bitwarden-estensione-browser/src/locales/cs/messages.json

{
  "bitwarden": {
    "message": "bitwarden"
  },
  "allItems": {
    "message": "Všechny položky"
  },
  "favorites": {
    "message": "Oblíbené"
  },
  "types": {
    "message": "Typy"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Přihlášení"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Karta"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identita"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Zabezpečená poznámka"
  },
  "folders": {
    "message": "Složky"
  },
  "collections": {
    "message": "Kolekce"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Search vault"
  },
  "addItem": {
    "message": "Přidat položku"
  },
  "shared": {
    "message": "Sdílené"
  },
  "attachments": {
    "message": "Přílohy"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Zobrazit položku"
  },
  "name": {
    "message": "Název"
  },
  "uri": {
    "message": "URL"
  },
  "username": {
    "message": "Uživatelské jméno"
  },
  "password": {
    "message": "Heslo"
  },
  "editItem": {
    "message": "Upravit položku"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Emailová adresa"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Ověřovací kód (TOTP)"
  },
  "website": {
    "message": "Webová stránka"
  },
  "notes": {
    "message": "Poznámky"
  },
  "customFields": {
    "message": "Vlastní pole"
  },
  "launch": {
    "message": "Spustit"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Zkopírovat hodnotu",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Toggle Visibility"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Jméno držitele karty"
  },
  "number": {
    "message": "Číslo"
  },
  "brand": {
    "message": "Značka"
  },
  "expiration": {
    "message": "Expirace"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Bezpečnostní kód"
  },
  "identityName": {
    "message": "identityName"
  },
  "company": {
    "message": "Firma"
  },
  "ssn": {
    "message": "Číslo sociálního pojištění"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Číslo cestovního pasu"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Číslo dokladu totožnosti"
  },
  "email": {
    "message": "Email"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefon"
  },
  "address": {
    "message": "Adresa"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Vyžaduje prémiové členství"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Pro použití této funkce je potřebné prémiové členství."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Došlo k chybě."
  },
  "error": {
    "message": "Chyba"
  },
  "january": {
    "message": "Leden"
  },
  "february": {
    "message": "Únor"
  },
  "march": {
    "message": "Březen"
  },
  "april": {
    "message": "Duben"
  },
  "may": {
    "message": "Květen"
  },
  "june": {
    "message": "Červen"
  },
  "july": {
    "message": "Červenec"
  },
  "august": {
    "message": "Srpen"
  },
  "september": {
    "message": "Záři"
  },
  "october": {
    "message": "Říjen"
  },
  "november": {
    "message": "Listopad"
  },
  "december": {
    "message": "Prosinec"
  },
  "ex": {
    "message": "např."
  },
  "title": {
    "message": "Oslovení"
  },
  "mr": {
    "message": "Pan"
  },
  "mrs": {
    "message": "Paní"
  },
  "ms": {
    "message": "Slečna"
  },
  "dr": {
    "message": "MUDr"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Měsíc expirace"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Rok expirace"
  },
  "select": {
    "message": "Vybrat"
  },
  "other": {
    "message": "Ostatní"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Vygenerovat heslo"
  },
  "type": {
    "message": "Typ"
  },
  "firstName": {
    "message": "Jméno"
  },
  "middleName": {
    "message": "Druhé jméno"
  },
  "lastName": {
    "message": "Příjmení"
  },
  "address1": {
    "message": "Adresa 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Adresa 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Adresa 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Město"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Kraj \/ Provincie"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "PSČ"
  },
  "country": {
    "message": "Stát"
  },
  "save": {
    "message": "Uložit"
  },
  "cancel": {
    "message": "Zrušit"
  },
  "delete": {
    "message": "Smazat"
  },
  "favorite": {
    "message": "Oblíbené"
  },
  "edit": {
    "message": "Upravit"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Autentizační klíč (TOTP)"
  },
  "folder": {
    "message": "Složka"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Nové vlastní pole"
  },
  "value": {
    "message": "Hodnota"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Text"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Skryté"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Ano\/Ne"
  },
  "remove": {
    "message": "Odstranit"
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Název je povinný."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Přidaná položka"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Upravená položka"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Smazat položku"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Smazat složku"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Smazat přílohu"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tuto položku smazat?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Smazaná položka"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete přepsat aktuální heslo?"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Žádná složka",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Přidat složku"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Upravit složku"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Vygenerovat další heslo"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Kopírovat heslo"
  },
  "length": {
    "message": "Délka"
  },
  "close": {
    "message": "Zavřít"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Minimální počet čísel"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Minimální počet speciálních znaků",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Nepoužít zaměnitelné znaky"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Search collection"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Search folder"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Search favorites"
  },
  "searchType": {
    "message": "Search type",
    "description": "Search item type"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Přidat přílohu"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Příloha byla úspěšně smazána"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tuto přílohu smazat?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Příloha byla úspěšně uložena."
  },
  "file": {
    "message": "Soubor"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Vybrat soubor."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maximální velikost souboru je 100 MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "Tuto funkci nemůžete použít dokud neaktualizujete svůj šifrovací klíč."
  },
  "options": {
    "message": "Možnosti"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Složka byla úspěšně upravena"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Složka byla úspěšně přidána"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tuto složku smazat?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Smazaná složka"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Pro přístup do vašeho bezpečného trezoru se přihlašte nebo si vytvořte nový účet."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Vytvořit účet"
  },
  "logIn": {
    "message": "Přihlásit se"
  },
  "submit": {
    "message": "Potvrdit"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Hlavní heslo"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Hlavní heslo je heslo, které používáte k přístupu do vašeho trezoru. Je velmi důležité, abyste jej nezapomněli. Neexistuje totiž žádný způsob, jak heslo obnovit v případě, že jste na něj zapomněli."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Nápověda k hlavnímu heslu vám pomůže zapamatovat si heslo, pokud ho zapomenete."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Znovu zadejte hlavní heslo"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Nápověda k hlavnímu heslu (volitelné)"
  },
  "settings": {
    "message": "Nastavení"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Nápověda k heslu"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Zadejte emailovou adresu pro zaslání nápovědy k hlavnímu heslu."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Získat nápovědu pro hlavní heslo"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Emailová adresa je povinná."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Chybná emailová adresa."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Hlavní heslo je povinné."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "Hlavní heslo musí obsahovat alespoň 8 znaků."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Potvrzení hlavního hesla se neshoduje."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Váš účet byl vytvořen! Můžete se přihlásit."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Odeslali jsme vám email s nápovědou k hlavnímu heslu."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Došlo k neznámé chybě."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Informace o položce"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Žádné položky k zobrazení."
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Ověřovací kód"
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Ověřovací kód je povinný."
  },
  "continue": {
    "message": "Pokračovat"
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Zadejte 6-místný kód z ověřovací aplikace."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Zadejte 6-místný kód, který byl odeslán na email $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Verification email sent to $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Pamatuj si mě"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Zaslat znovu ověřovací kód na email"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Použít jinou metodu dvoufázového přihlášení"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Vložte YubiKey do USB portu vašeho počítače a stiskněte jeho tlačítko."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Vložte svůj bezpečnostní klíč do USB portu vašeho počítače a pokud má tlačítko, tak jej stiskněte."
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Ztratili jste přístup ke všem nastaveným poskytovatelům dvoufázového přihlášení? Použijte obnovovací kód pro vypnutí dvoufázového přihlášení."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Kód pro obnovení"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Ověřovací aplikace"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Použijte ověřovací aplikaci (jako je Authy nebo Google Authenticator) pro generování časově omezených kódů.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP bezpečnostní klíč"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Použít YubiKey pro přístup k vašemu trezoru. Podporuje YubiKey 4, 4 Nano, 4C a NEO zařízení."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Ověřit pomocí Duo Security prostřednictvím aplikace Duo Mobile, SMS, telefonního hovoru nebo U2F bezpečnostního kódu.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Použít jakýkoliv FIDO U2F bezpečnostní klíč pro přístup k vašemu trezoru."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F bezpečnostní klíč"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Email"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Ověřovací kódy vám budou zaslány emailem."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Přihlášení není dostupné"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Tento účet má zapnuté dvoufázové ověřování, ale žádný z nastavených poskytovalů dvoufázového přihlášení není v tomto zařízení podporován."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Please add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Možnosti dvoufázového přihlášení"
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Vlastnoručně hostované prostředí"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Zadejte základní URL adresu vlastnoručně hostované aplikace bitwarden."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Vlastní prostředí"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "Pro pokročilé uživatele. Můžete zadat základní URL adresu každé služby zvlášť."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "URL serveru"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "URL serveru API"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "URL serveru webového trezoru"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "URL serveru identity"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "URL serveru ikonek"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "URL adresy vlastního prostředí byly uloženy."
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "yes": {
    "message": "Ano"
  },
  "no": {
    "message": "Ne"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Přepsat heslo"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Dozvědět se více"
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Funkce není dostupná"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Logged out"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Your login session has expired."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Are you sure you want to log out?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Log Out"
  },
  "addNewLogin": {
    "message": "Add New Login"
  },
  "addNewItem": {
    "message": "Add New Item"
  },
  "addNewFolder": {
    "message": "Add New Folder"
  },
  "view": {
    "message": "View"
  },
  "account": {
    "message": "Account"
  },
  "loading": {
    "message": "Loading..."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Lock Now"
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Password Generator"
  },
  "emailUs": {
    "message": "Email Us"
  },
  "visitOurWebsite": {
    "message": "Visit Our Website"
  },
  "fileBugReport": {
    "message": "File a Bug Report"
  },
  "blog": {
    "message": "Blog"
  },
  "followUs": {
    "message": "Follow Us"
  },
  "syncVault": {
    "message": "Sync Vault"
  },
  "changeMasterPass": {
    "message": "Change Master Password"
  },
  "changeMasterPasswordConfirmation": {
    "message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Change Email"
  },
  "changeEmailConfirmation": {
    "message": "You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "goToWebVault": {
    "message": "Go To Web Vault"
  },
  "getMobileApp": {
    "message": "Get Mobile App"
  },
  "getBrowserExtension": {
    "message": "Get Browser Extension"
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Syncing complete"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Syncing failed"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
  },
  "unlock": {
    "message": "Unlock"
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Invalid master password"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Two-step Login"
  },
  "lockOptions": {
    "message": "Lock Options"
  },
  "lockOptionsDesc": {
    "message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
  },
  "immediately": {
    "message": "Immediately"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 minute"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 minutes"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 minutes"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 minutes"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 hour"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 hours"
  },
  "onIdle": {
    "message": "On System Idle"
  },
  "onSleep": {
    "message": "On System Sleep"
  },
  "onLocked": {
    "message": "On System Lock"
  },
  "onRestart": {
    "message": "On Restart"
  },
  "never": {
    "message": "Never"
  },
  "security": {
    "message": "Security"
  },
  "disableGa": {
    "message": "Disable Analytics"
  },
  "gaDesc": {
    "message": "We use analytics to better learn how the application is being used so that we can make it better. All data collection is completely anonymous."
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "Disable Website Icons"
  },
  "disableFaviconDesc": {
    "message": "Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault."
  },
  "about": {
    "message": "About"
  },
  "copy": {
    "message": "Copy",
    "description": "Copy to clipboard"
  },
  "checkForUpdates": {
    "message": "Check For Updates"
  },
  "version": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "restartToUpdate": {
    "message": "Restart To Update"
  },
  "restartToUpdateDesc": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$ is ready to install. You must restart Bitwarden to complete the installation. Do you want to restart and update now?",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "updateAvailable": {
    "message": "Update Available"
  },
  "updateAvailableDesc": {
    "message": "An update was found. Do you want to download it now?"
  },
  "restart": {
    "message": "Restart"
  },
  "later": {
    "message": "Later"
  },
  "noUpdatesAvailable": {
    "message": "No updates are currently available. You are using the latest version."
  },
  "updateError": {
    "message": "Update Error"
  },
  "unknown": {
    "message": "Unknown"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Copy Username"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Copy Number",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Copy Security Code",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Premium Membership"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Manage Membership"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Refresh Membership"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "You are not currently a premium member."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Sign up for a premium membership and get:"
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB of encrypted file storage."
  },
  "premiumSignUpTwoStep": {
    "message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Priority customer support."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "All future premium features. More coming soon!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Purchase Premium"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "You are a premium member!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Thank you for supporting bitwarden."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "All for just $PRICE$ \/year!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Refresh complete"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Password History"
  },
  "clear": {
    "message": "Clear"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "There are no passwords to list."
  }
}