
|
|
"searchCollection": {
|
|
"message": "Verzameling doorzoeken"
|
|
},
|
|
"searchType": {
|
|
"message": "Categorie doorzoeken"
|
|
},
|
|
"noneFolder": {
|
|
"message": "Geen map",
|
|
"description": "This is the folder for uncategorized items"
|
|
},
|
|
"enableAddLoginNotification": {
|
|
"message": "Vraag om toevoegen login"
|
|
},
|
|
"addLoginNotificationDesc": {
|
|
"message": "\"Melding bij nieuwe login\" vraagt automatisch om nieuwe sites in de kluis op te slaan wanneer je ergens voor de eerste keer inlogt."
|
|
},
|
|
"addLoginNotificationDescAlt": {
|
|
"message": "Ask to add an item if one isn't found in your vault. Applies to all logged in accounts."
|
|
},
|
|
"showCardsCurrentTab": {
|
|
"message": "Kaarten weergeven op tabpagina"
|
|
},
|
|
"showCardsCurrentTabDesc": {
|
|
"message": "Kaartenitems weergeven op de tabpagina voor gemakkelijk automatisch invullen."
|
|
},
|
|
"showIdentitiesCurrentTab": {
|
|
"message": "Identiteiten weergeven op tabpagina"
|
|
},
|
|
"showIdentitiesCurrentTabDesc": {
|
|
"message": "Identiteiten weergeven op de tabpagina voor gemakkelijk automatisch invullen."
|
|
},
|
|
"clearClipboard": {
|
|
"message": "Klembord wissen",
|
|
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
|
},
|
|
"clearClipboardDesc": {
|
|
"message": "Gekopieerde waarden automatisch van het klembord wissen.",
|
|
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
|
},
|
|
"notificationAddDesc": {
|
|
"message": "Moet Bitwarden dit wachtwoord voor je onthouden?"
|
|
},
|
|
"notificationAddSave": {
|
|
"message": "Ja, nu opslaan"
|
|
},
|
|
"enableChangedPasswordNotification": {
|
|
"message": "Vraag om bijwerken bestaande login"
|
|
},
|
|
"changedPasswordNotificationDesc": {
|
|
"message": "Vraag om bijwerken van het wachtwoord van een login zodra een wijziging op een website is gedetecteerd."
|
|
},
|
|
"changedPasswordNotificationDescAlt": {
|
|
"message": "Ask to update a login's password when a change is detected on a website. Applies to all logged in accounts."
|
|
},
|
|
"enableUsePasskeys": {
|
|
"message": "Vragen om opslaan en gebruiken van passkeys en wachtwoorden"
|
|
},
|
|
"usePasskeysDesc": {
|
|
"message": "Vragen om opslaan nieuwe passkeys of inloggen met opgeslagen passkeys in je privékluis. Geldt voor alle ingelogde accounts."
|
|
},
|
|
"notificationChangeDesc": {
|
|
"message": "Wilt je dit wachtwoord in Bitwarden bijwerken?"
|
|
},
|
|
"notificationChangeSave": {
|
|
"message": "Ja, nu bijwerken"
|
|
},
|
|
"notificationUnlockDesc": {
|
|
"message": "Ontgrendel je Bitwarden-kluis om het auto-invulverzoek te voltooien."
|
|
},
|
|
"notificationUnlock": {
|
|
"message": "Ontgrendelen"
|
|
},
|
|
"enableContextMenuItem": {
|
|
"message": "Contextmenu-opties weergeven"
|
|
},
|
|
"contextMenuItemDesc": {
|
|
"message": "Gebruik de tweede klikfunctie voor toegang tot wachtwoordgeneratie en het matchen van logins voor de website."
|
|
},
|
|
"contextMenuItemDescAlt": {
|
|
"message": "Use a secondary click to access password generation and matching logins for the website. Applies to all logged in accounts."
|
|
},
|
|
"defaultUriMatchDetection": {
|
|
"message": "Standaard URI-overeenkomstdetectie",
|
|
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
|
},
|
|
"defaultUriMatchDetectionDesc": {
|
|
"message": "Kies de standaardmethode voor detectie van URI-overeenkomsten voor logins bij acties, zoals automatisch invullen."
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"message": "Thema"
|
|
},
|
|
"themeDesc": {
|
|
"message": "Het kleurenthema van de toepassing wijzigen."
|
|
},
|
|
"themeDescAlt": {
|
|
"message": "Change the application's color theme. Applies to all logged in accounts."
|
|
},
|
|
"dark": {
|
|
"message": "Donker",
|
|
"description": "Dark color"
|
|
},
|
|
"light": {
|
|
"message": "Licht",
|
|
"description": "Light color"
|
|
},
|
|
"solarizedDark": {
|
|
"message": "Overbelicht donker",
|
|
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"exportVault": {
|
|
"message": "Kluis exporteren"
|
|
},
|
|
"fileFormat": {
|
|
"message": "Bestandsindeling"
|
|
},
|
|
"warning": {
|
|
"message": "WAARSCHUWING",
|
|
"description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
|
|
},
|
|
"confirmVaultExport": {
|
|
"message": "Kluisexport bevestigen"
|
|
},
|
|
"exportWarningDesc": {
|
|
"message": "Deze export bevat jouw kluisgegevens in een niet-versleutelde opmaak. Je moet het geëxporteerde bestand niet opslaan of verzenden over onbeveiligde kanalen (zoals e-mail). Verwijder het exportbestand direct na gebruik."
|
|
},
|
|
"encExportKeyWarningDesc": {
|
|
"message": "Deze export versleutelt je gegevens met de encryptiesleutel van je account. Als je je encryptiesleutel verandert moet je opnieuw exporteren, omdat je deze export dan niet meer kunt ontcijferen."
|
|
},
|
|
"encExportAccountWarningDesc": {
|
|
"message": "Encryptiesleutels zijn uniek voor elk Bitwarden-gebruikersaccount. Je kunt een versleutelde export dus niet in een ander account importeren."
|
|
},
|
|
"exportMasterPassword": {
|
|
"message": "Voer je hoofdwachtwoord in om de kluisgegevens te exporteren."
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"message": "Gedeeld"
|
|
},
|
|
"learnOrg": {
|
|
"message": "Meer over organisaties"
|
|
},
|
|
"learnOrgConfirmation": {
|
|
"message": "Door een organisatie te gebruiken in Bitwarden kun je kluis-items delen met anderen. Wil je de website van bitwarden.com bezoeken voor meer informatie?"
|
|
},
|
|
"moveToOrganization": {
|
|
"message": "Naar organisatie verplaatsen"
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"message": "Delen"
|
|
},
|
|
"movedItemToOrg": {
|
|
"message": "$ITEMNAME$ verplaatst naar $ORGNAME$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"itemname": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Secret Item"
|
|
},
|
|
"orgname": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "Company Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"moveToOrgDesc": {
|
|
"message": "Kies een organisatie waarnaar je dit item wilt verplaatsen. Door het verplaatsen krijgt de organisatie de eigendomsrechten van het item. Je bent niet langer de directe eigenaar meer van het item als het is verplaatst."
|
|
},
|
|
"learnMore": {
|
|
"message": "Meer informatie"
|
|
},
|
|
"authenticatorKeyTotp": {
|
|
"message": "Authenticatiecode (TOTP)"
|
|
},
|
|
"verificationCodeTotp": {
|
|
"message": "Verificatiecode (TOTP)"
|
|
},
|
|
"copyVerificationCode": {
|
|
"message": "Verificatiecode kopiëren"
|
|
},
|
|
"attachments": {
|
|
"message": "Bijlagen"
|
|
},
|
|
"deleteAttachment": {
|
|
"message": "Bijlage verwijderen"
|
|
},
|
|
"deleteAttachmentConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je deze bijlage wilt verwijderen?"
|
|
},
|
|
"deletedAttachment": {
|
|
"message": "Bijlage is verwijderd"
|
|
},
|
|
"newAttachment": {
|
|
"message": "Nieuwe bijlage toevoegen"
|
|
},
|
|
"noAttachments": {
|
|
"message": "Geen bijlagen."
|
|
},
|
|
"attachmentSaved": {
|
|
"message": "De bijlage is opgeslagen."
|
|
},
|
|
"file": {
|
|
"message": "Bestand"
|
|
},
|
|
"selectFile": {
|
|
"message": "Selecteer een bestand."
|
|
},
|
|
"maxFileSize": {
|
|
"message": "Maximale bestandsgrootte is 500 MB."
|
|
},
|
|
"featureUnavailable": {
|
|
"message": "Functionaliteit niet beschikbaar"
|
|
},
|
|
"encryptionKeyMigrationRequired": {
|
|
"message": "Migratie van de encryptiesleutel vereist. Login via de website om je sleutel te bij te werken."
|
|
},
|
|
"premiumMembership": {
|
|
"message": "Premium-abonnement"
|
|
},
|
|
"premiumManage": {
|
|
"message": "Abonnement beheren"
|
|
},
|
|
"premiumManageAlert": {
|
|
"message": "Je kunt je abonnement aanpassen in de webkluis op bitwarden.com. Wil je de website nu bezoeken?"
|
|
},
|
|
"premiumRefresh": {
|
|
"message": "Abonnement vernieuwen"
|
|
},
|
|
"premiumNotCurrentMember": {
|
|
"message": "Je bent momenteel geen Premium-lid."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpAndGet": {
|
|
"message": "Meld je aan voor een Premium-abonnement en krijg:"
|
|
},
|
|
"ppremiumSignUpStorage": {
|
|
"message": "1 GB versleutelde opslag voor bijlagen."
|
|
},
|
|
"premiumSignUpTwoStepOptions": {
|
|
"message": "Eigen opties voor tweestapsaanmelding zoals YubiKey en Duo."
|
|
},
|
|
"ppremiumSignUpReports": {
|
|
"message": "Wachtwoordhygiëne, gezondheid van je account en datalekken om je kluis veilig te houden."
|
|
},
|
|
"ppremiumSignUpTotp": {
|
|
"message": "TOTP-verificatiecodegenerator (2FA) voor logins in uw kluis."
|
|
},
|
|
"ppremiumSignUpSupport": {
|
|
"message": "Klantondersteuning met hoge prioriteit."
|
|
},
|
|
"ppremiumSignUpFuture": {
|
|
"message": "Alle toekomstige Premium-functionaliteiten. Binnenkort meer!"
|
|
},
|
|
"premiumPurchase": {
|
|
"message": "Premium aanschaffen"
|
|
},
|
|
"premiumPurchaseAlert": {
|
|
"message": "Je kunt een Premium-abonnement aanschaffen in de webkluis op bitwarden.com. Wil je de website nu bezoeken?"
|
|
},
|
|
"premiumCurrentMember": {
|
|
"message": "Je bent Premium-lid!"
|
|
},
|
|
"premiumCurrentMemberThanks": {
|
|
"message": "Bedankt voor het ondersteunen van Bitwarden."
|
|
},
|
|
"premiumPrice": {
|
|
"message": "Dit alles voor slechts $PRICE$ per jaar!",
|
|
"placeholders": {
|
|
"price": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "$10"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"refreshComplete": {
|
|
"message": "Bijwerken voltooid"
|
|
},
|
|
"enableAutoTotpCopy": {
|
|
"message": "TOTP automatisch kopiëren"
|
|
},
|
|
"disableAutoTotpCopyDesc": {
|
|
"message": "Als aan je login een authenticatorsleutel is gekoppeld, wordt de TOTP-verificatiecode automatisch gekopieerd naar je klembord wanneer je de login automatisch invult."
|
|
},
|
|
"enableAutoBiometricsPrompt": {
|
|
"message": "Vraag om biometrie bij opstarten"
|
|
},
|
|
"premiumRequired": {
|
|
"message": "Premium is vereist"
|
|
},
|
|
"premiumRequiredDesc": {
|
|
"message": "Je hebt een Premium-abonnement nodig om deze functie te gebruiken."
|
|
},
|
|
"enterVerificationCodeApp": {
|
|
"message": "Voer de 6-cijferige verificatiecode uit je authenticatie-app in."
|
|
},
|
|
"enterVerificationCodeEmail": {
|
|
"message": "Voer de 6-cijferige verificatiecode in die via e-mail is verstuurd naar $EMAIL$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "example@gmail.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"verificationCodeEmailSent": {
|
|
"message": "E-mail met verificatiecode is verzonden naar $EMAIL$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "example@gmail.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rememberMe": {
|
|
"message": "Mijn gegevens onthouden"
|
|
},
|
|
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
|
|
"message": "E-mail met verificatiecode opnieuw versturen"
|
|
},
|
|
"useAnotherTwoStepMethod": {
|
|
"message": "Gebruik een andere methode voor tweestapsaanmelding"
|
|
},
|
|
"insertYubiKey": {
|
|
"message": "Plaats je YubiKey in de USB-poort van je computer en druk op de knop."
|
|
},
|
|
"insertU2f": {
|
|
"message": "Plaats je beveilingssleutel in de USB-poort van je computer. Als het een knop heeft, druk deze dan in."
|
|
},
|
|
"webAuthnNewTab": {
|
|
"message": "Ga door met WebAuthn 2FA-verificatie in de nieuwe tab."
|
|
},
|
|
"webAuthnNewTabOpen": {
|
|
"message": "Nieuwe tab openen"
|
|
},
|
|
"webAuthnAuthenticate": {
|
|
"message": "Authenticeer WebAuthn"
|
|
},
|
|
"loginUnavailable": {
|
|
"message": "Login niet beschikbaar"
|
|
},
|
|
"noTwoStepProviders": {
|
|
"message": "Dit account heeft tweestapsaanmelding ingeschakeld, maar deze webbrowser ondersteunt geen van de geconfigureerde aanbieders."
|
|
},
|
|
"noTwoStepProviders2": {
|
|
"message": "Gebruik een ondersteunde webbrowser (zoals Chrome) en/of voeg extra aanbieders toe die beter worden ondersteund in webbrowsers (zoals een authenticator-app)."
|
|
},
|
|
"twoStepOptions": {
|
|
"message": "Opties voor tweestapsaanmelding"
|
|
},
|
|
"recoveryCodeDesc": {
|
|
"message": "Ben je de toegang tot al je tweestapsaanbieders verloren? Gebruik dan je herstelcode om alle tweestapsaanbieders op je account uit te schakelen."
|
|
},
|
|
"recoveryCodeTitle": {
|
|
"message": "Herstelcode"
|
|
},
|
|
"authenticatorAppTitle": {
|
|
"message": "Authenticatie-app"
|
|
},
|
|
"authenticatorAppDesc": {
|
|
"message": "Gebruik een authenticatie-app (zoals Authy of Google Authenticator) om tijdgebaseerde authenticatiecodes te genereren.",
|
|
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
|
|
},
|
|
"yubiKeyTitle": {
|
|
"message": "YubiKey OTP-beveiligingssleutel"
|
|
},
|
|
"yubiKeyDesc": {
|
|
"message": "Gebruik een YubiKey om toegang te krijgen tot uw account. Werkt met YubiKey 4, 4 Nano, 4C en Neo-apparaten."
|
|
},
|
|
"duoDesc": {
|
|
"message": "Verificatie met Duo Security middels de Duo Mobile-app, sms, spraakoproep of een U2F-beveiligingssleutel.",
|
|
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
|
},
|
|
"duoOrganizationDesc": {
|
|
"message": "Verificatie met Duo Security middels de Duo Mobile-app, sms, spraakoproep of een U2F-beveiligingssleutel.",
|
|
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
|
},
|
|
"webAuthnTitle": {
|
|
"message": "FIDO2 WebAuthn"
|
|
},
|
|
"webAuthnDesc": {
|
|
"message": "Gebruik een WebAuthn-beveilingssleutel om toegang te krijgen tot je account."
|
|
},
|
|
"emailTitle": {
|
|
"message": "E-mail"
|
|
},
|
|
"emailDesc": {
|
|
"message": "Je ontvangt verificatiecodes via e-mail."
|
|
},
|
|
"selfHostedEnvironment": {
|
|
"message": "Zelfgehoste omgeving"
|
|
},
|
|
"selfHostedEnvironmentFooter": {
|
|
"message": "Geef de basis-URL van jouw zelfgehoste Bitwarden-installatie."
|
|
},
|
|
"customEnvironment": {
|
|
"message": "Aangepaste omgeving"
|
|
},
|
|
"customEnvironmentFooter": {
|
|
"message": "Voor gevorderde gebruikers. Je kunt de basis-URL van elke dienst afzonderlijk instellen."
|
|
},
|
|
"baseUrl": {
|
|
"message": "Server-URL"
|
|
},
|
|
"apiUrl": {
|
|
"message": "API server-URL"
|
|
},
|
|
"webVaultUrl": {
|
|
"message": "Webkluis server-URL"
|
|
},
|
|
"identityUrl": {
|
|
"message": "Identiteitsserver-URL"
|
|
},
|
|
"notificationsUrl": {
|
|
"message": "Meldingenserver-URL"
|
|
},
|
|
"iconsUrl": {
|
|
"message": "Pictogrammenserver-URL"
|
|
},
|
|
"environmentSaved": {
|
|
"message": "De omgeving-URL's zijn opgeslagen."
|
|
},
|
|
"showAutoFillMenuOnFormFields": {
|
|
"message": "Auto-invulmenu op formuliervelden weergeven",
|
|
"description": "Represents the message for allowing the user to enable the auto-fill overlay"
|
|
},
|
|
"showAutoFillMenuOnFormFieldsDescAlt": {
|
|
"message": "Applies to all logged in accounts."
|
|
},
|
|
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
|
|
"message": "Schakel de ingebouwde wachtwoordbeheerinstellingen van je browser uit om conflicten te voorkomen."
|
|
},
|
|
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
|
|
"message": "Browserinstellingen bewerken."
|
|
},
|
|
"autofillOverlayVisibilityOff": {
|
|
"message": "Uit",
|
|
"description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay"
|
|
},
|
|
"autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
|
|
"message": "Wanneer het veld is geselecteerd (op focus)",
|
|
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element"
|
|
},
|
|
"autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
|
|
"message": "Wanneer het pictogram automatisch aanvullen is geselecteerd",
|
|
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
|
|
},
|
|
"enableAutoFillOnPageLoad": {
|
|
"message": "Automatisch invullen bij laden van pagina"
|
|
},
|
|
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
|
"message": "Als een inlogformulier wordt gedetecteerd, dan worden de inloggegevens automatisch ingevuld."
|
|
},
|
|
"experimentalFeature": {
|
|
"message": "Gehackte of onbetrouwbare websites kunnen auto-invullen tijdens het laden van de pagina misbruiken."
|
|
},
|
|
"learnMoreAboutAutofill": {
|
|
"message": "Lees meer over automatisch invullen"
|
|
},
|
|
"defaultAutoFillOnPageLoad": {
|
|
"message": "Standaardinstelling voor automatisch invullen login-items"
|
|
},
|
|
"defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
|
"message": "Na het inschakelen van Automatisch invullen bij laden van pagina, kun je de functie voor individuele inlogitems in- of uitschakelen. Dit is de standaardinstelling voor inlogitems die niet afzonderlijk zijn geconfigureerd."
|
|
},
|
|
"itemAutoFillOnPageLoad": {
|
|
"message": "Automatisch invullen bij laden van pagina (als ingeschakeld in Opties)"
|
|
},
|
|
"autoFillOnPageLoadUseDefault": {
|
|
"message": "Standaardinstelling gebruiken"
|
|
},
|
|
"autoFillOnPageLoadYes": {
|
|
"message": "Automatisch invullen bij laden van pagina"
|
|
},
|
|
"autoFillOnPageLoadNo": {
|
|
"message": "Niet Automatisch invullen bij laden van pagina"
|
|
},
|
|
"commandOpenPopup": {
|
|
"message": "Open kluis in pop-up"
|
|
},
|
|
"commandOpenSidebar": {
|
|
"message": "Open kluis in zijbalk"
|
|
},
|
|
"commandAutofillDesc": {
|
|
"message": "Vul automatisch de laatst gebruikte login in voor de huidige website"
|
|
},
|
|
"commandGeneratePasswordDesc": {
|
|
"message": "Genereer en kopieer een nieuw willekeurig wachtwoord naar het klembord."
|
|
},
|
|
"commandLockVaultDesc": {
|
|
"message": "Kluis vergrendelen"
|
|
},
|
|
"privateModeWarning": {
|
|
"message": "Private mode ondersteuning is experimenteel en sommige functies zijn beperkt."
|
|
},
|
|
"customFields": {
|
|
"message": "Aangepaste velden"
|
|
},
|
|
"copyValue": {
|
|
"message": "Waarde kopiëren"
|
|
},
|
|
"value": {
|
|
"message": "Waarde"
|
|
},
|
|
"newCustomField": {
|
|
"message": "Nieuw aangepast veld"
|
|
},
|
|
"dragToSort": {
|
|
"message": "Slepen om te sorteren"
|
|
},
|
|
"cfTypeText": {
|
|
"message": "Tekst"
|
|
},
|
|
"cfTypeHidden": {
|
|
"message": "Verborgen"
|
|
},
|
|
"cfTypeBoolean": {
|
|
"message": "Boolean"
|
|
},
|
|
"cfTypeLinked": {
|
|
"message": "Gekoppeld",
|
|
"description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field."
|
|
},
|
|
"linkedValue": {
|
|
"message": "Gekoppelde waarde",
|
|
"description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value."
|
|
},
|
|
"popup2faCloseMessage": {
|
|
"message": "Als je buiten het pop-upvenster klikt om je e-mail te controleren op een verificatiecode, dan zal de pop-up sluiten. Wil je het pop-upvenster openen in een nieuw scherm, zodat het niet wordt gesloten?"
|
|
},
|
|
"popupU2fCloseMessage": {
|
|
"message": "Deze browser kan U2F-verzoeken niet verwerken in dit popupvenster. Wilt je deze pop-up openen in een nieuw venster zodat je kunt inloggen met U2F?"
|
|
},
|
|
"enableFavicon": {
|
|
"message": "Websitepictogrammen weergeven"
|
|
},
|
|
"faviconDesc": {
|
|
"message": "Een herkenbare afbeelding naast iedere login weergeven."
|
|
},
|
|
"faviconDescAlt": {
|
|
"message": "Show a recognizable image next to each login. Applies to all logged in accounts."
|
|
},
|
|
"enableBadgeCounter": {
|
|
"message": "Teller weergeven"
|
|
},
|
|
"badgeCounterDesc": {
|
|
"message": "Indicatie van het aantal logins dat je hebt voor de huidige webpagina."
|
|
},
|
|
"cardholderName": {
|
|
"message": "Naam kaarthouder"
|
|
},
|
|
"number": {
|
|
"message": "Kaartnummer"
|
|
},
|
|
"brand": {
|
|
"message": "Merk"
|
|
},
|
|
"expirationMonth": {
|
|
"message": "Vervalmaand"
|
|
},
|
|
"expirationYear": {
|
|
"message": "Vervaljaar"
|
|
},
|
|
"expiration": {
|
|
"message": "Vervaldatum"
|
|
},
|
|
"january": {
|
|
"message": "januari"
|
|
},
|
|
"february": {
|
|
"message": "februari"
|
|
},
|
|
"march": {
|
|
"message": "maart"
|
|
},
|
|
"april": {
|
|
"message": "april"
|
|
},
|
|
"may": {
|
|
"message": "mei"
|
|
},
|
|
"june": {
|
|
"message": "juni"
|
|
},
|
|
"july": {
|
|
"message": "juli"
|
|
},
|
|
"august": {
|
|
"message": "augustus"
|
|
},
|
|
"september": {
|
|
"message": "september"
|
|
},
|
|
"october": {
|
|
"message": "oktober"
|
|
},
|
|
"november": {
|
|
"message": "november"
|
|
},
|
|
"december": {
|
|
"message": "december"
|
|
},
|
|
"securityCode": {
|
|
"message": "Beveiligingscode"
|
|
},
|
|
"ex": {
|
|
"message": "bijv."
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"message": "Aanhef"
|
|
},
|
|
"mr": {
|
|
"message": "Dhr."
|
|
},
|
|
"mrs": {
|
|
"message": "Mevr."
|
|
},
|
|
"ms": {
|
|
"message": "Mej."
|
|
},
|
|
"dr": {
|
|
"message": "Dr."
|
|
},
|
|
"mx": {
|
|
"message": "Mx"
|
|
},
|
|
"firstName": {
|
|
"message": "Voornaam"
|
|
},
|
|
"middleName": {
|
|
"message": "Tussenvoegsel"
|
|
},
|
|
"lastName": {
|
|
"message": "Achternaam"
|
|
},
|
|
"fullName": {
|
|
"message": "Volledige naam"
|
|
},
|
|
"identityName": {
|
|
"message": "Identiteitsnaam"
|
|
},
|
|
"company": {
|
|
"message": "Bedrijf"
|
|
},
|
|
"ssn": {
|
|
"message": "Burgerservicenummer"
|
|
},
|
|
"passportNumber": {
|
|
"message": "Paspoortnummer"
|
|
},
|
|
"licenseNumber": {
|
|
"message": "Rijbewijsnummer"
|
|
},
|
|
"email": {
|
|
"message": "E-mailadres"
|
|
},
|
|
"phone": {
|
|
"message": "Telefoonnummer"
|
|
},
|
|
"address": {
|
|
"message": "Adres"
|
|
},
|
|
"address1": {
|
|
"message": "Adres 1"
|
|
},
|
|
"address2": {
|
|
"message": "Adres 2"
|
|
},
|
|
"address3": {
|
|
"message": "Adres 3"
|
|
},
|
|
"cityTown": {
|
|
"message": "Stad / gemeente"
|
|
},
|
|
"stateProvince": {
|
|
"message": "Staat / provincie"
|
|
},
|
|
"zipPostalCode": {
|
|
"message": "Postcode"
|
|
},
|
|
"country": {
|
|
"message": "Land"
|
|
},
|
|
"type": {
|
|
"message": "Categorie"
|
|
},
|
|
"typeLogin": {
|
|
"message": "Login"
|
|
},
|
|
"typeLogins": {
|
|
"message": "Logins"
|
|
},
|
|
"typeSecureNote": {
|
|
"message": "Veilige notitie"
|
|
},
|
|
"typeCard": {
|
|
"message": "Kaart"
|
|
},
|
|
"typeIdentity": {
|
|
"message": "Identiteit"
|
|
},
|
|
"passwordHistory": {
|
|
"message": "Geschiedenis"
|
|
},
|
|
"back": {
|
|
"message": "Terug"
|
|
},
|
|
"collections": {
|
|
"message": "Verzamelingen"
|
|
},
|
|
"favorites": {
|
|
"message": "Favorieten"
|
|
},
|
|
"popOutNewWindow": {
|
|
"message": "Openen in een nieuw venster"
|
|
},
|
|
"refresh": {
|
|
"message": "Verversen"
|
|
},
|
|
"cards": {
|
|
"message": "Kaarten"
|
|
},
|
|
"identities": {
|
|
"message": "Identiteiten"
|
|
},
|
|
"logins": {
|
|
"message": "Logins"
|
|
},
|
|
"secureNotes": {
|
|
"message": "Veilige notities"
|
|
},
|
|
"clear": {
|
|
"message": "Wissen",
|
|
"description": "To clear something out. example: To clear browser history."
|
|
},
|
|
"checkPassword": {
|
|
"message": "Controleer of wachtwoord is gelekt."
|
|
},
|
|
"passwordExposed": {
|
|
"message": "Dit wachtwoord is $VALUE$ keer gelekt. Je zou het moeten veranderen.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"value": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"passwordSafe": {
|
|
"message": "Dit wachtwoord is niet gevonden in bekende gegevenslekken. Het kan veilig gebruikt worden."
|
|
},
|
|
"baseDomain": {
|
|
"message": "Basisdomein",
|
|
"description": "Domain name. Ex. website.com"
|
|
},
|
|
"domainName": {
|
|
"message": "Domeinnaam",
|
|
"description": "Domain name. Ex. website.com"
|
|
},
|
|
"host": {
|
|
"message": "Hostnaam",
|
|
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
|
|
},
|
|
"exact": {
|
|
"message": "Exact"
|
|
},
|
|
"startsWith": {
|
|
"message": "Begint met"
|
|
},
|
|
"regEx": {
|
|
"message": "Reguliere expressie",
|
|
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
|
|
},
|
|
"matchDetection": {
|
|
"message": "Overeenkomstdetectie",
|
|
"description": "URI match detection for auto-fill."
|
|
},
|
|
"defaultMatchDetection": {
|
|
"message": "Standaard overeenkomstdetectie",
|
|
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
|
},
|
|
"toggleOptions": {
|
|
"message": "Opties schakelen"
|
|
},
|
|
"toggleCurrentUris": {
|
|
"message": "Huidige URI's wisselen",
|
|
"description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser."
|
|
},
|
|
"currentUri": {
|
|
"message": "Huidige URI",
|
|
"description": "The URI of one of the current open tabs in the browser."
|
|
},
|
|
"organization": {
|
|
"message": "Organisatie",
|
|
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
|
|
},
|
|
"types": {
|
|
"message": "Categorieën"
|
|
},
|
|
"allItems": {
|
|
"message": "Alle items"
|
|
},
|
|
"noPasswordsInList": {
|
|
"message": "Er zijn geen wachtwoorden om weer te geven."
|
|
},
|
|
"remove": {
|
|
"message": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"default": {
|
|
"message": "Standaard"
|
|
},
|
|
"dateUpdated": {
|
|
"message": "Bijgewerkt",
|
|
"description": "ex. Date this item was updated"
|
|
},
|
|
"dateCreated": {
|
|
"message": "Aangemaakt",
|
|
"description": "ex. Date this item was created"
|
|
},
|
|
"datePasswordUpdated": {
|
|
"message": "Wachtwoord bijgewerkt",
|
|
"description": "ex. Date this password was updated"
|
|
},
|
|
"neverLockWarning": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je de optie \"Nooit\" wilt gebruiken? Met de vergrendelingsoptie \"Nooit\" wordt de coderingssleutel van je kluis op je apparaat bewaard. Als je deze optie gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je je apparaat naar behoren beschermt."
|
|
},
|
|
"noOrganizationsList": {
|
|
"message": "Je behoort niet tot een organisatie. Via organisaties deel je je items veilig met andere gebruikers."
|
|
},
|
|
"noCollectionsInList": {
|
|
"message": "Er zijn geen verzamelingen om weer te geven."
|
|
},
|
|
"ownership": {
|
|
"message": "Eigendom"
|
|
},
|
|
"whoOwnsThisItem": {
|
|
"message": "Wie is eigenaar van dit item?"
|
|
},
|
|
"strong": {
|
|
"message": "Sterk",
|
|
"description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"good": {
|
|
"message": "Goed",
|
|
"description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"weak": {
|
|
"message": "Zwak",
|
|
"description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
|
},
|
|
"weakMasterPassword": {
|
|
"message": "Zwak hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"weakMasterPasswordDesc": {
|
|
"message": "Je hebt een zwak hoofdwachtwoord gekozen. Gebruik een sterk hoofdwachtwoord (of wachtwoordzin) om jouw Bitwarden-account goed te beschermen. Weet je zeker dat je dit hoofdwachtwoord wilt gebruiken?"
|
|
},
|
|
"pin": {
|
|
"message": "PIN-code",
|
|
"description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
|
|
},
|
|
"unlockWithPin": {
|
|
"message": "Ontgrendelen met PIN"
|
|
},
|
|
"setYourPinCode": {
|
|
"message": "Stel je PIN-code in voor het ontgrendelen van Bitwarden. Je PIN-code wordt opnieuw ingesteld als je je ooit volledig afmeldt bij de applicatie."
|
|
},
|
|
"pinRequired": {
|
|
"message": "PIN-code is vereist."
|
|
},
|
|
"invalidPin": {
|
|
"message": "Ongeldige PIN-code."
|
|
},
|
|
"tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
|
|
"message": "Too many invalid PIN entry attempts. Logging out."
|
|
},
|
|
"unlockWithBiometrics": {
|
|
"message": "Biometrisch ontgrendelen"
|
|
},
|
|
"awaitDesktop": {
|
|
"message": "Wacht op bevestiging van de desktop"
|
|
},
|
|
"awaitDesktopDesc": {
|
|
"message": "Bevestig het gebruik van biometrie in de Bitwarden-desktopapplicatie om biometrie voor de browser in te schakelen."
|
|
},
|
|
"lockWithMasterPassOnRestart": {
|
|
"message": "Vergrendelen met hoofdwachtwoord bij herstart browser"
|
|
},
|
|
"selectOneCollection": {
|
|
"message": "Je moet tenminste één verzameling selecteren."
|
|
},
|
|
"cloneItem": {
|
|
"message": "Item dupliceren"
|
|
},
|
|
"clone": {
|
|
"message": "Dupliceren"
|
|
},
|
|
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Een of meer organisatiebeleidseisen heeft invloed op de instellingen van je generator."
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutAction": {
|
|
"message": "Actie bij time-out"
|
|
},
|
|
"lock": {
|
|
"message": "Vergrendelen",
|
|
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
|
|
},
|
|
"trash": {
|
|
"message": "Prullenbak",
|
|
"description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
|
|
},
|
|
"searchTrash": {
|
|
"message": "Prullenbak doorzoeken"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeleteItem": {
|
|
"message": "Item definitief verwijderen"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je dit item definitief wilt verwijderen?"
|
|
},
|
|
"permanentlyDeletedItem": {
|
|
"message": "Definitief verwijderd item"
|
|
},
|
|
"restoreItem": {
|
|
"message": "Item herstellen"
|
|
},
|
|
"restoredItem": {
|
|
"message": "Hersteld item"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
|
|
"message": "Uitloggen ontneemt je de toegang tot je kluis en vereist online authenticatie na een periode van time-out. Weet je zeker dat je deze instelling wilt gebruiken?"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
|
|
"message": "Bevestiging actie bij time-out"
|
|
},
|
|
"autoFillAndSave": {
|
|
"message": "Automatisch invullen en opslaan"
|
|
},
|
|
"autoFillSuccessAndSavedUri": {
|
|
"message": "Automatisch gevuld item en opgeslagen URI"
|
|
},
|
|
"autoFillSuccess": {
|
|
"message": "Automatisch gevuld item"
|
|
},
|
|
"insecurePageWarning": {
|
|
"message": "Waarschuwing: Dit is een onbeveiligde HTTP-pagina waardoor anderen alle informatie die je verstuurt kunnen zien en wijzigen. Deze login is oorspronkelijk opgeslagen op een beveiligde (HTTPS) pagina."
|
|
},
|
|
"insecurePageWarningFillPrompt": {
|
|
"message": "Wil je je inloggegevens nog steeds invullen?"
|
|
},
|
|
"autofillIframeWarning": {
|
|
"message": "Dit formulier wordt door een ander domein gehost dan de URI van jouw opgeslagen login. Kies OK voor toch automatisch invullen, of Annuleren om te stoppen."
|
|
},
|
|
"autofillIframeWarningTip": {
|
|
"message": "Om deze waarschuwing in de toekomst te voorkomen, bewaar je deze URI, $HOSTNAME$, bij je Bitwarden-login voor deze site.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"hostname": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "www.example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"setMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord instellen"
|
|
},
|
|
"currentMasterPass": {
|
|
"message": "Huidig hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"newMasterPass": {
|
|
"message": "Nieuw hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"confirmNewMasterPass": {
|
|
"message": "Nieuw hoofdwachtwoord bevestigen"
|
|
},
|
|
"masterPasswordPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Een of meer organisatiebeleidseisen verlangen dat je hoofdwachtwoord voldoet aan:"
|
|
},
|
|
"policyInEffectMinComplexity": {
|
|
"message": "Minimale complexiteitsscore van $SCORE$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"score": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "4"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"policyInEffectMinLength": {
|
|
"message": "Minimale lengte van $LENGTH$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"length": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "14"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"policyInEffectUppercase": {
|
|
"message": "Bevat een of meer hoofdletters"
|
|
},
|
|
"policyInEffectLowercase": {
|
|
"message": "Bevat een of meer kleine letters"
|
|
},
|
|
"policyInEffectNumbers": {
|
|
"message": "Bevat een of meer cijfers"
|
|
},
|
|
"policyInEffectSpecial": {
|
|
"message": "Bevat een of meer van de volgende speciale tekens $CHARS$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"chars": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "!@#$%^&*"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
|
|
"message": "Je nieuwe hoofdwachtwoord voldoet niet aan de beleidseisen."
|
|
},
|
|
"acceptPolicies": {
|
|
"message": "Door dit vakje aan te vinken, ga je akkoord met het volgende:"
|
|
},
|
|
"acceptPoliciesRequired": {
|
|
"message": "Je hebt de algemene voorwaarden en het privacybeleid nog niet erkend."
|
|
},
|
|
"termsOfService": {
|
|
"message": "Algemene voorwaarden"
|
|
},
|
|
"privacyPolicy": {
|
|
"message": "Privacybeleid"
|
|
},
|
|
"hintEqualsPassword": {
|
|
"message": "Je wachtwoordhint moet anders zijn dan je wachtwoord."
|
|
},
|
|
"ok": {
|
|
"message": "Ok"
|
|
},
|
|
"desktopSyncVerificationTitle": {
|
|
"message": "Desktopsynchronisatieverificatie"
|
|
},
|
|
"desktopIntegrationVerificationText": {
|
|
"message": "Controleer of de desktopapplicatie deze vingerafdruk weergeeft: "
|
|
},
|
|
"desktopIntegrationDisabledTitle": {
|
|
"message": "Browserintegratie is niet ingeschakeld"
|
|
},
|
|
"desktopIntegrationDisabledDesc": {
|
|
"message": "Browserintegratie is niet ingeschakeld in de Bitwarden-desktopapplicatie. Schakel deze optie in de instellingen binnen de desktop-applicatie in."
|
|
},
|
|
"startDesktopTitle": {
|
|
"message": "Bitwarden desktopapplicatie opstarten"
|
|
},
|
|
"startDesktopDesc": {
|
|
"message": "Je moet de Bitwarden desktopapplicatie starten om deze functie te gebruiken."
|
|
},
|
|
"errorEnableBiometricTitle": {
|
|
"message": "Kon biometrie niet inschakelen"
|
|
},
|
|
"errorEnableBiometricDesc": {
|
|
"message": "Actie is geannuleerd door de desktopapplicatie"
|
|
},
|
|
"nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
|
|
"message": "De desktopapplicatie heeft het beveiligde communicatiekanaal ongeldig verklaard. Probeer het opnieuw"
|
|
},
|
|
"nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
|
|
"message": "Desktopcommunicatie onderbroken"
|
|
},
|
|
"nativeMessagingWrongUserDesc": {
|
|
"message": "De desktopapplicatie is aangemeld bij een ander account. Zorg ervoor dat beide applicaties op hetzelfde account zijn aangemeld."
|
|
},
|
|
"nativeMessagingWrongUserTitle": {
|
|
"message": "Accounts komt niet overeen"
|
|
},
|
|
"biometricsNotEnabledTitle": {
|
|
"message": "Biometrie niet ingeschakeld"
|
|
},
|
|
"biometricsNotEnabledDesc": {
|
|
"message": "Voor browserbiometrie moet je eerst desktopbiometrie inschakelen in de instellingen."
|
|
},
|
|
"biometricsNotSupportedTitle": {
|
|
"message": "Biometrie niet ondersteund"
|
|
},
|
|
"biometricsNotSupportedDesc": {
|
|
"message": "Dit apparaat ondersteunt geen browserbiometrie."
|
|
},
|
|
"biometricsFailedTitle": {
|
|
"message": "Biometrie mislukt"
|
|
},
|
|
"biometricsFailedDesc": {
|
|
"message": "Kan biometrische authenticatie niet voltooien, gebruik een hoofdwachtwoord of log uit. Neem contact op met de ondersteuning van Bitwarden als dit blijft aanhouden."
|
|
},
|
|
"nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
|
|
"message": "Toestemming niet verleend"
|
|
},
|
|
"nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
|
|
"message": "Zonder toestemming om te communiceren met de Bitwarden Desktop-applicatie, kunnen we biometrisch inloggen in de browserextensie niet leveren. Probeer het opnieuw."
|
|
},
|
|
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
|
|
"message": "Fout bij toestemmingsaanvraag"
|
|
},
|
|
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
|
|
"message": "Deze actie kan niet worden uitgevoerd in de zijbalk, probeer de actie opnieuw in de pop-up of pop-out."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipSubmitError": {
|
|
"message": "Wegens bedrijfsbeleid mag je geen wachtwoorden opslaan in je persoonlijke kluis. Verander het eigenaarschap naar een organisatie en kies uit een van de beschikbare collecties."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Een organisatiebeleid heeft invloed op je eigendomsopties."
|
|
},
|
|
"personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
|
|
"message": "Organisatiebeleid heeft het importeren van items in je persoonlijke kluis geblokkeerd."
|
|
},
|
|
"excludedDomains": {
|
|
"message": "Uitgesloten domeinen"
|
|
},
|
|
"excludedDomainsDesc": {
|
|
"message": "Bitwarden zal voor deze domeinen niet vragen om inloggegevens op te slaan. Je moet de pagina vernieuwen om de wijzigingen toe te passen."
|
|
},
|
|
"excludedDomainsDescAlt": {
|
|
"message": "Bitwarden will not ask to save login details for these domains for all logged in accounts. You must refresh the page for changes to take effect."
|
|
},
|
|
"excludedDomainsInvalidDomain": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ is geen geldig domein",
|
|
"placeholders": {
|
|
"domain": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "google.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"send": {
|
|
"message": "Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"searchSends": {
|
|
"message": "Sends zoeken",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"addSend": {
|
|
"message": "Send toevoegen",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendTypeText": {
|
|
"message": "Tekst"
|
|
},
|
|
"sendTypeFile": {
|
|
"message": "Bestand"
|
|
},
|
|
"allSends": {
|
|
"message": "Alle Sends",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"maxAccessCountReached": {
|
|
"message": "Maximum aantal keren benaderd",
|
|
"description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
|
|
},
|
|
"expired": {
|
|
"message": "Verlopen"
|
|
},
|
|
"pendingDeletion": {
|
|
"message": "Wordt verwijderd"
|
|
},
|
|
"passwordProtected": {
|
|
"message": "Beveiligd met wachtwoord"
|
|
},
|
|
"copySendLink": {
|
|
"message": "Send-link kopiëren",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"removePassword": {
|
|
"message": "Wachtwoord verwijderen"
|
|
},
|
|
"delete": {
|
|
"message": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"removedPassword": {
|
|
"message": "Verwijderd wachtwoord"
|
|
},
|
|
"deletedSend": {
|
|
"message": "Verwijderde Send",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendLink": {
|
|
"message": "Send-link",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"disabled": {
|
|
"message": "Uitgeschakeld"
|
|
},
|
|
"removePasswordConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je het wachtwoord wilt verwijderen?"
|
|
},
|
|
"deleteSend": {
|
|
"message": "Send verwijderen",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"deleteSendConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je deze Send wilt verwijderen?",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"editSend": {
|
|
"message": "Send bewerken",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendTypeHeader": {
|
|
"message": "Wat voor soort Send is dit?",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendNameDesc": {
|
|
"message": "Een vriendelijke naam om deze Send te beschrijven.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendFileDesc": {
|
|
"message": "Het bestand dat je wilt versturen."
|
|
},
|
|
"deletionDate": {
|
|
"message": "Verwijderingsdatum"
|
|
},
|
|
"deletionDateDesc": {
|
|
"message": "Deze Send wordt op de aangegeven datum en tijd definitief verwijderd.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"expirationDate": {
|
|
"message": "Vervaldatum"
|
|
},
|
|
"expirationDateDesc": {
|
|
"message": "Als dit is ingesteld verloopt deze Send op een specifieke datum en tijd.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"oneDay": {
|
|
"message": "1 dag"
|
|
},
|
|
"days": {
|
|
"message": "$DAYS$ dagen",
|
|
"placeholders": {
|
|
"days": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"custom": {
|
|
"message": "Aangepast"
|
|
},
|
|
"maximumAccessCount": {
|
|
"message": "Maximum toegangsaantal"
|
|
},
|
|
"maximumAccessCountDesc": {
|
|
"message": "Als dit is ingesteld kunnen gebruikers deze Send niet meer benaderen zodra het maximale aantal toegang is bereikt.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendPasswordDesc": {
|
|
"message": "Vereis optioneel een wachtwoord voor gebruikers om toegang te krijgen tot deze Send.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendNotesDesc": {
|
|
"message": "Privénotities over deze Send.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendDisableDesc": {
|
|
"message": "Schakel deze Send uit zodat niemand hem kan benaderen.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendShareDesc": {
|
|
"message": "Kopieer de link van deze Send bij het opslaan naar het klembord.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendTextDesc": {
|
|
"message": "De tekst die je wilt versturen."
|
|
},
|
|
"sendHideText": {
|
|
"message": "De tekst van deze Send standaard verbergen.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"currentAccessCount": {
|
|
"message": "Huidige toegangsaantal"
|
|
},
|
|
"createSend": {
|
|
"message": "Nieuwe Send aanmaken",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"newPassword": {
|
|
"message": "Nieuw wachtwoord"
|
|
},
|
|
"sendDisabled": {
|
|
"message": "Send uitgeschakeld",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendDisabledWarning": {
|
|
"message": "Als gevolg van een ondernemingsbeleid kun je alleen een bestaande Send verwijderen.",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"createdSend": {
|
|
"message": "Send aangemaakt",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"editedSend": {
|
|
"message": "Send bewerkt",
|
|
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
|
},
|
|
"sendLinuxChromiumFileWarning": {
|
|
"message": "Om een bestand te kiezen open je de extensie in de zijbalk (indien mogelijk) of pop-out naar een nieuw venster door op deze banner te klikken."
|
|
},
|
|
"sendFirefoxFileWarning": {
|
|
"message": "Om een bestand te kiezen met Firefox, open je de extensie in de zijbalk of als pop-up in een nieuw venster door op deze banner te klikken."
|
|
},
|
|
"sendSafariFileWarning": {
|
|
"message": "Om een bestand te kiezen met Safari, open je een nieuw pop-up-venster door op deze banner te klikken."
|
|
},
|
|
"sendFileCalloutHeader": {
|
|
"message": "Voor je begint"
|
|
},
|
|
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
|
|
"message": "Om een datumkiezer in kalenderstijl te gebruiken",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
|
|
},
|
|
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
|
|
"message": "klik hier",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
|
|
},
|
|
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
|
|
"message": "om een pop-up te openen.",
|
|
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
|
|
},
|
|
"expirationDateIsInvalid": {
|
|
"message": "De opgegeven vervaldatum is niet geldig."
|
|
},
|
|
"deletionDateIsInvalid": {
|
|
"message": "De opgegeven verwijderdatum is niet geldig."
|
|
},
|
|
"expirationDateAndTimeRequired": {
|
|
"message": "Een vervaldatum en -tijd zijn vereist."
|
|
},
|
|
"deletionDateAndTimeRequired": {
|
|
"message": "Een verwijderingsdatum en -tijd zijn vereist."
|
|
},
|
|
"dateParsingError": {
|
|
"message": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van je verwijder- en vervaldatum."
|
|
},
|
|
"hideEmail": {
|
|
"message": "Verberg mijn e-mailadres voor ontvangers."
|
|
},
|
|
"sendOptionsPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Een of meer organisatiebeleidseisen heeft invloed op de mogelijkheden van je Send."
|
|
},
|
|
"passwordPrompt": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord opnieuw vragen"
|
|
},
|
|
"passwordConfirmation": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord bevestigen"
|
|
},
|
|
"passwordConfirmationDesc": {
|
|
"message": "Deze actie is beveiligd. Voer je hoofdwachtwoord opnieuw in om je identiteit vast te stellen en door te gaan."
|
|
},
|
|
"emailVerificationRequired": {
|
|
"message": "E-mailverificatie vereist"
|
|
},
|
|
"emailVerificationRequiredDesc": {
|
|
"message": "Je moet je e-mailadres verifiëren om deze functie te gebruiken. Je kunt je e-mailadres verifiëren in de kluis."
|
|
},
|
|
"updatedMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord bijgewerkt"
|
|
},
|
|
"updateMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord bijgewerken"
|
|
},
|
|
"updateMasterPasswordWarning": {
|
|
"message": "Je hoofdwachtwoord is onlangs veranderd door een beheerder in jouw organisatie. Om toegang te krijgen tot de kluis, moet je deze nu bijwerken. Doorgaan zal je huidige sessie uitloggen, waarna je opnieuw moet inloggen. Actieve sessies op andere apparaten blijven mogelijk nog een uur actief."
|
|
},
|
|
"updateWeakMasterPasswordWarning": {
|
|
"message": "Je hoofdwachtwoord voldoet niet aan en of meerdere oganisatiebeleidsonderdelen. Om toegang te krijgen tot de kluis, moet je je hoofdwachtwoord nu bijwerken. Doorgaan zal je huidige sessie uitloggen, waarna je opnieuw moet inloggen. Actieve sessies op andere apparaten blijven mogelijk nog een uur actief."
|
|
},
|
|
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
|
|
"message": "Automatische inschrijving"
|
|
},
|
|
"resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
|
|
"message": "Deze organisatie heeft een ondernemingsbeleid dat je automatisch inschrijft bij het resetten van je wachtwoord. Inschrijving stelt organisatiebeheerders in staat om je hoofdwachtwoord te wijzigen."
|
|
},
|
|
"selectFolder": {
|
|
"message": "Map selecteren..."
|
|
},
|
|
"noFoldersFound": {
|
|
"message": "Geen mappen gevonden",
|
|
"description": "Used as a message within the notification bar when no folders are found"
|
|
},
|
|
"orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
|
|
"message": "Your organization permissions were updated, requiring you to set a master password.",
|
|
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
|
|
},
|
|
"orgRequiresYouToSetPassword": {
|
|
"message": "Your organization requires you to set a master password.",
|
|
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
|
|
},
|
|
"verificationRequired": {
|
|
"message": "Verificatie vereist",
|
|
"description": "Default title for the user verification dialog."
|
|
},
|
|
"hours": {
|
|
"message": "Uren"
|
|
},
|
|
"minutes": {
|
|
"message": "Minuten"
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Het beleid van je organisatie heeft invloed op de time-out van je kluis. De maximaal toegestane kluis time-out is $HOURS$ uur en $MINUTES$ minuten.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"hours": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"minutes": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
|
|
"message": "De beleidsinstellingen van je organisatie hebben invloed op de time-out van je kluis. De maximale toegestane kluis time-out is $HOURS$ uur en $MINUTES$ minuten. Jouw time-out is ingesteld op $ACTION$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"hours": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"minutes": {
|
|
"content": "$2",
|
|
"example": "5"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"content": "$3",
|
|
"example": "Lock"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
|
|
"message": "De beleidsinstellingen van je organisatie hebben je kluis time-out ingesteld op $ACTION$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"action": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Lock"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"vaultTimeoutTooLarge": {
|
|
"message": "Je kluis time-out is hoger dan het maximum van jouw organisatie."
|
|
},
|
|
"vaultExportDisabled": {
|
|
"message": "Kluis exporteren uitgeschakeld"
|
|
},
|
|
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
|
|
"message": "Organisatiebeleid voorkomt dat je je persoonlijke kluis exporteert."
|
|
},
|
|
"copyCustomFieldNameInvalidElement": {
|
|
"message": "Kan geen geldig formulierelement identificeren. Probeer in plaats daarvan de HTML te inspecteren."
|
|
},
|
|
"copyCustomFieldNameNotUnique": {
|
|
"message": "Geen unieke id gevonden."
|
|
},
|
|
"convertOrganizationEncryptionDesc": {
|
|
"message": "$ORGANIZATION$ gebruikt SSO met een zelf gehoste sleutelserver. Leden van deze organisatie kunnen inloggen zonder hoofdwachtwoord.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"leaveOrganization": {
|
|
"message": "Organisatie verlaten"
|
|
},
|
|
"removeMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord verwijderen"
|
|
},
|
|
"removedMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord verwijderd."
|
|
},
|
|
"leaveOrganizationConfirmation": {
|
|
"message": "Weet je zeker dat je deze organisatie wilt verlaten?"
|
|
},
|
|
"leftOrganization": {
|
|
"message": "Je hebt de organisatie verlaten."
|
|
},
|
|
"toggleCharacterCount": {
|
|
"message": "Tekentelling in-/uitschakelen"
|
|
},
|
|
"sessionTimeout": {
|
|
"message": "Je sessie is verlopen. Ga terug en probeer opnieuw in te loggen."
|
|
},
|
|
"exportingPersonalVaultTitle": {
|
|
"message": "Persoonlijke kluis exporteren"
|
|
},
|
|
"exportingIndividualVaultDescription": {
|
|
"message": "Only the individual vault items associated with $EMAIL$ will be exported. Organization vault items will not be included. Only vault item information will be exported and will not include associated attachments.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "name@example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"message": "Fout"
|
|
},
|
|
"regenerateUsername": {
|
|
"message": "Gebruikersnaam opnieuw genereren"
|
|
},
|
|
"generateUsername": {
|
|
"message": "Gebruikersnamen genereren"
|
|
},
|
|
"usernameType": {
|
|
"message": "Type gebruikersnaam"
|
|
},
|
|
"plusAddressedEmail": {
|
|
"message": "E-mailadres-met-plus",
|
|
"description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
|
|
},
|
|
"plusAddressedEmailDesc": {
|
|
"message": "Gebruik de subadressen van je e-mailprovider."
|
|
},
|
|
"catchallEmail": {
|
|
"message": "Catch-all e-mail"
|
|
},
|
|
"catchallEmailDesc": {
|
|
"message": "Gebruik de catch-all inbox van je domein."
|
|
},
|
|
"random": {
|
|
"message": "Willekeurig"
|
|
},
|
|
"randomWord": {
|
|
"message": "Willekeurig woord"
|
|
},
|
|
"websiteName": {
|
|
"message": "Websitenaam"
|
|
},
|
|
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
|
|
"message": "Wat wil je genereren?"
|
|
},
|
|
"passwordType": {
|
|
"message": "Type wachtwoord"
|
|
},
|
|
"service": {
|
|
"message": "Dienst"
|
|
},
|
|
"forwardedEmail": {
|
|
"message": "Doorgestuurd e-mailalias"
|
|
},
|
|
"forwardedEmailDesc": {
|
|
"message": "Genereer een e-mailalias met een externe doorschakelservice."
|
|
},
|
|
"hostname": {
|
|
"message": "Hostnaam",
|
|
"description": "Part of a URL."
|
|
},
|
|
"apiAccessToken": {
|
|
"message": "API-toegangstoken"
|
|
},
|
|
"apiKey": {
|
|
"message": "API-sleutel"
|
|
},
|
|
"ssoKeyConnectorError": {
|
|
"message": "Key-connector fout: zorg ervoor dat Key-connector beschikbaar is en werkt."
|
|
},
|
|
"premiumSubcriptionRequired": {
|
|
"message": "Premium-abonnement vereist"
|
|
},
|
|
"organizationIsDisabled": {
|
|
"message": "Organisatie is uitgeschakeld."
|
|
},
|
|
"disabledOrganizationFilterError": {
|
|
"message": "Je kunt uitgeschakelde items in een organisatie niet benaderen. Neem contact op met de eigenaar van je organisatie voor hulp."
|
|
},
|
|
"loggingInTo": {
|
|
"message": "Inloggen op $DOMAIN$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"domain": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settingsEdited": {
|
|
"message": "Instellingen zijn bijgewerkt"
|
|
},
|
|
"environmentEditedClick": {
|
|
"message": "Klik hier"
|
|
},
|
|
"environmentEditedReset": {
|
|
"message": "om terug te gaan naar vooraf geconfigureerde instellingen"
|
|
},
|
|
"serverVersion": {
|
|
"message": "Serverversie"
|
|
},
|
|
"selfHostedServer": {
|
|
"message": "zelfgehost"
|
|
},
|
|
"thirdParty": {
|
|
"message": "van derden"
|
|
},
|
|
"thirdPartyServerMessage": {
|
|
"message": "Verbonden met server implementatie van derden, $SERVERNAME$. Reproduceer bugs via de officiële server, of meld ze bij het serverproject.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"servername": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "ThirdPartyServerName"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"lastSeenOn": {
|
|
"message": "laatst gezien op: $DATE$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"date": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "Jun 15, 2015"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"loginWithMasterPassword": {
|
|
"message": "Inloggen met je hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"loggingInAs": {
|
|
"message": "Inloggen als"
|
|
},
|
|
"notYou": {
|
|
"message": "Ben jij dit niet?"
|
|
},
|
|
"newAroundHere": {
|
|
"message": "Nieuw hier?"
|
|
},
|
|
"rememberEmail": {
|
|
"message": "E-mailadres onthouden"
|
|
},
|
|
"loginWithDevice": {
|
|
"message": "Inloggen met apparaat"
|
|
},
|
|
"loginWithDeviceEnabledInfo": {
|
|
"message": "Inloggen met apparaat moet aangezet worden in de instellingen van de Bitwarden app. Nood aan een andere optie?"
|
|
},
|
|
"fingerprintPhraseHeader": {
|
|
"message": "Vingerafdrukzin"
|
|
},
|
|
"fingerprintMatchInfo": {
|
|
"message": "Zorg ervoor dat je kluis is ontgrendeld en de vingerafdrukzin hetzelfde is op het andere apparaat."
|
|
},
|
|
"resendNotification": {
|
|
"message": "Melding opnieuw verzenden"
|
|
},
|
|
"viewAllLoginOptions": {
|
|
"message": "Alle loginopties bekijken"
|
|
},
|
|
"notificationSentDevice": {
|
|
"message": "Er is een melding naar je apparaat verzonden."
|
|
},
|
|
"loginInitiated": {
|
|
"message": "Inloggen gestart"
|
|
},
|
|
"exposedMasterPassword": {
|
|
"message": "Gelekt hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"exposedMasterPasswordDesc": {
|
|
"message": "Wachtwoord gevonden in een datalek. Gebruik een uniek wachtwoord om je account te beschermen. Weet je zeker dat je een gelekt wachtwoord wilt gebruiken?"
|
|
},
|
|
"weakAndExposedMasterPassword": {
|
|
"message": "Zwak en gelekt hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
|
|
"message": "Zwak wachtwoord geïdentificeerd en gevonden in een datalek. Gebruik een sterk en uniek wachtwoord om je account te beschermen. Weet je zeker dat je dit wachtwoord wilt gebruiken?"
|
|
},
|
|
"checkForBreaches": {
|
|
"message": "Bekende datalekken voor dit wachtwoord controleren"
|
|
},
|
|
"important": {
|
|
"message": "Belangrijk:"
|
|
},
|
|
"masterPasswordHint": {
|
|
"message": "Je hoofdwachtwoord kan niet hersteld worden als je het vergeet!"
|
|
},
|
|
"characterMinimum": {
|
|
"message": "$LENGTH$ tekens minimaal",
|
|
"placeholders": {
|
|
"length": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "14"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autofillPageLoadPolicyActivated": {
|
|
"message": "Je organisatiebeleid heeft het automatisch invullen bij laden van pagina ingeschakeld."
|
|
},
|
|
"howToAutofill": {
|
|
"message": "Hoe automatisch aanvullen"
|
|
},
|
|
"autofillSelectInfoWithCommand": {
|
|
"message": "Select an item from this screen, use the shortcut $COMMAND$, or explore other options in settings.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"command": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "CTRL+Shift+L"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autofillSelectInfoWithoutCommand": {
|
|
"message": "Select an item from this screen, or explore other options in settings."
|
|
},
|
|
"gotIt": {
|
|
"message": "Ik snap het"
|
|
},
|
|
"autofillSettings": {
|
|
"message": "Instellingen automatisch invullen"
|
|
},
|
|
"autofillShortcut": {
|
|
"message": "Snelkoppeling automatisch invullen"
|
|
},
|
|
"autofillShortcutNotSet": {
|
|
"message": "De sneltoets voor automatisch invullen is niet ingesteld. Wijzig dit in de instellingen van de browser."
|
|
},
|
|
"autofillShortcutText": {
|
|
"message": "De sneltoets voor automatisch invullen is: $COMMAND$. Wijzig dit in de instellingen van de browser.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"command": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "CTRL+Shift+L"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autofillShortcutTextSafari": {
|
|
"message": "Standaard snelkoppeling voor automatisch invullen:: $COMMAND$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"command": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "CTRL+Shift+L"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"loggingInOn": {
|
|
"message": "Inloggen op"
|
|
},
|
|
"opensInANewWindow": {
|
|
"message": "Opent in een nieuw venster"
|
|
},
|
|
"deviceApprovalRequired": {
|
|
"message": "Apparaattoestemming vereist. Kies een goedkeuringsoptie hieronder:"
|
|
},
|
|
"rememberThisDevice": {
|
|
"message": "Dit apparaat onthouden"
|
|
},
|
|
"uncheckIfPublicDevice": {
|
|
"message": "Uitschakelen als je openbaar apparaat gebruikt"
|
|
},
|
|
"approveFromYourOtherDevice": {
|
|
"message": "Goedkeuren vanaf je andere apparaat"
|
|
},
|
|
"requestAdminApproval": {
|
|
"message": "Goedkeuring van beheerder vragen"
|
|
},
|
|
"approveWithMasterPassword": {
|
|
"message": "Goedkeuren met hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"ssoIdentifierRequired": {
|
|
"message": "Organisatie SSO-identificatie vereist."
|
|
},
|
|
"eu": {
|
|
"message": "EU",
|
|
"description": "European Union"
|
|
},
|
|
"accessDenied": {
|
|
"message": "Toegang geweigerd. Je hebt geen toestemming om deze pagina te bekijken."
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"message": "General"
|
|
},
|
|
"display": {
|
|
"message": "Display"
|
|
},
|
|
"accountSuccessfullyCreated": {
|
|
"message": "Account succesvol aangemaakt!"
|
|
},
|
|
"adminApprovalRequested": {
|
|
"message": "Goedkeuring van beheerder aangevraagd"
|
|
},
|
|
"adminApprovalRequestSentToAdmins": {
|
|
"message": "Je verzoek is naar je beheerder verstuurd."
|
|
},
|
|
"youWillBeNotifiedOnceApproved": {
|
|
"message": "Je krijgt een melding zodra je bent goedgekeurd."
|
|
},
|
|
"troubleLoggingIn": {
|
|
"message": "Problemen met inloggen?"
|
|
},
|
|
"loginApproved": {
|
|
"message": "Inloggen goedgekeurd"
|
|
},
|
|
"userEmailMissing": {
|
|
"message": "Gebruikerse-mailadres ontbreekt"
|
|
},
|
|
"deviceTrusted": {
|
|
"message": "Vertrouwd apparaat"
|
|
},
|
|
"inputRequired": {
|
|
"message": "Invoer vereist."
|
|
},
|
|
"required": {
|
|
"message": "vereist"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"message": "Zoeken"
|
|
},
|
|
"inputMinLength": {
|
|
"message": "Invoer moet minimaal $COUNT$ tekens lang zijn.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputMaxLength": {
|
|
"message": "Invoer mag niet meer dan $COUNT$ tekens lang zijn.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "20"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputForbiddenCharacters": {
|
|
"message": "De volgende tekens zijn niet toegestaan: $CHARACTERS$",
|
|
"placeholders": {
|
|
"characters": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "@, #, $, %"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputMinValue": {
|
|
"message": "Invoer moet minimaal $MIN$ zijn.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"min": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "8"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inputMaxValue": {
|
|
"message": "Invoer mag niet hoger zijn dan $MAX$.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"max": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "100"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"multipleInputEmails": {
|
|
"message": "Een of meer e-mailadressen zijn ongeldig"
|
|
},
|
|
"inputTrimValidator": {
|
|
"message": "Invoer mag niet alleen witruimte bevatten.",
|
|
"description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace."
|
|
},
|
|
"inputEmail": {
|
|
"message": "Invoer is geen e-mailadres."
|
|
},
|
|
"fieldsNeedAttention": {
|
|
"message": "$COUNT$ veld(en) hierboven hebben je aandacht nodig.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "4"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"selectPlaceholder": {
|
|
"message": "-- Selecteer --"
|
|
},
|
|
"multiSelectPlaceholder": {
|
|
"message": "-- Type om te filteren --"
|
|
},
|
|
"multiSelectLoading": {
|
|
"message": "Opties ophalen..."
|
|
},
|
|
"multiSelectNotFound": {
|
|
"message": "Geen items gevonden"
|
|
},
|
|
"multiSelectClearAll": {
|
|
"message": "Alles wissen"
|
|
},
|
|
"plusNMore": {
|
|
"message": "+ $QUANTITY$ meer",
|
|
"placeholders": {
|
|
"quantity": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "5"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"submenu": {
|
|
"message": "Submenu"
|
|
},
|
|
"toggleCollapse": {
|
|
"message": "In-/Uitklappen",
|
|
"description": "Toggling an expand/collapse state."
|
|
},
|
|
"filelessImport": {
|
|
"message": "Gegevens importeren naar Bitwarden?",
|
|
"description": "Default notification title for triggering a fileless import."
|
|
},
|
|
"lpFilelessImport": {
|
|
"message": "Je LastPass-gegevens beschermen en naar Bitwarden importeren?",
|
|
"description": "LastPass specific notification title for triggering a fileless import."
|
|
},
|
|
"lpCancelFilelessImport": {
|
|
"message": "Als niet-versleuteld bestand opslaan",
|
|
"description": "LastPass specific notification button text for cancelling a fileless import."
|
|
},
|
|
"startFilelessImport": {
|
|
"message": "Naar Bitwarden importeren",
|
|
"description": "Notification button text for starting a fileless import."
|
|
},
|
|
"importing": {
|
|
"message": "Importeren...",
|
|
"description": "Notification message for when an import is in progress."
|
|
},
|
|
"dataSuccessfullyImported": {
|
|
"message": "Gegevens succesvol geïmporteerd!",
|
|
"description": "Notification message for when an import has completed successfully."
|
|
},
|
|
"dataImportFailed": {
|
|
"message": "Fout bij importeren. Controleer console voor meer informatie.",
|
|
"description": "Notification message for when an import has failed."
|
|
},
|
|
"importNetworkError": {
|
|
"message": "Netwerkfout opgetreden tijdens het importeren.",
|
|
"description": "Notification message for when an import has failed due to a network error."
|
|
},
|
|
"aliasDomain": {
|
|
"message": "Aliasdomein"
|
|
},
|
|
"passwordRepromptDisabledAutofillOnPageLoad": {
|
|
"message": "Items with master password re-prompt cannot be auto-filled on page load. Auto-fill on page load turned off.",
|
|
"description": "Toast message for describing that master password re-prompt cannot be auto-filled on page load."
|
|
},
|
|
"autofillOnPageLoadSetToDefault": {
|
|
"message": "Auto-fill on page load set to use default setting.",
|
|
"description": "Toast message for informing the user that auto-fill on page load has been set to the default setting."
|
|
},
|
|
"turnOffMasterPasswordPromptToEditField": {
|
|
"message": "Turn off master password re-prompt to edit this field",
|
|
"description": "Message appearing below the autofill on load message when master password reprompt is set for a vault item."
|
|
},
|
|
"skipToContent": {
|
|
"message": "Skip to content"
|
|
},
|
|
"bitwardenOverlayButton": {
|
|
"message": "Menuknop Bitwarden automatisch invullen",
|
|
"description": "Page title for the iframe containing the overlay button"
|
|
},
|
|
"toggleBitwardenVaultOverlay": {
|
|
"message": "Bitwarden auto-invulmenu in- en uitschakelen",
|
|
"description": "Screen reader and tool tip label for the overlay button"
|
|
},
|
|
"bitwardenVault": {
|
|
"message": "Bitwarden auto-invulmenu",
|
|
"description": "Page title in overlay"
|
|
},
|
|
"unlockYourAccountToViewMatchingLogins": {
|
|
"message": "Ontgrendel je account om overeenkomende logins te bekijken",
|
|
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
|
|
},
|
|
"unlockAccount": {
|
|
"message": "Account ontgrendelen",
|
|
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
|
|
},
|
|
"fillCredentialsFor": {
|
|
"message": "Inloggegevens invullen voor",
|
|
"description": "Screen reader text for when overlay item is in focused"
|
|
},
|
|
"partialUsername": {
|
|
"message": "Gedeeltelijke gebruikersnaam",
|
|
"description": "Screen reader text for when a login item is focused where a partial username is displayed. SR will announce this phrase before reading the text of the partial username"
|
|
},
|
|
"noItemsToShow": {
|
|
"message": "Geen items om weer te geven",
|
|
"description": "Text to show in overlay if there are no matching items"
|
|
},
|
|
"newItem": {
|
|
"message": "Nieuw item",
|
|
"description": "Button text to display in overlay when there are no matching items"
|
|
},
|
|
"addNewVaultItem": {
|
|
"message": "Nieuwe kluisitem toevoegen",
|
|
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
|
|
},
|
|
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
|
|
"message": "Bitwarden auto-invulmenu beschikbaar. Druk op de pijltjestoets omlaag om te selecteren.",
|
|
"description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page"
|
|
},
|
|
"turnOn": {
|
|
"message": "Inschakelen"
|
|
},
|
|
"ignore": {
|
|
"message": "Negeren"
|
|
},
|
|
"importData": {
|
|
"message": "Data importeren",
|
|
"description": "Used for the header of the import dialog, the import button and within the file-password-prompt"
|
|
},
|
|
"importError": {
|
|
"message": "Fout bij importeren"
|
|
},
|
|
"importErrorDesc": {
|
|
"message": "Er was een probleem met de data die je probeerde te importeren. Los de onderstaande fouten op in het bronbestand en probeer het opnieuw."
|
|
},
|
|
"resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
|
|
"message": "Los onderstaande fouten op en probeer het opnieuw."
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"message": "Omschrijving"
|
|
},
|
|
"importSuccess": {
|
|
"message": "Data succesvol geïmporteerd"
|
|
},
|
|
"importSuccessNumberOfItems": {
|
|
"message": "Een totaal van $AMOUNT$ items zijn geïmporteerd.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"amount": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "2"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"tryAgain": {
|
|
"message": "Opnieuw proberen"
|
|
},
|
|
"verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
|
|
"message": "Deze actie vereist verificatie actie. Stel een pincode in om door te gaan."
|
|
},
|
|
"setPin": {
|
|
"message": "Pincode instellen"
|
|
},
|
|
"verifyWithBiometrics": {
|
|
"message": "Biometrisch ontgrendelen"
|
|
},
|
|
"awaitingConfirmation": {
|
|
"message": "Wacht op bevestiging"
|
|
},
|
|
"couldNotCompleteBiometrics": {
|
|
"message": "Kon biometrie niet afronden."
|
|
},
|
|
"needADifferentMethod": {
|
|
"message": "Een andere methode proberen?"
|
|
},
|
|
"useMasterPassword": {
|
|
"message": "Hoofdwachtwoord gebruiken"
|
|
},
|
|
"usePin": {
|
|
"message": "Pincode gebruiken"
|
|
},
|
|
"useBiometrics": {
|
|
"message": "Biometrie gebruiken"
|
|
},
|
|
"enterVerificationCodeSentToEmail": {
|
|
"message": "Voer de verificatiecode in die naar je e-mail is gestuurd."
|
|
},
|
|
"resendCode": {
|
|
"message": "Code opnieuw sturen"
|
|
},
|
|
"total": {
|
|
"message": "Totaal"
|
|
},
|
|
"importWarning": {
|
|
"message": "Je importeert gegevens naar $ORGANIZATION$. Je gegevens kunnen gedeeld worden met de leden van deze organisatie. Wil je doorgaan?",
|
|
"placeholders": {
|
|
"organization": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "My Org Name"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"launchDuoAndFollowStepsToFinishLoggingIn": {
|
|
"message": "Launch Duo and follow the steps to finish logging in."
|
|
},
|
|
"duoRequiredForAccount": {
|
|
"message": "Jouw account vereist Duo-tweestapsaanmelding."
|
|
},
|
|
"popoutTheExtensionToCompleteLogin": {
|
|
"message": "Open de extensie om in te loggen."
|
|
},
|
|
"popoutExtension": {
|
|
"message": "Popout extension"
|
|
},
|
|
"launchDuo": {
|
|
"message": "Launch Duo"
|
|
},
|
|
"importFormatError": {
|
|
"message": "De gegevens zijn niet correct opgemaakt. Controleer je importbestand en probeer het opnieuw."
|
|
},
|
|
"importNothingError": {
|
|
"message": "Er is niets geïmporteerd."
|
|
},
|
|
"importEncKeyError": {
|
|
"message": "Fout bij het decoderen van het geëxporteerde bestand. Je encryptiesleutel komt niet overeen met de gebruikte sleutel waarmee de gegevens zijn geëxporteerd."
|
|
},
|
|
"invalidFilePassword": {
|
|
"message": "Onjuist bestandswachtwoord, gebruik het wachtwoord dat je hebt ingevoerd bij het aanmaken van het exportbestand."
|
|
},
|
|
"importDestination": {
|
|
"message": "Importbestemming"
|
|
},
|
|
"learnAboutImportOptions": {
|
|
"message": "Leer meer over je importopties"
|
|
},
|
|
"selectImportFolder": {
|
|
"message": "Map selecteren"
|
|
},
|
|
"selectImportCollection": {
|
|
"message": "Collectie selecteren"
|
|
},
|
|
"importTargetHint": {
|
|
"message": "Kies deze optie als je de geïmporteerde bestandsinhoud wilt verplaatsen naar een $DESTINATION$",
|
|
"description": "Located as a hint under the import target. Will be appended by either folder or collection, depending if the user is importing into an individual or an organizational vault.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"destination": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "folder or collection"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"importUnassignedItemsError": {
|
|
"message": "Bestand bevat niet-toegewezen items."
|
|
},
|
|
"selectFormat": {
|
|
"message": "Formaat van het importbestand kiezen"
|
|
},
|
|
"selectImportFile": {
|
|
"message": "Importbestand kiezen"
|
|
},
|
|
"chooseFile": {
|
|
"message": "Bestand kiezen"
|
|
},
|
|
"noFileChosen": {
|
|
"message": "Geen bestand gekozen"
|
|
},
|
|
"orCopyPasteFileContents": {
|
|
"message": "of kopieer en plak de inhoud van het importbestand"
|
|
},
|
|
"instructionsFor": {
|
|
"message": "Instructies voor $NAME$",
|
|
"description": "The title for the import tool instructions.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "LastPass (csv)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"confirmVaultImport": {
|
|
"message": "Kluisimport bevestigen"
|
|
},
|
|
"confirmVaultImportDesc": {
|
|
"message": "Dit bestand is beveiligd met een wachtwoord. Voer het bestandswachtwoord in om gegevens te importeren."
|
|
},
|
|
"confirmFilePassword": {
|
|
"message": "Bestandswachtwoord bevestigen"
|
|
},
|
|
"typePasskey": {
|
|
"message": "Passkey"
|
|
},
|
|
"passkeyNotCopied": {
|
|
"message": "Passkey wordt niet gekopieerd"
|
|
},
|
|
"passkeyNotCopiedAlert": {
|
|
"message": "De passkey wordt niet gekopieerd naar het gekloonde item. Wil je doorgaan met het klonen van dit item?"
|
|
},
|
|
"passkeyFeatureIsNotImplementedForAccountsWithoutMasterPassword": {
|
|
"message": "De initiërende site vereist verificatie. Deze functie is nog niet geïmplementeerd voor accounts zonder hoofdwachtwoord."
|
|
},
|
|
"logInWithPasskey": {
|
|
"message": "Inloggen met passkey?"
|
|
},
|
|
"passkeyAlreadyExists": {
|
|
"message": "Er bestaat al een passkey voor deze applicatie."
|
|
},
|
|
"noPasskeysFoundForThisApplication": {
|
|
"message": "Geen passkeys gevonden voor deze applicatie."
|
|
},
|
|
"noMatchingPasskeyLogin": {
|
|
"message": "Je hebt geen overeenkomende login voor deze site."
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"message": "Bevestigen"
|
|
},
|
|
"savePasskey": {
|
|
"message": "Passkey opslaan"
|
|
},
|
|
"savePasskeyNewLogin": {
|
|
"message": "Passkey als nieuwe login opslaan"
|
|
},
|
|
"choosePasskey": {
|
|
"message": "Kies een login om deze passkey bij op te slaan"
|
|
},
|
|
"passkeyItem": {
|
|
"message": "Passkey-Item"
|
|
},
|
|
"overwritePasskey": {
|
|
"message": "Passkey overschrijven?"
|
|
},
|
|
"overwritePasskeyAlert": {
|
|
"message": "Dit item bevat al een passkey. Weet je zeker dat je de huidige passkey wilt overschrijven?"
|
|
},
|
|
"featureNotSupported": {
|
|
"message": "Functie nog niet ondersteund"
|
|
},
|
|
"yourPasskeyIsLocked": {
|
|
"message": "Authenticatie vereist om passkey te gebruiken. Verifieer je identiteit om door te gaan."
|
|
},
|
|
"multifactorAuthenticationCancelled": {
|
|
"message": "Multifactor-authenticatie geannuleerd"
|
|
},
|
|
"noLastPassDataFound": {
|
|
"message": "Geen LastPass-gegevens gevonden"
|
|
},
|
|
"incorrectUsernameOrPassword": {
|
|
"message": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord"
|
|
},
|
|
"incorrectPassword": {
|
|
"message": "Wachtwoord onjuist"
|
|
},
|
|
"incorrectCode": {
|
|
"message": "Code onjuist"
|
|
},
|
|
"incorrectPin": {
|
|
"message": "Pincode onjuist"
|
|
},
|
|
"multifactorAuthenticationFailed": {
|
|
"message": "Multifactor-authenticatie mislukt"
|
|
},
|
|
"includeSharedFolders": {
|
|
"message": "Gedeelde mappen insluiten"
|
|
},
|
|
"lastPassEmail": {
|
|
"message": "LastPass Email"
|
|
},
|
|
"importingYourAccount": {
|
|
"message": "Account impoteren..."
|
|
},
|
|
"lastPassMFARequired": {
|
|
"message": "LastPass multifactor-authenticatie vereist"
|
|
},
|
|
"lastPassMFADesc": {
|
|
"message": "Voer je eenmalige toegangscode van je authenticatie-app in"
|
|
},
|
|
"lastPassOOBDesc": {
|
|
"message": "Bevestig het inlogverzoek in je authenticatie-app of voer een eenmalige toegangscode in."
|
|
},
|
|
"passcode": {
|
|
"message": "Passcode"
|
|
},
|
|
"lastPassMasterPassword": {
|
|
"message": "LastPass-hoofdwachtwoord"
|
|
},
|
|
"lastPassAuthRequired": {
|
|
"message": "LastPass-authenticatie vereist"
|
|
},
|
|
"awaitingSSO": {
|
|
"message": "Wacht op SSO-authenticatie"
|
|
},
|
|
"awaitingSSODesc": {
|
|
"message": "Ga door met inloggen met de inloggegevens van je bedrijf."
|
|
},
|
|
"seeDetailedInstructions": {
|
|
"message": "See detailed instructions on our help site at",
|
|
"description": "This is followed a by a hyperlink to the help website."
|
|
},
|
|
"importDirectlyFromLastPass": {
|
|
"message": "Rechtstreeks vanuit LastPass importeren"
|
|
},
|
|
"importFromCSV": {
|
|
"message": "Vanuit CSV importeren"
|
|
},
|
|
"lastPassTryAgainCheckEmail": {
|
|
"message": "Probeer het opnieuw of zoek naar een e-mailbericht van LastPass om te verifiëren dat jij het bent."
|
|
},
|
|
"collection": {
|
|
"message": "Collectie"
|
|
},
|
|
"lastPassYubikeyDesc": {
|
|
"message": "Insert the YubiKey associated with your LastPass account into your computer's USB port, then touch its button."
|
|
},
|
|
"switchAccount": {
|
|
"message": "Switch account"
|
|
},
|
|
"switchAccounts": {
|
|
"message": "Switch accounts"
|
|
},
|
|
"switchToAccount": {
|
|
"message": "Switch to account"
|
|
},
|
|
"activeAccount": {
|
|
"message": "Active account"
|
|
},
|
|
"availableAccounts": {
|
|
"message": "Beschikbare accounts"
|
|
},
|
|
"accountLimitReached": {
|
|
"message": "Account limit reached. Log out of an account to add another."
|
|
},
|
|
"active": {
|
|
"message": "active"
|
|
},
|
|
"locked": {
|
|
"message": "locked"
|
|
},
|
|
"unlocked": {
|
|
"message": "unlocked"
|
|
},
|
|
"server": {
|
|
"message": "server"
|
|
},
|
|
"hostedAt": {
|
|
"message": "hosted at"
|
|
},
|
|
"useDeviceOrHardwareKey": {
|
|
"message": "Use your device or hardware key"
|
|
},
|
|
"justOnce": {
|
|
"message": "Just once"
|
|
},
|
|
"alwaysForThisSite": {
|
|
"message": "Always for this site"
|
|
},
|
|
"domainAddedToExcludedDomains": {
|
|
"message": "$DOMAIN$ added to excluded domains.",
|
|
"placeholders": {
|
|
"domain": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "google.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"commonImportFormats": {
|
|
"message": "Veelvoorkomende formaten",
|
|
"description": "Label indicating the most common import formats"
|
|
},
|
|
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
|
|
"message": "Bitwarden als je standaardwachtbeheerder gebruiken?",
|
|
"description": "Dialog title facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
|
|
},
|
|
"overrideDefaultBrowserAutofillDescription": {
|
|
"message": "Deze optie negeren kan tot conflicten leiden tussen het automatisch invullen van Bitwarden en dat van je browser.",
|
|
"description": "Dialog message facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
|
|
},
|
|
"overrideDefaultBrowserAutoFillSettings": {
|
|
"message": "Maak van Bitwarden je standaardwachtbeheerder",
|
|
"description": "Label for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
|
|
},
|
|
"privacyPermissionAdditionNotGrantedTitle": {
|
|
"message": "Kan Bitwarden niet als standaardwachtbeheerder instellen",
|
|
"description": "Title for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
|
|
},
|
|
"privacyPermissionAdditionNotGrantedDescription": {
|
|
"message": "Je moet Bitwarden browser-privacyrechten geven aan om deze in te stellen als standaard wachtwoordmanager.",
|
|
"description": "Description for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
|
|
},
|
|
"makeDefault": {
|
|
"message": "Standaard maken",
|
|
"description": "Button text for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
|
|
},
|
|
"saveCipherAttemptSuccess": {
|
|
"message": "Credentials saved successfully!",
|
|
"description": "Notification message for when saving credentials has succeeded."
|
|
},
|
|
"updateCipherAttemptSuccess": {
|
|
"message": "Credentials updated successfully!",
|
|
"description": "Notification message for when updating credentials has succeeded."
|
|
},
|
|
"saveCipherAttemptFailed": {
|
|
"message": "Error saving credentials. Check console for details.",
|
|
"description": "Notification message for when saving credentials has failed."
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"message": "Succes"
|
|
},
|
|
"removePasskey": {
|
|
"message": "Passkey verwijderen"
|
|
},
|
|
"passkeyRemoved": {
|
|
"message": "Passkey verwijderd"
|
|
},
|
|
"unassignedItemsBannerNotice": {
|
|
"message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
|
|
},
|
|
"unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
|
|
"message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
|
|
},
|
|
"unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
|
|
"message": "Assign these items to a collection from the",
|
|
"description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
|
|
},
|
|
"unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
|
|
"message": "to make them visible.",
|
|
"description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
|
|
},
|
|
"adminConsole": {
|
|
"message": "Admin Console"
|
|
},
|
|
"errorAssigningTargetCollection": {
|
|
"message": "Fout bij toewijzen doelverzameling."
|
|
},
|
|
"errorAssigningTargetFolder": {
|
|
"message": "Fout bij toewijzen doelmap."
|
|
}
|
|
}
|