bitwarden-estensione-browser/src/locales/es/messages.json

{
  "bitwarden": {
    "message": "bitwarden"
  },
  "allItems": {
    "message": "Todos los elementos"
  },
  "favorites": {
    "message": "Favoritos"
  },
  "types": {
    "message": "Tipos"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Entrada"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Tarjeta"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identidad"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Nota segura"
  },
  "folders": {
    "message": "Carpetas"
  },
  "collections": {
    "message": "Colecciones"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Buscar en caja fuerte"
  },
  "addItem": {
    "message": "Añadir elemento"
  },
  "shared": {
    "message": "Compartido"
  },
  "attachments": {
    "message": "Adjuntos"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Ver elemento"
  },
  "name": {
    "message": "Nombre"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "username": {
    "message": "Usuario"
  },
  "password": {
    "message": "Contraseña"
  },
  "editItem": {
    "message": "Editar elemento"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Correo electrónico"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Código de verificación (TOTP)"
  },
  "website": {
    "message": "Web"
  },
  "notes": {
    "message": "Notas"
  },
  "customFields": {
    "message": "Campos personalizados"
  },
  "launch": {
    "message": "Iniciar"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Copiar valor"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Alternar visibilidad"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Nombre en la tarjeta"
  },
  "number": {
    "message": "Número"
  },
  "brand": {
    "message": "Marca"
  },
  "expiration": {
    "message": "Expiración"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Código de seguridad"
  },
  "identityName": {
    "message": "Nombre de la identidad"
  },
  "company": {
    "message": "Empresa"
  },
  "ssn": {
    "message": "Nº de la seguridad social"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Nº de pasaporte"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Nº de licencia"
  },
  "email": {
    "message": "Correo electrónico"
  },
  "phone": {
    "message": "Teléfono"
  },
  "address": {
    "message": "Dirección"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Premium requerido"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Se quiere membrasía Premium para poder utilizar esta característica."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Ha ocurrido un error."
  },
  "error": {
    "message": "Error"
  },
  "january": {
    "message": "Enero"
  },
  "february": {
    "message": "Febrero"
  },
  "march": {
    "message": "Marzo"
  },
  "april": {
    "message": "Abril"
  },
  "may": {
    "message": "Mayo"
  },
  "june": {
    "message": "Junio"
  },
  "july": {
    "message": "Julio"
  },
  "august": {
    "message": "Agosto"
  },
  "september": {
    "message": "Septiembre"
  },
  "october": {
    "message": "Octubre"
  },
  "november": {
    "message": "Noviembre"
  },
  "december": {
    "message": "Diciembre"
  },
  "ex": {
    "message": "ej."
  },
  "title": {
    "message": "Título"
  },
  "mr": {
    "message": "Sr"
  },
  "mrs": {
    "message": "Sra"
  },
  "ms": {
    "message": "Srta"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Mes de expiración"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Año de expiración"
  },
  "select": {
    "message": "Seleccionar"
  },
  "other": {
    "message": "Otro"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Generar contraseña"
  },
  "type": {
    "message": "Tipo"
  },
  "firstName": {
    "message": "Nombre"
  },
  "middleName": {
    "message": "2º nombre"
  },
  "lastName": {
    "message": "Apellido"
  },
  "address1": {
    "message": "Dirección 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Dirección 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Dirección 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Ciudad \/ Pueblo"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Estado \/ Provincia"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Código postal"
  },
  "country": {
    "message": "País"
  },
  "save": {
    "message": "Guardar"
  },
  "cancel": {
    "message": "Cancelar"
  },
  "delete": {
    "message": "Eliminar"
  },
  "favorite": {
    "message": "Favorito"
  },
  "edit": {
    "message": "Editar"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Clave de autenticación (TOTP)"
  },
  "folder": {
    "message": "Carpeta"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Nuevo campo personalizado"
  },
  "value": {
    "message": "Valor"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Texto"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Oculto"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Booleano"
  },
  "remove": {
    "message": "Eliminar"
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Nombre requerido."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Elemento añadido"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Elemento editado"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Eliminar elemento"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Borrar carpeta"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Eliminar archivo adjunto"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Elemento eliminado"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "¿Estás seguro de que quieres sobreescribir la contraseña actual?"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Sin carpeta",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Añadir carpeta"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Editar carpeta"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Regenerar contraseña"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Copiar contraseña"
  },
  "length": {
    "message": "Longitud"
  },
  "close": {
    "message": "Cerrar"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Mínimo de caracteres numéricos"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Mínimo de caracteres especiales",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Evitar caracteres ambiguos"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Buscar colección"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Buscar carpeta"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Buscar favoritos"
  },
  "searchType": {
    "message": "Buscar tipo",
    "description": "Search item type"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Añadir nuevo adjunto"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Adjunto eliminado"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "¿Estás seguro de querer eliminar este adjunto?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "El adjunto se ha guardado."
  },
  "file": {
    "message": "Archivo"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Selecciona un archivo."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "El tamaño máximo de archivo es de 100MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "No puedes usar esta característica hasta que actualices tu clave de cifrado."
  },
  "options": {
    "message": "Opciones"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Carpeta editada"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Carpeta añadida"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "¿Estás seguro de querer eliminar esta carpeta?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Carpeta eliminada"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Identifícate o crea una nueva cuenta para acceder a tu caja fuerte."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Crear cuenta"
  },
  "logIn": {
    "message": "Identificarse"
  },
  "submit": {
    "message": "Enviar"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Contraseña maestra"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "La contraseña maestra es la clave que utilizas para acceder a tu caja fuerte. Es muy importante que no olvides tu contraseña maestra. No hay forma de recuperarla si la olvidas."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Una pista de tu contraseña maestra puede ayudarte a recordarla en caso de que la olvides."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Vuelve a escribir tu contraseña maestra"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Pista de contraseña maestra (opcional)"
  },
  "settings": {
    "message": "Ajustes"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Pista de contraseña"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Introduce el correo electrónico de tu cuenta para recibir la pista de tu contraseña maestra."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Obtener pista de la contraseña maestra"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Correo electrónico requerido."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Correo electrónico no válido."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Contraseña maestra requerida."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "La contraseña maestra debe tener al menos 8 caracteres."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "La confirmación de contraseña maestra no coincide."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "¡Tu nueva cuenta ha sido creada! Ahora puedes acceder."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Te hemos enviado un correo electrónico con la pista de tu contraseña maestra."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Ha ocurrido un error inesperado."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Información del elemento"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "No hay elementos que listar."
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Código de verificación"
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Código de verificación requerido."
  },
  "continue": {
    "message": "Continuar"
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Introduce el código de verificación de 6 dígitos de tu aplicación autenticadora."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Introduce el código de verificación de 6 dígitos que fue enviado a $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Correo de verificación enviado a $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Recordarme"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Reenviar código de verificación por correo electrónico"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Utilizar otro método de autenticación en dos pasos"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Inserta tu YubiKey en el puerto USB de tu equipo y posteriormente pulsa su botón."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Inserta tu llave de seguridad en el puerto USB de tu equipo. Si tiene un botón, púlsalo."
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "¿Has perdido el acceso a todos tus métodos de autenticación en dos pasos? Utiliza tu código de recuperación para deshabilitar todos lo mótodos de autenticación en dos pasos de tu cuenta."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Recovery Code"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Authenticator App"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Use an authenticator app (such as Authy or Google Authenticator) to generate time-based verification codes.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP Security Key"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Use a YubiKey to access your account. Works with YubiKey 4, 4 Nano, 4C, and NEO devices."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Use any FIDO U2F enabled security key to access your account."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F Security Key"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Email"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Verification codes will be emailed to you."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Login Unavailable"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "This account has two-step login enabled, however, none of the configured two-step providers are supported by this device."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Please add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Two-step Login Options"
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Self-hosted Environment"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Specify the base URL of your on-premise hosted bitwarden installation."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Custom Environment"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "For advanced users. You can specify the base URL of each service independently."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "Server URL"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "API Server URL"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "Web Vault Server URL"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "Identity Server URL"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "Icons Server URL"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "The environment URLs have been saved."
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "yes": {
    "message": "Yes"
  },
  "no": {
    "message": "No"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Overwrite Password"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Learn more"
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Feature Unavailable"
  }
}