From 7a5079635360b7a3b343dc9f6b5f1294ceb7d514 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kyle Spearrin <kspearrin@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 19 Jan 2021 21:48:52 -0500
Subject: [PATCH] New translations messages.json (Persian)

---
 src/_locales/fa/messages.json | 85 ++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 80 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/_locales/fa/messages.json b/src/_locales/fa/messages.json
index e09eacaeea..b08fcc02f2 100644
--- a/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/src/_locales/fa/messages.json
@@ -606,9 +606,15 @@
     "message": "اخطار",
     "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
   },
+  "confirmVaultExport": {
+    "message": "Confirm Vault Export"
+  },
   "exportWarningDesc": {
     "message": "This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it."
   },
+  "encExportWarningDesc": {
+    "message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
+  },
   "exportMasterPassword": {
     "message": "کلمه عبور اصلی خود را برای صادرات داده ها از گاوصندوقتان وارد کنید."
   },
@@ -895,7 +901,7 @@
     "message": "یک کلمه عبور تصادفی جدید ایجاد کنید و آن را در کلیپ بورد کپی کنید."
   },
   "commandLockVaultDesc": {
-    "message": "Lock the vault"
+    "message": "قفل گاوصندوق"
   },
   "privateModeMessage": {
     "message": "متأسفانه این پنجره در حالت خصوصی برای این مرورگر در دسترس نیست."
@@ -1250,6 +1256,15 @@
   "yourVaultIsLockedPinCode": {
     "message": "گاوصندوق شما قفل شده است. برای ادامه کد پین خود را تایید کنید."
   },
+  "unlockWithBiometrics": {
+    "message": "Unlock with biometrics"
+  },
+  "awaitDesktop": {
+    "message": "Awaiting confirmation from desktop"
+  },
+  "awaitDesktopDesc": {
+    "message": "Please confirm using biometrics in the Bitwarden Desktop application to enable biometrics for browser."
+  },
   "lockWithMasterPassOnRestart": {
     "message": "در زمان شروع مجدد مرورگر، با رمز اصلی قفل کن"
   },
@@ -1358,15 +1373,75 @@
     "message": "کلمه عبور اصلی جدید شما از شرایط سیاست پپیروی نمی کند."
   },
   "acceptPolicies": {
-    "message": "By checking this box you agree to the following:"
+    "message": "با علامت زدن این کادر با موارد زیر موافقت می کنید:"
   },
   "acceptPoliciesError": {
-    "message": "Terms of Service and Privacy Policy have not been acknowledged."
+    "message": "شرایط خدمات و سیاست حفظ حریم خصوصی تأیید نشده است."
   },
   "termsOfService": {
-    "message": "Terms of Service"
+    "message": "شرایط استفاده از خدمات"
   },
   "privacyPolicy": {
-    "message": "Privacy Policy"
+    "message": "سیاست حفظ حریم خصوصی"
+  },
+  "hintEqualsPassword": {
+    "message": "Your password hint cannot be the same as your password."
+  },
+  "ok": {
+    "message": "Ok"
+  },
+  "desktopSyncVerificationTitle": {
+    "message": "Desktop sync verification"
+  },
+  "desktopIntegrationVerificationText": {
+    "message": "Please verify that the desktop application shows this fingerprint: "
+  },
+  "desktopIntegrationDisabledTitle": {
+    "message": "Browser integration is not enabled"
+  },
+  "desktopIntegrationDisabledDesc": {
+    "message": "Browser integration is not enabled in the Bitwarden Desktop application. Please enable it in the settings within the desktop application."
+  },
+  "startDesktopTitle": {
+    "message": "Start the Bitwarden Desktop application"
+  },
+  "startDesktopDesc": {
+    "message": "The Bitwarden Desktop application needs to be started before this function can be used."
+  },
+  "errorEnableBiometricTitle": {
+    "message": "Unable to enable biometrics"
+  },
+  "errorEnableBiometricDesc": {
+    "message": "Action was canceled by the desktop application"
+  },
+  "nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
+    "message": "Desktop application invalidated the secure communication channel. Please retry this operation"
+  },
+  "nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
+    "message": "Desktop communication interrupted"
+  },
+  "nativeMessagingWrongUserDesc": {
+    "message": "The desktop application is logged into a different account. Please ensure both applications are logged into the same account."
+  },
+  "nativeMessagingWrongUserTitle": {
+    "message": "Account missmatch"
+  },
+  "biometricsNotEnabledTitle": {
+    "message": "Biometrics not enabled"
+  },
+  "biometricsNotEnabledDesc": {
+    "message": "Browser biometrics requires desktop biometric to be enabled in the settings first."
+  },
+  "biometricsNotSupportedTitle": {
+    "message": "Biometrics not supported"
+  },
+  "biometricsNotSupportedDesc": {
+    "message": "Browser biometrics is not supported on this device."
+  },
+  "personalOwnershipSubmitError": {
+    "message": "Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organization and choose from available Collections."
+  },
+  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
+    "message": "An organization policy is affecting your ownership options."
   }
 }