bitwarden-estensione-browser/src/locales/et/messages.json

{
  "bitwarden": {
    "message": "bitwarden"
  },
  "allItems": {
    "message": "Kõik kirjed"
  },
  "favorites": {
    "message": "Lemmikud"
  },
  "types": {
    "message": "Tüübid"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Kasutajakonto andmed"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Pangakaart"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identiteet"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Turvaline märkus"
  },
  "folders": {
    "message": "Kaustad"
  },
  "collections": {
    "message": "Kogumikud"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Otsi hoidlast"
  },
  "addItem": {
    "message": "Lisa kirje"
  },
  "shared": {
    "message": "Jagatud"
  },
  "attachments": {
    "message": "Manused"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Kirje vaatamine"
  },
  "name": {
    "message": "Nimi"
  },
  "uri": {
    "message": "URL"
  },
  "username": {
    "message": "Kasutajanimi"
  },
  "password": {
    "message": "Parool"
  },
  "editItem": {
    "message": "Kirje muutmine"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "E-posti aadress"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Kinnituskood (TOTP)"
  },
  "website": {
    "message": "Veebileht"
  },
  "notes": {
    "message": "Märkmed"
  },
  "customFields": {
    "message": "Kohandatud väljad"
  },
  "launch": {
    "message": "Käivita"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Kopeeri kirje",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Näita sisu"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Kaardiomaniku nimi"
  },
  "number": {
    "message": "Number"
  },
  "brand": {
    "message": "Bränd"
  },
  "expiration": {
    "message": "Aegumine"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Turvakood"
  },
  "identityName": {
    "message": "identityName"
  },
  "company": {
    "message": "Ettevõte"
  },
  "ssn": {
    "message": "Isikukood"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Passi number"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Litsentsi number"
  },
  "email": {
    "message": "E-post"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefoninumber"
  },
  "address": {
    "message": "Aadress"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Vajalik on Preemium versioon"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Selle funktsiooni kasutamiseks on vajalik tasulist kontot omada."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Ilmnes tõrge."
  },
  "error": {
    "message": "Viga"
  },
  "january": {
    "message": "Jaanuar"
  },
  "february": {
    "message": "Veebruar"
  },
  "march": {
    "message": "Märts"
  },
  "april": {
    "message": "Aprill"
  },
  "may": {
    "message": "Mai"
  },
  "june": {
    "message": "Juuni"
  },
  "july": {
    "message": "Juuli"
  },
  "august": {
    "message": "August"
  },
  "september": {
    "message": "September"
  },
  "october": {
    "message": "Oktoober"
  },
  "november": {
    "message": "November"
  },
  "december": {
    "message": "Detsember"
  },
  "ex": {
    "message": "nt."
  },
  "title": {
    "message": "Pealkiri"
  },
  "mr": {
    "message": "Hr"
  },
  "mrs": {
    "message": "Mrs"
  },
  "ms": {
    "message": "Pr"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Aegumise kuu"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Aegumise aasta"
  },
  "select": {
    "message": "Vali"
  },
  "other": {
    "message": "Muu"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Loo parool"
  },
  "type": {
    "message": "Tüüp"
  },
  "firstName": {
    "message": "Eesnimi"
  },
  "middleName": {
    "message": "Teine eesnimi"
  },
  "lastName": {
    "message": "Perekonnanimi"
  },
  "address1": {
    "message": "Aadress 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Aadress 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Aadress 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Linn \/ asula"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Maakond \/ vald"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Postiindeks"
  },
  "country": {
    "message": "Riik"
  },
  "save": {
    "message": "Salvesta"
  },
  "cancel": {
    "message": "Tühista"
  },
  "delete": {
    "message": "Kustuta"
  },
  "favorite": {
    "message": "Lemmik"
  },
  "edit": {
    "message": "Muuda"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Autentiseerimise võti (TOTP)"
  },
  "folder": {
    "message": "Kaust"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Uus kohandatud väli"
  },
  "value": {
    "message": "Väärtus"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Tekst"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Peidetud"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Boolean"
  },
  "remove": {
    "message": "Eemalda"
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Nimi on kohustuslik."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Kirje on lisatud"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Üksus on muudetud"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Kustuta kirje"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Kustuta Kaust"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Kustuta manus"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Soovid tõesti selle kirje kustutada?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Kirje on kustutatud"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Oled kindel, et soovid olemasolevat parooli üle kirjutada?"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Kaust puudub",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Kausta lisamine"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Muuda kausta"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Genereeri salasõna uuesti"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Kopeeri parool"
  },
  "length": {
    "message": "Pikkus"
  },
  "close": {
    "message": "Sulge"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Vähim arv numbreid"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Vähim arv spetsiaalmärke",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Väldi ebamääraseid kirjamärke"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Otsi kogumikku"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Otsi kausta"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Otsi lemmikute hulgast"
  },
  "searchType": {
    "message": "Otsingu tüüp",
    "description": "Search item type"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Lisa uus manus"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Manus on kustutatud"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Oled kindel, et soovid manuse kustutada?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Manus on salvestatud."
  },
  "file": {
    "message": "Fail"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Vali fail."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maksimaalne faili suurus on 100 MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "Seda funktsiooni ei saa enne krüpteerimise võtme uuendamist kasutada."
  },
  "options": {
    "message": "Valikud"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Kaust on muudetud"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Kaust on lisatud"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Oled kindel, et soovid seda kausta kustutada?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Kaust on kustutatud"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Logi oma olemasolevasse kontosse sisse või loo uus konto."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Konto loomine"
  },
  "logIn": {
    "message": "Logi sisse"
  },
  "submit": {
    "message": "Kinnita"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Ülemparool"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Ülemparool on parool, millega pääsed oma kontole ligi. On äärmiselt tähtis, et ülemparool ei ununeks. Selle parooli taastamine ei ole mingil moel võimalik."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Vihje võib abiks olla olukorras, kui oled ülemparooli unustanud."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Sisesta ülemparool uuesti"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Ülemparooli vihje (ei ole kohutuslik)"
  },
  "settings": {
    "message": "Seaded"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Parooli vihje"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Ülemparooli vihje saamiseks sisesta oma konto e-posti aadress."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Tuleta ülemparooli vihjega meelde"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "E-posti aadress on nõutud."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Vigane e-posti aadress."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Vajalik on ülemparooli sisestamine."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "Ülemparool peab olema vähemalt 8 tähemärgi pikkune."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Ülemparoolid ei ühti."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Sinu konto on loodud! Võid nüüd sisse logida."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Ülemparooli vihje saadeti Sinu e-postile."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Tekkis ootamatu viga."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Kirje informatsioon"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Puuduvad kirjed, mida kuvada."
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Kinnituskood"
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Nõuatav on kinnituskood."
  },
  "continue": {
    "message": "Jätka"
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Sisesta autentiseerimise rakendusest 6 kohaline number."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Sisesta 6 kohaline number, mis saadeti e-posti aadressile $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Kinnituskood saadeti e-posti aadressile $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Jäta mind meelde"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Saada kinnituskood uuesti e-postile"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Kasuta teist kaheastmelist sisselogimise meetodit"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Sisesta oma YubiKey arvuti USB porti ja kliki sellele nupule."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Sisesta oma turvaline võti arvuti USB porti. Kui sellel on nupp, siis vajuta seda."
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Sul ei ole ligipääsu ühelegi kaheastmelise kinnitamise teenusele? Kasuta Taastamise koodi, et kaheastmeline kinnitamine oma kontol välja lülitada."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Taastamise kood"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Autentiseerimise rakendus"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Kausta autentiseerimise rakendust (näiteks Authy või Google Authenticator), et luua ajal baseeruvaid kinnituskoode.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP Turvaline võti"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Kasuta kontole ligipääsemiseks YubiKey-d. See töötab YubiKey 4, 4 Nano, 4C ja NEO seadmetega."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Kinnita Duo Security abil, kasutades selleks Duo Mobile rakendust, SMS-i, telefonikõnet või U2F turvavõtit.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Kasuta mistahes FIDO U2F toetavad turvalist võtit, et oma kontole ligi pääseda."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F Turvaline võti"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "E-post"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Kinnituskoodid saadetakse e-postiga."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Sisselogimine ei ole saadaval"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Sellel kontol on aktiveeritud kaheastmeline kinnitus. Siiski ei toeta käesolev seade ühtegi aktiveeritud kaheastmelise kinnitamise teenust."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Palun lisa täiendavaid kaheastmelise kinnitamise teenuse pakkujaid, mis toetavad rohkem seadmeid (näiteks mõni autentimisrakendus)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Kaheastmelise sisselogimise valikud"
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Self-hosted Environment"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Specify the base URL of your on-premise hosted bitwarden installation."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Kohandatud keskkond"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "Serveri URL"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "API serveri URL"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "Web Vault Server URL"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "Identity Server URL"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "Ikoonide serveri URL"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "The environment URLs have been saved."
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "yes": {
    "message": "Jah"
  },
  "no": {
    "message": "Ei"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Kirjuta parool üle"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Loe edasi"
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Funktsioon pole saadaval"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Logged out"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Your login session has expired."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Are you sure you want to log out?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Log Out"
  },
  "addNewLogin": {
    "message": "Add New Login"
  },
  "addNewItem": {
    "message": "Add New Item"
  },
  "addNewFolder": {
    "message": "Add New Folder"
  },
  "view": {
    "message": "View"
  },
  "account": {
    "message": "Account"
  },
  "loading": {
    "message": "Loading..."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Lock Now"
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Password Generator"
  },
  "emailUs": {
    "message": "Email Us"
  },
  "visitOurWebsite": {
    "message": "Visit Our Website"
  },
  "fileBugReport": {
    "message": "File a Bug Report"
  },
  "blog": {
    "message": "Blog"
  },
  "followUs": {
    "message": "Follow Us"
  },
  "syncVault": {
    "message": "Sync Vault"
  },
  "changeMasterPass": {
    "message": "Change Master Password"
  },
  "changeMasterPasswordConfirmation": {
    "message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Change Email"
  },
  "changeEmailConfirmation": {
    "message": "You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "goToWebVault": {
    "message": "Go To Web Vault"
  },
  "getMobileApp": {
    "message": "Get Mobile App"
  },
  "getBrowserExtension": {
    "message": "Get Browser Extension"
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Syncing complete"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Syncing failed"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
  },
  "unlock": {
    "message": "Unlock"
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Invalid master password"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Two-step Login"
  },
  "lockOptions": {
    "message": "Lock Options"
  },
  "lockOptionsDesc": {
    "message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
  },
  "immediately": {
    "message": "Immediately"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 minute"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 minutes"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 minutes"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 minutes"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 hour"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 hours"
  },
  "onIdle": {
    "message": "On System Idle"
  },
  "onSleep": {
    "message": "On System Sleep"
  },
  "onLocked": {
    "message": "On System Lock"
  },
  "onRestart": {
    "message": "On Restart"
  },
  "never": {
    "message": "Never"
  },
  "security": {
    "message": "Security"
  },
  "disableGa": {
    "message": "Disable Analytics"
  },
  "gaDesc": {
    "message": "We use analytics to better learn how the application is being used so that we can make it better. All data collection is completely anonymous."
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "Disable Website Icons"
  },
  "disableFaviconDesc": {
    "message": "Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault."
  },
  "about": {
    "message": "About"
  },
  "copy": {
    "message": "Copy",
    "description": "Copy to clipboard"
  },
  "checkForUpdates": {
    "message": "Check For Updates"
  },
  "version": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "restartToUpdate": {
    "message": "Restart To Update"
  },
  "restartToUpdateDesc": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$ is ready to install. You must restart Bitwarden to complete the installation. Do you want to restart and update now?",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "updateAvailable": {
    "message": "Update Available"
  },
  "updateAvailableDesc": {
    "message": "An update was found. Do you want to download it now?"
  },
  "restart": {
    "message": "Restart"
  },
  "later": {
    "message": "Later"
  },
  "noUpdatesAvailable": {
    "message": "No updates are currently available. You are using the latest version."
  },
  "updateError": {
    "message": "Update Error"
  },
  "unknown": {
    "message": "Unknown"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Copy Username"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Copy Number",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Copy Security Code",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Premium Membership"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Manage Membership"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Refresh Membership"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "You are not currently a premium member."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Sign up for a premium membership and get:"
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB of encrypted file storage."
  },
  "premiumSignUpTwoStep": {
    "message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Priority customer support."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "All future premium features. More coming soon!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Purchase Premium"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "You are a premium member!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Thank you for supporting bitwarden."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "All for just $PRICE$ \/year!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Refresh complete"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Password History"
  },
  "clear": {
    "message": "Clear"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "There are no passwords to list."
  }
}