1683 lines
49 KiB
JSON
1683 lines
49 KiB
JSON
{
|
||
"appName": {
|
||
"message": "Bitwarden"
|
||
},
|
||
"extName": {
|
||
"message": "Bitwarden - Bezmaksas Paroļu Pārvaldnieks",
|
||
"description": "Extension name"
|
||
},
|
||
"extDesc": {
|
||
"message": "Drošs un bezmaksas paroļu pārvaldnieks priekš visām jūsu ierīcēm.",
|
||
"description": "Extension description"
|
||
},
|
||
"loginOrCreateNewAccount": {
|
||
"message": "Pieraksties vai izveido jaunu kontu, lai piekļūtu drošajai glabātavai!"
|
||
},
|
||
"createAccount": {
|
||
"message": "Izveidot kontu"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"message": "Pierakstīties"
|
||
},
|
||
"enterpriseSingleSignOn": {
|
||
"message": "Uzņēmuma vienotā pierakstīšanās"
|
||
},
|
||
"cancel": {
|
||
"message": "Atcelt"
|
||
},
|
||
"close": {
|
||
"message": "Aizvērt"
|
||
},
|
||
"submit": {
|
||
"message": "Iesniegt"
|
||
},
|
||
"emailAddress": {
|
||
"message": "E-pasta adrese"
|
||
},
|
||
"masterPass": {
|
||
"message": "Galvenā parole"
|
||
},
|
||
"masterPassDesc": {
|
||
"message": "Galvenā parole ir parole, kas tiek izmantota, lai piekļūtu glabātavai. Ir ļoti svarīgi, ka tā netiek aizmirsta, jo tādā gadījumā to nav iespējams atgūt."
|
||
},
|
||
"masterPassHintDesc": {
|
||
"message": "Galvenās paroles norāde var palīdzēt atcerēties paroli, ja tā ir aizmirsta."
|
||
},
|
||
"reTypeMasterPass": {
|
||
"message": "Atkārtoti ievadīt galveno paroli "
|
||
},
|
||
"masterPassHint": {
|
||
"message": "Galvenās paroles norāde (nav nepieciešama)"
|
||
},
|
||
"tab": {
|
||
"message": "Cilne"
|
||
},
|
||
"myVault": {
|
||
"message": "Mana glabātava"
|
||
},
|
||
"tools": {
|
||
"message": "Rīki"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"message": "Iestatījumi"
|
||
},
|
||
"currentTab": {
|
||
"message": "Pašreizējā cilne"
|
||
},
|
||
"copyPassword": {
|
||
"message": "Ievietot paroli starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"copyNote": {
|
||
"message": "Ievietot piezīmi starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"copyUri": {
|
||
"message": "Ievietot URI starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"copyUsername": {
|
||
"message": "Ievietot lietotājvārdu starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"copyNumber": {
|
||
"message": "Ievietot numuru starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"copySecurityCode": {
|
||
"message": "Ievietot drošības kodu starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"autoFill": {
|
||
"message": "Automātiskā aizpilde"
|
||
},
|
||
"generatePasswordCopied": {
|
||
"message": "Veidot paroli (ievietota starpliktuvē)"
|
||
},
|
||
"noMatchingLogins": {
|
||
"message": "Nav atbilstošu pierakstīšanās vienumu."
|
||
},
|
||
"vaultLocked": {
|
||
"message": "Glabātava ir slēgta."
|
||
},
|
||
"vaultLoggedOut": {
|
||
"message": "Izrakstījies no glabātavas."
|
||
},
|
||
"autoFillInfo": {
|
||
"message": "Nav pierakstīšanās vienumu, kurus automātiski ievadīt pašreizējā pārlūka cilnē."
|
||
},
|
||
"addLogin": {
|
||
"message": "Pievienot piekļuves datus"
|
||
},
|
||
"addItem": {
|
||
"message": "Pievienot vienumu"
|
||
},
|
||
"passwordHint": {
|
||
"message": "Paroles norāde"
|
||
},
|
||
"enterEmailToGetHint": {
|
||
"message": "Norādīt konta e-pasta adresi, lai saņemtu galvenās paroles norādi."
|
||
},
|
||
"getMasterPasswordHint": {
|
||
"message": "Saņemt galvenās paroles norādi"
|
||
},
|
||
"continue": {
|
||
"message": "Turpināt"
|
||
},
|
||
"verificationCode": {
|
||
"message": "Apstiprināšanas kods"
|
||
},
|
||
"account": {
|
||
"message": "Konts"
|
||
},
|
||
"changeMasterPassword": {
|
||
"message": "Mainīt galveno paroli"
|
||
},
|
||
"fingerprintPhrase": {
|
||
"message": "Atpazīšanas vārdkopa",
|
||
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
||
},
|
||
"yourAccountsFingerprint": {
|
||
"message": "Konta atpazīšanas vārdkopa",
|
||
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
||
},
|
||
"twoStepLogin": {
|
||
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās"
|
||
},
|
||
"logOut": {
|
||
"message": "Izrakstīties"
|
||
},
|
||
"about": {
|
||
"message": "Par"
|
||
},
|
||
"version": {
|
||
"message": "Laidiens"
|
||
},
|
||
"save": {
|
||
"message": "Saglabāt"
|
||
},
|
||
"addFolder": {
|
||
"message": "Pievienot mapi"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"message": "Nosaukums"
|
||
},
|
||
"editFolder": {
|
||
"message": "Labot mapi"
|
||
},
|
||
"deleteFolder": {
|
||
"message": "Dzēst mapi"
|
||
},
|
||
"folders": {
|
||
"message": "Mapes"
|
||
},
|
||
"noFolders": {
|
||
"message": "Nav parādāmu mapju."
|
||
},
|
||
"helpFeedback": {
|
||
"message": "Palīdzība un atsauksmes"
|
||
},
|
||
"sync": {
|
||
"message": "Sinhronizēt"
|
||
},
|
||
"syncVaultNow": {
|
||
"message": "Sinhronizēt glabātavu"
|
||
},
|
||
"lastSync": {
|
||
"message": "Pēdējā sinhronizācija:"
|
||
},
|
||
"passGen": {
|
||
"message": "Paroļu veidotājs"
|
||
},
|
||
"generator": {
|
||
"message": "Veidotājs",
|
||
"description": "Short for 'Password Generator'."
|
||
},
|
||
"passGenInfo": {
|
||
"message": "Automātiski veido spēcīgas, neatkārtojamas paroles visiem pierakstīšanās vienumiem. "
|
||
},
|
||
"bitWebVault": {
|
||
"message": "Bitwarden tīmekļa glabātava"
|
||
},
|
||
"importItems": {
|
||
"message": "Importēt vienumus"
|
||
},
|
||
"select": {
|
||
"message": "Atlasīt"
|
||
},
|
||
"generatePassword": {
|
||
"message": "Veidot paroli"
|
||
},
|
||
"regeneratePassword": {
|
||
"message": "Pārizveidot paroli"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"message": "Iespējas"
|
||
},
|
||
"length": {
|
||
"message": "Garums"
|
||
},
|
||
"numWords": {
|
||
"message": "Vārdu skaits"
|
||
},
|
||
"wordSeparator": {
|
||
"message": "Vārdu atdalītājs"
|
||
},
|
||
"capitalize": {
|
||
"message": "Izmantot lielos sākumburtus",
|
||
"description": "Make the first letter of a work uppercase."
|
||
},
|
||
"includeNumber": {
|
||
"message": "Iekļaut ciparu"
|
||
},
|
||
"minNumbers": {
|
||
"message": "Mazākais pieļaujamais ciparu skaits"
|
||
},
|
||
"minSpecial": {
|
||
"message": "Mazākais pieļaujamais īpašo rakstzīmju skaits"
|
||
},
|
||
"avoidAmbChar": {
|
||
"message": "Izvairīties no viegli sajaucamām rakstzīmēm"
|
||
},
|
||
"searchVault": {
|
||
"message": "Meklēt glabātavā"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"message": "Labot"
|
||
},
|
||
"view": {
|
||
"message": "Skatīt"
|
||
},
|
||
"noItemsInList": {
|
||
"message": "Nav vienumu, ko parādīt."
|
||
},
|
||
"itemInformation": {
|
||
"message": "Vienuma informācija"
|
||
},
|
||
"username": {
|
||
"message": "Lietotājvārds"
|
||
},
|
||
"password": {
|
||
"message": "Parole"
|
||
},
|
||
"passphrase": {
|
||
"message": "Paroles vārdkopa"
|
||
},
|
||
"favorite": {
|
||
"message": "Favorīts"
|
||
},
|
||
"notes": {
|
||
"message": "Piezīmes"
|
||
},
|
||
"note": {
|
||
"message": "Piezīme"
|
||
},
|
||
"editItem": {
|
||
"message": "Labot vienumu"
|
||
},
|
||
"folder": {
|
||
"message": "Mape"
|
||
},
|
||
"deleteItem": {
|
||
"message": "Izdzēst vienumu"
|
||
},
|
||
"viewItem": {
|
||
"message": "Skatīt vienumu"
|
||
},
|
||
"launch": {
|
||
"message": "Palaist"
|
||
},
|
||
"website": {
|
||
"message": "Tīmekļa vietne"
|
||
},
|
||
"toggleVisibility": {
|
||
"message": "Pārslēgt redzamību"
|
||
},
|
||
"manage": {
|
||
"message": "Pārvaldīt"
|
||
},
|
||
"other": {
|
||
"message": "Cits"
|
||
},
|
||
"rateExtension": {
|
||
"message": "Novērtēt paplašinājumu"
|
||
},
|
||
"rateExtensionDesc": {
|
||
"message": "Lūdzu, apsver palīdzēt mums ar labu atsauksmi!"
|
||
},
|
||
"browserNotSupportClipboard": {
|
||
"message": "Tavs tīmekļa pārlūks neatbalsta vienkāršu starpliktuves kopēšanu. Nokopē to pašrocīgi!"
|
||
},
|
||
"verifyMasterPassword": {
|
||
"message": "Apstiprināt galveno paroli"
|
||
},
|
||
"yourVaultIsLocked": {
|
||
"message": "Glabātava ir slēgta. Nepieciešams norādīt galveno paroli, lai turpinātu."
|
||
},
|
||
"unlock": {
|
||
"message": "Atslēgt"
|
||
},
|
||
"loggedInAsOn": {
|
||
"message": "Pierakstījies $HOSTNAME$ kā $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
},
|
||
"hostname": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "bitwarden.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"invalidMasterPassword": {
|
||
"message": "Nederīga galvenā parole"
|
||
},
|
||
"vaultTimeout": {
|
||
"message": "Glabātavas noildze"
|
||
},
|
||
"lockNow": {
|
||
"message": "Aizslēgt"
|
||
},
|
||
"immediately": {
|
||
"message": "Nekavējoties"
|
||
},
|
||
"tenSeconds": {
|
||
"message": "10 sekundes"
|
||
},
|
||
"twentySeconds": {
|
||
"message": "20 sekundes"
|
||
},
|
||
"thirtySeconds": {
|
||
"message": "30 sekundes"
|
||
},
|
||
"oneMinute": {
|
||
"message": "1 minūte"
|
||
},
|
||
"twoMinutes": {
|
||
"message": "2 minūtes"
|
||
},
|
||
"fiveMinutes": {
|
||
"message": "5 minūtes"
|
||
},
|
||
"fifteenMinutes": {
|
||
"message": "15 minūtes"
|
||
},
|
||
"thirtyMinutes": {
|
||
"message": "30 minūtes"
|
||
},
|
||
"oneHour": {
|
||
"message": "1 stunda"
|
||
},
|
||
"fourHours": {
|
||
"message": "4 stundas"
|
||
},
|
||
"onLocked": {
|
||
"message": "Pēc sistēmas aizslēgšanas"
|
||
},
|
||
"onRestart": {
|
||
"message": "Pēc pārlūka pārsāknēšanas"
|
||
},
|
||
"never": {
|
||
"message": "Nekad"
|
||
},
|
||
"security": {
|
||
"message": "Drošība"
|
||
},
|
||
"errorOccurred": {
|
||
"message": "Radusies kļūda"
|
||
},
|
||
"emailRequired": {
|
||
"message": "E-pasta adrese ir nepieciešama."
|
||
},
|
||
"invalidEmail": {
|
||
"message": "Nederīga e-pasta adrese."
|
||
},
|
||
"masterPassRequired": {
|
||
"message": "Galvenā parole ir nepieciešama."
|
||
},
|
||
"masterPassLength": {
|
||
"message": "Galvenajai parolei ir jābūt vismaz 8 rakstzīmes garai."
|
||
},
|
||
"masterPassDoesntMatch": {
|
||
"message": "Galvenās paroles apstiprinājums nesakrīt."
|
||
},
|
||
"newAccountCreated": {
|
||
"message": "Tavs jaunais konts ir izveidots. Tagad Tu vari pierakstīties."
|
||
},
|
||
"masterPassSent": {
|
||
"message": "Mēs nosūtījām galvenās paroles norādi e-pastā."
|
||
},
|
||
"verificationCodeRequired": {
|
||
"message": "Apstiprinājuma kods ir nepieciešams."
|
||
},
|
||
"valueCopied": {
|
||
"message": "$VALUE$ ievietota starpliktuvē",
|
||
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Password"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"autofillError": {
|
||
"message": "Neizdevās automātiski aizpildīt izvēlēto vienumu šajā lapā. Tā vietā kopē un ielīmē to! "
|
||
},
|
||
"loggedOut": {
|
||
"message": "Izrakstījies"
|
||
},
|
||
"loginExpired": {
|
||
"message": "Pierakstīšanās sesija ir beigusies."
|
||
},
|
||
"logOutConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām izrakstīties?"
|
||
},
|
||
"yes": {
|
||
"message": "Jā"
|
||
},
|
||
"no": {
|
||
"message": "Nē"
|
||
},
|
||
"unexpectedError": {
|
||
"message": "Ir radusies neparedzēta kļūda."
|
||
},
|
||
"nameRequired": {
|
||
"message": "Nosaukums ir nepieciešams."
|
||
},
|
||
"addedFolder": {
|
||
"message": "Pievienoja mapi"
|
||
},
|
||
"changeMasterPass": {
|
||
"message": "Mainīt galveno paroli"
|
||
},
|
||
"changeMasterPasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Galveno paroli ir iespējams mainīt bitwarden.com tīmekļa glabātavā. Vai apmeklēt tīmekļa vietni?"
|
||
},
|
||
"twoStepLoginConfirmation": {
|
||
"message": "Divpakāpju pieslēgšanās padara kontu krietni drošāku, pieprasot apstiprināt pierakstīšanos ar tādu citu ierīču vai pakalpojumu starpniecību kā drošības atslēga, autentificētāja lietotne, īsziņa, tālruņa zvans vai e-pasts. Divpakāpju pierakstīšanos var iespējot bitwarden.com tīmekļa glabātavā. Vai apmeklēt tīmekļa vietni?"
|
||
},
|
||
"editedFolder": {
|
||
"message": "Mape labota"
|
||
},
|
||
"deleteFolderConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām izdzēst šo mapi?"
|
||
},
|
||
"deletedFolder": {
|
||
"message": "Mape izdzēsta"
|
||
},
|
||
"gettingStartedTutorial": {
|
||
"message": "Uzsākšanas pamācība"
|
||
},
|
||
"gettingStartedTutorialVideo": {
|
||
"message": "Noskaties mūsu uzsākšanas pamācību, lai uzzinātu, kā iegūt vislielāko labumu no pārlūka paplašinājuma."
|
||
},
|
||
"syncingComplete": {
|
||
"message": "Sinhronizācija pabeigta"
|
||
},
|
||
"syncingFailed": {
|
||
"message": "Sinhronizācija neizdevās"
|
||
},
|
||
"passwordCopied": {
|
||
"message": "Parole ievietota starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"uri": {
|
||
"message": "URI"
|
||
},
|
||
"uriPosition": {
|
||
"message": "URI $POSITION$",
|
||
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"position": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newUri": {
|
||
"message": "Jauns URI"
|
||
},
|
||
"addedItem": {
|
||
"message": "Vienums pievienots"
|
||
},
|
||
"editedItem": {
|
||
"message": "Vienums labots"
|
||
},
|
||
"deleteItemConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām pārvietot vienumu uz atkritni?"
|
||
},
|
||
"deletedItem": {
|
||
"message": "Vienums pārvietots uz atkritni"
|
||
},
|
||
"overwritePassword": {
|
||
"message": "Pārrakstīt paroli"
|
||
},
|
||
"overwritePasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām pārrakstīt esošo paroli?"
|
||
},
|
||
"searchFolder": {
|
||
"message": "Meklēt mapē"
|
||
},
|
||
"searchCollection": {
|
||
"message": "Meklēt krājumā"
|
||
},
|
||
"searchType": {
|
||
"message": "Meklēšanas veids"
|
||
},
|
||
"noneFolder": {
|
||
"message": "Nav mapes",
|
||
"description": "This is the folder for uncategorized items"
|
||
},
|
||
"disableAddLoginNotification": {
|
||
"message": "Atspējot piekļuves vienumu pievienošanas paziņojumu"
|
||
},
|
||
"addLoginNotificationDesc": {
|
||
"message": "Iestatījums \"Piekļuves vienumu pievienošanas paziņojumi\" piedāvā saglabāt jaunus pieslēgšanās ierakstus, kad vien tie tiek izmantoti pirmo reizi ierakstoties."
|
||
},
|
||
"dontShowCardsCurrentTab": {
|
||
"message": "Nerādīt kartes cilnes lapā"
|
||
},
|
||
"dontShowCardsCurrentTabDesc": {
|
||
"message": "Glabātavas karšu vienumi tiek attēloti 'Pašreizējā cilne' lapā vieglai piekļūšanai automātiskajai aizpildīšanai."
|
||
},
|
||
"dontShowIdentitiesCurrentTab": {
|
||
"message": "Nerādīt identitātes cilnes pārskatā"
|
||
},
|
||
"dontShowIdentitiesCurrentTabDesc": {
|
||
"message": "Glabātavas identitātes vienumi tiek attēloti 'Pašreizējā cilne' lapā vieglai piekļūšanai automātiskajai aizpildīšanai."
|
||
},
|
||
"clearClipboard": {
|
||
"message": "Notīrīt starpliktuvi",
|
||
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
||
},
|
||
"clearClipboardDesc": {
|
||
"message": "Automātiski noņemt kopētās vērtības no starpliktuves.",
|
||
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
||
},
|
||
"notificationAddDesc": {
|
||
"message": "Vai Bitwarden atcerēties šo paroli?"
|
||
},
|
||
"notificationAddSave": {
|
||
"message": "Jā, saglabāt"
|
||
},
|
||
"notificationNeverSave": {
|
||
"message": "Nekad šai tīmekļa vietnei"
|
||
},
|
||
"disableChangedPasswordNotification": {
|
||
"message": "Atspējot mainītas paroles paziņojumu"
|
||
},
|
||
"disableChangedPasswordNotificationDesc": {
|
||
"message": "\"Mainītas paroles paziņojums\" vaicā atjaunināt pieteikšanās vienuma paroli glabātavā, kad vien tiek noteikts, ka tā ir mainīta tīmekļa vietnē."
|
||
},
|
||
"notificationChangeDesc": {
|
||
"message": "Vai atjaunināt šo paroli Bitwarden?"
|
||
},
|
||
"notificationChangeSave": {
|
||
"message": "Jā, atjaunināt"
|
||
},
|
||
"disableContextMenuItem": {
|
||
"message": "Atspējot konteksta izvēlnes iespējas"
|
||
},
|
||
"disableContextMenuItemDesc": {
|
||
"message": "Konteksta izvēlnes iespējas piedāvā ātru piekļūšanu paroļu veidošanai un tīmekļa vietnes pieteikšanās vienumiem pašreizējā cilnē."
|
||
},
|
||
"defaultUriMatchDetection": {
|
||
"message": "Noklusējuma URI atbilstības noteikšana",
|
||
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"defaultUriMatchDetectionDesc": {
|
||
"message": "Izvēlēties noklusējuma veidu, kādā URI atbilstības noteikšana tiek apstrādāta, kad tiek veiktas tādas darbības kā automātiska aizpildīšana."
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"message": "Izskats"
|
||
},
|
||
"themeDesc": {
|
||
"message": "Mainīt lietotnes izskata krāsas."
|
||
},
|
||
"dark": {
|
||
"message": "Tumšs",
|
||
"description": "Dark color"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"message": "Gaišs",
|
||
"description": "Light color"
|
||
},
|
||
"exportVault": {
|
||
"message": "Izdot glabātavas saturu"
|
||
},
|
||
"fileFormat": {
|
||
"message": "Datnes veids"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"message": "UZMANĪBU",
|
||
"description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
|
||
},
|
||
"confirmVaultExport": {
|
||
"message": "Apstiprināt glabātavas satura izdošanu"
|
||
},
|
||
"exportWarningDesc": {
|
||
"message": "Šī datu izdošana satur glabātavas datus nešifrētā veidā. Izdoto datni nevajadzētu glabāt vai sūtīt nedrošos veidos (piemēram, e-pastā). Izdzēst to uzreiz pēc izmantošanas."
|
||
},
|
||
"encExportKeyWarningDesc": {
|
||
"message": "Šī izvade šifrē datus ar konta šifrēšanas atslēgu. Ja tā jebkad tiks mainīta, izvadi vajadzētu veikt vēlreiz, jo vairs nebūs iespējams atšifrēt šo datni."
|
||
},
|
||
"encExportAccountWarningDesc": {
|
||
"message": "Katram kontam ir neatkārtojamas šifrēšanas atslēgas, tādēļ nav iespējams ievietot šifrētas izdošanas datnes saturu citā kontā."
|
||
},
|
||
"exportMasterPassword": {
|
||
"message": "Ievadīt galveno paroli, lai izdotu glabātavas datus."
|
||
},
|
||
"shared": {
|
||
"message": "Kopīgots"
|
||
},
|
||
"shareVault": {
|
||
"message": "Kopīgot glabātavu"
|
||
},
|
||
"shareVaultConfirmation": {
|
||
"message": "Bitwarden nodrošina iespēju kopīgot glabātavu ar citiem, kad tiek izmantots apvienības konts. Vai apmeklēt bitwarden.com tīmekļa vietni, lai uzzinātu vairāk?"
|
||
},
|
||
"shareItem": {
|
||
"message": "Kopīgot vienumu"
|
||
},
|
||
"share": {
|
||
"message": "Kopīgot"
|
||
},
|
||
"sharedItem": {
|
||
"message": "Vienums kopīgots"
|
||
},
|
||
"shareDesc": {
|
||
"message": "Izvēlies apvienību, ar kuru kopīgot šo vienumu. Koplietošana nodod šī vienuma piederību apvienībai. Pēc tā kopīgošanas Tu vairs nebūsi šī vienuma tiešais īpašnieks."
|
||
},
|
||
"learnMore": {
|
||
"message": "Uzzināt vairāk"
|
||
},
|
||
"authenticatorKeyTotp": {
|
||
"message": "Autentificētāja atslēga (TOTP)"
|
||
},
|
||
"verificationCodeTotp": {
|
||
"message": "Apstiprinājuma kods (TOTP)"
|
||
},
|
||
"copyVerificationCode": {
|
||
"message": "Ievietot apstiprinājuma kodu starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"attachments": {
|
||
"message": "Pielikumi"
|
||
},
|
||
"deleteAttachment": {
|
||
"message": "Izdzēst pielikumu"
|
||
},
|
||
"deleteAttachmentConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām izdzēst šo pielikumu?"
|
||
},
|
||
"deletedAttachment": {
|
||
"message": "Pielikums izdzēsts"
|
||
},
|
||
"newAttachment": {
|
||
"message": "Pievienot Jaunu Pielikumu"
|
||
},
|
||
"noAttachments": {
|
||
"message": "Nav pielikumu."
|
||
},
|
||
"attachmentSaved": {
|
||
"message": "Pielikums tika saglabāts."
|
||
},
|
||
"file": {
|
||
"message": "Datne"
|
||
},
|
||
"selectFile": {
|
||
"message": "Atlasīt datni."
|
||
},
|
||
"maxFileSize": {
|
||
"message": "Lielākais pieļaujamais datnes izmērs ir 100 MB."
|
||
},
|
||
"featureUnavailable": {
|
||
"message": "Iespēja nav pieejama"
|
||
},
|
||
"updateKey": {
|
||
"message": "Jūs nevarat izmantot šo funkciju līdz jūs atjaunojat savu šifrēšanas atslēgu."
|
||
},
|
||
"premiumMembership": {
|
||
"message": "Premium dalība"
|
||
},
|
||
"premiumManage": {
|
||
"message": "Pārvaldīt dalību"
|
||
},
|
||
"premiumManageAlert": {
|
||
"message": "Dalību ir iespējams pārvaldīt bitwarden.com tīmekļa glabātavā. Vai apmeklēt tīmekļa vietni?"
|
||
},
|
||
"premiumRefresh": {
|
||
"message": "Atjaunot dalību"
|
||
},
|
||
"premiumNotCurrentMember": {
|
||
"message": "Tu pašlaik neesi Premium dalībnieks."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpAndGet": {
|
||
"message": "Piesakies Premium dalībai un saņem:"
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpStorage": {
|
||
"message": "1 GB šifrētas krātuves datņu pielikumiem."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpTwoStep": {
|
||
"message": "Tādas papildus divpakāpju pierakstīšanās iespējas kā YubiKey, FIDO U2F un Duo."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpReports": {
|
||
"message": "Paroļu higiēnas, kontu veselības un datu pārkāpumu pārskati, lai uzturētu glabātavu drošu."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpTotp": {
|
||
"message": "TOTP apstiprinājuma kodu (2FA) veidotājs piekļuves ierakstiem glabātavā."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpSupport": {
|
||
"message": "Priekšrocīgs lietotāju atbalsts."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpFuture": {
|
||
"message": "Visas nākotnes Premium iespējas. Vairāk drīzumā!"
|
||
},
|
||
"premiumPurchase": {
|
||
"message": "Iegādāties Premium"
|
||
},
|
||
"premiumPurchaseAlert": {
|
||
"message": "Premium dalību ir iespējams iegādāties bitwarden.com tīmekļa glabātavā. Vai apmeklēt tīmekļa vietni?"
|
||
},
|
||
"premiumCurrentMember": {
|
||
"message": "Tu esi Premium dalībnieks!"
|
||
},
|
||
"premiumCurrentMemberThanks": {
|
||
"message": "Paldies, ka atbalsti Bitwarden!"
|
||
},
|
||
"premiumPrice": {
|
||
"message": "Viss par tikai $PRICE$ gadā!",
|
||
"placeholders": {
|
||
"price": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "$10"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"refreshComplete": {
|
||
"message": "Atsvaidzināšana pabeigta"
|
||
},
|
||
"disableAutoTotpCopy": {
|
||
"message": "Atspējot automātisku TOTP ievietošanu starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"disableAutoTotpCopyDesc": {
|
||
"message": "Ja pierakstīšanās datiem ir pievienota autentificētāja atslēga, TOTP apstiprinājuma kods tiks automātiski pārkopēts uz starpliktuvi, kad vien tiks automātiski aizpildīta pierakstīšanās veidne."
|
||
},
|
||
"premiumRequired": {
|
||
"message": "Nepieciešams Premium"
|
||
},
|
||
"premiumRequiredDesc": {
|
||
"message": "Ir nepieciešama Premium dalība, lai izmantotu šo iespēju."
|
||
},
|
||
"enterVerificationCodeApp": {
|
||
"message": "Ievadi 6 ciparu apstiprinājuma kodu no autentificētāja lietotnes!"
|
||
},
|
||
"enterVerificationCodeEmail": {
|
||
"message": "Ievadi 6 ciparu apstiprinājuma kodu, kas tika nosūtīts uz $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example@gmail.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"verificationCodeEmailSent": {
|
||
"message": "E-pasts apstiprināšanai nosūtīts uz $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example@gmail.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"rememberMe": {
|
||
"message": "Atcerēties mani"
|
||
},
|
||
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
|
||
"message": "Sūtīt apstiprinājuma koda e-pastu vēlreiz"
|
||
},
|
||
"useAnotherTwoStepMethod": {
|
||
"message": "Izmantot citu divpakāpju pierakstīšanās veidu"
|
||
},
|
||
"insertYubiKey": {
|
||
"message": "Ievieto savu YubiKey datora USB ligzdā un pieskaries tā pogai!"
|
||
},
|
||
"insertU2f": {
|
||
"message": "Ievieto savu drošības atslēgu datora USB ligzdā! Ja tai ir poga, pieskaries tai!"
|
||
},
|
||
"loginUnavailable": {
|
||
"message": "Pierakstīšanās nav pieejama"
|
||
},
|
||
"noTwoStepProviders": {
|
||
"message": "Šim kontam ir iespējota divpakāpju pierakstīšanās, bet šajā pārlūkā netiek atbalstīts neviens no uzstādītajiem divpakāpju pārbaudes nodrošinātājiem."
|
||
},
|
||
"noTwoStepProviders2": {
|
||
"message": "Lūgums izmantot atbalstītu tīmekļa pārlūku (piemēram Chrome) un/vai pievienot papildus nodrošinātājus, kas tiek labāk atbalstīti dažādos pārlūkos (piemēram autentificētāja lietotni)."
|
||
},
|
||
"twoStepOptions": {
|
||
"message": "Divpakāpju pierakstīšanās iespējas"
|
||
},
|
||
"recoveryCodeDesc": {
|
||
"message": "Zaudēta piekļuve visiem divpakāpju nodrošinātājiem? Izmanto atkopšanas kodus, lai atspējotu visus sava konta divpakāpju nodrošinātājus!"
|
||
},
|
||
"recoveryCodeTitle": {
|
||
"message": "Atgūšanas kods"
|
||
},
|
||
"authenticatorAppTitle": {
|
||
"message": "Autentificētāja lietotne"
|
||
},
|
||
"authenticatorAppDesc": {
|
||
"message": "Izmanto autentificētāja lietotni (piemēram, Authy vai Google autentifikators), lai izveidotu laikā balstītus apstiprinājuma kodus!",
|
||
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"yubiKeyTitle": {
|
||
"message": "YubiKey OTP drošības atslēga"
|
||
},
|
||
"yubiKeyDesc": {
|
||
"message": "Izmanto YubiKey, lai piekļūtu savam kontam! Darbojas ar YubiKey 4, 4 Nano, 4C un NEO ierīcēm."
|
||
},
|
||
"duoDesc": {
|
||
"message": "Apstiprini ar Duo Security, izmantojot Duo Mobile lietotni, īsziņu, tālruņa zvanu vai U2F drošības atslēgu!",
|
||
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"duoOrganizationDesc": {
|
||
"message": "Apstiprini ar Duo Security savā apvienībā, izmantojot Duo Mobile lietotni, īsziņu, tālruņa zvanu vai U2F drošības atslēgu!",
|
||
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"u2fDesc": {
|
||
"message": "Izmanto jebkuru FIDO U2F atbalstošu drošības atslēgu, lai piekļūtu kontam!"
|
||
},
|
||
"u2fTitle": {
|
||
"message": "FIDO U2F drošības atslēga"
|
||
},
|
||
"emailTitle": {
|
||
"message": "E-pasts"
|
||
},
|
||
"emailDesc": {
|
||
"message": "Apstiprinājuma kodi tiks nosūtīti e-pastā."
|
||
},
|
||
"selfHostedEnvironment": {
|
||
"message": "Pašuzturēta vide"
|
||
},
|
||
"selfHostedEnvironmentFooter": {
|
||
"message": "Norādīt pašuzstādīta Bitwarden pamata URL."
|
||
},
|
||
"customEnvironment": {
|
||
"message": "Pielāgota vide"
|
||
},
|
||
"customEnvironmentFooter": {
|
||
"message": "Pieredzējušiem lietotājiem. Ir iespējams norādīt URL katram pakalpojumam atsevišķi."
|
||
},
|
||
"baseUrl": {
|
||
"message": "Servera URL"
|
||
},
|
||
"apiUrl": {
|
||
"message": "API servera URL"
|
||
},
|
||
"webVaultUrl": {
|
||
"message": "Tīmekļa glabātavas servera URL"
|
||
},
|
||
"identityUrl": {
|
||
"message": "Identitātes servera URL"
|
||
},
|
||
"notificationsUrl": {
|
||
"message": "Paziņojumu servera URL"
|
||
},
|
||
"iconsUrl": {
|
||
"message": "Ikonu servera URL"
|
||
},
|
||
"environmentSaved": {
|
||
"message": "Vides URL ir saglabāti."
|
||
},
|
||
"enableAutoFillOnPageLoad": {
|
||
"message": "Iespējot aizpildīšanu lapas ielādes brīdī"
|
||
},
|
||
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
||
"message": "Ja tiek noteikta pieslēgšanās veidne, tā tiks aizpildīta lapas ielādes brīdī."
|
||
},
|
||
"experimentalFeature": {
|
||
"message": "Šī iespēja pašlaik ir izmēģināšanā. Izmantošanas atbildība ir katra paša pārziņā. "
|
||
},
|
||
"commandOpenPopup": {
|
||
"message": "Atvērt glabātavas uznirstošo logu"
|
||
},
|
||
"commandOpenSidebar": {
|
||
"message": "Atvērt glabātavu sānu joslā"
|
||
},
|
||
"commandAutofillDesc": {
|
||
"message": "Automātiski aizpildīt ar iepriekš izmantoto pierakstīšanās vienumu pašreizējā tīmekļa vietnē"
|
||
},
|
||
"commandGeneratePasswordDesc": {
|
||
"message": "Izveidot jaunu nejaušu paroli un ievietot to starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"commandLockVaultDesc": {
|
||
"message": "Aizslēgt glabātavu"
|
||
},
|
||
"privateModeMessage": {
|
||
"message": "Diemžēl šis logs nav pieejams privātajā režīmā šajā pārlūkā."
|
||
},
|
||
"customFields": {
|
||
"message": "Pielāgoti lauki"
|
||
},
|
||
"copyValue": {
|
||
"message": "Ievietot vērtību starpliktuvē"
|
||
},
|
||
"value": {
|
||
"message": "Vērtība"
|
||
},
|
||
"newCustomField": {
|
||
"message": "Jauns pielāgotais lauks"
|
||
},
|
||
"dragToSort": {
|
||
"message": "Vilkt, lai kārtotu"
|
||
},
|
||
"cfTypeText": {
|
||
"message": "Teksts"
|
||
},
|
||
"cfTypeHidden": {
|
||
"message": "Paslēpts"
|
||
},
|
||
"cfTypeBoolean": {
|
||
"message": "Patiesuma vērtība"
|
||
},
|
||
"popup2faCloseMessage": {
|
||
"message": "Klikšķināšana ārpus uznirstošā loga, lai apskatītu e-pastā apstiprinājuma kodu, to aizvērs. Vai atvērt to atsevišķā logā, lai tas netiktu aizvērts?"
|
||
},
|
||
"popupU2fCloseMessage": {
|
||
"message": "Šis pārlūks nevar apstrādāt U2F pieprasījumus šajā uznirstošajā logā. Vai atvērt to atsevišķā logā, lai varētu pierakstīties, izmantojot U2F?"
|
||
},
|
||
"disableFavicon": {
|
||
"message": "Atspējot tīmekļa vietņu ikonas"
|
||
},
|
||
"disableFaviconDesc": {
|
||
"message": "Tīmekļa vietņu ikonas nodrošina atpazīstamu attēlu pie katra glabātavas pieteikšanās vienuma."
|
||
},
|
||
"cardholderName": {
|
||
"message": "Kartes īpašnieka vārds"
|
||
},
|
||
"number": {
|
||
"message": "Numurs"
|
||
},
|
||
"brand": {
|
||
"message": "Zīmols"
|
||
},
|
||
"expirationMonth": {
|
||
"message": "Derīguma mēnesis"
|
||
},
|
||
"expirationYear": {
|
||
"message": "Derīguma gads"
|
||
},
|
||
"expiration": {
|
||
"message": "Derīgums"
|
||
},
|
||
"january": {
|
||
"message": "Janvāris"
|
||
},
|
||
"february": {
|
||
"message": "Februāris"
|
||
},
|
||
"march": {
|
||
"message": "Marts"
|
||
},
|
||
"april": {
|
||
"message": "Aprīlis"
|
||
},
|
||
"may": {
|
||
"message": "Maijs"
|
||
},
|
||
"june": {
|
||
"message": "Jūnijs"
|
||
},
|
||
"july": {
|
||
"message": "Jūlijs"
|
||
},
|
||
"august": {
|
||
"message": "Augusts"
|
||
},
|
||
"september": {
|
||
"message": "Septembris"
|
||
},
|
||
"october": {
|
||
"message": "Oktobris"
|
||
},
|
||
"november": {
|
||
"message": "Novembris"
|
||
},
|
||
"december": {
|
||
"message": "Decembris"
|
||
},
|
||
"securityCode": {
|
||
"message": "Drošības kods"
|
||
},
|
||
"ex": {
|
||
"message": "piem."
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"message": "Uzruna"
|
||
},
|
||
"mr": {
|
||
"message": "K-gs"
|
||
},
|
||
"mrs": {
|
||
"message": "K-dze"
|
||
},
|
||
"ms": {
|
||
"message": "Jk-dze"
|
||
},
|
||
"dr": {
|
||
"message": "Dr."
|
||
},
|
||
"firstName": {
|
||
"message": "Vārds"
|
||
},
|
||
"middleName": {
|
||
"message": "Citi vārdi"
|
||
},
|
||
"lastName": {
|
||
"message": "Uzvārds"
|
||
},
|
||
"identityName": {
|
||
"message": "Identitātes nosaukums"
|
||
},
|
||
"company": {
|
||
"message": "Uzņēmums"
|
||
},
|
||
"ssn": {
|
||
"message": "Personas kods"
|
||
},
|
||
"passportNumber": {
|
||
"message": "Pases numurs"
|
||
},
|
||
"licenseNumber": {
|
||
"message": "Autovadītāja apliecības numurs"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"message": "E-pasts"
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"message": "Tālrunis"
|
||
},
|
||
"address": {
|
||
"message": "Adrese"
|
||
},
|
||
"address1": {
|
||
"message": "Adrese 1"
|
||
},
|
||
"address2": {
|
||
"message": "Adrese 2"
|
||
},
|
||
"address3": {
|
||
"message": "Adrese 3"
|
||
},
|
||
"cityTown": {
|
||
"message": "Pilsēta / ciems"
|
||
},
|
||
"stateProvince": {
|
||
"message": "Novads / pagasts"
|
||
},
|
||
"zipPostalCode": {
|
||
"message": "Pasta indekss"
|
||
},
|
||
"country": {
|
||
"message": "Valsts"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"message": "Veids"
|
||
},
|
||
"typeLogin": {
|
||
"message": "Pierakstīšanās vienums"
|
||
},
|
||
"typeLogins": {
|
||
"message": "Pierakstīšanās vienumi"
|
||
},
|
||
"typeSecureNote": {
|
||
"message": "Droša piezīme"
|
||
},
|
||
"typeCard": {
|
||
"message": "Karte"
|
||
},
|
||
"typeIdentity": {
|
||
"message": "Identitāte"
|
||
},
|
||
"passwordHistory": {
|
||
"message": "Paroļu vēsture"
|
||
},
|
||
"back": {
|
||
"message": "Atpakaļ"
|
||
},
|
||
"collections": {
|
||
"message": "Krājumi"
|
||
},
|
||
"favorites": {
|
||
"message": "Izlase"
|
||
},
|
||
"popOutNewWindow": {
|
||
"message": "Atvērt atsevišķā logā"
|
||
},
|
||
"refresh": {
|
||
"message": "Atsvaidzināt"
|
||
},
|
||
"cards": {
|
||
"message": "Kartes"
|
||
},
|
||
"identities": {
|
||
"message": "Identitātes"
|
||
},
|
||
"logins": {
|
||
"message": "Pierakstīšanās vienumi"
|
||
},
|
||
"secureNotes": {
|
||
"message": "Drošās piezīmes"
|
||
},
|
||
"clear": {
|
||
"message": "Notīrīt",
|
||
"description": "To clear something out. example: To clear browser history."
|
||
},
|
||
"checkPassword": {
|
||
"message": "Pārbaudīt, vai parole ir bijusi nopludināta."
|
||
},
|
||
"passwordExposed": {
|
||
"message": "Šī parole datu pārkāpumos ir atklāta $VALUE$ reizi(es). To vajag mainīt.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"passwordSafe": {
|
||
"message": "Šī parole netika atrasta nevienā no zināmajiem datu pārkāpumiem. Tai vajadzētu būt droši izmantojamai."
|
||
},
|
||
"baseDomain": {
|
||
"message": "Pamata domēns"
|
||
},
|
||
"host": {
|
||
"message": "Saimniekdators",
|
||
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
|
||
},
|
||
"exact": {
|
||
"message": "Tiešs"
|
||
},
|
||
"startsWith": {
|
||
"message": "Sākas ar"
|
||
},
|
||
"regEx": {
|
||
"message": "Regulārā izteiksme",
|
||
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
|
||
},
|
||
"matchDetection": {
|
||
"message": "Atbilstības noteikšana",
|
||
"description": "URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"defaultMatchDetection": {
|
||
"message": "Noklusētā atbilstības noteikšana",
|
||
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"toggleOptions": {
|
||
"message": "Pārslēgt iespējas"
|
||
},
|
||
"toggleCurrentUris": {
|
||
"message": "Pārslēgt pašreizējos URI",
|
||
"description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser."
|
||
},
|
||
"currentUri": {
|
||
"message": "Pašreizējais URI",
|
||
"description": "The URI of one of the current open tabs in the browser."
|
||
},
|
||
"organization": {
|
||
"message": "Apvienība",
|
||
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"message": "Veidi"
|
||
},
|
||
"allItems": {
|
||
"message": "Visi vienumi"
|
||
},
|
||
"noPasswordsInList": {
|
||
"message": "Nav paroļu, ko parādīt."
|
||
},
|
||
"remove": {
|
||
"message": "Noņemt"
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"message": "Noklusējums"
|
||
},
|
||
"dateUpdated": {
|
||
"message": "Atjaunināts",
|
||
"description": "ex. Date this item was updated"
|
||
},
|
||
"datePasswordUpdated": {
|
||
"message": "Parole atjaunināta",
|
||
"description": "ex. Date this password was updated"
|
||
},
|
||
"neverLockWarning": {
|
||
"message": "Vai tiešām izmantot uzstādījumu \"Nekad\"? Uzstādot aizslēgšanas iespēju uz \"Nekad\", šifrēšanas atslēga tiek glabāta ierīcē. Ja šī iespēja tiek izmantota, jāpārliecinās, ka ierīce tiek pienācīgi aizsargāta."
|
||
},
|
||
"noOrganizationsList": {
|
||
"message": "Tu neesi iekļauts nevienā apvienībā. Apvienības sniedz iespēju droši kopīgot vienumus ar citiem lietotājiem."
|
||
},
|
||
"noCollectionsInList": {
|
||
"message": "Nav krājumu, ko parādīt."
|
||
},
|
||
"ownership": {
|
||
"message": "Īpašumtiesības"
|
||
},
|
||
"whoOwnsThisItem": {
|
||
"message": "Kam pieder šis vienums?"
|
||
},
|
||
"strong": {
|
||
"message": "Spēcīga",
|
||
"description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"good": {
|
||
"message": "Laba",
|
||
"description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"weak": {
|
||
"message": "Vāja",
|
||
"description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"weakMasterPassword": {
|
||
"message": "Vāja galvenā parole"
|
||
},
|
||
"weakMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Jūsu izvēlētā galvenā parole ir vāja. Jums vajadzētu izmantot drošu galveno paroli (vai paroles vārdkopu), lai pienācīgi aizsargātu savu Bitwarden kontu. Vai tiešām vēlaties izmantot šo galveno paroli?"
|
||
},
|
||
"pin": {
|
||
"message": "PIN",
|
||
"description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
|
||
},
|
||
"unlockWithPin": {
|
||
"message": "Atslēgt ar PIN"
|
||
},
|
||
"setYourPinCode": {
|
||
"message": "Uzstādīt PIN kodu Bitwarden atslēgšanai. PIN iestatījumi tiks atiestatīti, ja jebkad tiks veikta pilnīga izrakstīšanās no lietotnes."
|
||
},
|
||
"pinRequired": {
|
||
"message": "Ir nepieciešams PIN kods."
|
||
},
|
||
"invalidPin": {
|
||
"message": "Nederīgs PIN kods."
|
||
},
|
||
"verifyPin": {
|
||
"message": "Apstiprināt PIN"
|
||
},
|
||
"yourVaultIsLockedPinCode": {
|
||
"message": "Glabātava ir slēgta. Nepieciešams norādīt PIN kodu, lai turpinātu."
|
||
},
|
||
"unlockWithBiometrics": {
|
||
"message": "Atslēgt ar biometriju"
|
||
},
|
||
"awaitDesktop": {
|
||
"message": "Tiek gaidīts apstiprinājums no darbvirsmas"
|
||
},
|
||
"awaitDesktopDesc": {
|
||
"message": "Lūgums apstiprināt ar biometriju Bitwarden darbvirsmas lietotnē, lai iespējotu biometriju pārlūkā."
|
||
},
|
||
"lockWithMasterPassOnRestart": {
|
||
"message": "Aizslēgt ar galveno paroli pēc pārlūka atsāknēšanas"
|
||
},
|
||
"selectOneCollection": {
|
||
"message": "Ir jāizvēlas vismaz viens krājums."
|
||
},
|
||
"cloneItem": {
|
||
"message": "Pavairot vienumu"
|
||
},
|
||
"clone": {
|
||
"message": "Pavairot"
|
||
},
|
||
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Viens vai vairāki apvienības nosacījumi ietekmē veidotāja iestatījumus."
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutAction": {
|
||
"message": "Glabātavas noildzes darbība"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"message": "Slēgt",
|
||
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
|
||
},
|
||
"trash": {
|
||
"message": "Atkritne",
|
||
"description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
|
||
},
|
||
"searchTrash": {
|
||
"message": "Meklēt atkritnē"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteItem": {
|
||
"message": "Neatgriezeniski izdzēst vienumu"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām neatgriezeniski izdzēst šo vienumu?"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeletedItem": {
|
||
"message": "Vienums ir neatgriezeniski izdzēsts"
|
||
},
|
||
"restoreItem": {
|
||
"message": "Atjaunot vienumu"
|
||
},
|
||
"restoreItemConfirmation": {
|
||
"message": "Jūs tiešām atjaunot šo vienumu?"
|
||
},
|
||
"restoredItem": {
|
||
"message": "Vienums atjaunots"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
|
||
"message": "Izrakstīšanās noņems visu piekļuvi glabātavai un pieprasīs tiešsaistes pieteikšanos pēc noildzes laika. Vai tiešām izmantot šo iestatījumu?"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
|
||
"message": "Noildzes darbības apstiprināšana"
|
||
},
|
||
"autoFillAndSave": {
|
||
"message": "Automātiski aizpildīt un saglabāt"
|
||
},
|
||
"autoFillSuccessAndSavedUri": {
|
||
"message": "Automātiski aizpildīts vienums un saglabāts URI"
|
||
},
|
||
"autoFillSuccess": {
|
||
"message": "Automātiski aizpildīts vienums"
|
||
},
|
||
"setMasterPassword": {
|
||
"message": "Uzstādīt galveno paroli"
|
||
},
|
||
"masterPasswordPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Viena vai vairākas apvienības nosacījumos ir norādīts, lai galvenā parole atbilst šādām prasībām:"
|
||
},
|
||
"policyInEffectMinComplexity": {
|
||
"message": "Mazākais pieļaujamais sarežģītības novērtējums ir $SCORE$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"score": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "4"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"policyInEffectMinLength": {
|
||
"message": "Mazākais pieļaujamais garums ir $LENGTH$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"length": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "14"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"policyInEffectUppercase": {
|
||
"message": "Satur vienu vai vairākus lielos burtus"
|
||
},
|
||
"policyInEffectLowercase": {
|
||
"message": "Satur vienu vai vairākus mazos burtus"
|
||
},
|
||
"policyInEffectNumbers": {
|
||
"message": "Satur vienu vai vairākus skaitļus"
|
||
},
|
||
"policyInEffectSpecial": {
|
||
"message": "Satur vienu vai vairākas no šīm īpašajām rakstzīmēm: $CHARS$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"chars": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "!@#$%^&*"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
|
||
"message": "Jaunā galvenā parole neatbilst nosacījumu prasībām."
|
||
},
|
||
"acceptPolicies": {
|
||
"message": "Atzīmējot šo rūtiņu, Tu piekrīti sekojošajam:"
|
||
},
|
||
"acceptPoliciesError": {
|
||
"message": "Nav pieņemti izmantošanas nosacījumi un privātuma politika."
|
||
},
|
||
"termsOfService": {
|
||
"message": "Izmantošanas nosacījumi"
|
||
},
|
||
"privacyPolicy": {
|
||
"message": "Privātuma nosacījumi"
|
||
},
|
||
"hintEqualsPassword": {
|
||
"message": "Paroles norāde nedrīkst būt tāda pati kā parole."
|
||
},
|
||
"ok": {
|
||
"message": "Labi"
|
||
},
|
||
"desktopSyncVerificationTitle": {
|
||
"message": "Darbvirsmas sinhronizācijas apstiprinājums"
|
||
},
|
||
"desktopIntegrationVerificationText": {
|
||
"message": "Lūgumus pārliecināties, ka darbvirsmas lietotne rāda šo atpazīšanas vārdkopu:"
|
||
},
|
||
"desktopIntegrationDisabledTitle": {
|
||
"message": "Savienojums ar pārlūku nav iespējots"
|
||
},
|
||
"desktopIntegrationDisabledDesc": {
|
||
"message": "Savienojums ar pārlūku nav iespējots Bitwarden darbvirsmas lietotnē. Lūgums iespējot to darbvirsmas lietotnes iestatījumos."
|
||
},
|
||
"startDesktopTitle": {
|
||
"message": "Palaist Bitwarden darbvirsmas lietotni"
|
||
},
|
||
"startDesktopDesc": {
|
||
"message": "Bitwarden darbvirsmas lietotnei ir jābūt sāknētai, pirms šī iespēja var tikt izmantota."
|
||
},
|
||
"errorEnableBiometricTitle": {
|
||
"message": "Nevar iespējot biometriju"
|
||
},
|
||
"errorEnableBiometricDesc": {
|
||
"message": "Darbvirsmas lietotne atcēla darbību"
|
||
},
|
||
"nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
|
||
"message": "Darbvirsmas lietotne drošo saziņas avotu padarīja par nederīgu. Lūgums atkārtot šo darbību"
|
||
},
|
||
"nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
|
||
"message": "Darbvirsmas saziņa tika pārtraukta"
|
||
},
|
||
"nativeMessagingWrongUserDesc": {
|
||
"message": "Darbvirsmas lietotne ir pierakstījusies atšķirīgā kontā. Lūgums nodrošināt, ka abas lietotnes ir pierakstījušās vienam un tam pašam kontam."
|
||
},
|
||
"nativeMessagingWrongUserTitle": {
|
||
"message": "Konta nesaderība"
|
||
},
|
||
"biometricsNotEnabledTitle": {
|
||
"message": "Biometrija nav iespējota"
|
||
},
|
||
"biometricsNotEnabledDesc": {
|
||
"message": "Vispirms ir nepieciešams iespējot biometriju darbvirsmas iestatījumos, lai to varētu izmantot pārlūkā."
|
||
},
|
||
"biometricsNotSupportedTitle": {
|
||
"message": "Biometrija nav nodrošināta"
|
||
},
|
||
"biometricsNotSupportedDesc": {
|
||
"message": "Šajā ierīcē netiek atbalstīta pārlūka biometrija."
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
|
||
"message": "Atļauja nav nodrošināta"
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
|
||
"message": "Bez atļaujas sazināties ar Bitwarden darbvirsmas lietotni mēs nevaram nodrošināt biometriju pārlūka paplašinājumā. Lūgums mēģināt vēlreiz."
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
|
||
"message": "Permission request error"
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
|
||
"message": "This action cannot be done in the sidebar, please retry the action in the popup or popout."
|
||
},
|
||
"personalOwnershipSubmitError": {
|
||
"message": "Uzņēmuma nosacījumi liedz saglabāt vienumus privātajā glabātavā. Norādi piederību apvienībai un izvēlies kādu no pieejamajiem krājumiem."
|
||
},
|
||
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Apvienības nosacījumi ietekmē Tavas īpašumtiesību iespējas."
|
||
},
|
||
"excludedDomains": {
|
||
"message": "Izņēmuma domēni"
|
||
},
|
||
"excludedDomainsDesc": {
|
||
"message": "Bitwarden nevaicās saglabāt pierakstīšanās datus šiem domēniem. Ir jāpārlādē lapa, lai izmaiņas iedarbotos."
|
||
},
|
||
"excludedDomainsInvalidDomain": {
|
||
"message": "$DOMAIN$ nav derīgs domēns",
|
||
"placeholders": {
|
||
"domain": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "googlecom"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"send": {
|
||
"message": "\"Send\"",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"searchSends": {
|
||
"message": "Meklēt \"Send\"",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"addSend": {
|
||
"message": "Pievienot \"Send'",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTypeText": {
|
||
"message": "Teksts"
|
||
},
|
||
"sendTypeFile": {
|
||
"message": "Datne"
|
||
},
|
||
"allSends": {
|
||
"message": "Visi \"Send\"",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"maxAccessCountReached": {
|
||
"message": "Sasniegts lielākais pieļaujamais piekļuvju skaits"
|
||
},
|
||
"expired": {
|
||
"message": "Beidzies izmantošanas laiks"
|
||
},
|
||
"pendingDeletion": {
|
||
"message": "Gaida dzēšanu"
|
||
},
|
||
"passwordProtected": {
|
||
"message": "Aizsargāts ar paroli"
|
||
},
|
||
"copySendLink": {
|
||
"message": "Ievietot \"Send\" saiti starpliktuvē",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"removePassword": {
|
||
"message": "Noņemt paroli"
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"message": "Dzēst"
|
||
},
|
||
"removedPassword": {
|
||
"message": "Parole noņemta"
|
||
},
|
||
"deletedSend": {
|
||
"message": "\"Send\" izdzēsts",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendLink": {
|
||
"message": "\"Send\" saite",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"disabled": {
|
||
"message": "Atspējots"
|
||
},
|
||
"removePasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām noņemt paroli?"
|
||
},
|
||
"deleteSend": {
|
||
"message": "Dzēst \"Send\"",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"deleteSendConfirmation": {
|
||
"message": "Vai tiešām izdzēst šo \"Send\"?",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"editSend": {
|
||
"message": "Labot \"Send\"",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTypeHeader": {
|
||
"message": "Kāds veids ir šim \"Send\"?",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendNameDesc": {
|
||
"message": "Lasāms nosaukums, kas apraksta šo \"Send\".",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendFileDesc": {
|
||
"message": "Datne, kuru ir vēlme nosūtīt."
|
||
},
|
||
"deletionDate": {
|
||
"message": "Dzēšanas datums"
|
||
},
|
||
"deletionDateDesc": {
|
||
"message": "\"Send\" tiks pastāvīgi izdzēsts norādītajā dienā un laikā.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"expirationDate": {
|
||
"message": "Derīguma beigu datums"
|
||
},
|
||
"expirationDateDesc": {
|
||
"message": "Ja uzstādīts, piekļuve šim \"Send\" beigsies norādītajā dienā un laikā.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"oneDay": {
|
||
"message": "1 diena"
|
||
},
|
||
"days": {
|
||
"message": "$DAYS$ dienas",
|
||
"placeholders": {
|
||
"days": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"custom": {
|
||
"message": "Pielāgots"
|
||
},
|
||
"maximumAccessCount": {
|
||
"message": "Lielākais pieļaujamais piekļuvju skaits"
|
||
},
|
||
"maximumAccessCountDesc": {
|
||
"message": "Ja uzstādīts, lietotāji nevarēs piekļūt šim \"Send\", kad tiks sasniegts lielākais pieļaujamais piekļūšanas reižu skaits.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendPasswordDesc": {
|
||
"message": "Pēc izvēles pieprasīt lietotājiem paroli, lai viņi varētu piekļūt šim \"Send\".",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendNotesDesc": {
|
||
"message": "Personīgās piezīmes par šo \"Send\".",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendDisableDesc": {
|
||
"message": "Atspējot šo \"Send\", lai neviens tam nevarētu piekļūt.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendShareDesc": {
|
||
"message": "Saglabājot ievietot šī \"Send\" saiti starpliktuvē.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTextDesc": {
|
||
"message": "Teksts, kuru ir vēlme nosūtīt."
|
||
},
|
||
"sendHideText": {
|
||
"message": "Pēc noklusējuma paslēpt šī \"Send\" tekstu.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"currentAccessCount": {
|
||
"message": "Pašreizējais piekļuvju skaits"
|
||
},
|
||
"createSend": {
|
||
"message": "Izveidot jaunu \"Send\"",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"newPassword": {
|
||
"message": "Jauna parole"
|
||
},
|
||
"sendDisabled": {
|
||
"message": "\"Send\" atspējots",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendDisabledWarning": {
|
||
"message": "Uzņēmuma nosacījumu kopas dēļ ir tikai iespējams dzēst esošu \"Send\".",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"createdSend": {
|
||
"message": "\"Send\" izveidots",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"editedSend": {
|
||
"message": "\"Send\" labots",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendFirefoxFileWarning": {
|
||
"message": "Lai izvēlētos datni, ja tiek izmantots Firefox, paplašinājums ir jāatver sānjoslā vai atsevišķā logā, klikšķinot uz šī paziņojuma."
|
||
},
|
||
"sendSafariFileWarning": {
|
||
"message": "Lai izvēlētos datni, ja tiek izmantots Safari, paplašinājums ir jāatver jaunā logā, klikšķinot uz šī paziņojuma."
|
||
},
|
||
"sendFileCalloutHeader": {
|
||
"message": "Pirms sākt"
|
||
},
|
||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
|
||
"message": "Lai izmantotu kalendāra veida datumu atlasītāju,",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
|
||
},
|
||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
|
||
"message": "klikšķināt šeit,",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
|
||
},
|
||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
|
||
"message": "lai atvērtu jaunā logā.",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
|
||
},
|
||
"expirationDateIsInvalid": {
|
||
"message": "Norādītais derīguma beigu datums nav derīgs."
|
||
},
|
||
"deletionDateIsInvalid": {
|
||
"message": "Norādītais dzēšanas datums nav derīgs."
|
||
},
|
||
"expirationDateAndTimeRequired": {
|
||
"message": "Ir jānorāda derīguma beigu datums un laiks."
|
||
},
|
||
"deletionDateAndTimeRequired": {
|
||
"message": "Ir jānorāda dzēšanas datums un laiks."
|
||
},
|
||
"dateParsingError": {
|
||
"message": "Atgadījās kļūda, saglabājot dzēšanas un derīguma beigu datumus."
|
||
}
|
||
}
|