bitwarden-estensione-browser/src/locales/da/messages.json

2406 lines
63 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"pageTitle": {
"message": "$APP_NAME$ web-boks",
"description": "The title of the website in the browser window.",
"placeholders": {
"app_name": {
"content": "$1",
"example": "Bitwarden"
}
}
},
"whatTypeOfItem": {
"message": "Hvilken type element er dette?"
},
"name": {
"message": "Navn"
},
"uri": {
"message": "URI"
},
"uriPosition": {
"message": "URI $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Ny URI"
},
"username": {
"message": "Brugernavn"
},
"password": {
"message": "Adgangskode"
},
"notes": {
"message": "Noter"
},
"customFields": {
"message": "Brugerdefinerede felter"
},
"cardholderName": {
"message": "Kortindehavers navn"
},
"number": {
"message": "Nummer"
},
"brand": {
"message": "Type"
},
"expiration": {
"message": "Udløb"
},
"securityCode": {
"message": "Sikkerhedskode (CVV)"
},
"identityName": {
"message": "Identitetsnavn"
},
"company": {
"message": "Virksomhed"
},
"ssn": {
"message": "CPR-nummer"
},
"passportNumber": {
"message": "Pasnummer"
},
"licenseNumber": {
"message": "Kørekortnummer"
},
"email": {
"message": "Email"
},
"phone": {
"message": "Telefon"
},
"january": {
"message": "Januar"
},
"february": {
"message": "Februar"
},
"march": {
"message": "Marts"
},
"april": {
"message": "April"
},
"may": {
"message": "Maj"
},
"june": {
"message": "Juni"
},
"july": {
"message": "Juli"
},
"august": {
"message": "August"
},
"september": {
"message": "September"
},
"october": {
"message": "Oktober"
},
"november": {
"message": "November"
},
"december": {
"message": "December"
},
"title": {
"message": "Titel"
},
"mr": {
"message": "Hr"
},
"mrs": {
"message": "Fru"
},
"ms": {
"message": "Frk"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"expirationMonth": {
"message": "Udløbsmåned"
},
"expirationYear": {
"message": "Udløbsår"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Autentificeringsnøgle (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Mappe"
},
"newCustomField": {
"message": "Nyt brugerdefineret felt"
},
"value": {
"message": "Værdi"
},
"cfTypeText": {
"message": "Tekst"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Skjult"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Boolsk"
},
"remove": {
"message": "Fjern"
},
"unassigned": {
"message": "Ikke tilknyttet"
},
"noneFolder": {
"message": "Ingen mappe",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Tilføj mappe"
},
"editFolder": {
"message": "Rediger mappe"
},
"baseDomain": {
"message": "Grund-domæne"
},
"host": {
"message": "Vært",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Nøjagtig"
},
"startsWith": {
"message": "Begynder med"
},
"regEx": {
"message": "Regulært udtryk",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Matchmetode",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Standard matchmetode",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"never": {
"message": "Aldrig"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Slå synlighed til\/fra"
},
"generatePassword": {
"message": "Generer adgangskode"
},
"checkPassword": {
"message": "Undersøg om adgangskoden er blevet afsløret."
},
"passwordExposed": {
"message": "Denne adgangskode er blevet afsløret $VALUE$ gang(e) i datalæk. Du burde skifte den.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "Denne adgangskode er ikke fundet i nogen kendte datalæk. Den burde være sikker at bruge."
},
"save": {
"message": "Gem"
},
"cancel": {
"message": "Annuller"
},
"canceled": {
"message": "Annulleret"
},
"close": {
"message": "Luk"
},
"delete": {
"message": "Slet"
},
"favorite": {
"message": "Favorit"
},
"unfavorite": {
"message": "Fjern favorit"
},
"edit": {
"message": "Rediger"
},
"searchCollection": {
"message": "Søg i samling"
},
"searchFolder": {
"message": "Søg i mappe"
},
"searchFavorites": {
"message": "Søg i favoritter"
},
"searchType": {
"message": "Søg type",
"description": "Search item type"
},
"searchVault": {
"message": "Søg i boks"
},
"allItems": {
"message": "Alle elementer"
},
"favorites": {
"message": "Favoritter"
},
"types": {
"message": "Typer"
},
"typeLogin": {
"message": "Login"
},
"typeCard": {
"message": "Kort"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identitet"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Sikker note"
},
"folders": {
"message": "Mapper"
},
"collections": {
"message": "Samlinger"
},
"firstName": {
"message": "Fornavn"
},
"middleName": {
"message": "Mellemnavn"
},
"lastName": {
"message": "Efternavn"
},
"address1": {
"message": "Adresse 1"
},
"address2": {
"message": "Adresse 2"
},
"address3": {
"message": "Adresse 3"
},
"cityTown": {
"message": "By"
},
"stateProvince": {
"message": "Region"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Postnummer"
},
"country": {
"message": "Land"
},
"shared": {
"message": "Delt"
},
"attachments": {
"message": "Vedhæftninger"
},
"select": {
"message": "Vælg"
},
"addItem": {
"message": "Tilføj element"
},
"editItem": {
"message": "Rediger element"
},
"ex": {
"message": "eks.",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"other": {
"message": "Andet"
},
"share": {
"message": "Del"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ kopieret",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"copyValue": {
"message": "Kopier værdi",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"copyPassword": {
"message": "Kopier adgangskode",
"description": "Copy password to clipboard"
},
"copyUsername": {
"message": "Kopier brugernavn",
"description": "Copy username to clipboard"
},
"copyNumber": {
"message": "Kopier nummer",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Kopier sikkerhedskode",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"copyUri": {
"message": "Kopier URI",
"description": "Copy URI to clipboard"
},
"myVault": {
"message": "Min boks"
},
"vault": {
"message": "Boks"
},
"shareSelected": {
"message": "Del valgte"
},
"deleteSelected": {
"message": "Slet valgte"
},
"moveSelected": {
"message": "Flyt valgte"
},
"selectAll": {
"message": "Vælg alle"
},
"unselectAll": {
"message": "Fravælg alle"
},
"launch": {
"message": "Start"
},
"newAttachment": {
"message": "Tilføj ny vedhæftning"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Vedhæftning slettet"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Er du sikker på du vil slette denne vedhæftning?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Vedhæftningen er blevet gemt."
},
"file": {
"message": "Fil"
},
"selectFile": {
"message": "Vælg en fil."
},
"maxFileSize": {
"message": "Maksimum filstørrelse er 100 MB."
},
"updateKey": {
"message": "Du kan ikke bruge denne funktion, før du opdaterer din krypteringsnøgle."
},
"addedItem": {
"message": "Tilføjede element"
},
"editedItem": {
"message": "Redigerede element"
},
"sharedItem": {
"message": "Delte element"
},
"sharedItems": {
"message": "Delte elementer"
},
"deleteItem": {
"message": "Slet element"
},
"deleteFolder": {
"message": "Slet mappe"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Slet vedhæftning"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil slette dette element?"
},
"deletedItem": {
"message": "Slettede element"
},
"deletedItems": {
"message": "Slettede elementer"
},
"movedItems": {
"message": "Flyttede elementer"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil overskrive den aktuelle adgangskode?"
},
"editedFolder": {
"message": "Redigerede mappe"
},
"addedFolder": {
"message": "Tilføjede mappe"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Er du sikker på du vil slette denne mappe?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Slettede mappe"
},
"loggedOut": {
"message": "Logget af"
},
"loginExpired": {
"message": "Din login-session er udløbet."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil logge af?"
},
"logOut": {
"message": "Log af"
},
"ok": {
"message": "Ok"
},
"yes": {
"message": "Ja"
},
"no": {
"message": "Nej"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Log ind eller opret en ny konto for at få adgang til din sikre boks."
},
"createAccount": {
"message": "Opret konto"
},
"logIn": {
"message": "Log ind"
},
"submit": {
"message": "Indsend"
},
"emailAddressDesc": {
"message": "Du bruger din emailadresse til at logge ind."
},
"yourName": {
"message": "Dit navn"
},
"yourNameDesc": {
"message": "Hvad skal vi kalde dig?"
},
"masterPass": {
"message": "Hovedadgangskode"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Hovedadgangskoden er den adgangskode, du bruger til at få adgang til din boks. Det er meget vigtigt, at du ikke glemmer din hovedadgangskode. Der er ingen måde hvorpå koden kan genoprettes, i tilfælde af at du glemmer den."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "Et tip til hovedadgangskoden kan hjælpe dig med at huske din adgangskode, hvis du glemmer den."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Gentast hovedadgangskode"
},
"masterPassHint": {
"message": "Hovedadgangskodetip (valgfri)"
},
"masterPassHintLabel": {
"message": "Hovedadgangskodetip"
},
"settings": {
"message": "Indstillinger"
},
"passwordHint": {
"message": "Adgangskodetip"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Indtast din kontos emailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Få hovedadgangskodetip"
},
"emailRequired": {
"message": "Emailadresse er påkrævet."
},
"invalidEmail": {
"message": "Ugyldig emailadresse."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Hovedadgangskode er påkrævet."
},
"masterPassLength": {
"message": "Hovedadgangskoden skal være på mindst 8 tegn."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "De to hovedadgangskoder matcher ikke."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind."
},
"masterPassSent": {
"message": "Vi har sendt dig en email med dit hovedadgangskodetip."
},
"unexpectedError": {
"message": "Der opstod en uventet fejl."
},
"emailAddress": {
"message": "Emailadresse"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Din boks er låst. Bekræft din hovedadgangskode for at fortsætte."
},
"unlock": {
"message": "Lås op"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Ugyldig hovedadgangskode"
},
"lockNow": {
"message": "Lås nu"
},
"noItemsInList": {
"message": "Der er ingen elementer at vise."
},
"noCollectionsInList": {
"message": "Der er ingen samlinger at vise."
},
"noGroupsInList": {
"message": "Der er ingen grupper at vise."
},
"noUsersInList": {
"message": "Der er ingen brugere at vise."
},
"noEventsInList": {
"message": "Der er ingen begivenheder at vise."
},
"newOrganization": {
"message": "Ny organisation"
},
"noOrganizationsList": {
"message": "Du tilhører ikke nogen organisationer. Organisationer giver dig mulighed for at dele elementer med andre brugere på en sikker måde."
},
"versionNumber": {
"message": "Version $VERSION_NUMBER$",
"placeholders": {
"version_number": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Indtast den 6-cifrede verifikationskode fra din autentificeringsapp."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Indtast den 6-cifrede verifikationskode, der blev sendt til $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Bekræftelsesmail sendt til $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Husk mig"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Send verifikationskode-email igen"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Brug en anden to-trins-loginmetode"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Indsæt din YubiKey i din computers USB-port, og tryk derefter på dens knap."
},
"insertU2f": {
"message": "Indsæt din sikkerhedsnøgle i din computers USB-port. Hvis den har en knap, tryk på den."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Login ikke tilgængelig"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "Denne konto har to-trins login aktiveret, men ingen af de konfigurerede to-trins udbydere understøttes af denne webbrowser."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Du skal bruge en understøttet webbrowser (såsom Chrome) og\/eller tilføje ekstra udbydere, der understøttes bedre på tværs af webbrowsere (f.eks. en autentificeringsapp)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "To-trins-login indstillinger"
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Mistet adgang til alle dine to-faktor-udbydere? Brug din genoprettelseskode til at deaktivere alle to-faktor udbydere på din konto."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Gendannelseskode"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Autentificerings-app"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Brug en autentificeringsapp (f.eks. Authy eller Google Autentificering) til at generere tidsbaserede bekræftelseskoder.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP sikkerhedsnøgle"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Brug en YubiKey til at få adgang til din konto. Virker med YubiKey 4, 4 Nano, 4C og NEO enheder."
},
"duoDesc": {
"message": "Bekræft med Duo Security ved hjælp af Duo Mobile app, SMS, telefonopkald eller U2F sikkerhedsnøgle.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Bekræft med Duo Security for din organisation ved hjælp af Duo Mobile app, SMS, telefonopkald eller U2F-sikkerhedsnøgle.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Brug hvilken som helst FIDO U2F-aktiveret sikkerhedsnøgle til at få adgang til din konto."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F sikkerhedsnøgle"
},
"emailTitle": {
"message": "Email"
},
"emailDesc": {
"message": "Bekræftelseskoder vil blive emailet til dig."
},
"continue": {
"message": "Fortsæt"
},
"organization": {
"message": "Organisation"
},
"organizations": {
"message": "Organisationer"
},
"shareDesc": {
"message": "Vælg en organisation, som du ønsker at dele dette element med. Deling overfører ejerskab af elementet til organisationen. Du vil ikke længere være den direkte ejer af dette element, når det er blevet delt."
},
"shareManyDesc": {
"message": "Vælg en organisation, som du ønsker at dele disse elementer med. Deling overfører ejerskab af elementerne til organisationen. Du vil ikke længere være den direkte ejer af disse elementer, når de er blevet delt."
},
"collectionsDesc": {
"message": "Rediger de samlinger, som dette element deles med. Kun organisationsbrugere med adgang til disse samlinger vil kunne se dette element."
},
"deleteSelectedItemsDesc": {
"message": "Du har valgt $COUNT$ element(er), der skal slettes. Er du sikker på, at du vil slette alle disse elementer?",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"moveSelectedItemsDesc": {
"message": "Vælg en mappe, som du vil flytte de(t) $COUNT$ valgte element(er) til.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"shareSelectedItemsDesc": {
"message": "Du har valgt $COUNT$ element(er). $SHAREABLE_COUNT$ element(er) er delbare, $NONSHAREABLE_COUNT$ er ikke. Elementer med vedhæftninger skal deles individuelt.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "10"
},
"shareable_count": {
"content": "$2",
"example": "8"
},
"nonshareable_count": {
"content": "$3",
"example": "2"
}
}
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Bekræftelseskode (TOTP)"
},
"copyVerificationCode": {
"message": "Kopier bekræftelseskoden"
},
"warning": {
"message": "Advarsel"
},
"exportWarning": {
"message": "Denne eksport indeholder dine ikke-krypterede data i .csv-format. Du bør ikke gemme eller sende den over usikre kanaler (f.eks. email). Slet den umiddelbart efter at du er færdig med at bruge den."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Indtast din hovedadgangskode for at eksportere dine data fra boksen."
},
"exportVault": {
"message": "Eksporter boks"
},
"exportSuccess": {
"message": "Dine boksdata er blevet eksporteret."
},
"passwordGenerator": {
"message": "Adgangskodegenerator"
},
"minNumbers": {
"message": "Mindste antal cifre"
},
"minSpecial": {
"message": "Mindste antal specialtegn",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Undgå tvetydige tegn"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Regenerer adgangskode"
},
"length": {
"message": "Længde"
},
"passwordHistory": {
"message": "Adgangskodehistorik"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "Der er ingen adgangskoder at vise."
},
"clear": {
"message": "Ryd"
},
"accountUpdated": {
"message": "Konto opdateret"
},
"changeEmail": {
"message": "Skift email"
},
"newEmail": {
"message": "Ny email"
},
"code": {
"message": "Kode"
},
"changeEmailDesc": {
"message": "Vi har sendt en bekræftelseskode til $EMAIL$. Tjek venligst din email for denne kode og indtast den nedenfor for at afslutte emailadresse-ændringen.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "john.smith@example.com"
}
}
},
"loggedOutWarning": {
"message": "Ved at fortsætte vil du blive logget ud af din nuværende session, og du skal logge ind igen. Aktive sessioner på andre enheder kan fortsat forblive aktive i op til én time."
},
"emailChanged": {
"message": "Email ændret"
},
"logBackIn": {
"message": "Log venligst ind igen."
},
"logBackInOthersToo": {
"message": "Log venligst ind igen. Hvis du bruger andre Bitwarden-applikationer, så log ud og ind igen på dem også."
},
"changeMasterPassword": {
"message": "Skift hovedadgangskode"
},
"masterPasswordChanged": {
"message": "Hovedadgangskode ændret"
},
"currentMasterPass": {
"message": "Nuværende hovedadgangskode"
},
"newMasterPass": {
"message": "Ny hovedadgangskode"
},
"confirmNewMasterPass": {
"message": "Bekræft ny hovedadgangskode"
},
"dangerZone": {
"message": "Farezone"
},
"dangerZoneDesc": {
"message": "Pas på, disse handlinger kan ikke fortrydes!"
},
"deauthorizeSessions": {
"message": "Fjern godkendelsen fra sessioner"
},
"deauthorizeSessionsDesc": {
"message": "Bekymret for om din konto er logget ind på en anden enhed? Fortsæt nedenfor for at fjerne godkendelsen for alle computere eller enheder, som du tidligere har brugt. Dette sikkerhedstrin anbefales, hvis du tidligere har brugt en offentlig computer eller ved et uheld har gemt dit kodeord på en enhed, der ikke er din. Dette trin fjerner også alle tidligere huskede to-trins-login sessioner."
},
"deauthorizeSessionsWarning": {
"message": "Ved at fortsætte vil du også blive logget ud af din nuværende session, og du skal logge ind igen. Du bliver også bedt om to-trins login igen, hvis det er aktiveret. Aktive sessioner på andre enheder kan fortsat forblive aktive i op til én time."
},
"sessionsDeauthorized": {
"message": "Godkendelsen er fjernet fra alle sessioner"
},
"purgeVault": {
"message": "Tøm boks"
},
"purgeVaultDesc": {
"message": "Fortsæt nedenfor for at slette alle elementer og mapper i din boks. Elementer, der tilhører en organisation du deler med, slettes ikke."
},
"purgeVaultWarning": {
"message": "Tømning af din boks er permanent. Det kan ikke fortrydes."
},
"vaultPurged": {
"message": "Din boks er blevet tømt."
},
"deleteAccount": {
"message": "Slet konto"
},
"deleteAccountDesc": {
"message": "Fortsæt nedenfor for at slette din konto og alle tilknyttede data."
},
"deleteAccountWarning": {
"message": "Sletning af din konto er permanent. Det kan ikke fortrydes."
},
"accountDeleted": {
"message": "Konto slettet"
},
"accountDeletedDesc": {
"message": "Din konto er blevet lukket, og alle tilknyttede data er blevet slettet."
},
"myAccount": {
"message": "Min konto"
},
"tools": {
"message": "Værktøjer"
},
"importData": {
"message": "Importer data"
},
"importSuccess": {
"message": "Data er blevet importeret til din boks med success."
},
"importFormatError": {
"message": "Data er ikke formateret korrekt. Kontroller din importfil og prøv igen."
},
"importNothingError": {
"message": "Intet blev importeret."
},
"selectFormat": {
"message": "Vælg formatet for importfilen"
},
"selectImportFile": {
"message": "Vælg importfil"
},
"orCopyPasteFileContents": {
"message": "eller kopier\/indsæt importfilens indhold"
},
"instructionsFor": {
"message": "$NAME$ Instruktioner",
"description": "The title for the import tool instructions.",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "LastPass (csv)"
}
}
},
"options": {
"message": "Indstillinger"
},
"optionsDesc": {
"message": "Tilpas din web-boks oplevelse."
},
"optionsUpdated": {
"message": "Indstillinger opdateret"
},
"language": {
"message": "Sprog"
},
"languageDesc": {
"message": "Skift det sprog, der bruges af web-boksen."
},
"disableIcons": {
"message": "Slå webikoner fra"
},
"disableIconsDesc": {
"message": "Webikoner vises som et genkendeligt billede ved siden af hvert loginelement i din boks."
},
"enableGravatars": {
"message": "Aktiver Gravatars",
"description": "'Gravatar' is the name of a service. See www.gravatar.com"
},
"enableGravatarsDesc": {
"message": "Brug avatar billeder hentet fra gravatar.com."
},
"default": {
"message": "Standard"
},
"domainRules": {
"message": "Domæneregler"
},
"domainRulesDesc": {
"message": "Hvis du har samme login på tværs af flere forskellige website-domæner, kan du markere hjemmesiden som \"ækvivalent\". \"Globale\" domæner er dem, der allerede er oprettet til dig af Bitwarden."
},
"globalEqDomains": {
"message": "Globale ækvivalente domæner"
},
"customEqDomains": {
"message": "Brugerdefinerede ækvivalente domæner"
},
"exclude": {
"message": "Udeluk"
},
"include": {
"message": "Inkluder"
},
"customize": {
"message": "Tilpas"
},
"newCustomDomain": {
"message": "Nyt brugerdefineret domæne"
},
"newCustomDomainDesc": {
"message": "Indtast en liste over domæner adskilt af kommaer. Kun \"grund\"-domæner er tilladt. Indtast ikke underdomæner. F.eks. Indtast \"google.com\" i stedet for \"www.google.com\". Du kan også indtaste \"androidapp: \/\/package.name\" for at knytte en androidapp til andre website-domæner."
},
"customDomainX": {
"message": "Brugerdefineret domæne $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"domainsUpdated": {
"message": "Domæner opdateret"
},
"twoStepLogin": {
"message": "To-trins login"
},
"twoStepLoginDesc": {
"message": "Gør din konto sikrere ved at kræve et ekstra trin, når du logger ind."
},
"twoStepLoginOrganizationDesc": {
"message": "Kræv to-trins login for din organisations brugere ved at konfigurere udbydere på organisationsniveau."
},
"twoStepLoginRecoveryWarning": {
"message": "Aktivering af to-trins login kan permanent låse dig ud af din Bitwarden-konto. En gendannelseskode giver dig mulighed for at få adgang til din konto, hvis du ikke længere kan bruge din normale to-trins login-leverandør (f.eks. hvis du mister din enhed). Bitwarden-support kan ikke hjælpe dig, hvis du mister adgangen til din konto. Vi anbefaler at du nedskriver eller udskriver genoprettelseskoden og gemmer den på et sikkert sted."
},
"viewRecoveryCode": {
"message": "Vis gendannelseskode"
},
"providers": {
"message": "Udbydere",
"description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
},
"enable": {
"message": "Aktiver"
},
"enabled": {
"message": "Aktiveret"
},
"premium": {
"message": "Premium",
"description": "Premium Membership"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium-medlemskab"
},
"premiumRequired": {
"message": "Premium påkrævet"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Premium-medlemskab kræves for at anvende denne funktion."
},
"manage": {
"message": "Administrer"
},
"disable": {
"message": "Deaktiver"
},
"twoStepLoginProviderEnabled": {
"message": "Denne to-trins-login udbyder er aktiveret på din konto."
},
"twoStepLoginAuthDesc": {
"message": "Indtast din hovedadgangskode for at ændre to-trin-login indstillinger."
},
"twoStepAuthenticatorDesc": {
"message": "Følg disse trin for at konfigurere to-trins-login med en autentiseringsapp:"
},
"twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
"message": "Download en to-trins-autentiseringsapp"
},
"twoStepAuthenticatorNeedApp": {
"message": "Brug for en to-trins-autentiseringsapp? Download en af følgende"
},
"iosDevices": {
"message": "iOS-enheder"
},
"androidDevices": {
"message": "Android-enheder"
},
"windowsDevices": {
"message": "Windows-enheder"
},
"twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
"message": "Disse apps anbefales, men andre autentificeringsapps vil også fungere."
},
"twoStepAuthenticatorScanCode": {
"message": "Scan denne QR-kode med din autentiseringsapp"
},
"key": {
"message": "Nøgle"
},
"twoStepAuthenticatorEnterCode": {
"message": "Indtast den 6-cifrede verifikationskode fra appen"
},
"twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
"message": "Hvis du har brug for at tilføje den til en anden enhed, er nedenstående QR-koden (eller nøglen), der kræves af din autentificeringsapp."
},
"twoStepDisableDesc": {
"message": "Er du sikker på, at du vil deaktivere denne to-trins-login udbyder?"
},
"twoStepDisabled": {
"message": "To-trins-login udbyder deaktiveret."
},
"twoFactorYubikeyAdd": {
"message": "Tilføj en ny YubiKey til din konto"
},
"twoFactorYubikeyPlugIn": {
"message": "Sæt YubiKey'en (NEO eller 4-serien) i din computers USB-port."
},
"twoFactorYubikeySelectKey": {
"message": "Vælg det første tomme YubiKey-indtastningsfelt nedenfor."
},
"twoFactorYubikeyTouchButton": {
"message": "Tryk på YubiKey knappen."
},
"twoFactorYubikeySaveForm": {
"message": "Gem formularen."
},
"twoFactorYubikeyWarning": {
"message": "På grund af platformbegrænsninger kan YubiKeys ikke bruges på alle Bitwarden-applikationer. Du bør aktivere en anden to-trins login udbyder, så du kan få adgang til din konto, når YubiKeys ikke kan benyttes. Understøttede platforme:"
},
"twoFactorYubikeySupportUsb": {
"message": "Web-boks, desktop-program, CLI og alle browserudvidelser på en enhed med en USB-port, der kan benyttes af din YubiKey."
},
"twoFactorYubikeySupportMobile": {
"message": "Mobilapps på en enhed med NFC-understøttelse eller en USB-port, der kan benyttes af din YubiKey."
},
"yubikeyX": {
"message": "YubiKey $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"nfcSupport": {
"message": "NFC understøttelse"
},
"twoFactorYubikeySupportsNfc": {
"message": "En af mine nøgler understøtter NFC."
},
"twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
"message": "Hvis en af dine YubiKeys understøtter NFC (f.eks. en YubiKey NEO), bliver du bedt om denne på mobilenheder, når NFC-tilgængelighed registreres."
},
"yubikeysUpdated": {
"message": "YubiKeys opdateret"
},
"disableAllKeys": {
"message": "Deaktiver alle nøgler"
},
"twoFactorDuoDesc": {
"message": "Indtast Bitwarden-programoplysningerne fra dit Duo-administrationspanel."
},
"twoFactorDuoIntegrationKey": {
"message": "Integrationsnøgle"
},
"twoFactorDuoSecretKey": {
"message": "Hemmelig nøgle"
},
"twoFactorDuoApiHostname": {
"message": "API værtsnavn"
},
"twoFactorEmailDesc": {
"message": "Følg disse trin for at konfigurere to-trins-login med email:"
},
"twoFactorEmailEnterEmail": {
"message": "Indtast den email, som du ønsker skal modtage verifikationskoder"
},
"twoFactorEmailEnterCode": {
"message": "Indtast den 6-cifrede verifikationskode fra emailen"
},
"sendEmail": {
"message": "Send email"
},
"twoFactorU2fAdd": {
"message": "Tilføj en FIDO U2F sikkerhedsnøgle til din konto"
},
"twoFactorU2fPlugIn": {
"message": "Sæt sikkerhedsnøglen i computerens USB-port."
},
"twoFactorU2fTouchButton": {
"message": "Hvis sikkerhedsnøglen har en knap, skal du trykke på den."
},
"twoFactorU2fWarning": {
"message": "På grund af platformbegrænsninger kan FIDO U2F ikke bruges på alle Bitwarden-applikationer. Du bør aktivere en anden to-trins login udbyder, så du kan få adgang til din konto, når FIDO U2F ikke kan benyttes. Understøttede platforme:"
},
"twoFactorU2fSupportWeb": {
"message": "Web-boks og browserudvidelser på en desktop\/laptop med en U2F-aktiveret browser (Chrome, Opera, Vivaldi eller Firefox med FIDO U2F aktiveret)."
},
"twoFactorU2fWaiting": {
"message": "Venter på at du trykker på knappen på din sikkerhedsnøgle"
},
"twoFactorU2fClickEnable": {
"message": "Klik på knappen \"Aktiver\" nedenfor for at benytte denne sikkerhedsnøgle til to-trins-login."
},
"twoFactorU2fProblemReading": {
"message": "Der opstod et problem med at læse sikkerhedsnøglen."
},
"twoFactorRecoveryYourCode": {
"message": "Din Bitwarden to-trins-login gendannelseskode"
},
"twoFactorRecoveryNoCode": {
"message": "Du har ikke aktiveret nogle to-trins-login-udbydere endnu. Når du har aktiveret en to-trins-login-udbyder, kan du se din gendannelseskode her."
},
"printCode": {
"message": "Udskriv kode",
"description": "Print 2FA recovery code"
},
"reports": {
"message": "Rapporter"
},
"dataBreachReport": {
"message": "Datalæk rapport"
},
"breachDesc": {
"message": "Et \"læk\" er en hændelse, hvor et websteds data er blevet ulovligt tilgået til af hackere og derefter offentliggjort. Gennemgå de typer af data, der blev kompromitteret (emailadresser, adgangskoder, kreditkort osv.) og træf passende foranstaltninger, som f.eks. ændring af adgangskoder."
},
"breachCheckUsernameEmail": {
"message": "Kontroller eventuelle brugernavne eller emailadresser, som du bruger."
},
"checkBreaches": {
"message": "Kontroller læk"
},
"breachUsernameNotFound": {
"message": "$USERNAME$ blev ikke fundet i nogen kendte datalæk.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
}
}
},
"goodNews": {
"message": "Gode nyheder",
"description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
},
"breachUsernameFound": {
"message": "$USERNAME$ blev fundet i $COUNT$ online datalæk.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
},
"count": {
"content": "$2",
"example": "7"
}
}
},
"breachFound": {
"message": "Lækkede konti fundet"
},
"compromisedData": {
"message": "Kompromitterede data"
},
"website": {
"message": "Hjemmeside"
},
"affectedUsers": {
"message": "Berørte brugere"
},
"breachOccurred": {
"message": "Læk forekom"
},
"breachReported": {
"message": "Læk rapporteret"
},
"reportError": {
"message": "Der opstod en fejl under forsøget på at indlæse rapporten. Prøv igen"
},
"billingAndLicensing": {
"message": "Fakturering & licensiering"
},
"goPremium": {
"message": "Skift til Premium",
"description": "Another way of saying \"Get a premium membership\""
},
"premiumUpdated": {
"message": "Du har opgraderet til premium."
},
"premiumUpgradeUnlockFeatures": {
"message": "Opgrader din konto til et premium medlemskab og lås op for nogle fantastiske ekstra funktioner."
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB krypteret filopbevaring."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Yderligere to-trins-loginmuligheder såsom YubiKey, FIDO U2F og Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP verifikationskode (2FA) generator til logins i din boks."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Prioriteret kundeservice."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "Alle fremtidige premium-funktioner. Mere kommer snart!"
},
"premiumPrice": {
"message": "Alt dette for kun $PRICE$ \/år!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"addons": {
"message": "Tilføjelser"
},
"additionalStorageGb": {
"message": "Ekstra lagerplads (GB)"
},
"additionalStorageGbDesc": {
"message": "# af ekstra GB"
},
"additionalStorageDesc": {
"message": "Dit abonnement indeholder $SIZE$ krypteret fillagring. Du kan tilføje ekstra lagerplads til $PRICE$ per GB \/ år.",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
},
"price": {
"content": "$2",
"example": "$4.00"
}
}
},
"summary": {
"message": "Resumé"
},
"total": {
"message": "Samlet"
},
"year": {
"message": "år"
},
"month": {
"message": "måned"
},
"monthAbbr": {
"message": "md.",
"description": "Short abbreviation for 'month'"
},
"paymentChargedAnnually": {
"message": "Din valgte betalingsmetode vil blive opkrævet straks og derefter løbende hvert år. Du kan til enhver tid opsige."
},
"paymentChargedWithTrial": {
"message": "Dit abonnement kommer med en gratis 7-dages prøveperiode. Din valgte betalingsmetode vil ikke blive opkrævet, før prøveperioden er afsluttet. Fakturering finder sted hver(t) $INTERVAL$. Du kan til enhver tid opsige.",
"placeholders": {
"interval": {
"content": "$1",
"example": "year"
}
}
},
"paymentInformation": {
"message": "Betalingsoplysninger"
},
"creditCard": {
"message": "Betalingskort"
},
"paypalClickSubmit": {
"message": "Klik på knappen PayPal for at logge ind på din PayPal-konto, og klik derefter på knappen Indsend herunder for at fortsætte."
},
"cancelSubscription": {
"message": "Opsig abonnement"
},
"subscriptionCanceled": {
"message": "Dit abonnement er opsagt."
},
"pendingCancellation": {
"message": "Afventer opsigelse"
},
"subscriptionPendingCanceled": {
"message": "Abonnementet er markeret til opsigelse i slutningen af den aktuelle faktureringsperiode."
},
"reinstateSubscription": {
"message": "Gentegn abonnement"
},
"reinstateConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil fjerne den ventende opsigelse og gentegne dit abonnement?"
},
"reinstated": {
"message": "Abonnementet er gentegnet."
},
"cancelConfirmation": {
"message": "Er du sikker på at du vil opsige? Du vil miste adgangen til alle abonnementsfunktionerne ved afslutningen af denne faktureringsperiode."
},
"canceledSubscription": {
"message": "Abonnementet er blevet opsagt."
},
"neverExpires": {
"message": "Udløber aldrig"
},
"status": {
"message": "Status"
},
"nextCharge": {
"message": "Næste betaling"
},
"details": {
"message": "Detaljer"
},
"downloadLicense": {
"message": "Download licens"
},
"updateLicense": {
"message": "Opdater licens"
},
"updatedLicense": {
"message": "Opdaterede licens"
},
"manageSubscription": {
"message": "Administrer abonnement"
},
"storage": {
"message": "Lager"
},
"addStorage": {
"message": "Tilføj lagerplads"
},
"removeStorage": {
"message": "Fjern lager"
},
"subscriptionStorage": {
"message": "Dit abonnement har i alt $MAX_STORAGE$ GB krypteret fillagring. Du bruger for øjeblikket $USED_STORAGE$.",
"placeholders": {
"max_storage": {
"content": "$1",
"example": "4"
},
"used_storage": {
"content": "$2",
"example": "65 MB"
}
}
},
"paymentMethod": {
"message": "Betalingsmetode"
},
"noPaymentMethod": {
"message": "Ingen betalingsmetode valgt."
},
"addPaymentMethod": {
"message": "Tilføj betalingsmetode"
},
"changePaymentMethod": {
"message": "Skift betalingsmetode"
},
"charges": {
"message": "Omkostninger",
"description": "Credit card charges\/payments."
},
"noCharges": {
"message": "Ingen omkostninger."
},
"chargesStatement": {
"message": "Eventuelle omkostninger vises på din opgørelse som $STATEMENT_NAME$.",
"placeholders": {
"statement_name": {
"content": "$1",
"example": "BITWARDEN"
}
}
},
"gbStorageAdd": {
"message": "GB lagerplads at tilføje"
},
"gbStorageRemove": {
"message": "GB lagerplads at fjerne"
},
"storageAddNote": {
"message": "Tilføjelse af lagerplads vil resultere i justeringer af dine abonnementsudgifter og straks opkræve din valgte betalingsmetode. Den første afgift vil blive forholdsmæssigt for resten af den aktuelle faktureringsperiode."
},
"storageRemoveNote": {
"message": "Fjernelse af lagerplads resulterer i justeringer af dine abonnementsudgifter, som vil blive krediteret forholdsmæssigt ved din næste betaling."
},
"adjustedStorage": {
"message": "Justeret $AMOUNT$ GB lagerplads.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"contactSupport": {
"message": "Kontakt kundesupport"
},
"contactSupportPaymentMethod": {
"message": "Hvis du vil skifte fra denne betalingsmetode, bedes du kontakte kundesupport."
},
"updatedPaymentMethod": {
"message": "Betalingsmetode opdateret."
},
"purchasePremium": {
"message": "Køb premium"
},
"licenseFile": {
"message": "Licensfil"
},
"licenseFileDesc": {
"message": "Din licensfil vil blive navngivet noget ligesom $FILE_NAME$",
"placeholders": {
"file_name": {
"content": "$1",
"example": "bitwarden_premium_license.json"
}
}
},
"uploadLicenseFilePremium": {
"message": "For at opgradere din konto til et premium-medlemskab skal du uploade en gyldig licensfil."
},
"uploadLicenseFileOrg": {
"message": "For at oprette en lokal-hosted organisation, skal du uploade en gyldig licensfil."
},
"accountEmailMustBeVerified": {
"message": "Din kontos emailadresse skal verificeres."
},
"newOrganizationDesc": {
"message": "Organisationer giver dig mulighed for at dele dele af din boks med andre såvel som at administrere relaterede brugere i en bestemt enhed som f.eks. en familie, et lille team eller et stort firma."
},
"generalInformation": {
"message": "Generelle oplysninger"
},
"organizationName": {
"message": "Organisationsnavn"
},
"accountOwnedBusiness": {
"message": "Denne konto ejes af en virksomhed."
},
"billingEmail": {
"message": "Fakturerings-email"
},
"businessName": {
"message": "Firmanavn"
},
"chooseYourPlan": {
"message": "Vælg dit abonnement"
},
"users": {
"message": "Brugere"
},
"userSeats": {
"message": "Antal brugere"
},
"additionalUserSeats": {
"message": "Yderligere brugere"
},
"userSeatsDesc": {
"message": "# brugere"
},
"userSeatsAdditionalDesc": {
"message": "Dit abonnement indeholder $BASE_SEATS$ brugere. Du kan tilføje yderligere brugere til $SEAT_PRICE$ pr. bruger \/ måned.",
"placeholders": {
"base_seats": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"seat_price": {
"content": "$2",
"example": "$2.00"
}
}
},
"userSeatsHowManyDesc": {
"message": "Hvor mange brugere har du brug for? Du kan også tilføje yderligere brugere senere, hvis det er nødvendigt."
},
"planNameFree": {
"message": "Gratis",
"description": "Free as in 'free beer'."
},
"planDescFree": {
"message": "Til test eller personlige brugere for at dele med $COUNT$ anden\/andre bruger(e).",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"planNameFamilies": {
"message": "Familier"
},
"planDescFamilies": {
"message": "Til personlig brug, for at dele med familie og venner."
},
"planNameTeams": {
"message": "Teams"
},
"planDescTeams": {
"message": "Til virksomheder og andre organisationer med teams."
},
"planNameEnterprise": {
"message": "Erhverv"
},
"planDescEnterprise": {
"message": "Til virksomheder og andre store organisationer."
},
"freeForever": {
"message": "Gratis for evigt"
},
"includesXUsers": {
"message": "indeholder $COUNT$ brugere",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"additionalUsers": {
"message": "Yderligere brugere"
},
"costPerUser": {
"message": "$COST$ pr. bruger",
"placeholders": {
"cost": {
"content": "$1",
"example": "$3"
}
}
},
"limitedUsers": {
"message": "Begrænset til $COUNT$ brugere (inklusive dig)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"limitedCollections": {
"message": "Begrænset til $COUNT$ samlinger",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"addShareLimitedUsers": {
"message": "Tilføj og del med op til $COUNT$ brugere",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"addShareUnlimitedUsers": {
"message": "Tilføj og del med ubegrænsede brugere"
},
"createUnlimitedCollections": {
"message": "Opret ubegrænsede samlinger"
},
"gbEncryptedFileStorage": {
"message": "$SIZE$ krypteret filopbevaring",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
}
}
},
"onPremHostingOptional": {
"message": "Lokal-hosting (valgfri)"
},
"controlAccessWithGroups": {
"message": "Kontroller brugeradgang med grupper"
},
"syncUsersFromDirectory": {
"message": "Synkroniser dine brugere og grupper fra et kartotek"
},
"trackAuditLogs": {
"message": "Spor brugerhandlinger med revisionslogfiler"
},
"enforce2faDuo": {
"message": "Håndhæv 2FA med Duo"
},
"priorityCustomerSupport": {
"message": "Prioriteret kundesupport"
},
"xDayFreeTrial": {
"message": "$COUNT$ dages gratis prøveperiode, opsig når som helst",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "7"
}
}
},
"monthly": {
"message": "Månedlig"
},
"annually": {
"message": "Årlig"
},
"basePrice": {
"message": "Grundpris"
},
"organizationCreated": {
"message": "Organisation oprettet"
},
"organizationReadyToGo": {
"message": "Din nye organisation er klar til brug!"
},
"leave": {
"message": "Forlad"
},
"leaveOrganizationConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil forlade denne organisation?"
},
"leftOrganization": {
"message": "Du har forladt organisationen."
},
"defaultCollection": {
"message": "Standardsamling"
},
"getHelp": {
"message": "Få hjælp"
},
"getApps": {
"message": "Hent apps"
},
"loggedInAs": {
"message": "Logget ind som"
},
"eventLogs": {
"message": "Hændelseslogfiler"
},
"people": {
"message": "Personer"
},
"groups": {
"message": "Grupper"
},
"newGroup": {
"message": "Ny gruppe"
},
"addGroup": {
"message": "Tilføj gruppe"
},
"editGroup": {
"message": "Rediger Gruppe"
},
"deleteGroupConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil slette denne gruppe?"
},
"removeUserConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil fjerne denne bruger?"
},
"externalId": {
"message": "Eksternt id"
},
"externalIdGroupDesc": {
"message": "Det eksterne id bruges til at forbinde denne gruppe med et eksternt system som f.eks. et brugerkartotek."
},
"accessControl": {
"message": "Adgangskontrol"
},
"groupAccessAllItems": {
"message": "Denne gruppe kan få adgang til og ændre alle elementer."
},
"groupAccessSelectedCollections": {
"message": "Denne gruppe kan kun få adgang til de valgte samlinger."
},
"readOnly": {
"message": "Læsetilladelse"
},
"newCollection": {
"message": "Ny samling"
},
"addCollection": {
"message": "Tilføj samling"
},
"editCollection": {
"message": "Rediger samling"
},
"deleteCollectionConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil slette denne samling?"
},
"editUser": {
"message": "Rediger bruger"
},
"inviteUser": {
"message": "Inviter bruger"
},
"inviteUserDesc": {
"message": "Inviter en ny bruger til din organisation ved at indtaste emailadressen på deres Bitwarden-konto nedenfor. Hvis de ikke allerede har en Bitwarden-konto, bliver de bedt om at oprette en ny konto."
},
"inviteMultipleEmailDesc": {
"message": "Du kan invitere op til $COUNT$ brugere ad gangen ved at kommaseparere en liste med emailadresser.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "20"
}
}
},
"userAccessAllItems": {
"message": "Denne bruger kan få adgang til og ændre alle elementer."
},
"userAccessSelectedCollections": {
"message": "Denne bruger kan kun få adgang til de valgte samlinger."
},
"search": {
"message": "Søg"
},
"invited": {
"message": "Inviteret"
},
"accepted": {
"message": "Accepteret"
},
"confirmed": {
"message": "Bekræftet"
},
"owner": {
"message": "Ejer"
},
"ownerDesc": {
"message": "Den bruger med højeste rettigheder, som kan administrere alle aspekter af din organisation."
},
"admin": {
"message": "Administrator"
},
"adminDesc": {
"message": "Administratorer kan få adgang til og styre alle elementer, samlinger og brugere i din organisation."
},
"user": {
"message": "Bruger"
},
"userDesc": {
"message": "En almindelig bruger med adgang til organisationens samlinger."
},
"all": {
"message": "Alle"
},
"refresh": {
"message": "Opdater"
},
"timestamp": {
"message": "Tidsstempel"
},
"event": {
"message": "Hændelse"
},
"unknown": {
"message": "Ukendt"
},
"loadMore": {
"message": "Indlæs mere"
},
"mobile": {
"message": "Mobil",
"description": "Mobile app"
},
"extension": {
"message": "Udvidelse",
"description": "Browser extension\/addon"
},
"desktop": {
"message": "Skrivebord",
"description": "Desktop app"
},
"webVault": {
"message": "Web-boks"
},
"loggedIn": {
"message": "Logget ind."
},
"changedPassword": {
"message": "Ændrede konto kodeord."
},
"enabled2fa": {
"message": "Aktiverede to-trins-login."
},
"disabled2fa": {
"message": "Deaktiverede to-trins-login."
},
"recovered2fa": {
"message": "Gendannede konto fra to-trins-login."
},
"failedLogin": {
"message": "Loginforsøg mislykkedes med forkert adgangskode."
},
"failedLogin2fa": {
"message": "Loginforsøg mislykkedes med forkert to-trins-login."
},
"editedOrgSettings": {
"message": "Redigerede organisationsindstillinger."
},
"createdItemId": {
"message": "Oprettede element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedItemId": {
"message": "Redigerede element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedItemId": {
"message": "Slettede element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"sharedItemId": {
"message": "Delte element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "'Google'"
}
}
},
"createdCollectionId": {
"message": "Oprettede samling $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"editedCollectionId": {
"message": "Redigerede samling $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"deletedCollectionId": {
"message": "Slettede samling $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"createdGroupId": {
"message": "Oprettede gruppe $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"editedGroupId": {
"message": "Redigerede gruppe $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"deletedGroupId": {
"message": "Slettede gruppe $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"removedUserId": {
"message": "Slettede bruger $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"createdAttachmentForItem": {
"message": "Oprettede vedhæftning på element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedAttachmentForItem": {
"message": "Slettede vedhæftning på element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedCollectionsForItem": {
"message": "Redigerede samlinger for element $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"invitedUserId": {
"message": "Inviterede bruger $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmedUserId": {
"message": "Bekræftede bruger $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedUserId": {
"message": "Redigerede bruger $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedGroupsForUser": {
"message": "Redigerede grupper for bruger $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"device": {
"message": "Enhed"
},
"view": {
"message": "Vis"
},
"invalidDateRange": {
"message": "Ugyldigt datointerval."
},
"errorOccurred": {
"message": "Der er opstået en fejl."
},
"userAccess": {
"message": "Brugeradgang"
},
"userType": {
"message": "Brugertype"
},
"groupAccess": {
"message": "Gruppeadgang"
},
"groupAccessUserDesc": {
"message": "Rediger de grupper, som denne bruger tilhører."
},
"invitedUsers": {
"message": "Inviterede bruger(e)."
},
"resendInvitation": {
"message": "Send invitation igen"
},
"hasBeenReinvited": {
"message": "$USER$ er blevet inviteret igen.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirm": {
"message": "Bekræft"
},
"hasBeenConfirmed": {
"message": "$USER$ er blevet bekræftet.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmUsers": {
"message": "Bekræft brugere"
},
"usersNeedConfirmed": {
"message": "Du har brugere, der har accepteret deres invitation, men som mangler at blive bekræftet. Brugere har ikke adgang til organisationen, før de er bekræftet."
},
"startDate": {
"message": "Startdato"
},
"endDate": {
"message": "Slutdato"
},
"verifyEmail": {
"message": "Bekræft email"
},
"verifyEmailDesc": {
"message": "Bekræft din emailadresse for at låse op for adgangen til alle funktioner."
},
"verifyEmailFirst": {
"message": "Din kontos emailadresse skal først verificeres."
},
"checkInboxForVerification": {
"message": "Tjek din email-indbakke for et bekræftelseslink."
},
"emailVerified": {
"message": "Din email er blevet bekræftet."
},
"emailVerifiedFailed": {
"message": "Kan ikke bekræfte din email. Prøv at sende en ny verifikations-email."
},
"updateBrowser": {
"message": "Opdater browser"
},
"updateBrowserDesc": {
"message": "Du bruger en ikke-understøttet webbrowser. Web-boksen fungerer muligvis ikke korrekt."
},
"joinOrganization": {
"message": "Bliv medlem af organisation"
},
"joinOrganizationDesc": {
"message": "Du er blevet inviteret til at blive medlem af organisationen anført ovenfor. For at acceptere invitationen skal du logge ind eller oprette en ny Bitwarden-konto."
},
"inviteAccepted": {
"message": "Invitation accepteret"
},
"inviteAcceptedDesc": {
"message": "Du kan få adgang til denne organisation, når en administrator bekræfter dit medlemskab. Vi sender dig en email, når dette sker."
},
"inviteAcceptFailed": {
"message": "Kan ikke acceptere invitationen. Bed en organisations-administrator om at sende en ny invitation."
},
"rememberEmail": {
"message": "Husk email"
},
"recoverAccountTwoStepDesc": {
"message": "Hvis du ikke kan få adgang til din konto via dine normale to-trins-login metoder, kan du bruge din to-trins-login gendannelseskode til at deaktivere alle to-trins-udbydere på din konto."
},
"recoverAccountTwoStep": {
"message": "Gendan to-trins-login på konto"
},
"twoStepRecoverDisabled": {
"message": "To-trins-login er blevet deaktiveret på din konto."
},
"learnMore": {
"message": "Få mere at vide"
},
"deleteRecoverDesc": {
"message": "Indtast din emailadresse nedenfor for at gendanne og slette din konto."
},
"deleteRecoverEmailSent": {
"message": "Hvis din konto findes, har vi sendt dig en email med yderligere instruktioner."
},
"deleteRecoverConfirmDesc": {
"message": "Du har bedt om at få slettet din Bitwarden-konto. Klik på knappen nedenfor for at bekræfte."
},
"myOrganization": {
"message": "Min organisation"
},
"deleteOrganization": {
"message": "Slet organisation"
},
"deleteOrganizationDesc": {
"message": "Fortsæt nedenfor for at slette denne organisation og alle tilknyttede data. Individuelle brugerkonti forbliver, selv om de ikke længere vil være tilknyttet denne organisation."
},
"deleteOrganizationWarning": {
"message": "Sletning af organisationen er permanent. Det kan ikke fortrydes."
},
"organizationDeleted": {
"message": "Organisation slettet"
},
"organizationDeletedDesc": {
"message": "Organisationen og alle tilknyttede data er blevet slettet."
},
"organizationUpdated": {
"message": "Organisation opdateret"
},
"taxInformation": {
"message": "Skatteoplysninger"
},
"taxInformationDesc": {
"message": "Kontakt support for at give (eller opdatere) skatteoplysninger til dine fakturaer."
},
"billingPlan": {
"message": "Abonnement",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlan": {
"message": "Skift abonnement",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlanDesc": {
"message": "Kontakt kundesupport, hvis du vil ændre dit abonnement. Sørg for, at du har en aktiv betalingsmetode tilføjet til kontoen.",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"invoice": {
"message": "Faktura"
},
"verifyBankAccount": {
"message": "Bekræft bankkonto"
},
"verifyBankAccountDesc": {
"message": "Vi har lavet to små indskud på din bankkonto (det kan tage 1-2 hverdage at blive vist). Indtast disse beløb for at bekræfte bankkontoen."
},
"verifyBankAccountInitialDesc": {
"message": "Betaling med en bankkonto er kun tilgængelig for kunder i USA. Du bliver bedt om at bekræfte din bankkonto. Vi vil lave to små indskud inden for de næste 1-2 hverdage. Indtast disse beløb på organisationens faktureringsside for at bekræfte bankkontoen."
},
"verifyBankAccountFailureWarning": {
"message": "Udelades det at bekræfte bankkontoen resulterer det i en manglende betaling, og dit abonnement deaktiveres."
},
"verifiedBankAccount": {
"message": "Bankkonto er blevet bekræftet."
},
"bankAccount": {
"message": "Bankkonto"
},
"amountX": {
"message": "Beløb $COUNT$",
"description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"routingNumber": {
"message": "Routingnummer",
"description": "Bank account routing number"
},
"accountNumber": {
"message": "Kontonummer"
},
"accountHolderName": {
"message": "Kontoindehavers navn"
},
"bankAccountType": {
"message": "Kontotype"
},
"bankAccountTypeCompany": {
"message": "Firma (erhverv)"
},
"bankAccountTypeIndividual": {
"message": "Individ (personlig)"
},
"enterInstallationId": {
"message": "Indtast dit installations-id"
},
"addSeats": {
"message": "Tilføj pladser",
"description": "Seat = User Seat"
},
"removeSeats": {
"message": "Fjern pladser",
"description": "Seat = User Seat"
},
"subscriptionUserSeats": {
"message": "Dit abonnement tillader i alt $COUNT$ brugere.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "50"
}
}
},
"seatsToAdd": {
"message": "Pladser at tilføje"
},
"seatsToRemove": {
"message": "Pladser at fjerne"
},
"seatsAddNote": {
"message": "Tilføjelse af brugerpladser vil resultere i justeringer af dine abonnementsudgifter og straks opkræve din valgte betalingsmetode. Den første afgift vil blive forholdsmæssig for resten af den aktuelle faktureringsperiode."
},
"seatsRemoveNote": {
"message": "Fjernelse af brugerpladser resulterer i justeringer af dine abonnementsudgifter, som vil blive krediteret forholdsmæssigt ved din næste betaling."
},
"adjustedSeats": {
"message": "Justerede $AMOUNT$ brugerpladser.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "15"
}
}
},
"keyUpdated": {
"message": "Nøgle opdateret"
},
"updateKeyTitle": {
"message": "Opdater nøgle"
},
"updateEncryptionKey": {
"message": "Opdater Krypteringsnøgle"
},
"updateEncryptionKeyShortDesc": {
"message": "Du bruger i øjeblikket en forældet krypteringsmetode."
},
"updateEncryptionKeyDesc": {
"message": "Vi har skiftet til større krypteringsnøgler, der giver bedre sikkerhed og adgang til nyere funktioner. Opdatering af din krypteringsnøgle er hurtig og nem. Indtast bare din hovedadgangskode nedenfor. Denne opdatering bliver obligatorisk på et senere tidspunkt."
},
"updateEncryptionKeyWarning": {
"message": "Efter opdatering af din krypteringsnøgle skal du logge ud og ind igen i alle Bitwarden-programmer, du bruger i øjeblikket (f.eks. mobilapp eller browserudvidelser). Hvis du ikke logger ud og ind (som downloader din nye krypteringsnøgle), kan det resultere i data korruption. Vi vil forsøge at logge dig ud automatisk, men det kan blive forsinket."
},
"subscription": {
"message": "Abonnement"
},
"loading": {
"message": "Indlæser"
},
"upgrade": {
"message": "Opgrader"
},
"upgradeOrganization": {
"message": "Opgrader organisation"
},
"upgradeOrganizationDesc": {
"message": "Denne funktion er ikke tilgængelig for gratis organisationer. Skift til et betalt abonnement for at låse op for flere funktioner."
},
"createOrganizationStep1": {
"message": "Opret organisation: Trin 1"
},
"createOrganizationCreatePersonalAccount": {
"message": "Før du opretter din organisation, skal du først oprette en gratis personlig konto."
},
"refunded": {
"message": "Refunderet"
},
"nothingSelected": {
"message": "Du har ikke valgt noget."
},
"submitAgreePolicies": {
"message": "Ved at klikke på \"Indsend\"-knappen accepterer du følgende politikker:",
"description": "A policy is something like Terms of Service, Privacy Policy, etc."
},
"termsOfService": {
"message": "Servicevilkår"
},
"privacyPolicy": {
"message": "Privatlivspolitik"
},
"filters": {
"message": "Filtre"
},
"lockOptions": {
"message": "Låseindstillinger"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Vælg hvornår din boks låses. En låst boks kræver at du gentaster din hovedadgangskode for at tilgå den igen."
},
"oneMinute": {
"message": "1 minut"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 minutter"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 minutter"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 minutter"
},
"oneHour": {
"message": "1 time"
},
"fourHours": {
"message": "4 timer"
},
"onRefresh": {
"message": "Ved genstart af browseren"
},
"dateUpdated": {
"message": "Opdateret",
"description": "ex. Date this item was updated"
},
"datePasswordUpdated": {
"message": "Adgangskode opdateret",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"organizationIsDisabled": {
"message": "Organisationen er deaktiveret."
},
"licenseIsExpired": {
"message": "Licensen er udløbet."
}
}