{
  "appName": {
    "message": "bitwarden"
  },
  "extName": {
    "message": "bitwarden - Ingyenes Jelszó Kezelő",
    "description": "Extension name"
  },
  "extDesc": {
    "message": "bitwarden egy biztonságos és ingyenes jelsző kezelő az összes eszközödre.",
    "description": "Extension description"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Jelentkezz be vagy készíts új felhasználót a biztonsági széfed eléréshez."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Felhasználó létrehozása"
  },
  "login": {
    "message": "Bejelentkezés"
  },
  "cancel": {
    "message": "Mégse"
  },
  "close": {
    "message": "Bezár"
  },
  "submit": {
    "message": "Beküld"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "E-mail cím"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Mesterjelszó"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "A mesterjelszó az a jelszó amit a széfed eléréséhez fogsz használni. Nagyon fontos, hogy ne felejtsd el a mesterjelszavad, mivel nincs lehetőséged visszaállítani még ha elfejeted is."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "A mesterjelszó emlékeztető segíthet emlékezni a jelszavadra ha elfejetetted volna."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Írd be újra a mesterjelszavad"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Mesterjelszó emlékeztető (nem kötelező)"
  },
  "tab": {
    "message": "Fül"
  },
  "myVault": {
    "message": "Széfem"
  },
  "tools": {
    "message": "Eszközök"
  },
  "settings": {
    "message": "Beállítások"
  },
  "currentTab": {
    "message": "Jelenlegi fül"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Jelszó másolása"
  },
  "copyNote": {
    "message": "Jegyzet másolása"
  },
  "copyUri": {
    "message": "URI másolása"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Felhasználónév másolása"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Szám másolása"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Biztonsági kód másolása"
  },
  "autoFill": {
    "message": "Automatikus kitöltés"
  },
  "generatePasswordCopied": {
    "message": "Jelszó generálás (másolt)"
  },
  "noMatchingLogins": {
    "message": "Nincsenek egyező bejelentkezések."
  },
  "vaultLocked": {
    "message": "A széf zárolva van."
  },
  "autoFillInfo": {
    "message": "Nincsenek elérhető bejelentkezések ehhez a fülhöz ezért az automatikus kitöltés nem működik."
  },
  "addLogin": {
    "message": "Adj hozzá egy Bejelentkezést"
  },
  "addItem": {
    "message": "Elem hozzáadása"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Jelszó emlékeztető"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Írd be a felhasználóhoz kötött e-mail címed, hogy megkapd a mesterjelszó emlékeztetőt."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Kérj mesterjelszó emlékeztetőt"
  },
  "continue": {
    "message": "Folytatás"
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Ellenőrző Kód"
  },
  "account": {
    "message": "Felhasználó"
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Mesterjelszó módosítása"
  },
  "fingerprintPhrase": {
    "message": "Fingerprint Phrase",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Your account's fingerprint phrase",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Kétlépcsős bejelentkezés"
  },
  "logOut": {
    "message": "Kijelentkezés"
  },
  "about": {
    "message": "Névjegy"
  },
  "version": {
    "message": "Verzió"
  },
  "save": {
    "message": "Mentés"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Mappa hozzáadása"
  },
  "name": {
    "message": "Név"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Mappa szerkesztése"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Mappa törlése"
  },
  "folders": {
    "message": "Mappák"
  },
  "noFolders": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető mappák."
  },
  "helpFeedback": {
    "message": "Súgó és visszajelzés"
  },
  "sync": {
    "message": "Szinkronizálás"
  },
  "syncVaultNow": {
    "message": "Széf szinkronizálása most"
  },
  "lastSync": {
    "message": "Utolsó szinkronizálás:"
  },
  "passGen": {
    "message": "Jelszó generátor"
  },
  "generator": {
    "message": "Generátor",
    "description": "Short for 'Password Generator'."
  },
  "passGenInfo": {
    "message": "Automatikusan létrehoz erős, egyedi jelszavakat a bejelentkezéseidhez."
  },
  "bitWebVault": {
    "message": "bitwarden webes széf"
  },
  "importItems": {
    "message": "Elemek importálása"
  },
  "select": {
    "message": "Kiválaszt"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Jelszó generálása"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Jelszó újragenerálása"
  },
  "options": {
    "message": "Beállítások"
  },
  "length": {
    "message": "Hossz"
  },
  "numWords": {
    "message": "Number of Words"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Word Separator"
  },
  "capitalize": {
    "message": "Capitalize",
    "description": "Make the first letter of a work uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Include Number"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Legkevesebb szám"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Legkevesebb speciális"
  },
  "avoidAmbChar": {
    "message": "Kerüld el a félreérthető karaktereket"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Keresés a széfben"
  },
  "edit": {
    "message": "Szerkesztés"
  },
  "view": {
    "message": "Nézet"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető tételek."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Elem információ"
  },
  "username": {
    "message": "Felhasználónév"
  },
  "password": {
    "message": "Jelszó"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Passphrase"
  },
  "favorite": {
    "message": "Kedvenc"
  },
  "notes": {
    "message": "Jegyzetek"
  },
  "note": {
    "message": "Jegyzet"
  },
  "editItem": {
    "message": "Elem szerkesztése"
  },
  "folder": {
    "message": "Mappa"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Elem törlése"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Elem megtekintése"
  },
  "launch": {
    "message": "Indítás"
  },
  "website": {
    "message": "Weboldal"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Láthatóság váltása"
  },
  "manage": {
    "message": "Kezelés"
  },
  "other": {
    "message": "Egyéb"
  },
  "rateExtension": {
    "message": "Bővítmény értékelése"
  },
  "rateExtensionDesc": {
    "message": "Kérlek, fontold meg egy jó értékelés hagyását, ezzel segítve nekünk!"
  },
  "browserNotSupportClipboard": {
    "message": "A webböngésződ nem támogat könnyű vágólap másolást. Másold manuálisan inkább."
  },
  "verifyMasterPassword": {
    "message": "Hitelesítsd mesterjelszavad"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
  },
  "unlock": {
    "message": "Unlock"
  },
  "loggedInAsOn": {
    "message": "Logged in as $EMAIL$ on $HOSTNAME$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Hibás mesterjelszó"
  },
  "lockOptions": {
    "message": "Zárolási beállítások"
  },
  "lockNow": {
    "message": "Zárolás most"
  },
  "immediately": {
    "message": "Azonnal"
  },
  "tenSeconds": {
    "message": "10 seconds"
  },
  "twentySeconds": {
    "message": "20 seconds"
  },
  "thirtySeconds": {
    "message": "30 seconds"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 perc"
  },
  "twoMinutes": {
    "message": "2 minutes"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 perc"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 perc"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 perc"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 óra"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 óra"
  },
  "onLocked": {
    "message": "Zároláskor"
  },
  "onRestart": {
    "message": "Újraindításkor"
  },
  "never": {
    "message": "Soha"
  },
  "security": {
    "message": "Biztonság"
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Hiba történt"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "E-mail cím megadása kötelező."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Érvénytelen email cím."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Mesterjelszó megadása kötelező."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "Mesterjelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "A megadott két jelszó nem egyezik meg."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Felhasználódat létrehoztuk. Most már be tudsz jelentkezni."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Elküldtünk neked egy mesterjelszó emlékeztetődet tartalmazó E-mailt."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Ellenőrző kód szükséges."
  },
  "valueCopied": {
    "message": " másolva",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "autofillError": {
    "message": "Nem sikerült automatikusan kitölteni a bejelentkezést ezen a weboldalon. Helyette másold\/illeszt be a felhasználóneved és\/vagy a jelszavadat."
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Kijelentkezett"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Bejelentkezési munkamenete lejárt."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Biztos benne, hogy ki szeretnél jelentkezni?"
  },
  "yes": {
    "message": "Igen"
  },
  "no": {
    "message": "Nem"
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Váratlan hiba történt."
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Név megadása kötelező."
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Hozzáadott mappa"
  },
  "changeMasterPass": {
    "message": "Mesterjelszó módosítása"
  },
  "changeMasterPasswordConfirmation": {
    "message": "Mesterjelszavadat a bitwarden.com webes széfén tudod megváltoztatni. Szeretnéd meglátogatni a most a weboldalt?"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "A kétlépcsős bejelentkezés biztonságosabbá teszi a felhasználódat azáltal, hogy ellenőrizned kell a bejelentkezésedet egy másik készülékkel mint például biztonsági kulcs, hitelesítő alkalmazás, SMS, telefon hívás vagy e-mail. Kétlépcsős bejelentkezést a bitwarden.com webes széfén tudod megváltoztatni. Szeretnéd meglátogatni a most a weboldalt?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Szerkesztett mappa"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Biztos, hogy törölni akarod ezt a mappát?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Törölt mappa"
  },
  "gettingStartedTutorial": {
    "message": "Első lépések-oktatóprogram"
  },
  "gettingStartedTutorialVideo": {
    "message": "Nézd meg az első lépések oktatóprogramunkat, hogy megtanuld, hogyan hozd ki a legtöbbet a böngésző kiterjesztésből."
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Szinkronizálás befejezve"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Sikertelen szinkronizálás"
  },
  "passwordCopied": {
    "message": "Jelszó másolva"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Új URI"
  },
  "addedItem": {
    "message": "Elem hozzáadva"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Elem szerkesztve"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlöd ezt az elemet?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Törölt elem"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Jelszó felülírása"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Biztosan felül akarod írni a jelenlegi jelszavad?"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Mappa keresése"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Gyűjtemény keresése"
  },
  "searchType": {
    "message": "Keresés típusa"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Nincs mappa",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "disableAddLoginNotification": {
    "message": "Add hozzá a bejelentkezést értesítések kikapcsolása"
  },
  "addLoginNotificationDesc": {
    "message": "Az \"add hozzá a bejelentkezést\" automatikusan felajánlja neked neked a bejelentkezésed mentését a széfbe első bejelentkezéskor."
  },
  "dontShowCardsCurrentTab": {
    "message": "Don't Show Cards on Tab Page"
  },
  "dontShowCardsCurrentTabDesc": {
    "message": "Card items from your vault are listed on the 'Current Tab' page for easy auto-fill access."
  },
  "dontShowIdentitiesCurrentTab": {
    "message": "Don't Show Identities on Tab Page"
  },
  "dontShowIdentitiesCurrentTabDesc": {
    "message": "Identity items from your vault are listed on the 'Current Tab' page for easy auto-fill access."
  },
  "clearClipboard": {
    "message": "Clear Clipboard",
    "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy\/paste data to on your device."
  },
  "clearClipboardDesc": {
    "message": "Automatically clear copied values from your clipboard.",
    "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy\/paste data to on your device."
  },
  "notificationAddDesc": {
    "message": "Akarod hogy a bitwarden megjegyezze ezt a jelszót?"
  },
  "notificationAddSave": {
    "message": "Igen, mentés most"
  },
  "notificationNeverSave": {
    "message": "Ezen az weboldalon soha"
  },
  "disableChangedPasswordNotification": {
    "message": "Értesítés letiltása jelszó változása esetén"
  },
  "disableChangedPasswordNotificationDesc": {
    "message": "Amikor a \"Jelszó megváltozott értesítés\" jelszó változást észlel egy webhelyen, automatikusan kéri, hogy módosítsd a webhelyhez tartozó jelszót a széfedben is."
  },
  "notificationChangeDesc": {
    "message": "Szeretnéd frisíteni a jelszót a Bitwarden-ben?"
  },
  "notificationChangeSave": {
    "message": "Igen, frissítsd"
  },
  "disableContextMenuItem": {
    "message": "Helyi menü opciók kikapcsolása"
  },
  "disableContextMenuItemDesc": {
    "message": "Helyi menü opciók gyors hozzáférést biztosít jelszó generáláshoz és bejelentkezésekhez a weboldalhoz amin éppen vagy."
  },
  "defaultUriMatchDetection": {
    "message": "Default URI Match Detection",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultUriMatchDetectionDesc": {
    "message": "Choose the default way that URI match detection is handled for logins when performing actions such as auto-fill."
  },
  "theme": {
    "message": "Téma"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Az alkalmazás színének megváltoztatása."
  },
  "dark": {
    "message": "Sötét",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
    "message": "Világos",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
    "message": "Széf exportálása"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "File Format"
  },
  "warning": {
    "message": "FIGYELEM",
    "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it."
  },
  "exportMasterPassword": {
    "message": "Add meg a jelszavad a széf adataid exportálásához."
  },
  "shared": {
    "message": "Megosztott"
  },
  "shareVault": {
    "message": "Széfed megosztása"
  },
  "shareVaultConfirmation": {
    "message": "Bitwarden lehetővé teszi egy szervezeti fiók használatával a fiók megosztását másokkal. Szeretnél többet megtudni a bitwarden.com weboldalon?"
  },
  "shareItem": {
    "message": "Share Item"
  },
  "share": {
    "message": "Share"
  },
  "sharedItem": {
    "message": "Shared Item"
  },
  "shareDesc": {
    "message": "Choose an organization that you wish to share this item with. Sharing transfers ownership of the item to the organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been shared."
  },
  "learnMore": {
    "message": "Tudjon meg többet"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Hitelesítő kulcs (TOTP)"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Ellenőrző kód (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Ellenőrző kód másolása"
  },
  "attachments": {
    "message": "Mellékletek"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Mellékletek törlése"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Biztos törölni akarod ezt a mellékletet?"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Mellékletek törlése"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Melléklet hozzáadása"
  },
  "noAttachments": {
    "message": "Nincsenek mellékletek."
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "A melléklet mentésre került."
  },
  "file": {
    "message": "Fájl"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Válassz ki egy fájlt."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maximális fájl méret 100 MB."
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Ez a funkció nem érhető el"
  },
  "updateKey": {
    "message": "Ez a funkció nem használható, amíg nem frissíted a titkosítási kulcsod."
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Prémium tagság"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Tagság kezelése"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "Prémium tagságod a bitwarden.com webes széfén tudod kezelni. Szeretnéd meglátogatni a most a weboldalt?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Tagságod frissítése"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "Pillanatnyilag nem vagy prémium tag."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Regisztrálj prémium tagságra az alábbi funkciókért:"
  },
  "ppremiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB titkosított fájl tárhely."
  },
  "ppremiumSignUpTwoStep": {
    "message": "További két lépcsős bejelentkezés lehetőségek, mint például YubiKey, FIDO U2F és Duo."
  },
  "ppremiumSignUpReports": {
    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
  },
  "ppremiumSignUpTotp": {
    "message": "TOTP ellenőrző kód (2FA) generátor a széfedben lévő bejelentkezésekhez."
  },
  "ppremiumSignUpSupport": {
    "message": "Kiemelt ügyfélszolgálati."
  },
  "ppremiumSignUpFuture": {
    "message": "Minden jövőbeli prémium funkció. Hamarosan jön még több!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Prémium vásárlása"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "Prémium tagságot a bitwarden.com webes széfén tudsz venni. Szeretnéd meglátogatni a most a weboldalt?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "Te egy prémium tag vagy!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Köszönjük, hogy támogatod a bitwardent."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Mindez csak %price% évente!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Frissítés megtörtént"
  },
  "disableAutoTotpCopy": {
    "message": "Automatikus TOTP másolás kikapcsolása"
  },
  "disableAutoTotpCopyDesc": {
    "message": "Ha a bejelentkezésedhez csatolva van egy hitelesítő kód, a TOTP ellenőrző kód automatikusan másolva lesz a vágólapodra bejelentkezésed automatikus kitöltése esetén."
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Prémium szükséges"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Prémium tagság szükséges ennek a funkciónak eléréséhez."
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Add meg a 6 számjegyű ellenőrző kódot a hitelesítő alkalmazásodból."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Add meg a 6 számjegyű ellenőrző kódot ami el lett küldve neked e-mailben",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Az ellenőrző kód elküldve a(z) $EMAIL$ címre.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Emlékezz rám"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Megerősítő kód e-mail újra küldése"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Más két lépcsős bejelentkezés használata"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Illeszd be a YubiKey-t a számítógéped egyik USB portjába, majd nyomd meg a gombját."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Illesz be biztonsági kulcsod a számítógéped egyik USB portjába. Ha van rajta egy gomb, nyomd le."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Bejelentkezés nem érhető el"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Ezen a felhasználón engedélyezve van két lépcsős bejelentkezés, de ez a böngésző nem támogatja az egyik beállított két lépcsős szolgáltatót sem."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Kérlek használj támogatott böngészőt (mint például a Chrome) és\/vagy adj hozzá jobban támogatott szolgáltatásokat melyek jobban támogatottak más böngészőkben is (mint például egy hitelesítő alkalmazás)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Kétlépcsős bejelentkezés opciók"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Elvesztetted a hozzáférésed az összes kétlépcsős szolgáltatásodhoz? Használd a visszaállítókódod a kétlépcsős kiszolgálok kikapcsolásához a felhasználódon."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Helyreállító kód"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Hitelesítő alkalmazás"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Használj egy másik alkalmazást (mint például az Authy vagy a Google Authenticator) idő alapú ellenőrzőkód generálásához.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP biztonsági kulcs"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Használj egy YubiKey-t, hogy hozzá férhess a felhasználódhoz. Működik a YubiKey 4, 4 Nano, 4C, és NEO eszközökkel."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Ellenőrizd Duo Security-val a Duo Mobile alkalmazás, SMS, telefon hívás vagy U2F biztonsági kulcs segítségével.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Ellenőrzés a Duo Security-val a Duo Mobile alkalmazást, SMS-t, telefonhívást vagy U2F biztonsági kulcsot.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Használj bármilyen FIDO U2F engedélyezett biztonsági kulcsot ennek a felhasználónak eléréséhez."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F biztonsági kulcs"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "E-mail"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Ellenőrző kódok el lesznek e-mailbe küldve neked."
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Magad hosztolt környezet"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Add meg az alap URL-t a helyileg hosztolt bitwarden telepítésedhez."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Egyéni környezet"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "Haladó felhasználóknak. Minden egyes szolgáltatás alap URL-jét külön megadhatod."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "Szerver URL"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "API szerver URL"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "Webes széf szerver URL"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "Identitás szerver URL"
  },
  "notificationsUrl": {
    "message": "Notifications Server URL"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "Ikonok kiszolgáló URL-címe"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "A környezet URL-ek mentésre kerültek."
  },
  "enableAutoFillOnPageLoad": {
    "message": "Automatikus kitöltés engedélyezése oldal betöltéskor"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
    "message": "Ha egy bejelentkezési űrlap észlelésre került, automatikusan töltse ki az adatokat az oldal betöltésekor."
  },
  "experimentalFeature": {
    "message": "Ez jelenleg egy kísérleti funkció. Csak saját felelősségedre használd."
  },
  "commandAutofillDesc": {
    "message": "Automatikusan töltse ki az utólag használt bejelentkezést ezen a weboldalon."
  },
  "commandGeneratePasswordDesc": {
    "message": "Generálj és másolj egy új véletlenszerű jelszót a vágólapra."
  },
  "privateModeMessage": {
    "message": "Ebben a böngészőben ez az ablak sajnos nem érhető el privát módban."
  },
  "customFields": {
    "message": "Egyedi mezők"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Érték másolása"
  },
  "value": {
    "message": "Érték"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Új egyedi mező"
  },
  "dragToSort": {
    "message": "Drag to sort"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Szöveg"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Rejtett"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Boolean (Logikai)"
  },
  "popup2faCloseMessage": {
    "message": "Az ellenőrző kódot tartalmazó email egy olyan felugró ablakban nyílik meg, mely a mellette levő területre kattinva bezáródik. Szeretnéd az emailt egy olyan ablakban megnyitni, ami nem záródhat így be?"
  },
  "popupU2fCloseMessage": {
    "message": "This browser cannot process U2F requests in this popup window. Do you want to open this popup in a new window so that you can log in using U2F?"
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "Honlap ikonok letiltása"
  },
  "disableFaviconDesc": {
    "message": "A webhelyek ikonjai felismerhető ikonként jelennek meg a széfed minden eleme mellett."
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Kártyatulajdonos neve"
  },
  "number": {
    "message": "Szám"
  },
  "brand": {
    "message": "Márka"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Lejárati hónap"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Lejárati év"
  },
  "expiration": {
    "message": "Lejárat"
  },
  "january": {
    "message": "Január"
  },
  "february": {
    "message": "Február"
  },
  "march": {
    "message": "Március"
  },
  "april": {
    "message": "Április"
  },
  "may": {
    "message": "Május"
  },
  "june": {
    "message": "Június"
  },
  "july": {
    "message": "Július"
  },
  "august": {
    "message": "Augusztus"
  },
  "september": {
    "message": "Szeptember"
  },
  "october": {
    "message": "Október"
  },
  "november": {
    "message": "November"
  },
  "december": {
    "message": "December"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Biztonsági Kód"
  },
  "ex": {
    "message": "pl."
  },
  "title": {
    "message": "Titulus"
  },
  "mr": {
    "message": "Úr"
  },
  "mrs": {
    "message": "Asszony"
  },
  "ms": {
    "message": "Kisasszony"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr"
  },
  "firstName": {
    "message": "Keresztnév"
  },
  "middleName": {
    "message": "Középső név"
  },
  "lastName": {
    "message": "Családnév"
  },
  "identityName": {
    "message": "Identitásnév"
  },
  "company": {
    "message": "Cég"
  },
  "ssn": {
    "message": "Társadalombiztosítási szám"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Útlevélszám"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Vezetői engedély száma"
  },
  "email": {
    "message": "E-mail"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefonszám"
  },
  "address": {
    "message": "Lakcím"
  },
  "address1": {
    "message": "Cím 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Cím 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Cím 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Település neve"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Megye"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Irányítószám"
  },
  "country": {
    "message": "Ország"
  },
  "type": {
    "message": "Típus"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Bejelentkezés"
  },
  "typeLogins": {
    "message": "Bejelentkezések"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Biztonságos jegyzet"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Kártya"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Személyazonosság"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Jelszó előzmények"
  },
  "back": {
    "message": "Vissza"
  },
  "collections": {
    "message": "Gyűjtemények"
  },
  "favorites": {
    "message": "Kedvencek"
  },
  "popOutNewWindow": {
    "message": "Megnyitás új ablakban"
  },
  "refresh": {
    "message": "Frissítés"
  },
  "cards": {
    "message": "Kártyák"
  },
  "identities": {
    "message": "Azonosságok"
  },
  "logins": {
    "message": "Bejelentkezések"
  },
  "secureNotes": {
    "message": "Biztonságos jegyzetek"
  },
  "clear": {
    "message": "Töröl",
    "description": "To clear something out. example: To clear browser history."
  },
  "twoStepNewWindowMessage": {
    "message": "A kétlépcsős bejelentkezési kérelem befejezése az új fül használatával."
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Jelszó ellenőrzése."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "This password has been exposed in data breaches. You should change it.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "Ez a jelszó nem található egyetlen ismert adatszegésben sem. Biztonságos lehet használni."
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Alap domain"
  },
  "host": {
    "message": "Hoszt",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Pontos"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Ezzel kezdődik"
  },
  "regEx": {
    "message": "Reguláris kifejezés",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Találatfelismerés",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Alapértelmezett találatfelismerés",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "toggleOptions": {
    "message": "Opciók megnyitása"
  },
  "organization": {
    "message": "Szervezet",
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "types": {
    "message": "Típusok"
  },
  "allItems": {
    "message": "Összes elem"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Nincsenek listázható jelszavak."
  },
  "remove": {
    "message": "Eltávolít"
  },
  "default": {
    "message": "Alapértelmezett"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Frissítve",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Jelszó frissítve",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "neverLockWarning": {
    "message": "Are you sure you want to use the \"Never\" option? Setting your lock options to \"Never\" stores your vault's encryption key on your device. If you use this option you should ensure that you keep your device properly protected."
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "You do not belong to any organizations. Organizations allow you to securely share items with other users."
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "There are no collections to list."
  },
  "ownership": {
    "message": "Ownership"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Who owns this item?"
  },
  "strong": {
    "message": "Strong",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Good",
    "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Weak",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Weak Master Password"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "The master password you have chosen is weak. You should use a strong master password (or a passphrase) to properly protect your Bitwarden account. Are you sure you want to use this master password?"
  },
  "pin": {
    "message": "PIN",
    "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
  },
  "unlockWithPin": {
    "message": "Unlock with PIN"
  },
  "setYourPinCode": {
    "message": "Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application."
  },
  "pinRequired": {
    "message": "PIN code is required."
  },
  "invalidPin": {
    "message": "Invalid PIN code."
  },
  "verifyPin": {
    "message": "Verify PIN"
  },
  "yourVaultIsLockedPinCode": {
    "message": "Your vault is locked. Verify your PIN code to continue."
  },
  "lockWithMasterPassOnRestart": {
    "message": "Lock with master password on browser restart"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "You must select at least one collection."
  }
}