bitwarden-estensione-browser/src/locales/sv/messages.json

2487 lines
66 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"pageTitle": {
"message": "$APP_NAME$ webbvalv",
"description": "The title of the website in the browser window.",
"placeholders": {
"app_name": {
"content": "$1",
"example": "Bitwarden"
}
}
},
"whatTypeOfItem": {
"message": "Vilken typ av objekt är detta?"
},
"name": {
"message": "Namn"
},
"uri": {
"message": "URI (länk)"
},
"uriPosition": {
"message": "URI $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Ny URI"
},
"username": {
"message": "Användarnamn"
},
"password": {
"message": "Lösenord"
},
"passphrase": {
"message": "Passphrase"
},
"notes": {
"message": "Anteckningar"
},
"customFields": {
"message": "Anpassade fält"
},
"cardholderName": {
"message": "Kortinnehavarens namn"
},
"number": {
"message": "Nummer"
},
"brand": {
"message": "Märke"
},
"expiration": {
"message": "Utgång"
},
"securityCode": {
"message": "Säkerhetskod (CVV)"
},
"identityName": {
"message": "Identitetsnamn"
},
"company": {
"message": "Företag"
},
"ssn": {
"message": "Personnummer"
},
"passportNumber": {
"message": "Passnummer"
},
"licenseNumber": {
"message": "Licensnummer"
},
"email": {
"message": "E-post"
},
"phone": {
"message": "Telefon"
},
"january": {
"message": "Januari"
},
"february": {
"message": "Februari"
},
"march": {
"message": "Mars"
},
"april": {
"message": "April"
},
"may": {
"message": "Maj"
},
"june": {
"message": "Juni"
},
"july": {
"message": "Juli"
},
"august": {
"message": "Augusti"
},
"september": {
"message": "September"
},
"october": {
"message": "Oktober"
},
"november": {
"message": "November"
},
"december": {
"message": "December"
},
"title": {
"message": "Titel"
},
"mr": {
"message": "Herr"
},
"mrs": {
"message": "Fru"
},
"ms": {
"message": "Fröken"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"expirationMonth": {
"message": "Förfallomånad"
},
"expirationYear": {
"message": "Förfalloår"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Autentiseringsnyckel (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Mapp"
},
"newCustomField": {
"message": "Nytt anpassat fält"
},
"value": {
"message": "Värde"
},
"cfTypeText": {
"message": "Text"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Dold"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Boolean"
},
"remove": {
"message": "Ta bort"
},
"unassigned": {
"message": "Ej tilldelad"
},
"noneFolder": {
"message": "Ingen mapp",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Skapa mapp"
},
"editFolder": {
"message": "Ändra mapp"
},
"baseDomain": {
"message": "Basdomän"
},
"host": {
"message": "Värd",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Exakt"
},
"startsWith": {
"message": "Börjar med"
},
"regEx": {
"message": "Reguljärt uttryck",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Matchning",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Standardmatchning",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"never": {
"message": "Aldrig"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Växla synlighet"
},
"generatePassword": {
"message": "Skapa lösenord"
},
"checkPassword": {
"message": "Kontrollera om lösenord har avslöjats."
},
"passwordExposed": {
"message": "Detta lösenord har avslöjats $VALUE$ gång(er) i dataintrång. Du bör ändra det.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "Detta lösenord hittades inte i något känt dataintrång. Det bör vara säkert att använda."
},
"save": {
"message": "Spara"
},
"cancel": {
"message": "Avbryt"
},
"canceled": {
"message": "Avbruten"
},
"close": {
"message": "Stäng"
},
"delete": {
"message": "Ta bort"
},
"favorite": {
"message": "Favorit"
},
"unfavorite": {
"message": "Ta bort favorit"
},
"edit": {
"message": "Ändra"
},
"searchCollection": {
"message": "Sök i samling"
},
"searchFolder": {
"message": "Sök i mapp"
},
"searchFavorites": {
"message": "Sök i favoriter"
},
"searchType": {
"message": "Sök efter typ",
"description": "Search item type"
},
"searchVault": {
"message": "Sök i valvet"
},
"allItems": {
"message": "Alla objekt"
},
"favorites": {
"message": "Favoriter"
},
"types": {
"message": "Typer"
},
"typeLogin": {
"message": "Inloggning"
},
"typeCard": {
"message": "Kort"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identitet"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Säker anteckning"
},
"folders": {
"message": "Mappar"
},
"collections": {
"message": "Samlingar"
},
"firstName": {
"message": "Förnamn"
},
"middleName": {
"message": "Mellannamn"
},
"lastName": {
"message": "Efternamn"
},
"address1": {
"message": "Adress 1"
},
"address2": {
"message": "Adress 2"
},
"address3": {
"message": "Adress 3"
},
"cityTown": {
"message": "Ort"
},
"stateProvince": {
"message": "Län"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Postnummer"
},
"country": {
"message": "Land"
},
"shared": {
"message": "Delad"
},
"attachments": {
"message": "Bifogade filer"
},
"select": {
"message": "Välj"
},
"addItem": {
"message": "Lägg till objekt"
},
"editItem": {
"message": "Redigera objekt"
},
"ex": {
"message": "ex.",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"other": {
"message": "Annat"
},
"share": {
"message": "Dela"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ kopierat",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"copyValue": {
"message": "Kopiera värde",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"copyPassword": {
"message": "Kopiera lösenord",
"description": "Copy password to clipboard"
},
"copyUsername": {
"message": "Kopiera användarnamn",
"description": "Copy username to clipboard"
},
"copyNumber": {
"message": "Kopiera nummer",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Kopiera säkerhetskod",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"copyUri": {
"message": "Kopiera URI",
"description": "Copy URI to clipboard"
},
"myVault": {
"message": "Mitt valv"
},
"vault": {
"message": "Valv"
},
"shareSelected": {
"message": "Dela valda"
},
"deleteSelected": {
"message": "Ta bort valda"
},
"moveSelected": {
"message": "Flytta valda"
},
"selectAll": {
"message": "Välj alla"
},
"unselectAll": {
"message": "Avmarkera alla"
},
"launch": {
"message": "Öppna"
},
"newAttachment": {
"message": "Bifoga ny fil"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Tog bort bilaga"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort bilagan?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Den bifogade filen har sparats."
},
"file": {
"message": "Fil"
},
"selectFile": {
"message": "Välj en fil."
},
"maxFileSize": {
"message": "Filen får vara maximalt 100 MB."
},
"updateKey": {
"message": "Du kan inte använda denna funktion förrän du uppdaterar din krypteringsnyckel."
},
"addedItem": {
"message": "Skapade objekt"
},
"editedItem": {
"message": "Ändrade objekt"
},
"sharedItem": {
"message": "Delade objekt"
},
"sharedItems": {
"message": "Delade objekt"
},
"deleteItem": {
"message": "Ta bort objekt"
},
"deleteFolder": {
"message": "Ta bort mapp"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Ta bort bifogad fil"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort detta objekt?"
},
"deletedItem": {
"message": "Tog bort objekt"
},
"deletedItems": {
"message": "Tog bort objekt"
},
"movedItems": {
"message": "Flyttade objekt"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill skriva över det nuvarande lösenordet?"
},
"editedFolder": {
"message": "Ändrade mapp"
},
"addedFolder": {
"message": "Skapade mapp"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort den här mappen?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Tog bort mapp"
},
"loggedOut": {
"message": "Loggade ut"
},
"loginExpired": {
"message": "Din inloggningssession har utgått."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill logga ut?"
},
"logOut": {
"message": "Logga ut"
},
"ok": {
"message": "OK"
},
"yes": {
"message": "Ja"
},
"no": {
"message": "Nej"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Logga in eller skapa ett nytt konto för att komma åt dina lösenord."
},
"createAccount": {
"message": "Skapa konto"
},
"logIn": {
"message": "Logga in"
},
"submit": {
"message": "Skicka"
},
"emailAddressDesc": {
"message": "Du använder din e-postadress för att logga in."
},
"yourName": {
"message": "Ditt namn"
},
"yourNameDesc": {
"message": "Vad ska vi kalla dig?"
},
"masterPass": {
"message": "Huvudlösenord"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Huvudlösenordet är det lösenord som du använder för att komma åt ditt valv. Det är väldigt viktigt att du inte glömmer bort ditt huvudlösenord, eftersom det inte går att återställa lösenordet om du skulle glömma bort det."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "En huvudlösenordsledtråd kan hjälpa dig att komma ihåg ditt lösenord om du glömmer bort det."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Ange huvudlösenordet igen"
},
"masterPassHint": {
"message": "Huvudlösenordsledtråd (frivillig)"
},
"masterPassHintLabel": {
"message": "Huvudlösenordsledtråd"
},
"settings": {
"message": "Inställningar"
},
"passwordHint": {
"message": "Lösenordsledtråd"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Ange din e-postadress för att hämta din huvudlösenordsledtråd."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Hämta huvudlösenordsledtråd"
},
"emailRequired": {
"message": "E-postadress krävs."
},
"invalidEmail": {
"message": "Felaktig e-postadress."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Huvudlösenord krävs."
},
"masterPassLength": {
"message": "Huvudlösenordet måste vara minst 8 tecken långt."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "Bekräftelsen för huvudlösenordet stämde ej."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Ditt nya konto har blivit skapat! Du kan nu logga in."
},
"masterPassSent": {
"message": "Vi har skickat ett mejl till dig med din huvudlösenordsledtråd."
},
"unexpectedError": {
"message": "Ett okänt fel har inträffat."
},
"emailAddress": {
"message": "E-postadress"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Valvet är låst. Kontrollera ditt huvudlösenord för att fortsätta."
},
"unlock": {
"message": "Lås upp"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Felaktigt huvudlösenord"
},
"lockNow": {
"message": "Lås nu"
},
"noItemsInList": {
"message": "Det finns inga objekt att visa."
},
"noCollectionsInList": {
"message": "Det finns inga samlingar att visa."
},
"noGroupsInList": {
"message": "Det finns inga grupper att visa."
},
"noUsersInList": {
"message": "Det finns inga användare att visa."
},
"noEventsInList": {
"message": "Det finns inga händelser att visa."
},
"newOrganization": {
"message": "Ny organisation"
},
"noOrganizationsList": {
"message": "Du tillhör inte någon organisation. Organisationer möjliggör säker delning av objekt med andra användare."
},
"versionNumber": {
"message": "Version $VERSION_NUMBER$",
"placeholders": {
"version_number": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden från din autentiseringsapp."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden som skickades till $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Verifieringsmejl skickat till $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Kom ihåg mig"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Skicka verifieringskod-mejlet igen"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Använd en annan inloggningsmetod för tvåstegsverifiering"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Sätt i din YubiKey i en av datorns USB-portar och sätt fingret på knappen."
},
"insertU2f": {
"message": "Sätt i din säkerhetsnyckel i en av datorns USB-portar. Om nyckeln har en knapp, sätt fingret på den."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Inloggning inte tillgänglig"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "Detta konto har tvåstegsverifiering aktiverat, men inget av de aktiverade alternativen stöds av den här webbläsaren."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Vänligen använd en webbläsare som stöds (till exempel Chrome) och\/eller lägg till fler alternativ som stöds bättre över webbläsare (till exempel en autentiseringsapp)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "Alternativ för tvåstegsverifiering"
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Förlorat åtkomst till alla dina tvåstegsverifierings-alternativ? Använd din återställningskod för att inaktivera tvåstegsverifiering på ditt konto."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Återställningskod"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Autentiseringsapp"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Använd en autentiseringsapp (till exempel Authy eller Google Authenticator) för att skapa tidsbaserade verifieringskoder.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP säkerhetsnyckel"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Använd en YubiKey för att få åtkomst till ditt konto. Fungerar med YubiKey 4, 4 Nano, 4C och NEO enheter."
},
"duoDesc": {
"message": "Verifiera med Duo Security genom att använda Duo Mobile-appen, SMS, telefonsamtal eller en U2F säkerhetsnyckel.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Verifiera med Duo Security för din organisation genom att använda Duo Mobile-appen, SMS, telefonsamtal eller en U2F säkerhetsnyckel.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Använd en FIDO U2F-aktiverad säkerhetsnyckel för att få åtkomst till ditt konto."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F säkerhetsnyckel"
},
"emailTitle": {
"message": "E-post"
},
"emailDesc": {
"message": "Verifieringskoder kommer att skickas till dig."
},
"continue": {
"message": "Fortsätt"
},
"organization": {
"message": "Organisation"
},
"organizations": {
"message": "Organisationer"
},
"shareDesc": {
"message": "Välj en organisation som du vill dela detta objekt med. Delning överför ägandet av objektet till organisationen. Du kommer inte längre att vara direkt ägare till detta objekt när det har delats."
},
"shareManyDesc": {
"message": "Välj en organisation som du vill dela dessa objekt med. Delning överför ägandet av objekten till organisationen. Du kommer inte längre att vara direkt ägare till dessa objekt när de har delats."
},
"collectionsDesc": {
"message": "Redigera de samlingar som detta objekt delas med. Endast användare i organisationer som har tillgång till dessa samlingar kommer kunna se objektet."
},
"deleteSelectedItemsDesc": {
"message": "Du har valt $COUNT$ objekt att ta bort. Är du säker på att du vill ta bort alla dessa objekt?",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"moveSelectedItemsDesc": {
"message": "Välj en mapp som du vill flytta de $COUNT$ valda objekten till.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "150"
}
}
},
"shareSelectedItemsDesc": {
"message": "Du har valt $COUNT$ objekt. $SHAREABLE_COUNT$ objekt är delbara, $NONSHAREABLE_COUNT$ är inte det. Objekt med bifogningar måste delas individuellt.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "10"
},
"shareable_count": {
"content": "$2",
"example": "8"
},
"nonshareable_count": {
"content": "$3",
"example": "2"
}
}
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Verifieringskod (TOTP)"
},
"copyVerificationCode": {
"message": "Kopiera verifieringskod"
},
"warning": {
"message": "Varning"
},
"exportWarning": {
"message": "Den här exporten innehåller din okrypterade data i .csv-format. Du bör inte lagra eller skicka filen över osäkra anslutningar (genom t.ex. mejl). Radera filen efter du är färdig med den."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Ange ditt huvudlösenord för att exportera datan i ditt valv."
},
"exportVault": {
"message": "Exportera valv"
},
"exportSuccess": {
"message": "Din data har exporterats."
},
"passwordGenerator": {
"message": "Lösenordsgenerator"
},
"minNumbers": {
"message": "Minst antal nummer"
},
"minSpecial": {
"message": "Minst antal speciella tecken",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Undvik mångtydiga tecken"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Skapa nytt lösenord"
},
"length": {
"message": "Längd"
},
"numWords": {
"message": "Number of Words"
},
"wordSeparator": {
"message": "Word Separator"
},
"passwordHistory": {
"message": "Lösenordshistorik"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "Det finns inga lösenord att lista."
},
"clear": {
"message": "Rensa"
},
"accountUpdated": {
"message": "Konto uppdaterat"
},
"changeEmail": {
"message": "Ändra e-postadress"
},
"newEmail": {
"message": "Ny e-post"
},
"code": {
"message": "Kod"
},
"changeEmailDesc": {
"message": "We have emailed a verification code to $EMAIL$. Please check your email for this code and enter it below to finalize your the email address change.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "john.smith@example.com"
}
}
},
"loggedOutWarning": {
"message": "Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour."
},
"emailChanged": {
"message": "E-postadressen ändrades"
},
"logBackIn": {
"message": "Var snäll och logga in igen."
},
"logBackInOthersToo": {
"message": "Vänligen logga in igen. Om du använder andra Bitwarden-applikationer logga ut och in igen i dem också."
},
"changeMasterPassword": {
"message": "Ändra huvudlösenord"
},
"masterPasswordChanged": {
"message": "Huvudlösenordet ändrades"
},
"currentMasterPass": {
"message": "Nuvarande huvudlösenord"
},
"newMasterPass": {
"message": "Ange nytt huvudlösenord"
},
"confirmNewMasterPass": {
"message": "Bekräfta nytt huvudlösenord"
},
"encKeySettings": {
"message": "Inställningar för krypteringsnyckel"
},
"kdfAlgorithm": {
"message": "KDF algoritm"
},
"kdfIterations": {
"message": "KDF iterationer"
},
"kdfIterationsDesc": {
"message": "Higher KDF iterations can help protect your master password from being brute forced by an attacker. We recommend a value of $VALUE$ or more.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "100,000"
}
}
},
"kdfIterationsWarning": {
"message": "Setting your KDF iterations too high could result in poor performance when logging into (and unlocking) Bitwarden on devices with slower CPUs. We recommend that you increase the value in increments of $INCREMENT$ and then test all of your devices.",
"placeholders": {
"increment": {
"content": "$1",
"example": "50,000"
}
}
},
"changeKdf": {
"message": "Ändra KDF"
},
"encKeySettingsChanged": {
"message": "Inställningar för krypteringsnyckel ändrade"
},
"dangerZone": {
"message": "Högrisksområde"
},
"dangerZoneDesc": {
"message": "Försiktigt, dessa åtgärder går inte att ångra!"
},
"deauthorizeSessions": {
"message": "Avauktorisera sessioner"
},
"deauthorizeSessionsDesc": {
"message": "Concerned your account is logged in on another device? Proceed below to deauthorize all computers or devices that you have previously used. This security step is recommended if you previously used a public PC or accidentally saved your password on a device that isn't yours. This step will also clear all previously remembered two-step login sessions."
},
"deauthorizeSessionsWarning": {
"message": "Proceeding will also log you out of your current session, requiring you to log back in. You will also be prompted for two-step login again, if enabled. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour."
},
"sessionsDeauthorized": {
"message": "Alla sessioner avauktoriserade"
},
"purgeVault": {
"message": "Rensa valv"
},
"purgedOrganizationVault": {
"message": "Purged organization vault."
},
"purgeVaultDesc": {
"message": "Proceed below to delete all items and folders in your vault. Items that belong to an organization that you share with will not be deleted."
},
"purgeOrgVaultDesc": {
"message": "Proceed below to delete all items in the organization's vault."
},
"purgeVaultWarning": {
"message": "Rensning av ditt valv är permanent. Det går inte att ångra."
},
"vaultPurged": {
"message": "Ditt valv har rensats."
},
"deleteAccount": {
"message": "Ta bort konto"
},
"deleteAccountDesc": {
"message": "Proceed below to delete your account and all associated data."
},
"deleteAccountWarning": {
"message": "Borttagning av ditt konto är permanent. Det går inte att ångra."
},
"accountDeleted": {
"message": "Kontot togs bort"
},
"accountDeletedDesc": {
"message": "Ditt konto har stängts och all associerad data har raderats."
},
"myAccount": {
"message": "Mitt konto"
},
"tools": {
"message": "Verktyg"
},
"importData": {
"message": "Importera data"
},
"importSuccess": {
"message": "Data har importerats till ditt Valv."
},
"importFormatError": {
"message": "Datan är inte korrekt formaterad. Vänligen kontrollera din importerade fil och försök igen."
},
"importNothingError": {
"message": "Ingenting importerades."
},
"selectFormat": {
"message": "Välj formatet på importfilen"
},
"selectImportFile": {
"message": "Välj importfilen"
},
"orCopyPasteFileContents": {
"message": "eller kopiera och klistra in innehållet från filen"
},
"instructionsFor": {
"message": "$NAME$ instruktioner",
"description": "The title for the import tool instructions.",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
"example": "LastPass (csv)"
}
}
},
"options": {
"message": "Alternativ"
},
"optionsDesc": {
"message": "Anpassa din upplevelse för webbvalvet."
},
"optionsUpdated": {
"message": "Alternativ uppdaterade"
},
"language": {
"message": "Språk"
},
"languageDesc": {
"message": "Ändra språket som används av webbvalvet."
},
"disableIcons": {
"message": "Inaktivera webbplatsikoner"
},
"disableIconsDesc": {
"message": "Webbplatsikoner ger en igenkännbar ikon bredvid varje inloggningsobjekt i ditt valv."
},
"enableGravatars": {
"message": "Aktivera gravatars",
"description": "'Gravatar' is the name of a service. See www.gravatar.com"
},
"enableGravatarsDesc": {
"message": "Använd avatarbilder hämtade från gravatar.com."
},
"default": {
"message": "Standard"
},
"domainRules": {
"message": "Domänregler"
},
"domainRulesDesc": {
"message": "If you have the same login across multiple different website domains, you can mark the website as \"equivalent\". \"Global\" domains are ones already created for you by Bitwarden."
},
"globalEqDomains": {
"message": "Globala motsvarande domäner"
},
"customEqDomains": {
"message": "Anpassade motsvarande domäner"
},
"exclude": {
"message": "Undantag"
},
"include": {
"message": "Inkludera"
},
"customize": {
"message": "Anpassa"
},
"newCustomDomain": {
"message": "Ny anpassad domän"
},
"newCustomDomainDesc": {
"message": "Enter a list of domains separated by commas. Only \"base\" domains are allowed. Do not enter subdomains. For example, enter \"google.com\" instead of \"www.google.com\". You can also enter \"androidapp:\/\/package.name\" to associate an android app with other website domains."
},
"customDomainX": {
"message": "Anpassad domän $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"domainsUpdated": {
"message": "Domäner uppdaterade"
},
"twoStepLogin": {
"message": "Tvåstegsverifiering"
},
"twoStepLoginDesc": {
"message": "Säkra ditt konto genom att kräva ett ytterligare steg vid inloggning."
},
"twoStepLoginOrganizationDesc": {
"message": "Require two-step login for your organization's users by configuring providers at the organization level."
},
"twoStepLoginRecoveryWarning": {
"message": "Enabling two-step login can permanently lock you out of your Bitwarden account. A recovery code allows you to access your account in the event that you can no longer use your normal two-step login provider (ex. you lose your device). Bitwarden support will not be able to assist you if you lose access to your account. We recommend you write down or print the recovery code and keep it in a safe place."
},
"viewRecoveryCode": {
"message": "Visa återställningskod"
},
"providers": {
"message": "Leverantörer",
"description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
},
"enable": {
"message": "Aktivera"
},
"enabled": {
"message": "Aktiverad"
},
"premium": {
"message": "Premium",
"description": "Premium Membership"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium-medlemskap"
},
"premiumRequired": {
"message": "Premium krävs"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Ett premium-medlemskap krävs för att använda den här funktionen."
},
"youHavePremiumAccess": {
"message": "Du har premiumtillgång"
},
"alreadyPremiumFromOrg": {
"message": "You already have access to premium features because of an organization you are a member of."
},
"manage": {
"message": "Hantera"
},
"disable": {
"message": "Inaktivera"
},
"twoStepLoginProviderEnabled": {
"message": "This two-step login provider is enabled on your account."
},
"twoStepLoginAuthDesc": {
"message": "Ange ditt huvudlösenord för att ändra på inställningar för tvåstegsverifiering."
},
"twoStepAuthenticatorDesc": {
"message": "Följ dessa steg för att konfigurera tvåfaktorsautentisering med en autentiseringsapp:"
},
"twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
"message": "Hämta en tvåstegsverifieringsapp"
},
"twoStepAuthenticatorNeedApp": {
"message": "Behöver du en tvåstegsverifieringsapp? Hämta en utav följande"
},
"iosDevices": {
"message": "iOS-enheter"
},
"androidDevices": {
"message": "Android-enheter"
},
"windowsDevices": {
"message": "Windows-enheter"
},
"twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
"message": "Dessa appar är rekommenderade, men även andra autentiseringsappar kommer att fungera."
},
"twoStepAuthenticatorScanCode": {
"message": "Skanna den här QR-koden med din autentiseringsapp"
},
"key": {
"message": "Nyckel"
},
"twoStepAuthenticatorEnterCode": {
"message": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden från appen"
},
"twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
"message": "In case you need to add it to another device, below is the QR code (or key) required by your authenticator app."
},
"twoStepDisableDesc": {
"message": "Are you sure you want to disable this two-step login provider?"
},
"twoStepDisabled": {
"message": "Tvåfaktorsautentisering leverantör inaktiverad."
},
"twoFactorYubikeyAdd": {
"message": "Lägg till en ny YubiKey till ditt konto"
},
"twoFactorYubikeyPlugIn": {
"message": "Sätt in YubiKey (NEO eller 4-serien) i din dators USB-port."
},
"twoFactorYubikeySelectKey": {
"message": "Select in the first empty YubiKey input field below."
},
"twoFactorYubikeyTouchButton": {
"message": "Tryck på YubiKey-knappen."
},
"twoFactorYubikeySaveForm": {
"message": "Spara formuläret."
},
"twoFactorYubikeyWarning": {
"message": "Due to platform limitations, YubiKeys cannot be used on all Bitwarden applications. You should enable another two-step login provider so that you can access your account when YubiKeys cannot be used. Supported platforms:"
},
"twoFactorYubikeySupportUsb": {
"message": "Web vault, desktop application, CLI, and all browser extensions on a device with a USB port that can accept your YubiKey."
},
"twoFactorYubikeySupportMobile": {
"message": "Mobile apps on a device with NFC capabilities or a USB port that can accept your YubiKey."
},
"yubikeyX": {
"message": "YubiKey $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"u2fkeyX": {
"message": "U2F Key $INDEX$",
"placeholders": {
"index": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"nfcSupport": {
"message": "NFC-stöd"
},
"twoFactorYubikeySupportsNfc": {
"message": "En av mina nycklar stöder NFC."
},
"twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
"message": "Om en av dina YubiKeys stöder NFC (till exempel en YubiKey NEO), kommer du få en fråga på på mobila enheter när NFC tillgänglighet upptäcks."
},
"yubikeysUpdated": {
"message": "YubiKeys uppdaterade"
},
"disableAllKeys": {
"message": "Inaktivera alla nycklar"
},
"twoFactorDuoDesc": {
"message": "Enter the Bitwarden application information from your Duo Admin panel."
},
"twoFactorDuoIntegrationKey": {
"message": "Integrationsnyckel"
},
"twoFactorDuoSecretKey": {
"message": "Hemlig nyckel"
},
"twoFactorDuoApiHostname": {
"message": "API Hostname"
},
"twoFactorEmailDesc": {
"message": "Följ dessa steg för att konfigurera tvåfaktorsautentisering med e-post:"
},
"twoFactorEmailEnterEmail": {
"message": "Ange den e-postadress som du vill ta emot verifieringskoder"
},
"twoFactorEmailEnterCode": {
"message": "Ange den 6-siffriga verifieringskoden från mailet"
},
"sendEmail": {
"message": "Skicka e-post"
},
"twoFactorU2fAdd": {
"message": "Lägg till en FIDO U2F säkerhetsnyckel till ditt konto"
},
"removeU2fConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to remove this security key?"
},
"readKey": {
"message": "Read Key"
},
"keyCompromised": {
"message": "Key is compromised."
},
"twoFactorU2fGiveName": {
"message": "Give the security key a friendly name to identify it."
},
"twoFactorU2fPlugInReadKey": {
"message": "Plug the security key into your computer's USB port and click the \"Read Key\" button."
},
"twoFactorU2fTouchButton": {
"message": "Om säkerhetsnyckeln har en knapp, tryck på den."
},
"twoFactorU2fSaveForm": {
"message": "Save the form."
},
"twoFactorU2fWarning": {
"message": "Due to platform limitations, FIDO U2F cannot be used on all Bitwarden applications. You should enable another two-step login provider so that you can access your account when FIDO U2F cannot be used. Supported platforms:"
},
"twoFactorU2fSupportWeb": {
"message": "Web vault and browser extensions on a desktop\/laptop with a U2F enabled browser (Chrome, Opera, Vivaldi, or Firefox with FIDO U2F enabled)."
},
"twoFactorU2fWaiting": {
"message": "Waiting for you to touch the button on your security key"
},
"twoFactorU2fClickSave": {
"message": "Click the \"Save\" button below to enable this security key for two-step login."
},
"twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
"message": "There was a problem reading the security key. Try again."
},
"twoFactorRecoveryYourCode": {
"message": "Your Bitwarden two-step login recovery code"
},
"twoFactorRecoveryNoCode": {
"message": "You have not enabled any two-step login providers yet. After you have enabled a two-step login provider you can check back here for your recovery code."
},
"printCode": {
"message": "Skriv ut kod",
"description": "Print 2FA recovery code"
},
"reports": {
"message": "Rapporter"
},
"dataBreachReport": {
"message": "Data Breach Report"
},
"breachDesc": {
"message": "A \"breach\" is an incident where a site's data has been illegally accessed by hackers and then released publicly. Review the types of data that were compromised (email addresses, passwords, credit cards etc.) and take appropriate action, such as changing passwords."
},
"breachCheckUsernameEmail": {
"message": "Check any usernames or email addresses that you use."
},
"checkBreaches": {
"message": "Check Breaches"
},
"breachUsernameNotFound": {
"message": "$USERNAME$ was not found in any known data breaches.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
}
}
},
"goodNews": {
"message": "Goda nyheter",
"description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
},
"breachUsernameFound": {
"message": "$USERNAME$ was found in $COUNT$ different data breaches online.",
"placeholders": {
"username": {
"content": "$1",
"example": "user@example.com"
},
"count": {
"content": "$2",
"example": "7"
}
}
},
"breachFound": {
"message": "Breached Accounts Found"
},
"compromisedData": {
"message": "Compromised data"
},
"website": {
"message": "Webbsida"
},
"affectedUsers": {
"message": "Användare som påverkas"
},
"breachOccurred": {
"message": "Breach Occurred"
},
"breachReported": {
"message": "Breach Reported"
},
"reportError": {
"message": "An error occurred trying to load the report. Try again"
},
"billingAndLicensing": {
"message": "Billing & Licensing"
},
"goPremium": {
"message": "Skaffa premium",
"description": "Another way of saying \"Get a premium membership\""
},
"premiumUpdated": {
"message": "Du har uppgraderat till premium."
},
"premiumUpgradeUnlockFeatures": {
"message": "Upgrade your account to a premium membership and unlock some great additional features."
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB lagring av krypterade filer."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Ytterligare alternativ för tvåstegsverifiering såsom YubiKey, FIDO U2F och Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP verifieringskod-generator (2FA) för inloggningar i ditt valv."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Prioriterad kundsupport."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "Alla framtida premium-funktioner. Mer kommer snart!"
},
"premiumPrice": {
"message": "Allt för endast $PRICE$\/år!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"addons": {
"message": "Tillägg"
},
"additionalStorageGb": {
"message": "Ytterligare lagring (GB)"
},
"additionalStorageGbDesc": {
"message": "# ytterligare GB"
},
"additionalStorageDesc": {
"message": "Your plan comes with $SIZE$ of encrypted file storage. You can add additional storage for $PRICE$ per GB \/year.",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
},
"price": {
"content": "$2",
"example": "$4.00"
}
}
},
"summary": {
"message": "Summering"
},
"total": {
"message": "Totalt"
},
"year": {
"message": "år"
},
"month": {
"message": "månad"
},
"monthAbbr": {
"message": "mån.",
"description": "Short abbreviation for 'month'"
},
"paymentChargedAnnually": {
"message": "Your payment method will be charged immediately and on a recurring basis each year. You may cancel at any time."
},
"paymentChargedWithTrial": {
"message": "Your plan comes with a free 7 day trial. Your card will not be charged until the trial has ended and on a recurring basis each $INTERVAL$. You may cancel at any time.",
"placeholders": {
"interval": {
"content": "$1",
"example": "year"
}
}
},
"paymentInformation": {
"message": "Betalningsinformation"
},
"creditCard": {
"message": "Kreditkort"
},
"paypalClickSubmit": {
"message": "Click the PayPal button to log into your PayPal account, then click the Submit button below to continue."
},
"cancelSubscription": {
"message": "Avsluta prenumeration"
},
"subscriptionCanceled": {
"message": "Prenumerationen har avbrutits."
},
"pendingCancellation": {
"message": "Pending Cancellation"
},
"subscriptionPendingCanceled": {
"message": "The subscription has been marked for cancellation at the end of the current billing period."
},
"reinstateSubscription": {
"message": "Återuppta prenumeration"
},
"reinstateConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to remove the pending cancellation request and reinstate your subscription?"
},
"reinstated": {
"message": "Prenumerationen har återupptagits."
},
"cancelConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to cancel? You will lose access to all of this subscription's features at the end of this billing cycle."
},
"canceledSubscription": {
"message": "Prenumerationen har avbrutits."
},
"neverExpires": {
"message": "Går aldrig ut"
},
"status": {
"message": "Status"
},
"nextCharge": {
"message": "Nästa dragning"
},
"details": {
"message": "Detaljer"
},
"downloadLicense": {
"message": "Hämta licens"
},
"updateLicense": {
"message": "Uppdatera licens"
},
"updatedLicense": {
"message": "Uppdaterade licens"
},
"manageSubscription": {
"message": "Hantera prenumeration"
},
"storage": {
"message": "Lagring"
},
"addStorage": {
"message": "Lägg till lagring"
},
"removeStorage": {
"message": "Ta bort lagring"
},
"subscriptionStorage": {
"message": "Din prenumeration har totalt $MAX_STORAGE$ GB krypterad lagring. Du använder $USED_STORAGE$.",
"placeholders": {
"max_storage": {
"content": "$1",
"example": "4"
},
"used_storage": {
"content": "$2",
"example": "65 MB"
}
}
},
"paymentMethod": {
"message": "Betalningssätt"
},
"noPaymentMethod": {
"message": "No payment method on file."
},
"addPaymentMethod": {
"message": "Lägg till betalningssätt"
},
"changePaymentMethod": {
"message": "Ändra betalningssätt"
},
"charges": {
"message": "Kostnader",
"description": "Credit card charges\/payments."
},
"noCharges": {
"message": "Inga kostnader."
},
"chargesStatement": {
"message": "Any charges will appear on your statement as $STATEMENT_NAME$.",
"placeholders": {
"statement_name": {
"content": "$1",
"example": "BITWARDEN"
}
}
},
"gbStorageAdd": {
"message": "GB lagring att lägga till"
},
"gbStorageRemove": {
"message": "GB lagring att ta bort"
},
"storageAddNote": {
"message": "Adding storage will result in adjustments to your billing totals and immediately charge your payment method on file. The first charge will be prorated for the remainder of the current billing cycle."
},
"storageRemoveNote": {
"message": "Removing storage will result in adjustments to your billing totals that will be prorated as credits toward your next billing charge."
},
"adjustedStorage": {
"message": "Justerade $AMOUNT$ GB lagringsutrymme.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"contactSupport": {
"message": "Kontakta kundsupport"
},
"contactSupportPaymentMethod": {
"message": "Om du vill ändra från detta betalningssätt vänligen kontakta kundsupport."
},
"updatedPaymentMethod": {
"message": "Uppdaterade betalningssätt."
},
"purchasePremium": {
"message": "Köp premium"
},
"licenseFile": {
"message": "Licensfil"
},
"licenseFileDesc": {
"message": "Din licensfil kommer att namnges i stil med $FILE_NAME$",
"placeholders": {
"file_name": {
"content": "$1",
"example": "bitwarden_premium_license.json"
}
}
},
"uploadLicenseFilePremium": {
"message": "För att uppgradera ditt konto till ett premium-medlemskap måste du ladda upp en giltig licensfil."
},
"uploadLicenseFileOrg": {
"message": "To create an on-premise hosted organization you need to upload a valid license file."
},
"accountEmailMustBeVerified": {
"message": "Ditt kontos e-postadress måste verifieras."
},
"newOrganizationDesc": {
"message": "Organizations allow you to share parts of your vault with others as well as manage related users for a specific entity such as a family, small team, or large company."
},
"generalInformation": {
"message": "Allmän information"
},
"organizationName": {
"message": "Organisationsnamn"
},
"accountOwnedBusiness": {
"message": "Det här kontot ägs av ett företag."
},
"billingEmail": {
"message": "E-postadress för fakturering"
},
"businessName": {
"message": "Företagsnamn"
},
"chooseYourPlan": {
"message": "Välj din plan"
},
"users": {
"message": "Användare"
},
"userSeats": {
"message": "Användarsäten"
},
"additionalUserSeats": {
"message": "Ytterligare användarsäten"
},
"userSeatsDesc": {
"message": "# antal användarsäten"
},
"userSeatsAdditionalDesc": {
"message": "Your plan comes with $BASE_SEATS$ user seats. You can add additional users for $SEAT_PRICE$ per user \/month.",
"placeholders": {
"base_seats": {
"content": "$1",
"example": "5"
},
"seat_price": {
"content": "$2",
"example": "$2.00"
}
}
},
"userSeatsHowManyDesc": {
"message": "Hur många användarsäten behöver du? Du kan även lägga till ytterligare säten senare om det behövs."
},
"planNameFree": {
"message": "Gratis",
"description": "Free as in 'free beer'."
},
"planDescFree": {
"message": "För testning eller personliga användare för att dela med $COUNT$ andra användare.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"planNameFamilies": {
"message": "Familjer"
},
"planDescFamilies": {
"message": "För personlig användning, för att dela med familj & vänner."
},
"planNameTeams": {
"message": "Lag"
},
"planDescTeams": {
"message": "För företag och andra lagorganisationer."
},
"planNameEnterprise": {
"message": "Företag"
},
"planDescEnterprise": {
"message": "För företag och andra stora organisationer."
},
"freeForever": {
"message": "Gratis för alltid"
},
"includesXUsers": {
"message": "inkluderar $COUNT$ användare",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"additionalUsers": {
"message": "Ytterligare användare"
},
"costPerUser": {
"message": "$COST$ per användare",
"placeholders": {
"cost": {
"content": "$1",
"example": "$3"
}
}
},
"limitedUsers": {
"message": "Begränsat till $COUNT$ användare (inklusive dig)",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"limitedCollections": {
"message": "Begränsat till $COUNT$ samlingar",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"addShareLimitedUsers": {
"message": "Lägg till och dela, med upp till $COUNT$ användare",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
},
"addShareUnlimitedUsers": {
"message": "Lägg till och dela, med obegränsat antal användare"
},
"createUnlimitedCollections": {
"message": "Skapa obegränsat antal samlingar"
},
"gbEncryptedFileStorage": {
"message": "$SIZE$ lagring av krypterade filer",
"placeholders": {
"size": {
"content": "$1",
"example": "1 GB"
}
}
},
"onPremHostingOptional": {
"message": "On-premise hosting (optional)"
},
"usersGetPremium": {
"message": "Users get access to premium membership features"
},
"controlAccessWithGroups": {
"message": "Kontrollera användaråtkomst med grupper"
},
"syncUsersFromDirectory": {
"message": "Sync your users and groups from a directory"
},
"trackAuditLogs": {
"message": "Track user actions with audit logs"
},
"enforce2faDuo": {
"message": "Enforce 2FA with Duo"
},
"priorityCustomerSupport": {
"message": "Prioriterad kundsupport"
},
"xDayFreeTrial": {
"message": "$COUNT$ dag(ar) gratis provperiod, avbryt när som helst",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "7"
}
}
},
"monthly": {
"message": "Månadsvis"
},
"annually": {
"message": "Årligen"
},
"basePrice": {
"message": "Baspris"
},
"organizationCreated": {
"message": "Organisation skapad"
},
"organizationReadyToGo": {
"message": "Din nya organisation är redo att användas!"
},
"leave": {
"message": "Lämna"
},
"leaveOrganizationConfirmation": {
"message": "Vill du verkligen lämna organisationen?"
},
"leftOrganization": {
"message": "Du har lämnat organisationen."
},
"defaultCollection": {
"message": "Standardsamling"
},
"getHelp": {
"message": "Få hjälp"
},
"getApps": {
"message": "Hämta apparna"
},
"loggedInAs": {
"message": "Inloggad som"
},
"eventLogs": {
"message": "Händelselogg"
},
"people": {
"message": "Personer"
},
"groups": {
"message": "Grupper"
},
"newGroup": {
"message": "Ny grupp"
},
"addGroup": {
"message": "Lägg till grupp"
},
"editGroup": {
"message": "Ändra grupp"
},
"deleteGroupConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort denna gruppen?"
},
"removeUserConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort den här användaren?"
},
"externalId": {
"message": "Externt ID"
},
"externalIdGroupDesc": {
"message": "The external id is used to link this group to an external system such as a user directory."
},
"accessControl": {
"message": "Åtkomstkontroll"
},
"groupAccessAllItems": {
"message": "Denna grupp kan komma åt och ändra alla objekt."
},
"groupAccessSelectedCollections": {
"message": "Denna grupp kan endast komma åt de valda samlingarna."
},
"readOnly": {
"message": "Skrivskyddad"
},
"newCollection": {
"message": "Ny samling"
},
"addCollection": {
"message": "Lägg till samling"
},
"editCollection": {
"message": "Ändra samling"
},
"deleteCollectionConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort samlingen?"
},
"editUser": {
"message": "Ändra användare"
},
"inviteUser": {
"message": "Bjud in användare"
},
"inviteUserDesc": {
"message": "Invite a new user to your organization by entering their Bitwarden account email address below. If they do not have a Bitwarden account already, they will be prompted to create a new account."
},
"inviteMultipleEmailDesc": {
"message": "Du kan bjuda in upp till $COUNT$ användare samtidigt genom att (med kommatecken) skilja en lista med e-postadresser.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "20"
}
}
},
"userAccessAllItems": {
"message": "Denna användare kan komma åt och ändra alla objekt."
},
"userAccessSelectedCollections": {
"message": "Denna användare kan endast komma åt de valda samlingarna."
},
"search": {
"message": "Sök"
},
"invited": {
"message": "Inbjuden"
},
"accepted": {
"message": "Accepterad"
},
"confirmed": {
"message": "Bekräftad"
},
"owner": {
"message": "Ägare"
},
"ownerDesc": {
"message": "Användaren med den högsta åtkomstgraden som kan hantera alla aspekter av din organisation."
},
"admin": {
"message": "Admin"
},
"adminDesc": {
"message": " Administratörer kan komma åt och hantera alla objekt, samlingar och användare i din organisation."
},
"user": {
"message": "Användare"
},
"userDesc": {
"message": "En vanlig användare med tillgång till organisationens samlingar."
},
"all": {
"message": "Alla"
},
"refresh": {
"message": "Uppdatera"
},
"timestamp": {
"message": "Tidsstämpel"
},
"event": {
"message": "Händelse"
},
"unknown": {
"message": "Okänd"
},
"loadMore": {
"message": "Ladda mer"
},
"mobile": {
"message": "Mobil",
"description": "Mobile app"
},
"extension": {
"message": "Tillägg",
"description": "Browser extension\/addon"
},
"desktop": {
"message": "Skrivbord",
"description": "Desktop app"
},
"webVault": {
"message": "Webbvalv"
},
"loggedIn": {
"message": "Loggade in."
},
"changedPassword": {
"message": "Ändrade kontolösenord."
},
"enabledUpdated2fa": {
"message": "Enabled\/updated two-step login."
},
"disabled2fa": {
"message": "Inaktiverade tvåstegsverifiering."
},
"recovered2fa": {
"message": "Recovered account from two-step login."
},
"failedLogin": {
"message": "Inloggningsförsöket misslyckades med fel lösenord."
},
"failedLogin2fa": {
"message": "Inloggningsförsöket misslyckades med felaktig tvåstegsverifiering."
},
"editedOrgSettings": {
"message": "Ändrade organisationsinställningar."
},
"createdItemId": {
"message": "Skapade objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedItemId": {
"message": "Ändrade objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedItemId": {
"message": "Tog bort objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"sharedItemId": {
"message": "Delade objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "'Google'"
}
}
},
"createdCollectionId": {
"message": "Skapade samling $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"editedCollectionId": {
"message": "Ändrade samling $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"deletedCollectionId": {
"message": "Tog bort samling $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Server Passwords"
}
}
},
"createdGroupId": {
"message": "Skapade grupp $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"editedGroupId": {
"message": "Ändrade grupp $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"deletedGroupId": {
"message": "Tog bort grupp $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Developers"
}
}
},
"removedUserId": {
"message": "Tog bort användare $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"createdAttachmentForItem": {
"message": "Skapade bifogning för objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"deletedAttachmentForItem": {
"message": "Tog bort bifogning för objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"editedCollectionsForItem": {
"message": "Ändrade samlingar för objekt $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "Google"
}
}
},
"invitedUserId": {
"message": "Bjöd in användare $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmedUserId": {
"message": "Bekräftade användare $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedUserId": {
"message": "Ändrade användare $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"editedGroupsForUser": {
"message": "Ändrade grupper för användare $ID$.",
"placeholders": {
"id": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"device": {
"message": "Enhet"
},
"view": {
"message": "Visa"
},
"invalidDateRange": {
"message": "Ogiltigt datumintervall."
},
"errorOccurred": {
"message": "Ett fel har inträffat."
},
"userAccess": {
"message": "Användaråtkomst"
},
"userType": {
"message": "Användartyp"
},
"groupAccess": {
"message": "Gruppåtkomst"
},
"groupAccessUserDesc": {
"message": "Ändra grupper som den här användaren tillhör."
},
"invitedUsers": {
"message": "Bjöd in användare."
},
"resendInvitation": {
"message": "Skicka inbjudan igen"
},
"hasBeenReinvited": {
"message": "$USER$ har blivit inbjuden igen.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirm": {
"message": "Bekräfta"
},
"hasBeenConfirmed": {
"message": "$USER$ har blivit bekräftad.",
"placeholders": {
"user": {
"content": "$1",
"example": "John Smith"
}
}
},
"confirmUsers": {
"message": "Bekräfta användare"
},
"usersNeedConfirmed": {
"message": "Du har användare som har accepterat deras inbjudan, men behöver fortfarande bli bekräftade. Användare har inte åtkomst till organisationen förrän de blivit bekräftade."
},
"startDate": {
"message": "Startdatum"
},
"endDate": {
"message": "Slutdatum"
},
"verifyEmail": {
"message": "Verifiera e-postadress"
},
"verifyEmailDesc": {
"message": "Verifiera ditt kontos e-postadress för att låsa upp alla funktioner."
},
"verifyEmailFirst": {
"message": "Ditt kontos e-postadress måste verifieras först."
},
"checkInboxForVerification": {
"message": "Kolla din e-post för en verifieringslänk."
},
"emailVerified": {
"message": "Din e-postadress har blivit verifierad."
},
"emailVerifiedFailed": {
"message": "Kunde inte verifiera din e-post. Prova att skicka ett nytt verifieringsmejl."
},
"updateBrowser": {
"message": "Uppdatera webbläsaren"
},
"updateBrowserDesc": {
"message": "Du använder en webbläsare som inte stöds. Webbvalvet kanske inte fungerar ordentligt."
},
"joinOrganization": {
"message": "Gå med i organisation"
},
"joinOrganizationDesc": {
"message": "Du har blivit inbjuden att gå med i organisationen ovan. För att acceptera inbjudan måste du logga in eller skapa ett nytt Bitwarden-konto."
},
"inviteAccepted": {
"message": "Inbjudan accepterades"
},
"inviteAcceptedDesc": {
"message": "You can access this organization once an administrator confirms your membership. We'll send you an email when that happens."
},
"inviteAcceptFailed": {
"message": "Det går inte att acceptera inbjudan. Be en administratör för organisationen att skicka en ny inbjudan."
},
"rememberEmail": {
"message": "Kom ihåg e-postadress"
},
"recoverAccountTwoStepDesc": {
"message": "If you cannot access your account through your normal two-step login methods, you can use your two-step login recovery code to disable all two-step providers on your account."
},
"recoverAccountTwoStep": {
"message": "Recover Account Two-Step Login"
},
"twoStepRecoverDisabled": {
"message": "Tvåstegsverifiering har inaktiverats på ditt konto."
},
"learnMore": {
"message": "Läs mer"
},
"deleteRecoverDesc": {
"message": "Ange din e-postadress nedan för att återställa och ta bort ditt konto."
},
"deleteRecoverEmailSent": {
"message": "Om ditt konto finns så har vi skickat ett mejl till dig med vidare instruktioner."
},
"deleteRecoverConfirmDesc": {
"message": "Du har begärt att radera ditt Bitwarden-konto. Klicka på knappen nedan för att bekräfta."
},
"myOrganization": {
"message": "Min organisation"
},
"deleteOrganization": {
"message": "Ta bort organisation"
},
"deleteOrganizationDesc": {
"message": "Proceed below to delete this organization and all associated data. Individual user accounts will remain, though they will not be associated to this organization anymore. "
},
"deleteOrganizationWarning": {
"message": "Borttagning av organisationen är permanent. Det går inte att ångra."
},
"organizationDeleted": {
"message": "Tog bort organisation"
},
"organizationDeletedDesc": {
"message": "Organisationen och all tillhörande data har tagits bort."
},
"organizationUpdated": {
"message": "Organisation uppdaterad"
},
"taxInformation": {
"message": "Skatteinformation"
},
"taxInformationDesc": {
"message": "Please contact support to provide (or update) tax information for your invoices."
},
"billingPlan": {
"message": "Abonnemang",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlan": {
"message": "Ändra abonnemang",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"changeBillingPlanDesc": {
"message": "Contact customer support if you would like to change your plan. Please ensure that you have an active payment method added to the account.",
"description": "A billing plan\/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
},
"invoice": {
"message": "Faktura"
},
"verifyBankAccount": {
"message": "Verifiera bankkonto"
},
"verifyBankAccountDesc": {
"message": "We have made two micro-deposits to your bank account (it may take 1-2 business days to show up). Enter these amounts to verify the bank account."
},
"verifyBankAccountInitialDesc": {
"message": "Payment with a bank account is only available to customers in the United States. You will be required to verify your bank account. We will make two micro-deposits within the next 1-2 business days. Enter these amounts on the organization's billing page to verify the bank account."
},
"verifyBankAccountFailureWarning": {
"message": "Failure to verify the bank account will result in a missed payment and your subscription being disabled."
},
"verifiedBankAccount": {
"message": "Bankkontot har verifierats."
},
"bankAccount": {
"message": "Bankkonto"
},
"amountX": {
"message": "Belopp $COUNT$",
"description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "1"
}
}
},
"routingNumber": {
"message": "Clearingnummer",
"description": "Bank account routing number"
},
"accountNumber": {
"message": "Kontonummer"
},
"accountHolderName": {
"message": "Kontoinnehavarens namn"
},
"bankAccountType": {
"message": "Kontotyp"
},
"bankAccountTypeCompany": {
"message": "Företag (företag)"
},
"bankAccountTypeIndividual": {
"message": "Individuell (personlig)"
},
"enterInstallationId": {
"message": "Ange ditt installations-id"
},
"addSeats": {
"message": "Lägg till säten",
"description": "Seat = User Seat"
},
"removeSeats": {
"message": "Ta bort säten",
"description": "Seat = User Seat"
},
"subscriptionUserSeats": {
"message": "Din prenumeration tillåter totalt $COUNT$ användare.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "50"
}
}
},
"seatsToAdd": {
"message": "Säten att lägga till"
},
"seatsToRemove": {
"message": "Säten att ta bort"
},
"seatsAddNote": {
"message": "Adding user seats will result in adjustments to your billing totals and immediately charge your payment method on file. The first charge will be prorated for the remainder of the current billing cycle."
},
"seatsRemoveNote": {
"message": "Removing user seats will result in adjustments to your billing totals that will be prorated as credits toward your next billing charge."
},
"adjustedSeats": {
"message": "Justerade $AMOUNT$ användarsäten.",
"placeholders": {
"amount": {
"content": "$1",
"example": "15"
}
}
},
"keyUpdated": {
"message": "Nyckel uppdaterad"
},
"updateKeyTitle": {
"message": "Uppdatera nyckel"
},
"updateEncryptionKey": {
"message": "Uppdatera krypteringsnyckel"
},
"updateEncryptionKeyShortDesc": {
"message": "Du använder ett föråldrat krypteringsschema."
},
"updateEncryptionKeyDesc": {
"message": "Vi har flyttat till större krypteringsnycklar som ger bättre säkerhet och tillgång till nyare funktioner. Att uppdatera din krypteringsnyckel är lätt och snabbt. Skriv bara ditt huvudlösenord nedan. Denna uppdatering kommer så småningom att bli obligatorisk."
},
"updateEncryptionKeyWarning": {
"message": "Efter att du uppdaterat din krypteringsnyckel, måste du logga ut och in igen i alla Bitwarden-program som du använder (till exempel den mobila appen eller webbläsarens tillägg). Att inte logga ut och in igen (som hämtar din nya krypteringsnyckel) kan resultera i skadad data. Vi kommer att försöka logga ut dig automatiskt, men det kan vara fördröjt."
},
"subscription": {
"message": "Prenumeration"
},
"loading": {
"message": "Laddar"
},
"upgrade": {
"message": "Uppgradera"
},
"upgradeOrganization": {
"message": "Uppgradera organisation"
},
"upgradeOrganizationDesc": {
"message": "Den här funktionen är inte tillgänglig för gratis-organisationer. Byt till en betald plan för att låsa upp fler funktioner."
},
"createOrganizationStep1": {
"message": "Skapa organisation: Steg ett"
},
"createOrganizationCreatePersonalAccount": {
"message": "Innan du skapar din organisation, måste du först skapa ett gratis personligt konto."
},
"refunded": {
"message": "Återbetalad"
},
"nothingSelected": {
"message": "Du har inte valt något."
},
"submitAgreePolicies": {
"message": "By clicking the \"Submit\" button, you agree to the following policies:",
"description": "A policy is something like Terms of Service, Privacy Policy, etc."
},
"termsOfService": {
"message": "Användarvillkor"
},
"privacyPolicy": {
"message": "Sekretesspolicy"
},
"filters": {
"message": "Filter"
},
"lockOptions": {
"message": "Låsalternativ"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Välj när valvet låses. Ett låst valv kräver att du anger ditt huvudlösenord för att komma åt det igen."
},
"oneMinute": {
"message": "1 minut"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 minuter"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 minuter"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 minuter"
},
"oneHour": {
"message": "1 timme"
},
"fourHours": {
"message": "4 timmar"
},
"onRefresh": {
"message": "Vid omstart"
},
"dateUpdated": {
"message": "Uppdaterad",
"description": "ex. Date this item was updated"
},
"datePasswordUpdated": {
"message": "Lösenord uppdaterat",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"organizationIsDisabled": {
"message": "Organisationen är avstängd."
},
"licenseIsExpired": {
"message": "Licensen har upphört att gälla."
}
}