New translations messages.json (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Kyle Spearrin 2021-03-11 13:57:48 -05:00
parent 41a264b588
commit 33c0726b27
1 changed files with 67 additions and 67 deletions

View File

@ -613,10 +613,10 @@
"message": "Esta exportação contém os dados do seu cofre em um formato não criptografado. Você não deve armazenar ou enviar o arquivo exportado por canais inseguros (como e-mail). Exclua o arquivo imediatamente após terminar de usá-lo."
},
"encExportKeyWarningDesc": {
"message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
"message": "Esta exportação criptografa seus dados usando a chave de criptografia da sua conta. Se você rotacionar a chave de criptografia da sua conta, você deve exportar novamente, já que você não será capaz de descriptografar este arquivo de exportação."
},
"encExportAccountWarningDesc": {
"message": "Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account."
"message": "Chaves de criptografia da conta são únicas para cada conta de usuário do Bitwarden, então você não pode importar uma exportação criptografada para uma conta diferente."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Insira a sua senha mestra para exportar os dados do seu cofre."
@ -1441,18 +1441,18 @@
"biometricsNotSupportedDesc": {
"message": "A biometria com o navegador não é suportada neste dispositivo."
},
"nativeMessagingPermissionPromptTitle": {
"message": "Additional Permission required"
},
"nativeMessagingPermissionPromptDesc": {
"message": "To enable browser biometrics we need to request an additional permission. Once allowed, the browser extension will reload and you may need to unlock your vault again."
},
"nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
"message": "Permissão não fornecida"
},
"nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
"message": "Sem permissão para nos comunicar com o aplicativo Bitwarden Desktop, não podemos fornecer dados biométricos na extensão do navegador. Por favor, tente novamente."
},
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
"message": "Permission request error"
},
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
"message": "This action cannot be done in the sidebar, please retry the action in the popup or popout."
},
"personalOwnershipSubmitError": {
"message": "Devido a uma Política Empresarial, você está restrito de salvar itens para seu cofre pessoal. Altere a opção de Propriedade para uma organização e escolha entre as Coleções disponíveis."
},
@ -1460,13 +1460,13 @@
"message": "Uma política de organização está afetando suas opções de propriedade."
},
"excludedDomains": {
"message": "Excluded Domains"
"message": "Domínios Excluídos"
},
"excludedDomainsDesc": {
"message": "Bitwarden will not ask to save login details for these domains. You must refresh the page for changes to take effect."
"message": "O Bitwarden não irá pedir para salvar os detalhes de login para estes domínios. Você deve atualizar a página para que as alterações entrem em vigor."
},
"excludedDomainsInvalidDomain": {
"message": "$DOMAIN$ is not a valid domain",
"message": "$DOMAIN$ não é um domínio válido",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
@ -1479,104 +1479,104 @@
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"searchSends": {
"message": "Search Sends",
"message": "Pesquisar Sends",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"addSend": {
"message": "Add Send",
"message": "Adicionar Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTypeText": {
"message": "Text"
"message": "Texto"
},
"sendTypeFile": {
"message": "File"
"message": "Arquivo"
},
"allSends": {
"message": "All Sends",
"message": "Todos os Sends",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"maxAccessCountReached": {
"message": "Max access count reached"
"message": "Número máximo de acessos atingido"
},
"expired": {
"message": "Expired"
"message": "Expirado"
},
"pendingDeletion": {
"message": "Pending deletion"
"message": "Exclusão pendente"
},
"passwordProtected": {
"message": "Password protected"
"message": "Protegido por senha"
},
"copySendLink": {
"message": "Copy Send link",
"message": "Copiar link do Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"removePassword": {
"message": "Remove Password"
"message": "Remover Senha"
},
"delete": {
"message": "Delete"
"message": "Excluir"
},
"removedPassword": {
"message": "Removed Password"
"message": "Senha Removida"
},
"deletedSend": {
"message": "Deleted Send",
"message": "Send Excluído",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendLink": {
"message": "Send link",
"message": "Link do Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"disabled": {
"message": "Disabled"
"message": "Desativado"
},
"removePasswordConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to remove the password?"
"message": "Você tem certeza que deseja remover a senha?"
},
"deleteSend": {
"message": "Delete Send",
"message": "Excluir Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"deleteSendConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to delete this Send?",
"message": "Você tem certeza que deseja excluir este Send?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editSend": {
"message": "Edit Send",
"message": "Editar Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTypeHeader": {
"message": "What type of Send is this?",
"message": "Que tipo de Send é este?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNameDesc": {
"message": "A friendly name to describe this Send.",
"message": "Um nome amigável para descrever este Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendFileDesc": {
"message": "The file you want to send."
"message": "O arquivo que você deseja enviar."
},
"deletionDate": {
"message": "Deletion Date"
"message": "Data de Exclusão"
},
"deletionDateDesc": {
"message": "The Send will be permanently deleted on the specified date and time.",
"message": "O Send será eliminado permanentemente na data e hora especificadas.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"expirationDate": {
"message": "Expiration Date"
"message": "Data de Validade"
},
"expirationDateDesc": {
"message": "If set, access to this Send will expire on the specified date and time.",
"message": "Se definido, o acesso a este Send expirará na data e hora especificadas.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"oneDay": {
"message": "1 day"
"message": "1 dia"
},
"days": {
"message": "$DAYS$ days",
"message": "$DAYS$ dias",
"placeholders": {
"days": {
"content": "$1",
@ -1585,98 +1585,98 @@
}
},
"custom": {
"message": "Custom"
"message": "Personalizado"
},
"maximumAccessCount": {
"message": "Maximum Access Count"
"message": "Contagem Máxima de Acessos"
},
"maximumAccessCountDesc": {
"message": "If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached.",
"message": "Se atribuído, usuários não poderão mais acessar este Send assim que o número máximo de acessos for atingido.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendPasswordDesc": {
"message": "Optionally require a password for users to access this Send.",
"message": "Opcionalmente exigir uma senha para os usuários acessarem este Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNotesDesc": {
"message": "Private notes about this Send.",
"message": "Notas privadas sobre esse Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendDisableDesc": {
"message": "Disable this Send so that no one can access it.",
"message": "Desabilite este Send para que ninguém possa acessá-lo.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendShareDesc": {
"message": "Copy this Send's link to clipboard upon save.",
"message": "Copiar o link deste Send para área de transferência após salvar.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTextDesc": {
"message": "The text you want to send."
"message": "O texto que você deseja enviar."
},
"sendHideText": {
"message": "Hide this Send's text by default.",
"message": "Ocultar o texto deste Send por padrão.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"currentAccessCount": {
"message": "Current Access Count"
"message": "Contagem Atual de Acessos"
},
"createSend": {
"message": "Create New Send",
"message": "Criar Novo Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"newPassword": {
"message": "New Password"
"message": "Nova Senha"
},
"sendDisabled": {
"message": "Send Disabled",
"message": "Send Desabilitado",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendDisabledWarning": {
"message": "Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.",
"message": "Devido a uma política corporativa, você só é capaz de excluir um Send existente.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"createdSend": {
"message": "Created Send",
"message": "Send Criado",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editedSend": {
"message": "Edited Send",
"message": "Send Editado",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendFirefoxFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Firefox, open the extension in the sidebar or pop out to a new window by clicking this banner."
"message": "Para escolher um arquivo usando o Firefox, abra a extensão na barra lateral ou abra uma nova janela clicando neste banner."
},
"sendSafariFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Safari, pop out to a new window by clicking this banner."
"message": "Para escolher um arquivo usando o Safari, abra uma nova janela clicando neste banner."
},
"sendFileCalloutHeader": {
"message": "Before you start"
"message": "Antes de começar"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
"message": "To use a calendar style date picker",
"message": "Para usar um seletor de data no estilo calendário",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
"message": "click here",
"message": "clique aqui",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
"message": "to pop out your window.",
"message": "para abrir a sua janela.",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
},
"expirationDateIsInvalid": {
"message": "The expiration date provided is not valid."
"message": "A data de validade fornecida não é válida."
},
"deletionDateIsInvalid": {
"message": "The deletion date provided is not valid."
"message": "A data de exclusão fornecida não é válida."
},
"expirationDateAndTimeRequired": {
"message": "An expiration date and time are required."
"message": "Uma data e hora de expiração são obrigatórias."
},
"deletionDateAndTimeRequired": {
"message": "A deletion date and time are required."
"message": "Uma data e hora de exclusão são obrigatórias."
},
"dateParsingError": {
"message": "There was an error saving your deletion and expiration dates."
"message": "Ocorreu um erro ao salvar as suas datas de exclusão e validade."
}
}