diff --git a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json index 750b2e1170..ab4c4e5b6e 100644 --- a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json +++ b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json @@ -709,7 +709,7 @@ "message": "Vis indstillinger i kontekstmenuen" }, "contextMenuItemDesc": { - "message": "Brug et sekundært klik for at få adgang til adgangskodegenerering og matchende logins til hjemmesiden." + "message": "Brug et sekundært klik for at tilgå adgangskodegenerering og matchende logins til webstedet." }, "contextMenuItemDescAlt": { "message": "Brug et sekundært klik for at få adgang til adgangskodegenerering og matchende logins til webstedet. Gælder alle indloggede konti." @@ -1033,7 +1033,7 @@ "message": "Server URL" }, "apiUrl": { - "message": "API server URL" + "message": "API-server URL" }, "webVaultUrl": { "message": "Web-boks server URL" @@ -1574,7 +1574,7 @@ "message": "Advarsel: Dette er en ikke-sikret HTTP side, og alle indsendte oplysninger kan potentielt ses og ændres af andre. Dette login blev oprindeligt gemt på en sikker (HTTPS) side." }, "insecurePageWarningFillPrompt": { - "message": "Do you still wish to fill this login?" + "message": "Ønsker dette login stadig udfyldt?" }, "autofillIframeWarning": { "message": "Formularen hostes af et andet domæne end URI'en for det gemte login. Vælg OK for at autoudfylde alligevel, eller Afbryd for at stoppe." @@ -1712,7 +1712,7 @@ "message": "Biometri mislykkedes" }, "biometricsFailedDesc": { - "message": "Biometri kan ikke fuldføres, overvej at bruge en hovedadgangskode eller logge ud og ind igen. Fortsætter problemet, kontakt Bitwarden-supporten." + "message": "Biometri kan ikke gennemføres. Overvej at bruge en hovedadgangskode eller at logge ud. Fortsætter problemet, kontakt Bitwarden-supporten." }, "nativeMessaginPermissionErrorTitle": { "message": "Tilladelse ikke givet" @@ -2027,7 +2027,7 @@ "message": "Minutter" }, "vaultTimeoutPolicyInEffect": { - "message": "Organisationspolitikker har sat maks. tilladt boks-timeout. til $HOURS$ time(r) og $MINUTES$ minut(ter).", + "message": "Organisationspolitikkerne har fastsat den maksimalt tilladte boks-timeout til $HOURS$ time(r) og $MINUTES$ minut(ter).", "placeholders": { "hours": { "content": "$1", @@ -2314,7 +2314,7 @@ "message": "Sådan autoudfyldes" }, "autofillSelectInfoWithCommand": { - "message": "Select an item from this screen, use the shortcut $COMMAND$, or explore other options in settings.", + "message": "Vælg et emne fra denne skærm, brug genvejen $COMMAND$ eller udforsk andre valgmuligheder i Indstillinger.", "placeholders": { "command": { "content": "$1", @@ -2323,7 +2323,7 @@ } }, "autofillSelectInfoWithoutCommand": { - "message": "Select an item from this screen, or explore other options in settings." + "message": "Vælg et emne fra denne skærm eller udforsk andre valgmuligheder i Indstillinger." }, "gotIt": { "message": "Forstået" @@ -2700,7 +2700,7 @@ } }, "launchDuoAndFollowStepsToFinishLoggingIn": { - "message": "Start DUO og følg trinene for at fuldføre indlogningen." + "message": "Start Duo og følg trinnene for at fuldføre indlogningen." }, "duoRequiredForAccount": { "message": "Duo-totrinsindlogning kræves for kontoen." @@ -2712,7 +2712,7 @@ "message": "Pop ud-udvidelse" }, "launchDuo": { - "message": "Start DUO" + "message": "Start Duo" }, "importFormatError": { "message": "Data er ikke korrekt formateret. Tjek importfilen og forsøg igen."