diff --git a/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.spec.ts b/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.spec.ts
index 4b3641208b..8926f5b298 100644
--- a/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.spec.ts
+++ b/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.spec.ts
@@ -1214,7 +1214,10 @@ describe("AutofillOverlayContentService", () => {
         autofillOverlayContentService as any,
         "removeAutofillOverlay",
       );
+
       autofillOverlayContentService["mostRecentlyFocusedField"] = undefined;
+      autofillOverlayContentService["overlayButtonElement"] = document.createElement("div");
+      autofillOverlayContentService["overlayListElement"] = document.createElement("div");
 
       globalThis.dispatchEvent(new Event(EVENTS.SCROLL));
       jest.advanceTimersByTime(800);
@@ -1222,8 +1225,8 @@ describe("AutofillOverlayContentService", () => {
       expect(sendExtensionMessageSpy).toHaveBeenCalledWith("updateAutofillOverlayHidden", {
         display: "block",
       });
-      expect(autofillOverlayContentService["isOverlayButtonVisible"]).toEqual(true);
-      expect(autofillOverlayContentService["isOverlayListVisible"]).toEqual(true);
+      expect(autofillOverlayContentService["isOverlayButtonVisible"]).toEqual(false);
+      expect(autofillOverlayContentService["isOverlayListVisible"]).toEqual(false);
       expect(removeAutofillOverlaySpy).toHaveBeenCalled();
     });
 
@@ -1280,6 +1283,32 @@ describe("AutofillOverlayContentService", () => {
 
       expect(removeAutofillOverlaySpy).toHaveBeenCalled();
     });
+
+    it("defaults overlay elements to a visibility of `false` if the element is not rendered on the page", async () => {
+      jest.useFakeTimers();
+      jest
+        .spyOn(autofillOverlayContentService as any, "updateMostRecentlyFocusedField")
+        .mockImplementation(() => {
+          autofillOverlayContentService["focusedFieldData"] = {
+            focusedFieldRects: {
+              top: 100,
+            },
+            focusedFieldStyles: {},
+          };
+        });
+      jest
+        .spyOn(autofillOverlayContentService as any, "updateOverlayElementsPosition")
+        .mockImplementation();
+      autofillOverlayContentService["overlayButtonElement"] = document.createElement("div");
+      autofillOverlayContentService["overlayListElement"] = undefined;
+
+      globalThis.dispatchEvent(new Event(EVENTS.SCROLL));
+      jest.advanceTimersByTime(800);
+      await flushPromises();
+
+      expect(autofillOverlayContentService["isOverlayButtonVisible"]).toEqual(true);
+      expect(autofillOverlayContentService["isOverlayListVisible"]).toEqual(false);
+    });
   });
 
   describe("handleOverlayElementMutationObserverUpdate", () => {
diff --git a/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.ts b/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.ts
index efbc9732b6..2cf063a5ba 100644
--- a/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.ts
+++ b/apps/browser/src/autofill/services/autofill-overlay-content.service.ts
@@ -646,12 +646,10 @@ class AutofillOverlayContentService implements AutofillOverlayContentServiceInte
    */
   private toggleOverlayHidden(isHidden: boolean) {
     const displayValue = isHidden ? "none" : "block";
-    // FIXME: Verify that this floating promise is intentional. If it is, add an explanatory comment and ensure there is proper error handling.
-    // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-floating-promises
-    this.sendExtensionMessage("updateAutofillOverlayHidden", { display: displayValue });
+    void this.sendExtensionMessage("updateAutofillOverlayHidden", { display: displayValue });
 
-    this.isOverlayButtonVisible = !isHidden;
-    this.isOverlayListVisible = !isHidden;
+    this.isOverlayButtonVisible = !!this.overlayButtonElement && !isHidden;
+    this.isOverlayListVisible = !!this.overlayListElement && !isHidden;
   }
 
   /**