diff --git a/apps/desktop/src/locales/en/messages.json b/apps/desktop/src/locales/en/messages.json
index 8c82556168..f3a9fd5d4a 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/en/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/en/messages.json
@@ -2312,10 +2312,10 @@
   "important": {
     "message": "Important:"
   },
-  "logoutReasonAccessTokenUnableToBeDecrypted": {
+  "accessTokenUnableToBeDecrypted": {
     "message": "You have been logged out because your access token could not be decrypted. Please log in again to resolve this issue."
   },
-  "logoutReasonRefreshTokenSecureStorageRetrievalFailure": {
+  "refreshTokenSecureStorageRetrievalFailure": {
     "message": "You have been logged out because your refresh token could not be retrieved. Please log in again to resolve this issue."
   },
   "masterPasswordHint": {
diff --git a/libs/common/src/auth/enums/logout-reason.enum.ts b/libs/common/src/auth/enums/logout-reason.enum.ts
index 485be26be1..6bcd68a107 100644
--- a/libs/common/src/auth/enums/logout-reason.enum.ts
+++ b/libs/common/src/auth/enums/logout-reason.enum.ts
@@ -1,4 +1,3 @@
-export enum LogoutReason {
-  ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED = "logoutReasonAccessTokenUnableToBeDecrypted",
-  REFRESH_TOKEN_SECURE_STORAGE_RETRIEVAL_FAILED = "logoutReasonRefreshTokenSecureStorageRetrievalFailure",
-}
+export type LogoutReason =
+  | "accessTokenUnableToBeDecrypted"
+  | "refreshTokenSecureStorageRetrievalFailure";
diff --git a/libs/common/src/auth/services/token.service.spec.ts b/libs/common/src/auth/services/token.service.spec.ts
index 74b95d3967..f2baec8352 100644
--- a/libs/common/src/auth/services/token.service.spec.ts
+++ b/libs/common/src/auth/services/token.service.spec.ts
@@ -13,7 +13,6 @@ import { StorageOptions } from "../../platform/models/domain/storage-options";
 import { SymmetricCryptoKey } from "../../platform/models/domain/symmetric-crypto-key";
 import { CsprngArray } from "../../types/csprng";
 import { UserId } from "../../types/guid";
-import { LogoutReason } from "../enums/logout-reason.enum";
 
 import { ACCOUNT_ACTIVE_ACCOUNT_ID } from "./account.service";
 import { AccessTokenKey, DecodedAccessToken, TokenService } from "./token.service";
@@ -536,7 +535,7 @@ describe("TokenService", () => {
           // assert that we logged the user out
           expect(messagingService.send).toHaveBeenCalledWith("logout", {
             userId: userIdFromAccessToken,
-            reason: LogoutReason.ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED,
+            reason: "accessTokenUnableToBeDecrypted",
           });
         });
 
@@ -571,7 +570,7 @@ describe("TokenService", () => {
           // assert that we logged the user out
           expect(messagingService.send).toHaveBeenCalledWith("logout", {
             userId: userIdFromAccessToken,
-            reason: LogoutReason.ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED,
+            reason: "accessTokenUnableToBeDecrypted",
           });
         });
       });
@@ -1428,7 +1427,7 @@ describe("TokenService", () => {
           // assert that we logged the user out
           expect(messagingService.send).toHaveBeenCalledWith("logout", {
             userId: userIdFromAccessToken,
-            reason: LogoutReason.ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED,
+            reason: "accessTokenUnableToBeDecrypted",
           });
         });
       });
@@ -1691,7 +1690,7 @@ describe("TokenService", () => {
 
           expect(messagingService.send).toHaveBeenCalledWith("logout", {
             userId: userIdFromAccessToken,
-            reason: LogoutReason.REFRESH_TOKEN_SECURE_STORAGE_RETRIEVAL_FAILED,
+            reason: "refreshTokenSecureStorageRetrievalFailure",
           });
         });
       });
diff --git a/libs/common/src/auth/services/token.service.ts b/libs/common/src/auth/services/token.service.ts
index 2bc2d69715..d7399387ee 100644
--- a/libs/common/src/auth/services/token.service.ts
+++ b/libs/common/src/auth/services/token.service.ts
@@ -21,7 +21,6 @@ import {
 } from "../../platform/state";
 import { UserId } from "../../types/guid";
 import { TokenService as TokenServiceAbstraction } from "../abstractions/token.service";
-import { LogoutReason } from "../enums/logout-reason.enum";
 
 import { ACCOUNT_ACTIVE_ACCOUNT_ID } from "./account.service";
 import {
@@ -413,7 +412,7 @@ export class TokenService implements TokenServiceAbstraction {
           );
           this.messageSender.send("logout", {
             userId,
-            reason: LogoutReason.ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED,
+            reason: "accessTokenUnableToBeDecrypted",
           });
           return null;
         }
@@ -435,7 +434,7 @@ export class TokenService implements TokenServiceAbstraction {
           );
           this.messageSender.send("logout", {
             userId,
-            reason: LogoutReason.ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED,
+            reason: "accessTokenUnableToBeDecrypted",
           });
           return null;
         }
@@ -459,7 +458,7 @@ export class TokenService implements TokenServiceAbstraction {
         this.logService.error(`Failed to decrypt access token`, error);
         this.messageSender.send("logout", {
           userId,
-          reason: LogoutReason.ACCESS_TOKEN_DECRYPTION_FAILED,
+          reason: "accessTokenUnableToBeDecrypted",
         });
         return null;
       }
@@ -594,7 +593,7 @@ export class TokenService implements TokenServiceAbstraction {
         // logout reason if we do so.
         this.messageSender.send("logout", {
           userId,
-          reason: LogoutReason.REFRESH_TOKEN_SECURE_STORAGE_RETRIEVAL_FAILED,
+          reason: "refreshTokenSecureStorageRetrievalFailure",
         });
       }
     }