diff --git a/src/_locales/da/messages.json b/src/_locales/da/messages.json
index bdb7eeffcc..a4a4cfa178 100644
--- a/src/_locales/da/messages.json
+++ b/src/_locales/da/messages.json
@@ -1441,18 +1441,18 @@
   "biometricsNotSupportedDesc": {
     "message": "Browserbiometri understøttes ikke på denne enhed."
   },
-  "nativeMessagingPermissionPromptTitle": {
-    "message": "Additional Permission required"
-  },
-  "nativeMessagingPermissionPromptDesc": {
-    "message": "To enable browser biometrics we need to request an additional permission. Once allowed, the browser extension will reload and you may need to unlock your vault again."
-  },
   "nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
     "message": "Tilladelse ikke givet"
   },
   "nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
     "message": "Uden tilladelse til at kommunikere med Bitwarden skrivebordsapplikationen kan vi ikke levere biometri i browserudvidelsen. Prøv igen."
   },
+  "nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
+    "message": "Permission request error"
+  },
+  "nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
+    "message": "This action cannot be done in the sidebar, please retry the action in the popup or popout."
+  },
   "personalOwnershipSubmitError": {
     "message": "På grund af en virksomhedspolitik er du begrænset til at gemme elementer i din personlige boks. Skift ejerskabsindstillingen til en organisation, og vælg blandt de tilgængelige samlinger."
   },