bitwarden-estensione-browser/src/locales/sv/messages.json

881 lines
20 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"bitwarden": {
"message": "bitwarden"
},
"allItems": {
"message": "Alla objekt"
},
"favorites": {
"message": "Favoriter"
},
"types": {
"message": "Typer"
},
"typeLogin": {
"message": "Inloggning"
},
"typeCard": {
"message": "Kort"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identitet"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Säker anteckning"
},
"folders": {
"message": "Mappar"
},
"collections": {
"message": "Samlingar"
},
"searchVault": {
"message": "Sök i valvet"
},
"addItem": {
"message": "Lägg till objekt"
},
"shared": {
"message": "Delad"
},
"attachments": {
"message": "Bifogade filer"
},
"viewItem": {
"message": "Visa objekt"
},
"name": {
"message": "Namn"
},
"uri": {
"message": "URI (länk)"
},
"username": {
"message": "Användarnamn"
},
"password": {
"message": "Lösenord"
},
"editItem": {
"message": "Redigera objekt"
},
"emailAddress": {
"message": "E-postadress"
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Verifieringskod (TOTP)"
},
"website": {
"message": "Webbsida"
},
"notes": {
"message": "Anteckningar"
},
"customFields": {
"message": "Anpassade fält"
},
"launch": {
"message": "Öppna"
},
"copyValue": {
"message": "Kopiera värde",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Växla synlighet"
},
"cardholderName": {
"message": "Kortinnehavarens namn"
},
"number": {
"message": "Nummer"
},
"brand": {
"message": "Märke"
},
"expiration": {
"message": "Utgång"
},
"securityCode": {
"message": "Säkerhetskod"
},
"identityName": {
"message": "identityName"
},
"company": {
"message": "Företag"
},
"ssn": {
"message": "Personnummer"
},
"passportNumber": {
"message": "Passnummer"
},
"licenseNumber": {
"message": "Licensnummer"
},
"email": {
"message": "E-post"
},
"phone": {
"message": "Telefon"
},
"address": {
"message": "Adress"
},
"premiumRequired": {
"message": "Premium krävs"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Ett premium-medlemskap krävs för att använda den här funktionen."
},
"errorOccurred": {
"message": "Ett fel har inträffat."
},
"error": {
"message": "Fel"
},
"january": {
"message": "Januari"
},
"february": {
"message": "Februari"
},
"march": {
"message": "Mars"
},
"april": {
"message": "April"
},
"may": {
"message": "Maj"
},
"june": {
"message": "Juni"
},
"july": {
"message": "Juli"
},
"august": {
"message": "Augusti"
},
"september": {
"message": "September"
},
"october": {
"message": "Oktober"
},
"november": {
"message": "November"
},
"december": {
"message": "December"
},
"ex": {
"message": "ex."
},
"title": {
"message": "Titel"
},
"mr": {
"message": "Herr"
},
"mrs": {
"message": "Fru"
},
"ms": {
"message": "Fröken"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"expirationMonth": {
"message": "Förfallomånad"
},
"expirationYear": {
"message": "Förfalloår"
},
"select": {
"message": "Välj"
},
"other": {
"message": "Annat"
},
"generatePassword": {
"message": "Skapa lösenord"
},
"type": {
"message": "Typ"
},
"firstName": {
"message": "Förnamn"
},
"middleName": {
"message": "Mellannamn"
},
"lastName": {
"message": "Efternamn"
},
"address1": {
"message": "Adress 1"
},
"address2": {
"message": "Adress 2"
},
"address3": {
"message": "Adress 3"
},
"cityTown": {
"message": "Ort"
},
"stateProvince": {
"message": "Län"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Postnummer"
},
"country": {
"message": "Land"
},
"save": {
"message": "Spara"
},
"cancel": {
"message": "Avbryt"
},
"delete": {
"message": "Ta bort"
},
"favorite": {
"message": "Favorit"
},
"edit": {
"message": "Ändra"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Autentiseringsnyckel (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Mapp"
},
"newCustomField": {
"message": "Nytt anpassat fält"
},
"value": {
"message": "Värde"
},
"cfTypeText": {
"message": "Text"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Dold"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Boolean"
},
"remove": {
"message": "Ta bort"
},
"nameRequired": {
"message": "Namn krävs."
},
"addedItem": {
"message": "Skapade objekt"
},
"editedItem": {
"message": "Ändrade objekt"
},
"deleteItem": {
"message": "Ta bort objekt"
},
"deleteFolder": {
"message": "Ta bort mapp"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Ta bort bifogad fil"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort detta objekt?"
},
"deletedItem": {
"message": "Tog bort objekt"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill skriva över det nuvarande lösenordet?"
},
"noneFolder": {
"message": "Ingen mapp",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Skapa mapp"
},
"editFolder": {
"message": "Ändra mapp"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Skapa nytt lösenord"
},
"copyPassword": {
"message": "Kopiera lösenord"
},
"length": {
"message": "Längd"
},
"close": {
"message": "Stäng"
},
"minNumbers": {
"message": "Minst antal nummer"
},
"minSpecial": {
"message": "Minst antal speciella tecken",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Undvik mångtydiga tecken"
},
"searchCollection": {
"message": "Sök i samling"
},
"searchFolder": {
"message": "Sök i mapp"
},
"searchFavorites": {
"message": "Sök i favoriter"
},
"searchType": {
"message": "Sök efter typ",
"description": "Search item type"
},
"newAttachment": {
"message": "Bifoga ny fil"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Tog bort bilaga"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort bilagan?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Den bifogade filen har sparats."
},
"file": {
"message": "Fil"
},
"selectFile": {
"message": "Välj en fil."
},
"maxFileSize": {
"message": "Filen får vara maximalt 100 MB."
},
"updateKey": {
"message": "Du kan inte använda denna funktion förrän du uppdaterar din krypteringsnyckel."
},
"options": {
"message": "Alternativ"
},
"editedFolder": {
"message": "Ändrade mapp"
},
"addedFolder": {
"message": "Skapade mapp"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort den här mappen?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Tog bort mapp"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Logga in eller skapa ett nytt konto för att komma åt dina lösenord."
},
"createAccount": {
"message": "Skapa konto"
},
"logIn": {
"message": "Logga in"
},
"submit": {
"message": "Skicka"
},
"masterPass": {
"message": "Huvudlösenord"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Huvudlösenordet är det lösenord som du använder för att komma åt ditt valv. Det är väldigt viktigt att du inte glömmer bort ditt huvudlösenord, eftersom det inte går att återställa lösenordet om du skulle glömma bort det."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "En huvudlösenordsledtråd kan hjälpa dig att komma ihåg ditt lösenord om du glömmer bort det."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Ange huvudlösenordet igen"
},
"masterPassHint": {
"message": "Huvudlösenordsledtråd (frivillig)"
},
"settings": {
"message": "Inställningar"
},
"passwordHint": {
"message": "Lösenordsledtråd"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Ange din e-postadress för att hämta din huvudlösenordsledtråd."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Hämta huvudlösenordsledtråd"
},
"emailRequired": {
"message": "E-postadress krävs."
},
"invalidEmail": {
"message": "Felaktig e-postadress."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Huvudlösenord krävs."
},
"masterPassLength": {
"message": "Huvudlösenordet måste vara minst 8 tecken långt."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Bekräftelsen för huvudlösenordet stämde ej."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Ditt nya konto har blivit skapat! Du kan nu logga in."
},
"masterPassSent": {
"message": "Vi har skickat ett mejl till dig med din huvudlösenordsledtråd."
},
"unexpectedError": {
"message": "Ett okänt fel har inträffat."
},
"itemInformation": {
"message": "Objektinformation"
},
"noItemsInList": {
"message": "Det finns inga objekt att visa."
},
"verificationCode": {
"message": "Verifieringskod"
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Verifieringskod krävs."
},
"continue": {
"message": "Fortsätt"
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden från din autentiseringsapp."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden som skickades till $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Verifieringsmejl skickat till $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Kom ihåg mig"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Skicka verifieringskod-mejlet igen"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Använd en annan inloggningsmetod för tvåstegsverifiering"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Sätt i din YubiKey i en av datorns USB-portar och sätt fingret på knappen."
},
"insertU2f": {
"message": "Sätt i din säkerhetsnyckel i en av datorns USB-portar. Om nyckeln har en knapp, sätt fingret på den."
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Förlorat åtkomst till alla dina tvåstegsverifierings-alternativ? Använd din återställningskod för att inaktivera tvåstegsverifiering på ditt konto."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Återställningskod"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Autentiseringsapp"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Använd en autentiseringsapp (till exempel Authy eller Google Authenticator) för att skapa tidsbaserade verifieringskoder.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP säkerhetsnyckel"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Använd en YubiKey för att få åtkomst till ditt konto. Fungerar med YubiKey 4, 4 Nano, 4C och NEO enheter."
},
"duoDesc": {
"message": "Verifiera med Duo Security genom att använda Duo Mobile-appen, SMS, telefonsamtal eller en U2F säkerhetsnyckel.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Använd en FIDO U2F-aktiverad säkerhetsnyckel för att få åtkomst till ditt konto."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F säkerhetsnyckel"
},
"emailTitle": {
"message": "E-post"
},
"emailDesc": {
"message": "Verifieringskoder kommer att skickas till dig."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Inloggning inte tillgänglig"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "Detta konto har tvåstegsverifiering aktiverat, men inget av de aktiverade alternativen stöds av den här enheten."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Lägg till ytterligare alternativ som stöds bättre mellan enheter (som t.ex. en autentiseringsapp)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Alternativ för tvåstegsverifiering"
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Egen-hostad miljö"
},
"selfHostedEnvironmentFooter": {
"message": "Ange bas-URL:en för din \"on-premise\"-hostade bitwarden-installation."
},
"customEnvironment": {
"message": "Anpassad miljö"
},
"customEnvironmentFooter": {
"message": "För avancerade användare. Du kan ange bas-URL:en för varje tjänst oberoende av varandra."
},
"baseUrl": {
"message": "Server-URL"
},
"apiUrl": {
"message": "API server-URL"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Webbvalv server-URL"
},
"identityUrl": {
"message": "Identitetsserver-URL"
},
"iconsUrl": {
"message": "Ikoner Server-URL"
},
"environmentSaved": {
"message": "Miljö-URL:er har sparats."
},
"ok": {
"message": "OK"
},
"yes": {
"message": "Ja"
},
"no": {
"message": "Nej"
},
"overwritePassword": {
"message": "Skriv över lösenord"
},
"learnMore": {
"message": "Läs mer"
},
"featureUnavailable": {
"message": "Funktionen är inte tillgänglig"
},
"loggedOut": {
"message": "Logged out"
},
"loginExpired": {
"message": "Your login session has expired."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to log out?"
},
"logOut": {
"message": "Log Out"
},
"addNewLogin": {
"message": "Add New Login"
},
"addNewItem": {
"message": "Add New Item"
},
"addNewFolder": {
"message": "Add New Folder"
},
"view": {
"message": "View"
},
"account": {
"message": "Account"
},
"loading": {
"message": "Loading..."
},
"lockNow": {
"message": "Lock Now"
},
"passwordGenerator": {
"message": "Password Generator"
},
"emailUs": {
"message": "Email Us"
},
"visitOurWebsite": {
"message": "Visit Our Website"
},
"fileBugReport": {
"message": "File a Bug Report"
},
"blog": {
"message": "Blog"
},
"followUs": {
"message": "Follow Us"
},
"syncVault": {
"message": "Sync Vault"
},
"changeMasterPass": {
"message": "Change Master Password"
},
"changeMasterPasswordConfirmation": {
"message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"changeEmail": {
"message": "Change Email"
},
"changeEmailConfirmation": {
"message": "You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"goToWebVault": {
"message": "Go To Web Vault"
},
"getMobileApp": {
"message": "Get Mobile App"
},
"getBrowserExtension": {
"message": "Get Browser Extension"
},
"syncingComplete": {
"message": "Syncing complete"
},
"syncingFailed": {
"message": "Syncing failed"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
},
"unlock": {
"message": "Unlock"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Invalid master password"
},
"twoStepLoginConfirmation": {
"message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"twoStepLogin": {
"message": "Two-step Login"
},
"lockOptions": {
"message": "Lock Options"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
},
"immediately": {
"message": "Immediately"
},
"oneMinute": {
"message": "1 minute"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 minutes"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 minutes"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 minutes"
},
"oneHour": {
"message": "1 hour"
},
"fourHours": {
"message": "4 hours"
},
"onIdle": {
"message": "On System Idle"
},
"onSleep": {
"message": "On System Sleep"
},
"onLocked": {
"message": "On System Lock"
},
"onRestart": {
"message": "On Restart"
},
"never": {
"message": "Never"
},
"security": {
"message": "Security"
},
"disableGa": {
"message": "Disable Analytics"
},
"gaDesc": {
"message": "We use analytics to better learn how the application is being used so that we can make it better. All data collection is completely anonymous."
},
"disableFavicon": {
"message": "Disable Website Icons"
},
"disableFaviconDesc": {
"message": "Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault."
},
"about": {
"message": "About"
},
"copy": {
"message": "Copy",
"description": "Copy to clipboard"
},
"checkForUpdates": {
"message": "Check For Updates"
},
"version": {
"message": "Version $VERSION_NUM$",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"restartToUpdate": {
"message": "Restart To Update"
},
"restartToUpdateDesc": {
"message": "Version $VERSION_NUM$ is ready to install. You must restart Bitwarden to complete the installation. Do you want to restart and update now?",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"updateAvailable": {
"message": "Update Available"
},
"updateAvailableDesc": {
"message": "An update was found. Do you want to download it now?"
},
"restart": {
"message": "Restart"
},
"later": {
"message": "Later"
},
"noUpdatesAvailable": {
"message": "No updates are currently available. You are using the latest version."
},
"updateError": {
"message": "Update Error"
},
"unknown": {
"message": "Unknown"
},
"copyUsername": {
"message": "Copy Username"
},
"copyNumber": {
"message": "Copy Number",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Copy Security Code",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium Membership"
},
"premiumManage": {
"message": "Manage Membership"
},
"premiumManageAlert": {
"message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumRefresh": {
"message": "Refresh Membership"
},
"premiumNotCurrentMember": {
"message": "You are not currently a premium member."
},
"premiumSignUpAndGet": {
"message": "Sign up for a premium membership and get:"
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB of encrypted file storage."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Priority customer support."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "All future premium features. More coming soon!"
},
"premiumPurchase": {
"message": "Purchase Premium"
},
"premiumPurchaseAlert": {
"message": "You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
},
"premiumCurrentMember": {
"message": "You are a premium member!"
},
"premiumCurrentMemberThanks": {
"message": "Thank you for supporting bitwarden."
},
"premiumPrice": {
"message": "All for just $PRICE$ \/year!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"refreshComplete": {
"message": "Refresh complete"
},
"passwordHistory": {
"message": "Password History"
},
"clear": {
"message": "Clear"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "There are no passwords to list."
}
}