New translations messages.json (Bulgarian)

src/_locales/bg/messages.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "message": "Запазване"
   },
   "move": {
-    "message": "Move"
+    "message": "Преместване"
   },
   "addFolder": {
     "message": "Добавяне на папка"
@@ -632,19 +632,19 @@
     "message": "Споделено"
   },
   "learnOrg": {
-    "message": "Learn about Organizations"
+    "message": "Разберете повече за организациите"
   },
   "learnOrgConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "Битуорден позволява да споделяте части от трезора си чрез използването на организация. Искате ли да научите повече от сайта bitwarden.com?"
   },
   "moveToOrganization": {
-    "message": "Move to Organization"
+    "message": "Преместване в организация"
   },
   "share": {
     "message": "Споделяне"
   },
   "movedItemToOrg": {
-    "message": "$ITEMNAME$ moved to $ORGNAME$",
+    "message": "$ITEMNAME$ се премести в $ORGNAME$",
     "placeholders": {
       "itemname": {
         "content": "$1",
@@ -657,7 +657,7 @@
     }
   },
   "moveToOrgDesc": {
-    "message": "Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved."
+    "message": "Изберете организацията, в която искате да преместите записа. Преместването прехвърля собствеността му към новата организация. След това няма вече директно да го притежавате."
   },
   "learnMore": {
     "message": "Научете повече"
@@ -819,7 +819,7 @@
     "message": "Продължаване на двустепенното удостоверяване чрез WebAuthn в новия раздел."
   },
   "webAuthnNewTabOpen": {
-    "message": "Open new tab"
+    "message": "Отваряне на нов раздел"
   },
   "webAuthnAuthenticate": {
     "message": "Идентификация WebAuthn"
@@ -918,22 +918,22 @@
     "message": "Това все още е в експериментална фаза, ползвате го на собствена глава."
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Default autofill setting for login items"
+    "message": "Стандартна настройка за автоматичното попълване"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
-    "message": "After enabling Auto-fill on Page Load, you can enable or disable the feature for individual login items. This is the default setting for login items that are not separately configured."
+    "message": "Ако включите автоматичното попълване при зареждане на страница, след това можете да включвате или изключвате тази функционалност за всеки отделен запис. Това ще бъде стандартният начин на работа за записите, за които не е настроено допълнително."
   },
   "itemAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Auto-fill on Page Load (if enabled in Options)"
+    "message": "Автоматично попълване при зареждане на страницата (ако е включено в настройките)"
   },
   "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
-    "message": "Use default setting"
+    "message": "Използване на стандартната настройка"
   },
   "autoFillOnPageLoadYes": {
-    "message": "Auto-fill on page load"
+    "message": "Автоматично попълване при зареждане на страницата"
   },
   "autoFillOnPageLoadNo": {
-    "message": "Do not auto-fill on page load"
+    "message": "Без автоматично попълване при зареждане на страницата"
   },
   "commandOpenPopup": {
     "message": "Отваряне на трезора в изскачащ прозорец"
@@ -1748,9 +1748,9 @@
     "message": "Това действие е защитено. За да продължите, въведете отново главната си парола, за да потвърдите самоличността си."
   },
   "emailVerificationRequired": {
-    "message": "Email Verification Required"
+    "message": "Изисква се потвърждение на е-пощата"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
-    "message": "You must verify your email to use this feature. You can verify your email in the web vault."
+    "message": "Трябва да потвърдите е-пощата си, за да използвате тази функционалност. Можете да го направите в уеб-трезора."
   }
 }