bitwarden-estensione-browser/src/locales/es/messages.json

2406 lines
66 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"pageTitle": {
"message": "$APP_NAME$ Caja Fuerte Web",
"description": "The title of the website in the browser window.",
"placeholders": {
"app_name": {
"content": "$1",
"example": "Bitwarden"
}
}
},
"whatTypeOfItem": {
"message": "¿Que tipo de elemento es este?"
},
"name": {
"message": "Nombre"
},
"uri": {
"message": "URI"
},
"uriPosition": {
"message": "URI $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Nueva URI"
},
"username": {
"message": "Usuario"
},
"password": {
"message": "Contraseña"
},
"notes": {
"message": "Notas"
},
"customFields": {
"message": "Campos personalizados"
},
"cardholderName": {
"message": "Nombre en la tarjeta"
},
"number": {
"message": "Número"
},
"brand": {
"message": "Marca"
},
"expiration": {
"message": "Expiración"
},
"securityCode": {
"message": "Código de seguridad (CVV)"
},
"identityName": {
"message": "Nombre de la identidad"
},
"company": {
"message": "Empresa"
},
"ssn": {
"message": "Nº de la seguridad social"
},
"passportNumber": {
"message": "Nº de pasaporte"
},
"licenseNumber": {
"message": "Nº de licencia"
},
"email": {
"message": "Correo electrónico"
},
"phone": {
"message": "Teléfono"
},
"january": {
"message": "Enero"
},
"february": {
"message": "Febrero"
},
"march": {
"message": "Marzo"
},
"april": {
"message": "Abril"
},
"may": {
"message": "Mayo"
},
"june": {
"message": "Junio"
},
"july": {
"message": "Julio"
},
"august": {
"message": "Agosto"
},
"september": {
"message": "Septiembre"
},
"october": {
"message": "Octubre"
},
"november": {
"message": "Noviembre"
},
"december": {
"message": "Diciembre"
},
"title": {
"message": "Título"
},
"mr": {
"message": "Sr"
},
"mrs": {
"message": "Sra"
},
"ms": {
"message": "Srta"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"expirationMonth": {
"message": "Mes de expiración"
},
"expirationYear": {
"message": "Año de expiración"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Clave de autenticación (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Carpeta"
},
"newCustomField": {
"message": "Nuevo campo personalizado"
},
"value": {
"message": "Valor"
},
"cfTypeText": {
"message": "Texto"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Oculto"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Booleano"
},
"remove": {
"message": "Eliminar"
},
"unassigned": {
"message": "No asignado"
},
"noneFolder": {
"message": "Sin carpeta",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Añadir carpeta"
},
"editFolder": {
"message": "Editar carpeta"
},
"baseDomain": {
"message": "Dominio base"
},
"host": {
"message": "Servidor",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Exacta"
},
"startsWith": {
"message": "Empieza con"
},
"regEx": {
"message": "Expresión regular",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Tipo de detección",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Detección por defecto",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"never": {
"message": "Nunca"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Alternar visibilidad"
},
"generatePassword": {
"message": "Generar contraseña"
},
"checkPassword": {
"message": "Comprobar si la contraseña está comprometida."
},
"passwordExposed": {
"message": "Esta contraseña fue encontrada $VALUE$ vez\/veces en filtraciones de datos. Deberías cambiarla.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "Esta contraseña no fue encontrada en ninguna filtración de datos conocida. Deberías poder utilizarla de forma segura."
},
"save": {
"message": "Guardar"
},
"cancel": {
"message": "Cancelar"
},
"canceled": {
"message": "Cancelado"
},
"close": {
"message": "Cerrar"
},
"delete": {
"message": "Eliminar"
},
"favorite": {
"message": "Favorito"
},
"unfavorite": {
"message": "Eliminar favorito"
},
"edit": {
"message": "Editar"
},
"searchCollection": {
"message": "Buscar en colección"
},
"searchFolder": {
"message": "Buscar en carpeta"
},
"searchFavorites": {
"message": "Buscar en favoritos"
},
"searchType": {
"message": "Buscar en tipo",
"description": "Search item type"
},
"searchVault": {
"message": "Buscar en caja fuerte"
},
"allItems": {
"message": "Todos los elementos"
},
"favorites": {
"message": "Favoritos"
},
"types": {
"message": "Tipos"
},
"typeLogin": {
"message": "Entrada"
},
"typeCard": {
"message": "Tarjeta"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identidad"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Nota segura"
},
"folders": {
"message": "Carpetas"
},
"collections": {
"message": "Colecciones"
},
"firstName": {
"message": "Nombre"
},
"middleName": {
"message": "2º nombre"
},
"lastName": {
"message": "Apellido"
},
"address1": {
"message": "Dirección 1"
},
"address2": {
"message": "Dirección 2"
},
"address3": {
"message": "Dirección 3"
},
"cityTown": {
"message": "Ciudad \/ Pueblo"
},
"stateProvince": {
"message": "Estado \/ Provincia"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Código postal"
},
"country": {
"message": "País"
},
"shared": {
"message": "Compartido"
},
"attachments": {
"message": "Adjuntos"
},
"select": {
"message": "Seleccionar"
},
"addItem": {
"message": "Añadir elemento"
},
"editItem": {
"message": "Editar elemento"
},
"ex": {
"message": "ej.",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"other": {
"message": "Otro"
},
"share": {
"message": "Compartir"
},
"valueCopied": {
"message": "Valor de $VALUE$ copiado",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"copyValue": {
"message": "Copiar valor",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"copyPassword": {
"message": "Copiar contraseña",
"description": "Copy password to clipboard"
},
"copyUsername": {
"message": "Copiar usuario",
"description": "Copy username to clipboard"
},
"copyNumber": {
"message": "Copiar número",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Copiar código de seguridad",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"copyUri": {
"message": "Copiar URI",
"description": "Copy URI to clipboard"
},
"myVault": {
"message": "Mi caja fuerte"
},
"vault": {
"message": "Caja fuerte"
},
"shareSelected": {
"message": "Compartir selección"
},
"deleteSelected": {
"message": "Eliminar selección"
},
"moveSelected": {
"message": "Mover selección"
},
"selectAll": {
"message": "Seleccionar todo"
},
"unselectAll": {
"message": "Deseleccionar todo"
},
"launch": {
"message": "Iniciar"
},
"newAttachment": {
"message": "Añadir nuevo adjunto"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Adjunto eliminado"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de querer eliminar este adjunto?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "El adjunto se ha guardado."
},
"file": {
"message": "Archivo"
},
"selectFile": {
"message": "Selecciona un archivo."
},
"maxFileSize": {
"message": "El tamaño máximo de archivo es de 100MB."
},
"updateKey": {
"message": "No puedes usar esta característica hasta que actualices tu clave de cifrado."
},
"addedItem": {
"message": "Elemento añadido"
},
"editedItem": {
"message": "Elemento editado"
},
"sharedItem": {
"message": "Elemento compartido"
},
"sharedItems": {
"message": "Elementos compartidos"
},
"deleteItem": {
"message": "Eliminar elemento"
},
"deleteFolder": {
"message": "Borrar carpeta"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Eliminar archivo adjunto"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento?"
},
"deletedItem": {
"message": "Elemento eliminado"
},
"deletedItems": {
"message": "Elementos eliminados"
},
"movedItems": {
"message": "Elementos movidos"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de que quieres sobreescribir la contraseña actual?"
},
"editedFolder": {
"message": "Carpeta editada"
},
"addedFolder": {
"message": "Carpeta añadida"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de querer eliminar esta carpeta?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Carpeta eliminada"
},
"loggedOut": {
"message": "Sesión terminada"
},
"loginExpired": {
"message": "Tu sesión ha expirado."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de querer cerrar la sesión?"
},
"logOut": {
"message": "Cerrar sesión"
},
"ok": {
"message": "Aceptar"
},
"yes": {
"message": "Sí"
},
"no": {
"message": "No"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Identifícate o crea una nueva cuenta para acceder a tu caja fuerte."
},
"createAccount": {
"message": "Crear cuenta"
},
"logIn": {
"message": "Identificarse"
},
"submit": {
"message": "Enviar"
},
"emailAddressDesc": {
"message": "Utilizarás tu correo electrónico para acceder."
},
"yourName": {
"message": "Tu nombre"
},
"yourNameDesc": {
"message": "¿Como deberíamos llamarte?"
},
"masterPass": {
"message": "Contraseña maestra"
},
"masterPassDesc": {
"message": "La contraseña maestra es la clave que utilizas para acceder a tu caja fuerte. Es muy importante que no olvides tu contraseña maestra. No hay forma de recuperarla si la olvidas."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "Una pista de tu contraseña maestra puede ayudarte a recordarla en caso de que la olvides."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Vuelve a escribir tu contraseña maestra"
},
"masterPassHint": {
"message": "Pista de contraseña maestra (opcional)"
},
"masterPassHintLabel": {
"message": "Pista de contraseña maestra"
},
"settings": {
"message": "Ajustes"
},
"passwordHint": {
"message": "Pista de contraseña"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Introduce el correo electrónico de tu cuenta para recibir la pista de tu contraseña maestra."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Obtener pista de la contraseña maestra"
},
"emailRequired": {
"message": "Correo electrónico requerido."
},
"invalidEmail": {
"message": "Correo electrónico no válido."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Contraseña maestra requerida."
},
"masterPassLength": {
"message": "La contraseña maestra debe tener al menos 8 caracteres."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "La confirmación de contraseña maestra no coincide."
},
"newAccountCreated": {
"message": "¡Tu nueva cuenta ha sido creada! Ahora puedes acceder."
},
"masterPassSent": {
"message": "Te hemos enviado un correo electrónico con la pista de tu contraseña maestra."
},
"unexpectedError": {
"message": "Ha ocurrido un error inesperado."
},
"emailAddress": {
"message": "Correo electrónico"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Tu caja fuerte está bloqueada. Verifica tu contraseña maestra para continuar."
},
"unlock": {
"message": "Desbloquear"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Contraseña maestra no válida"
},
"lockNow": {
"message": "Bloquear"
},
"noItemsInList": {
"message": "No hay elementos que listar."
},
"noCollectionsInList": {
"message": "No hay colecciones que listar."
},
"noGroupsInList": {
"message": "No hay grupos que listar."
},
"noUsersInList": {
"message": "No hay usuarios que listar."
},
"noEventsInList": {
"message": "No hay eventos que listar."
},
"newOrganization": {
"message": "Nueva organización"
},
"noOrganizationsList": {
"message": "No perteneces a ninguna orgnaización. Las organizaciones te permiten compartir elementos con otros usuarios de forma segura."
},
"versionNumber": {
"message": "Versión $VERSION_NUMBER$",
"placeholders": {
"version_number": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Introduce el código de verificación de 6 dígitos de tu aplicación autenticadora."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Introduce el código de verificación de 6 dígitos que fue enviado a $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Correo de verificación enviado a $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Recordarme"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Reenviar código de verificación por correo electrónico"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Utilizar otro método de autenticación en dos pasos"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Inserta tu YubiKey en el puerto USB de tu equipo y posteriormente pulsa su botón."
},
"insertU2f": {
"message": "Inserta tu llave de seguridad en el puerto USB de tu equipo. Si tiene un botón, púlsalo."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Entrada no disponible"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "Esta cuenta tiene autenticación en dos pasos habilitado, pero ninguno de lo métodos configurados es soportado por este navegador web."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Por favor, utiliza un navegador soportado (como Chrome) y\/o añade métodos de autenticación adicionales que tengan mejor soporte en diferentes navegadores web (como una aplicación de autenticación)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Opciones de la autenticación en dos pasos"
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "¿Has perdido el acceso a todos tus métodos de autenticación en dos pasos? Utiliza tu código de recuperación para deshabilitar todos los métodos de autenticación en dos pasos de tu cuenta."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Código de recuperación"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Aplicación de autenticación"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Utiliza una aplicación de autenticación (como Authy o Google Authenticator) para generar código de verificación basados en tiempo.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "Llave de seguridad YubiKey OTP"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Usa un Yubikey para acceder a tu cuenta. Funciona con YubiKey 4, 4 Nano, 4C y dispositivos NEO."
},
"duoDesc": {
"message": "Verificar con Duo Security usando la aplicación Duo Mobile, SMS, llamada telefónica o llave de seguridad U2F.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Verificar con Duo Security para tu organización usando la aplicación Duo Mobile, SMS, llamada telefónica o llave de seguridad U2F.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Usa cualquier llave de seguridad FIDO U2F habilitada para acceder a tu cuenta."
},
"u2fTitle": {
"message": "Llave de seguridad FIDO U2F"
},
"emailTitle": {
"message": "Correo electrónico"
},
"emailDesc": {
"message": "Los códigos de verificación te serán enviados por correo electrónico."
},
"continue": {
"message": "Continuar"
},
"organization": {
"message": "Organización"
},
"organizations": {
"message": "Organizaciones"
},
"shareDesc": {
"message": "Elige una organización con la que quieras compartir este elemento. Compartir transfiere la propiedad del elemento a la organización. No podrás volver a ser el propietario de este elemento una vez haya sido compartido."
},
"shareManyDesc": {
"message": "Elige una organización con la que quieras compartir estos elementos. Compartir transfiere la propiedad de los elementos a la organización. No podrás volver a ser el propietario de estes elementos una vez hayan sido compartidos."
},
"collectionsDesc": {
"message": "Elige las colecciones con la que este elemento va a ser compartido. Solo los miembros de la organización que puedan acceder a esas colecciones podrán ver el elemento."
},
"deleteSelectedItemsDesc": {
"message": "Has seleccionado $COUNT$ elementos a eliminar. ¿Estás seguro de que quieres eliminar todos estos elementos?",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"moveSelectedItemsDesc": {
"message": "Selecciona una carpeta a la que quieras mover los $COUNT$ elementos seleccionados.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"shareSelectedItemsDesc": {
"message": "Has seleccionado $COUNT$ elementos. $SHAREABLE_COUNT$ son compartibles, $NONSHAREABLE_COUNT$ no lo son. Los elementos que contengan adjuntos deben ser compartidos de forma individual.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "10"
},
"shareable_count": {
"content": "$2",
"example": "8"
},
"nonshareable_count": {
"content": "$3",
"example": "2"
}
}
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Código de verificación (TOTP)"
},
"copyVerificationCode": {
"message": "Copiar código de verificación"
},
"warning": {
"message": "Advertencia"
},
"exportWarning": {
"message": "La exportación contiene tus datos no cifrados en formato .csv. No deberías almacenarlo o enviarlo por canales no seguros (como el correo electrónico). Elimínalo inmediatamente cuando termines de utilizarlo."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Introduce tu contraseña maestra para exportar la información de tu caja fuerte."
},
"exportVault": {
"message": "Exportar caja fuerte"
},
"exportSuccess": {
"message": "El contenido de tu caja fuerte ha sido exportado."
},
"passwordGenerator": {
"message": "Generador de contraseñas"
},
"minNumbers": {
"message": "Mínimo de caracteres numéricos"
},
"minSpecial": {
"message": "Mínimo de caracteres especiales",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Evitar caracteres ambiguos"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Regenerar contraseña"
},
"length": {
"message": "Longitud"
},
"passwordHistory": {
"message": "Historial de contraseñas"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "No hay contraseñas que listar."
},
"clear": {
"message": "Limpiar"
},
"accountUpdated": {
"message": "Cuenta actualizada"
},
"changeEmail": {
"message": "Cambiar correo electrónico"
},
"newEmail": {
"message": "Nuevo correo electrónico"
},
"code": {
"message": "Código"
},
"changeEmailDesc": {
"message": "Te hemos enviado un código de verificación a $EMAIL$. Por favor, comprueba tu correo electrónico e introduce el código abajo para finalizar el cambio de cuenta de correo electrónico.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "john.smith@example.com"
}
}
},
"loggedOutWarning": {
"message": "Proceder cerrará tu sesión actual, requiriendo que vuelvas a acceder. Las sesiones activas en otros dispositivos pueden seguir activas hasta dentro de una hora."
},
"emailChanged": {
"message": "Correo electrónico cambiado"
},
"logBackIn": {
"message": "Por favor, vuelve a acceder."
},
"logBackInOthersToo": {
"message": "Por favor, vuelve a acceder. Si estás utilizando otras aplicaciones de Bitwarden, cierra sesión y vuelva a acceder en ellas también."
},
"changeMasterPassword": {
"message": "Cambiar contraseña maestra"
},
"masterPasswordChanged": {
"message": "Contraseña maestra cambiada"
},
"currentMasterPass": {
"message": "Contraseña maestra actual"
},
"newMasterPass": {
"message": "Nueva contraseña maestra"
},
"confirmNewMasterPass": {
"message": "Confirma la nueva contraseña maestra"
},
"dangerZone": {
"message": "Zona peligrosa"
},
"dangerZoneDesc": {
"message": "¡Cuidado, estas acciones no son reversibles!"
},
"deauthorizeSessions": {
"message": "Desautorizar sesiones"
},
"deauthorizeSessionsDesc": {
"message": "¿Te preocupa que tu cuenta esté identificada en otro dispositivo? Utiliza la opción de abajo para desautorizar otros equipos o dispositivos que hayas usado anteriormente. Este paso es recomendable si anteriormente has utilizando un equipo pública o has guardado tu contraseña por error en un dispositivo que no es tuyo. Esto también eliminarar cualquier autenticación en dos pasos anteriormente recordada."
},
"deauthorizeSessionsWarning": {
"message": "Proceder también cerrará tu sesión actual, requiriendo que vuelvas a identificarte. También se te pedirá nuevamente tu autenticación en dos pasos en caso de que la tengas habilitada. Las sesiones activas en otros dispositivos pueden mantenerse activas hasta una hora más."
},
"sessionsDeauthorized": {
"message": "Desautorizadas todas las sesiones"
},
"purgeVault": {
"message": "Purgar caja fuerte"
},
"purgeVaultDesc": {
"message": "Proceder eliminará todos los elementos y carpetas de tu caja fuerte. Los elementos que petenezcan a una organización con la que compartes contenido, no serán eliminados."
},
"purgeVaultWarning": {
"message": "Purgar tu caja fuerte es permanente. No se puede deshacer."
},
"vaultPurged": {
"message": "Tu caja fuerte ha sido purgada."
},
"deleteAccount": {
"message": "Eliminar cuenta"
},
"deleteAccountDesc": {
"message": "Proceder eliminará tu cuenta y todo el contenido asociado a ella."
},
"deleteAccountWarning": {
"message": "Eliminar tu cuenta es permanente. No se puede deshacer."
},
"accountDeleted": {
"message": "Cuenta eliminada"
},
"accountDeletedDesc": {
"message": "Tu cuenta ha sido cerrada y toda la información asociada ha sido eliminada."
},
"myAccount": {
"message": "Mi cuenta"
},
"tools": {
"message": "Herramientas"
},
"importData": {
"message": "Importar datos"
},
"importSuccess": {
"message": "La información ha sido importada correctamente en tu caja fuerte."
},
"importFormatError": {
"message": "El formato de la información no es correcto. Por favor, comprueba el fichero y prueba de nuevo."
},
"importNothingError": {
"message": "No se ha importado nada."
},
"selectFormat": {
"message": "Selecciona el formato del fichero a importar"
},
"selectImportFile": {
"message": "Seleccionar el fichero a importar"
},
"orCopyPasteFileContents": {
"message": "o copia\/pega el contenido del fichero a importar"
},
"instructionsFor": {
"message": "Instrucciones para $NAME$",
"description": "The title for the import tool instructions.",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "LastPass (csv)"
}
}
},
"options": {
"message": "Opciones"
},
"optionsDesc": {
"message": "Personaliza tu caja fuerte."
},
"optionsUpdated": {
"message": "Opciones actualizadas"
},
"language": {
"message": "Idioma"
},
"languageDesc": {
"message": "Cambiar el idioma utilizado en la caja fuerte web."
},
"disableIcons": {
"message": "Deshabilitar iconos de sitio web"
},
"disableIconsDesc": {
"message": "Los iconos del sitio web añaden una imagen reconocible al lado de cada entrada de tu caja fuerte."
},
"enableGravatars": {
"message": "Habilitar Gravatars",
"description": "'Gravatar' is the name of a service. See www.gravatar.com"
},
"enableGravatarsDesc": {
"message": "Usa imágenes de avatares cargadas desde gravatar.com."
},
"default": {
"message": "Por defecto"
},
"domainRules": {
"message": "Reglas de dominios"
},
"domainRulesDesc": {
"message": "Si tienes los mismos datos de acceso en diferentes dominios de una página web, puedes marcar esa web como \"equivalente\". Los dominios \"globales\" son equivalencias que Bitwarden ha creado por ti."
},
"globalEqDomains": {
"message": "Dominios equivalentes globales"
},
"customEqDomains": {
"message": "Dominios equivalentes personalizados"
},
"exclude": {
"message": "Excluir"
},
"include": {
"message": "Incluir"
},
"customize": {
"message": "Personalizar"
},
"newCustomDomain": {
"message": "Nuevo dominio personalizado"
},
"newCustomDomainDesc": {
"message": "Introduce una lista de dominios separados por comas. Solo se permiten dominios \"base\". No introduzcas subdominios. Por ejemplo, introduce \"google.com\" en vez de \"www.google.com\". También puedes introducir \"androidapp:\/\/package.name\" para asociar una aplicación de android con otros dominios web."
},
"customDomainX": {
"message": "Dominio personalizado $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"domainsUpdated": {
"message": "Dominios actualizados"
},
"twoStepLogin": {
"message": "Autenticación en dos pasos"
},
"twoStepLoginDesc": {
"message": "Protege tu cuenta requiriendo un paso adicional a la hora de acceder."
},
"twoStepLoginOrganizationDesc": {
"message": "Requiere autenticación en dos pasos para los usuarios de tu organización configurando los proveedores a nivel de organización."
},
"twoStepLoginRecoveryWarning": {
"message": "Habilitar la autenticación en dos pasos puede impedirte acceder permanentemente a tu cuenta de Bitwarden. Un código de recuperación te permite acceder a la cuenta en caso de que no puedas usar más tu provedor de autenticación en dos pasos (ej. si pierdes tu dispositivo). El soporte de Bitwarden no será capaz de asistirte si pierdes acceso a tu cuenta. Te recomendamos que escribas a o imprimas este código y lo guardes en un lugar seguro."
},
"viewRecoveryCode": {
"message": "Ver código de recuperación"
},
"providers": {
"message": "Proveedores",
"description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
},
"enable": {
"message": "Activar"
},
"enabled": {
"message": "Activado"
},
"premium": {
"message": "Premium",
"description": "Premium Membership"
},
"premiumMembership": {
"message": "Membresía Premium"
},
"premiumRequired": {
"message": "Premium requerido"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Se quiere membrasía Premium para poder utilizar esta característica."
},
"manage": {
"message": "Gestionar"
},
"disable": {
"message": "Desactivar"
},
"twoStepLoginProviderEnabled": {
"message": "Este proveedor de autenticación en dos pasos está habilitado para tu cuenta."
},
"twoStepLoginAuthDesc": {
"message": "Introduce tu contraseña maestra para modificar las opciones de autenticación en dos pasos."
},
"twoStepAuthenticatorDesc": {
"message": "Sigue estos pasos para configurar la autenticación en dos pasos con una aplicación autenticadora:"
},
"twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
"message": "Descarga una aplicación autenticadora en dos pasos"
},
"twoStepAuthenticatorNeedApp": {
"message": "¿Necesitas aun aplicación autenticadora en dos pasos? Descarga una de las siguientes"
},
"iosDevices": {
"message": "Dispositivos iOS"
},
"androidDevices": {
"message": "Dispositivos Android"
},
"windowsDevices": {
"message": "Dispositivos Windows"
},
"twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
"message": "Estas aplicaciones son recomendadas, sin embargo, otras aplicaciones autenticadoras también funcionarán."
},
"twoStepAuthenticatorScanCode": {
"message": "Escanea este código QR con tu aplicación de autenticación"
},
"key": {
"message": "Llave"
},
"twoStepAuthenticatorEnterCode": {
"message": "Introduzca el código de verificación de 6 dígitos generado en la aplicación de autentificación"
},
"twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
"message": "En caso de que necesite agregarlo a otro dispositivo, a continuación se indica el código QR (o clave) requerido por su aplicación autenticadora."
},
"twoStepDisableDesc": {
"message": "¿está seguro de que desea deshabilitar este proveedor de inicio de sesión de dos pasos?"
},
"twoStepDisabled": {
"message": "Proveedor de inicio de sesión de dos pasos deshabilitado."
},
"twoFactorYubikeyAdd": {
"message": "Añade un nuevo YubiKey a tu cuenta"
},
"twoFactorYubikeyPlugIn": {
"message": "Conecte la YubiKey (NEO o serie 4) al puerto USB de su ordenador."
},
"twoFactorYubikeySelectKey": {
"message": "Select in the first empty YubiKey input field below."
},
"twoFactorYubikeyTouchButton": {
"message": "Toque el botón del YubiKey."
},
"twoFactorYubikeySaveForm": {
"message": "Guarde el formulario."
},
"twoFactorYubikeyWarning": {
"message": "Debido a las limitaciones de la plataforma, YubiKeys no se puede utilizar en todas las aplicaciones Bitwarden. Debe habilitar otro proveedor de inicio de sesión de dos pasos para que pueda tener acceso a su cuenta cuando no se pueda utilizar YubiKeys. Plataformas soportadas:"
},
"twoFactorYubikeySupportUsb": {
"message": "Web Vault, aplicación de escritorio, CLI y todas las extensiones de navegador en un dispositivo con un puerto USB que puede aceptar su YubiKey."
},
"twoFactorYubikeySupportMobile": {
"message": "Aplicaciones móviles en un dispositivo con capacidades NFC o un puerto USB que puede aceptar su YubiKey."
},
"yubikeyX": {
"message": "YubiKey $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"nfcSupport": {
"message": "Soporte NFC"
},
"twoFactorYubikeySupportsNfc": {
"message": "Una de mis llaves soporta NFC."
},
"twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
"message": "Si uno de sus YubiKeys es compatible con NFC (como un YubiKey NEO), se le preguntará en dispositivos móviles cuando se detecte la disponibilidad de NFC."
},
"yubikeysUpdated": {
"message": "YubiKeys actualizado"
},
"disableAllKeys": {
"message": "Deshabilitar todas las claves"
},
"twoFactorDuoDesc": {
"message": "Ingrese la información de la aplicación Bitwarden desde su panel de administración Duo."
},
"twoFactorDuoIntegrationKey": {
"message": "Clave de integración"
},
"twoFactorDuoSecretKey": {
"message": "Clave secreta"
},
"twoFactorDuoApiHostname": {
"message": "Nombre de host de API"
},
"twoFactorEmailDesc": {
"message": "Sigue estos pasos para configurar la autenticación en dos pasos con una aplicación autenticadora:"
},
"twoFactorEmailEnterEmail": {
"message": "Ingrese el correo electrónico donde desea recibir los códigos de verificación"
},
"twoFactorEmailEnterCode": {
"message": "Ingrese el código de verificación de 6 dígitos enviado a su correo electrónico"
},
"sendEmail": {
"message": "Enviar correo electrónico"
},
"twoFactorU2fAdd": {
"message": "Agregar una clave de seguridad U2F FIDO a su cuenta"
},
"twoFactorU2fPlugIn": {
"message": "Conecte la llave de seguridad al puerto USB de su ordenador."
},
"twoFactorU2fTouchButton": {
"message": "Si la clave de seguridad tiene un botón, tócalo."
},
"twoFactorU2fWarning": {
"message": "Debido a las limitaciones de la plataforma, FIDO U2F no puede utilizarse en todas las aplicaciones de Bitwarden. Debe habilitar otro proveedor de inicio de sesión de dos pasos para que puede acceder a su cuenta cuando FIDO U2F no pueda utilizarse. Plataformas soportadas:"
},
"twoFactorU2fSupportWeb": {
"message": "Bóveda web y extensiones de navegador en un escritorio\/portátil con un navegador compatible con U2F (Chrome, Opera, Vivaldi, o Firefox con FIDO U2F activado)."
},
"twoFactorU2fWaiting": {
"message": "Esperando que toque el botón de su clave de seguridad"
},
"twoFactorU2fClickEnable": {
"message": "Haga clic en el botón \"Habilitar\" a continuación para habilitar esta clave de seguridad para el inicio de sesión en dos pasos."
},
"twoFactorU2fProblemReading": {
"message": "Hubo un problema leyendo la clave de seguridad."
},
"twoFactorRecoveryYourCode": {
"message": "Su código de recuperación de inicio de sesión de dos pasos Bitwarden"
},
"twoFactorRecoveryNoCode": {
"message": "Aún no ha habilitado ningún proveedor de inicio de sesión de dos pasos. Después de haber habilitado un proveedor de inicio de sesión de dos pasos, puede volver aquí para ver el código de recuperación."
},
"printCode": {
"message": "Imprimir Código",
"description": "Print 2FA recovery code"
},
"reports": {
"message": "Informes"
},
"dataBreachReport": {
"message": "Informe de violación de datos"
},
"breachDesc": {
"message": "Una \"violación\" es un incidente en el que los delincuentes informáticos han accedido ilegalmente a los datos de un sitio y los han hecho públicos. Revise los tipos de datos que fueron comprometidos (direcciones de correo electrónico, contraseñas, tarjetas de crédito, etc.) y tome las medidas apropiadas, como cambiar las contraseñas."
},
"breachCheckUsernameEmail": {
"message": "Verifique cualquier nombre de usuario o dirección de correo electrónico que use."
},
"checkBreaches": {
"message": "Comprobar las violaciones"
},
"breachUsernameNotFound": {
"message": "$USERNAME$ no se encontró en ninguna violación de datos conocida.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
}
}
},
"goodNews": {
"message": "Buenas Noticias",
"description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
},
"breachUsernameFound": {
"message": "$USERNAME$ fue encontrado $COUNT$ diferentes violaciones de datos en línea.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
},
"count": {
"content": "$2",
"example": "7"
}
}
},
"breachFound": {
"message": "Cuentas comprometidas encontradas"
},
"compromisedData": {
"message": "Datos comprometidos"
},
"website": {
"message": "Página web"
},
"affectedUsers": {
"message": "Usuarios afectados"
},
"breachOccurred": {
"message": "Violación ocurrida"
},
"breachReported": {
"message": "Infracción notificada"
},
"reportError": {
"message": "Se ha producido un error al intentar cargar el informe. Vuelve a intentarlo"
},
"billingAndLicensing": {
"message": "Facturación y licencias"
},
"goPremium": {
"message": "Hazte premium",
"description": "Another way of saying \"Get a premium membership\""
},
"premiumUpdated": {
"message": "Has actualizado a premium."
},
"premiumUpgradeUnlockFeatures": {
"message": "Actualice su cuenta a una membresía Premium y desbloquear algunas características adicionales."
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB de almacenamiento de archivos cifrados."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Opciones adicionales de inicio de sesión de dos pasos como YubiKey, Fido U2F y Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "Generador de código de verificación TOTP (2FA) para iniciar sesión en su bóveda."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Atención prioritaria al cliente."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "Todas las funciones Premium futuras. ¡próximamente!"
},
"premiumPrice": {
"message": "Todo por sólo $PRICE$ \/año!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"addons": {
"message": "Complementos"
},
"additionalStorageGb": {
"message": "Almacenamiento adicional (GB)"
},
"additionalStorageGbDesc": {
"message": "# de GB adicional"
},
"additionalStorageDesc": {
"message": "Su plan viene con $SIZE$ de almacenamiento de archivos cifrados. Puede agregar almacenamiento adicional por $PRICE$ por GB\/año.",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
},
"price": {
"content": "$2",
"example": "$4.00"
}
}
},
"summary": {
"message": "Resumen"
},
"total": {
"message": "Total"
},
"year": {
"message": "año"
},
"month": {
"message": "mes"
},
"monthAbbr": {
"message": "mo.",
"description": "Short abbreviation for 'month'"
},
"paymentChargedAnnually": {
"message": "Your payment method will be charged immediately and on a recurring basis each year. You may cancel at any time."
},
"paymentChargedWithTrial": {
"message": "Your plan comes with a free 7 day trial. Your card will not be charged until the trial has ended and on a recurring basis each $INTERVAL$. You may cancel at any time.",
"placeholders": {
"interval": {
"content": "$1",
"example": "year"
}
}
},
"paymentInformation": {
"message": "Información de pago"
},
"creditCard": {
"message": "Tarjeta de crédito"
},
"paypalClickSubmit": {
"message": "Pulse el botón PayPal para iniciar sesión en su cuenta PayPal y, a continuación, pulse el botón Enviar para continuar."
},
"cancelSubscription": {
"message": "Cancelar suscripción"
},
"subscriptionCanceled": {
"message": "La suscripción ha sido cancelada."
},
"pendingCancellation": {
"message": "Cancelación pendiente"
},
"subscriptionPendingCanceled": {
"message": "La suscripción ha sido marcada para cancelación al final del período de facturación actual."
},
"reinstateSubscription": {
"message": "Restablecer la suscripción"
},
"reinstateConfirmation": {
"message": "¿Está seguro de que desea eliminar la solicitud de cancelación pendiente y restablecer su suscripción?"
},
"reinstated": {
"message": "La suscripción ha sido restablecida."
},
"cancelConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de que quieres cancelar? Perderá el acceso a todas las funciones de esta suscripción al final de este ciclo de facturación."
},
"canceledSubscription": {
"message": "La suscripción ha sido cancelada."
},
"neverExpires": {
"message": "Nunca caduca"
},
"status": {
"message": "Estado"
},
"nextCharge": {
"message": "Cargo siguiente"
},
"details": {
"message": "Detalles"
},
"downloadLicense": {
"message": "Descargar licencia"
},
"updateLicense": {
"message": "Actualizar Licencia"
},
"updatedLicense": {
"message": "Licencia actualizada"
},
"manageSubscription": {
"message": "Administrar suscripción"
},
"storage": {
"message": "Almacenamiento"
},
"addStorage": {
"message": "Añadir almacenamiento"
},
"removeStorage": {
"message": "Eliminar almacenamiento"
},
"subscriptionStorage": {
"message": "Su suscripción tiene un total de $MAX_STORAGE$ GB de almacenamiento de archivos cifrados. Actualmente está utilizando $USED_STORAGE$.",
"placeholders": {
"max_storage": {
"content": "$1",
"example": "4"
},
"used_storage": {
"content": "$2",
"example": "65 MB"
}
}
},
"paymentMethod": {
"message": "Método de Pago"
},
"noPaymentMethod": {
"message": "No hay ningún método de pago en el archivo."
},
"addPaymentMethod": {
"message": "Añadir método de pago"
},
"changePaymentMethod": {
"message": "Cambiar Método de Pago"
},
"charges": {
"message": "Cargos",
"description": "Credit card charges\/payments."
},
"noCharges": {
"message": "Sin cargos."
},
"chargesStatement": {
"message": "Cualquier cargo aparecerá en su estado de cuenta como $STATEMENT_NAME$.",
"placeholders": {
"statement_name": {
"content": "$1",
"example": "BITWARDEN"
}
}
},
"gbStorageAdd": {
"message": "GB de almacenamiento que añadir"
},
"gbStorageRemove": {
"message": "GB de almacenamiento a eliminar"
},
"storageAddNote": {
"message": "Agregar almacenamiento dará como resultado ajustes en sus totales de facturación e inmediatamente cargará su método de pago en el archivo. El primer cargo será prorrateado por el resto del ciclo de facturación actual."
},
"storageRemoveNote": {
"message": "Al eliminar el almacenamiento, se realizarán ajustes en los totales de facturación que se prorratearán como créditos para su próximo cargo de facturación."
},
"adjustedStorage": {
"message": "$AMOUNT$ GB de almacenamiento ajustado.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"contactSupport": {
"message": "Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente"
},
"contactSupportPaymentMethod": {
"message": "If you would like to change from this payment method please contact customer support."
},
"updatedPaymentMethod": {
"message": "Updated payment method."
},
"purchasePremium": {
"message": "Purchase Premium"
},
"licenseFile": {
"message": "License File"
},
"licenseFileDesc": {
"message": "Your license file will be named something like $FILE_NAME$",
"placeholders": {
"file_name": {
"content": "$1",
"example": "bitwarden_premium_license.json"
}
}
},
"uploadLicenseFilePremium": {
"message": "To upgrade your account to a premium membership you need to upload a valid license file."
},
"uploadLicenseFileOrg": {
"message": "To create an on-premise hosted organization you need to upload a valid license file."
},
"accountEmailMustBeVerified": {
"message": "Your account's email address must be verified."
},
"newOrganizationDesc": {
"message": "Organizations allow you to share parts of your vault with others as well as manage related users for a specific entity such as a family, small team, or large company."
},
"generalInformation": {
"message": "General Information"
},
"organizationName": {
"message": "Organization Name"
},
"accountOwnedBusiness": {
"message": "This account is owned by a business."
},
"billingEmail": {
"message": "Billing Email"
},
"businessName": {
"message": "Business Name"
},
"chooseYourPlan": {
"message": "Choose Your Plan"
},
"users": {
"message": "Users"
},
"userSeats": {
"message": "User Seats"
},
"additionalUserSeats": {
"message": "Additional User Seats"
},
"userSeatsDesc": {
"message": "# of user seats"
},
"userSeatsAdditionalDesc": {
"message": "Your plan comes with $BASE_SEATS$ user seats. You can add additional users for $SEAT_PRICE$ per user \/month.",
"placeholders": {
"base_seats": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"seat_price": {
"content": "$2",
"example": "$2.00"
}
}
},
"userSeatsHowManyDesc": {
"message": "How many user seats do you need? You can also add additional seats later if needed."
},
"planNameFree": {
"message": "Free",
"description": "Free as in 'free beer'."
},
"planDescFree": {
"message": "For testing or personal users to share with $COUNT$ other user.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"planNameFamilies": {
"message": "Families"
},
"planDescFamilies": {
"message": "For personal use, to share with family & friends."
},
"planNameTeams": {
"message": "Teams"
},
"planDescTeams": {
"message": "For businesses and other team organizations."
},
"planNameEnterprise": {
"message": "Enterprise"
},
"planDescEnterprise": {
"message": "For businesses and other large organizations."
},
"freeForever": {
"message": "Free Forever"
},
"includesXUsers": {
"message": "includes $COUNT$ users",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"additionalUsers": {
"message": "Additional Users"
},
"costPerUser": {
"message": "$COST$ per user",
"placeholders": {
"cost": {
"content": "$1",
"example": "$3"
}
}
},
"limitedUsers": {
"message": "Limited to $COUNT$ users (including you)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"limitedCollections": {
"message": "Limited to $COUNT$ collections",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"addShareLimitedUsers": {
"message": "Add and share with up to $COUNT$ users",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"addShareUnlimitedUsers": {
"message": "Add and share with unlimited users"
},
"createUnlimitedCollections": {
"message": "Create unlimited collections"
},
"gbEncryptedFileStorage": {
"message": "$SIZE$ encrypted file storage",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
}
}
},
"onPremHostingOptional": {
"message": "On-premise hosting (optional)"
},
"controlAccessWithGroups": {
"message": "Control user access with groups"
},
"syncUsersFromDirectory": {
"message": "Sync your users and groups from a directory"
},
"trackAuditLogs": {
"message": "Track user actions with audit logs"
},
"enforce2faDuo": {
"message": "Enforce 2FA with Duo"
},
"priorityCustomerSupport": {
"message": "Priority customer support"
},
"xDayFreeTrial": {
"message": "$COUNT$ day free trial, cancel anytime",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "7"
}
}
},
"monthly": {
"message": "Monthly"
},
"annually": {
"message": "Annually"
},
"basePrice": {
"message": "Base Price"
},
"organizationCreated": {
"message": "Organization Created"
},
"organizationReadyToGo": {
"message": "¡Tu nueva organización está lista para comenzar!"
},
"leave": {
"message": "Salir"
},
"leaveOrganizationConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de que quieres dejar esta organización?"
},
"leftOrganization": {
"message": "Usted ha dejado la organización."
},
"defaultCollection": {
"message": "Colección por defecto"
},
"getHelp": {
"message": "Consigue ayuda"
},
"getApps": {
"message": "Consigue las apps"
},
"loggedInAs": {
"message": "Conectado como"
},
"eventLogs": {
"message": "Registro de Eventos"
},
"people": {
"message": "Personas"
},
"groups": {
"message": "Grupos"
},
"newGroup": {
"message": "Nuevo Grupo"
},
"addGroup": {
"message": "Añadir grupo"
},
"editGroup": {
"message": "Editar grupo"
},
"deleteGroupConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este grupo?"
},
"removeUserConfirmation": {
"message": "¿Estás seguro de que deseas eliminar a este usuario?"
},
"externalId": {
"message": "Id externo"
},
"externalIdGroupDesc": {
"message": "El Id externo se utiliza para enlazar este grupo con un sistema externo como, por ejemplo, un directorio de usuario."
},
"accessControl": {
"message": "Control de Acceso"
},
"groupAccessAllItems": {
"message": "Este grupo puede acceder y modificar todos los elementos."
},
"groupAccessSelectedCollections": {
"message": "Este grupo sólo puede acceder a las colecciones seleccionadas."
},
"readOnly": {
"message": "Sólo lectura"
},
"newCollection": {
"message": "Nueva colección"
},
"addCollection": {
"message": "Añadir colección"
},
"editCollection": {
"message": "Editar colección"
},
"deleteCollectionConfirmation": {
"message": "¿Seguro que quieres eliminar esta colección?"
},
"editUser": {
"message": "Editar usuario"
},
"inviteUser": {
"message": "Invitar usuario"
},
"inviteUserDesc": {
"message": "Invite a un nuevo usuario a su organización introduciendo la dirección de correo electrónico de su cuenta Bitwarden a continuación. Si aún no tienen una cuenta Bitwarden, se les pedirá que creen una nueva cuenta."
},
"inviteMultipleEmailDesc": {
"message": "Puede invitar hasta $COUNT$ usuarios a la vez separando por comas las direcciones de correo electrónico.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "20"
}
}
},
"userAccessAllItems": {
"message": "Este usuario puede acceder y modificar todos los elementos."
},
"userAccessSelectedCollections": {
"message": "Este usuario sólo puede acceder a las colecciones seleccionadas."
},
"search": {
"message": "Buscar"
},
"invited": {
"message": "Invitado"
},
"accepted": {
"message": "Aceptado"
},
"confirmed": {
"message": "Confirmado"
},
"owner": {
"message": "Propietario"
},
"ownerDesc": {
"message": "El usuario de acceso más alto que puede administrar todos los aspectos de su organización."
},
"admin": {
"message": "Administrador"
},
"adminDesc": {
"message": " Admins can access and manage all items, collections and users in your organization."
},
"user": {
"message": "Usuario"
},
"userDesc": {
"message": "Un usuario regular con acceso a las colecciones de su organización."
},
"all": {
"message": "Todo"
},
"refresh": {
"message": "Actualizar"
},
"timestamp": {
"message": "Marca de tiempo"
},
"event": {
"message": "Evento"
},
"unknown": {
"message": "Desconocido"
},
"loadMore": {
"message": "Cargar más"
},
"mobile": {
"message": "Móvil",
"description": "Mobile app"
},
"extension": {
"message": "Extensión",
"description": "Browser extension\/addon"
},
"desktop": {
"message": "Desktop",
"description": "Desktop app"
},
"webVault": {
"message": "Web Vault"
},
"loggedIn": {
"message": "Logged in."
},
"changedPassword": {
"message": "Changed account password."
},
"enabled2fa": {
"message": "Enabled two-step login."
},
"disabled2fa": {
"message": "Disabled two-step login."
},
"recovered2fa": {
"message": "Recovered account from two-step login."
},
"failedLogin": {
"message": "Login attempt failed with incorrect password."
},
"failedLogin2fa": {
"message": "Login attempt failed with incorrect two-step login."
},
"editedOrgSettings": {
"message": "Edited organization settings."
},
"createdItemId": {
"message": "Created item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedItemId": {
"message": "Edited item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedItemId": {
"message": "Deleted item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"sharedItemId": {
"message": "Shared item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "'Google'"
}
}
},
"createdCollectionId": {
"message": "Created collection $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"editedCollectionId": {
"message": "Edited collection $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"deletedCollectionId": {
"message": "Deleted collection $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"createdGroupId": {
"message": "Created group $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"editedGroupId": {
"message": "Edited group $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"deletedGroupId": {
"message": "Deleted group $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"removedUserId": {
"message": "Removed user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"createdAttachmentForItem": {
"message": "Created attachment for item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedAttachmentForItem": {
"message": "Deleted attachment for item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedCollectionsForItem": {
"message": "Edited collections for item $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"invitedUserId": {
"message": "Invited user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmedUserId": {
"message": "Confirmed user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedUserId": {
"message": "Edited user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedGroupsForUser": {
"message": "Edited groups for user $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"device": {
"message": "Device"
},
"view": {
"message": "View"
},
"invalidDateRange": {
"message": "Invalid date range."
},
"errorOccurred": {
"message": "An error has occurred."
},
"userAccess": {
"message": "User Access"
},
"userType": {
"message": "User Type"
},
"groupAccess": {
"message": "Group Access"
},
"groupAccessUserDesc": {
"message": "Edit the groups that this user belongs to."
},
"invitedUsers": {
"message": "Invited user(s)."
},
"resendInvitation": {
"message": "Resend Invitation"
},
"hasBeenReinvited": {
"message": "$USER$ has been reinvited.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirm": {
"message": "Confirm"
},
"hasBeenConfirmed": {
"message": "$USER$ has been confirmed.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmUsers": {
"message": "Confirm Users"
},
"usersNeedConfirmed": {
"message": "You have users that have accepted their invitation, but still need to be confirmed. Users will not have access to the organization until they are confirmed."
},
"startDate": {
"message": "Start Date"
},
"endDate": {
"message": "End Date"
},
"verifyEmail": {
"message": "Verify Email"
},
"verifyEmailDesc": {
"message": "Verify your account's email address to unlock access to all features."
},
"verifyEmailFirst": {
"message": "Your account's email address first must be verified."
},
"checkInboxForVerification": {
"message": "Check your email inbox for a verification link."
},
"emailVerified": {
"message": "Your email has been verified."
},
"emailVerifiedFailed": {
"message": "Unable to verify your email. Try sending a new verification email."
},
"updateBrowser": {
"message": "Actualizar navegador"
},
"updateBrowserDesc": {
"message": "Está utilizando un navegador web no compatible. Es posible que la bóveda web no funcione correctamente."
},
"joinOrganization": {
"message": "Únete a la organización"
},
"joinOrganizationDesc": {
"message": "Usted ha sido invitado a unirse a la organización mencionada anteriormente. Para aceptar la invitación, debe iniciar sesión o crear una nueva cuenta de Bitwarden."
},
"inviteAccepted": {
"message": "Invitación Aceptada"
},
"inviteAcceptedDesc": {
"message": "Puede acceder a esta organización una vez que un administrador confirme su membresía. Te enviaremos un correo electrónico cuando eso suceda."
},
"inviteAcceptFailed": {
"message": "No se puede aceptar la invitación. Pida a un administrador de la organización que envíe una nueva invitación."
},
"rememberEmail": {
"message": "Recordar correo electrónico"
},
"recoverAccountTwoStepDesc": {
"message": "If you cannot access your account through your normal two-step login methods, you can use your two-step login recovery code to disable all two-step providers on your account."
},
"recoverAccountTwoStep": {
"message": "Recover Account Two-Step Login"
},
"twoStepRecoverDisabled": {
"message": "Two-step login has been disabled on your account."
},
"learnMore": {
"message": "Learn more"
},
"deleteRecoverDesc": {
"message": "Enter your email address below to recover and delete your account."
},
"deleteRecoverEmailSent": {
"message": "If your account exists, we've sent you an email with further instructions."
},
"deleteRecoverConfirmDesc": {
"message": "You have requested to delete your Bitwarden account. Click the button below to confirm."
},
"myOrganization": {
"message": "My Organization"
},
"deleteOrganization": {
"message": "Delete Organization"
},
"deleteOrganizationDesc": {
"message": "Proceed below to delete this organization and all associated data. Individual user accounts will remain, though they will not be associated to this organization anymore. "
},
"deleteOrganizationWarning": {
"message": "Deleting the organization is permanent. It cannot be undone."
},
"organizationDeleted": {
"message": "Organization Deleted"
},
"organizationDeletedDesc": {
"message": "The organization and all associated data has been deleted."
},
"organizationUpdated": {
"message": "Organization updated"
},
"taxInformation": {
"message": "Tax Information"
},
"taxInformationDesc": {
"message": "Please contact support to provide (or update) tax information for your invoices."
},
"billingPlan": {
"message": "Plan",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlan": {
"message": "Change Plan",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlanDesc": {
"message": "Contact customer support if you would like to change your plan. Please ensure that you have an active payment method added to the account.",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"invoice": {
"message": "Invoice"
},
"verifyBankAccount": {
"message": "Verify Bank Account"
},
"verifyBankAccountDesc": {
"message": "We have made two micro-deposits to your bank account (it may take 1-2 business days to show up). Enter these amounts to verify the bank account."
},
"verifyBankAccountInitialDesc": {
"message": "Payment with a bank account is only available to customers in the United States. You will be required to verify your bank account. We will make two micro-deposits within the next 1-2 business days. Enter these amounts on the organization's billing page to verify the bank account."
},
"verifyBankAccountFailureWarning": {
"message": "Failure to verify the bank account will result in a missed payment and your subscription being disabled."
},
"verifiedBankAccount": {
"message": "Bank account has been verified."
},
"bankAccount": {
"message": "Bank Account"
},
"amountX": {
"message": "Amount $COUNT$",
"description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"routingNumber": {
"message": "Routing Number",
"description": "Bank account routing number"
},
"accountNumber": {
"message": "Account Number"
},
"accountHolderName": {
"message": "Account Holder Name"
},
"bankAccountType": {
"message": "Account Type"
},
"bankAccountTypeCompany": {
"message": "Company (Business)"
},
"bankAccountTypeIndividual": {
"message": "Individual (Personal)"
},
"enterInstallationId": {
"message": "Enter your installation id"
},
"addSeats": {
"message": "Add Seats",
"description": "Seat = User Seat"
},
"removeSeats": {
"message": "Remove Seats",
"description": "Seat = User Seat"
},
"subscriptionUserSeats": {
"message": "Your subscription allows for a total of $COUNT$ users.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "50"
}
}
},
"seatsToAdd": {
"message": "Seats To Add"
},
"seatsToRemove": {
"message": "Seats To Remove"
},
"seatsAddNote": {
"message": "Adding user seats will result in adjustments to your billing totals and immediately charge your payment method on file. The first charge will be prorated for the remainder of the current billing cycle."
},
"seatsRemoveNote": {
"message": "Removing user seats will result in adjustments to your billing totals that will be prorated as credits toward your next billing charge."
},
"adjustedSeats": {
"message": "Adjusted $AMOUNT$ user seats.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "15"
}
}
},
"keyUpdated": {
"message": "Key Updated"
},
"updateKeyTitle": {
"message": "Update Key"
},
"updateEncryptionKey": {
"message": "Update Encryption Key"
},
"updateEncryptionKeyShortDesc": {
"message": "You are currently using an outdated encryption scheme."
},
"updateEncryptionKeyDesc": {
"message": "We've moved to larger encryption keys that provide better security and access to newer features. Updating your encryption key is quick and easy. Just type your master password below. This update will eventually become mandatory."
},
"updateEncryptionKeyWarning": {
"message": "After updating your encryption key, you are required to log out and back in to all Bitwarden applications that you are currently using (such as the mobile app or browser extensions). Failure to log out and back in (which downloads your new encryption key) may result in data corruption. We will attempt to log you out automatically, however, it may be delayed."
},
"subscription": {
"message": "Subscription"
},
"loading": {
"message": "Loading"
},
"upgrade": {
"message": "Upgrade"
},
"upgradeOrganization": {
"message": "Upgrade Organization"
},
"upgradeOrganizationDesc": {
"message": "This feature is not available for free organizations. Switch to a paid plan to unlock more features."
},
"createOrganizationStep1": {
"message": "Create Organization: Step 1"
},
"createOrganizationCreatePersonalAccount": {
"message": "Before creating your organization, you first need to create a free personal account."
},
"refunded": {
"message": "Refunded"
},
"nothingSelected": {
"message": "You have not selected anything."
},
"submitAgreePolicies": {
"message": "By clicking the \"Submit\" button, you agree to the following policies:",
"description": "A policy is something like Terms of Service, Privacy Policy, etc."
},
"termsOfService": {
"message": "Terms of Service"
},
"privacyPolicy": {
"message": "Privacy Policy"
},
"filters": {
"message": "Filters"
},
"lockOptions": {
"message": "Lock Options"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
},
"oneMinute": {
"message": "1 minute"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 minutes"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 minutes"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 minutes"
},
"oneHour": {
"message": "1 hour"
},
"fourHours": {
"message": "4 hours"
},
"onRefresh": {
"message": "On Browser Refresh"
},
"dateUpdated": {
"message": "Updated",
"description": "ex. Date this item was updated"
},
"datePasswordUpdated": {
"message": "Password Updated",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"organizationIsDisabled": {
"message": "Organization is disabled."
},
"licenseIsExpired": {
"message": "License is expired."
}
}