bitwarden-estensione-browser/src/locales/hr/messages.json

{
  "bitwarden": {
    "message": "bitwarden"
  },
  "allItems": {
    "message": "Sve stavke"
  },
  "favorites": {
    "message": "Favoriti"
  },
  "types": {
    "message": "Vrste"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Prijava"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Kartica"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identitet"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Sigurna bilješka"
  },
  "folders": {
    "message": "Mape"
  },
  "collections": {
    "message": "Zbirke"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Pretraživanje trezora"
  },
  "addItem": {
    "message": "Dodaj stavku"
  },
  "shared": {
    "message": "Dijeljeno"
  },
  "attachments": {
    "message": "Privitci"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Prikaz stavke"
  },
  "name": {
    "message": "Ime"
  },
  "uri": {
    "message": "URL"
  },
  "username": {
    "message": "Korisničko ime"
  },
  "password": {
    "message": "Lozinka"
  },
  "editItem": {
    "message": "Uredi stavku"
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Adresa e-pošte"
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Kod za provjeru (TOTP)"
  },
  "website": {
    "message": "Web stranica"
  },
  "notes": {
    "message": "Bilješke"
  },
  "customFields": {
    "message": "Prilagođena polja"
  },
  "launch": {
    "message": "Pokreni"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Kopiraj vrijednost",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Promijeni vidljivost"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Ime vlasnika kartice"
  },
  "number": {
    "message": "Broj"
  },
  "brand": {
    "message": "Marka"
  },
  "expiration": {
    "message": "Istek"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Sigurnosni kôd"
  },
  "identityName": {
    "message": "identityName"
  },
  "company": {
    "message": "Tvrtka"
  },
  "ssn": {
    "message": "Broj socijalnog osiguranja"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Broj putovnice"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Broj licence"
  },
  "email": {
    "message": "E-pošta"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefon"
  },
  "address": {
    "message": "Adresa"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Premium članstvo potrebno"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Za korištenje ove značajke potrebno je premium članstvo."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Došlo je do pogreške."
  },
  "error": {
    "message": "Pogreška"
  },
  "january": {
    "message": "Siječanj"
  },
  "february": {
    "message": "Veljača"
  },
  "march": {
    "message": "Ožujak"
  },
  "april": {
    "message": "Travanj"
  },
  "may": {
    "message": "Svibanj"
  },
  "june": {
    "message": "Lipanj"
  },
  "july": {
    "message": "Srpanj"
  },
  "august": {
    "message": "Kolovoz"
  },
  "september": {
    "message": "Rujan"
  },
  "october": {
    "message": "Listopad"
  },
  "november": {
    "message": "Studeni"
  },
  "december": {
    "message": "Prosinac"
  },
  "ex": {
    "message": "npr."
  },
  "title": {
    "message": "Titula"
  },
  "mr": {
    "message": "G."
  },
  "mrs": {
    "message": "Gđa"
  },
  "ms": {
    "message": "Gđica"
  },
  "dr": {
    "message": "dr."
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Mjesec isteka"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Godina isteka"
  },
  "select": {
    "message": "Odaberi"
  },
  "other": {
    "message": "Ostalo"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Generiraj lozinku"
  },
  "type": {
    "message": "Vrsta"
  },
  "firstName": {
    "message": "Ime"
  },
  "middleName": {
    "message": "Srednje ime"
  },
  "lastName": {
    "message": "Prezime"
  },
  "address1": {
    "message": "Adresa 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Adresa 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Adresa 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Grad \/ Mjesto"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Država \/ Pokrajina"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Poštanski broj"
  },
  "country": {
    "message": "Zemlja"
  },
  "save": {
    "message": "Spremi"
  },
  "cancel": {
    "message": "Odustani"
  },
  "delete": {
    "message": "Izbriši"
  },
  "favorite": {
    "message": "Favorit"
  },
  "edit": {
    "message": "Uredi"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Ključ autentifikatora (TOTP)"
  },
  "folder": {
    "message": "Mapa"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Novo prilagođeno polje"
  },
  "value": {
    "message": "Vrijednost"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Tekst"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Skriveno"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Boolean"
  },
  "remove": {
    "message": "Ukloni"
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Ime je obavezno."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Dodana stavka"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Uređena stavka"
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Izbriši stavku"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Izbriši mapu"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Izbriši privitak"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu stavku?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Izbrisana stavka"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Jeste li sigurni da želite prebrisati trenutnu zaporku?"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Nema mape",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Dodaj mapu"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Uredi mapu"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Obnovi lozinku"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Kopiraj lozinku"
  },
  "length": {
    "message": "Dužina"
  },
  "close": {
    "message": "Zatvori"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Najmanje brojeva"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Najmanje specijalnih",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Izbjegavajte dvosmislene znakove"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Pretraživanje zbirke"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Pretraživanje mape"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Pretraživanje favorita"
  },
  "searchType": {
    "message": "Tip pretrage",
    "description": "Search item type"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Dodavanje novog privitka"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Izbriši privitak"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj privitak?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Privitak je spremljen."
  },
  "file": {
    "message": "Datoteka"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Odaberi datoteku."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maksimalna veličina datoteke je 100 MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "Ne možete koristiti ovu značajku dok ne ažurirate ključ za šifriranje."
  },
  "options": {
    "message": "Opcije"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Uređena mapa"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Dodana je mapa"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu mapu?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Izbrisana mapa"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Prijavite se ili stvorite novi račun kako biste pristupili svom sigurnom trezoru."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Stvori račun"
  },
  "logIn": {
    "message": "Prijavi se"
  },
  "submit": {
    "message": "Pošalji"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Glavna lozinka"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Glavna lozinka je lozinka koju koristite za pristup Vašem trezoru. Vrlo je važno da ne zaboravite glavnu lozinku. Ne postoji način za oporavak lozinke u slučaju da je zaboravite."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Podsjetnik glavne lozinke Vam može pomoći da se prisjetite svoje lozinke ako je zaboravite."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Ponovno upišite glavnu lozinku"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Podsjetnik glavne lozinke (opcionalno)"
  },
  "settings": {
    "message": "Postavke"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Podsjetnik za lozinku"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Unesite adresu e-pošte svog računa da biste zaprimili podsjetnik za glavnu lozinku."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Dobijte podsjetnik za glavnu lozinku"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Adresa e-pošte je obavezna."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Nevažeća adresa e-pošte."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Potrebna je glavna lozinka."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "Glavna lozinka mora imati najmanje 8 znakova."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Potvrda glavne lozinke ne odgovara."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Vaš novi račun je kreiran! Sada se možete prijaviti."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Poslali smo vam e-poštu s podsjetnikom glavne lozinke."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Došlo je do neočekivane pogreške."
  },
  "itemInformation": {
    "message": "Informacije o stavci"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Nema stavki za prikaz."
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Kod za provjeru"
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Potvrdni kôd je obavezan."
  },
  "continue": {
    "message": "Nastavi"
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Unesite 6-znamenkasti kontrolni kôd iz aplikacije autentifikatora."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Unesite 6-znamenkasti kontrolni kôd koji je poslan e-poštom na $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "E-pošta za potvrdu poslana je na $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Zapamti me"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Ponovno pošaljite kontrolni kod na adresu e-pošte"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Koristiti drugi način prijave u dva koraka"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Umetnite YubiKey u USB priključak računala, a zatim dodirnite njegov gumb."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Umetnite sigurnosni ključ u USB priključak računala. Ako ima gumb, dodirnite ga."
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Izgubili ste pristup svim pružateljima dvofaktorskih usluga? Koristite svoj kôd za oporavak da biste onemogućili sve pružatelje dvofaktorskih usluga sa svog računa."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Kôd za oporavak"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Aplikacija autentifikatora"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Upotrijebite aplikaciju autentifikatora (kao što su Authy ili Google Authenticator) da biste generirali kontrolne kodove.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP sigurnosni ključ"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Upotrijebite YubiKey da biste pristupili svom računu. Radi s YubiKey 4, 4 Nano, 4C i NEO uređajima."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Potvrdite s Duo Security pomoću Duo Mobile aplikacije, SMS-a, telefonskog poziva ili sigurnosnog ključa U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Koristite bilo koji FIDO U2F sigurnosni ključ koji je omogućen za pristup vašem računu."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F sigurnosni ključ"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "E-pošta"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Kontrolni kodovi bit će vam poslani e-poštom."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Prijava nije dostupna"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Ovaj račun ima omogućenu prijavu u dva koraka, međutim, niti jedan od konfiguriranih pružatelja u dva koraka ne podržava ovaj web-preglednik."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Dodajte dodatne pružatelje koji su bolje podržani na uređajima (kao što je aplikacija autentifikatora)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Mogućnosti prijave u dva koraka"
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Vlastito hosting okruženje"
  },
  "selfHostedEnvironmentFooter": {
    "message": "Navedite osnovni URL Vaše lokalno hostirane bitwarden instalacije."
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Prilagođeno okruženje"
  },
  "customEnvironmentFooter": {
    "message": "Za napredne korisnike. Samostalno možete odrediti osnovni URL svake usluge."
  },
  "baseUrl": {
    "message": "URL poslužitelja"
  },
  "apiUrl": {
    "message": "API poslužiteljskog URL-a"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "URL poslužitelja web trezora"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "URL identiteta poslužitelja"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "URL poslužitelja ikona"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "URL-ovi okoline su spremljeni."
  },
  "ok": {
    "message": "U redu"
  },
  "yes": {
    "message": "Da"
  },
  "no": {
    "message": "Ne"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Prebriši zaporku"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Saznaj više"
  },
  "featureUnavailable": {
    "message": "Značajka nije dostupna"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Logged out"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Your login session has expired."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Are you sure you want to log out?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Log Out"
  },
  "addNewLogin": {
    "message": "Add New Login"
  },
  "addNewItem": {
    "message": "Add New Item"
  },
  "addNewFolder": {
    "message": "Add New Folder"
  },
  "view": {
    "message": "View"
  },
  "account": {
    "message": "Account"
  },
  "loading": {
    "message": "Loading..."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Lock Now"
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Password Generator"
  },
  "emailUs": {
    "message": "Email Us"
  },
  "visitOurWebsite": {
    "message": "Visit Our Website"
  },
  "fileBugReport": {
    "message": "File a Bug Report"
  },
  "blog": {
    "message": "Blog"
  },
  "followUs": {
    "message": "Follow Us"
  },
  "syncVault": {
    "message": "Sync Vault"
  },
  "changeMasterPass": {
    "message": "Change Master Password"
  },
  "changeMasterPasswordConfirmation": {
    "message": "You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Change Email"
  },
  "changeEmailConfirmation": {
    "message": "You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "goToWebVault": {
    "message": "Go To Web Vault"
  },
  "getMobileApp": {
    "message": "Get Mobile App"
  },
  "getBrowserExtension": {
    "message": "Get Browser Extension"
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "Syncing complete"
  },
  "syncingFailed": {
    "message": "Syncing failed"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Your vault is locked. Verify your master password to continue."
  },
  "unlock": {
    "message": "Unlock"
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Invalid master password"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
    "message": "Two-step login makes your account more secure by requiring you to verify your login with another device such as a security key, authenticator app, SMS, phone call, or email. Two-step login can be enabled on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Two-step Login"
  },
  "lockOptions": {
    "message": "Lock Options"
  },
  "lockOptionsDesc": {
    "message": "Choose when your vault locks. A locked vault requires that you re-enter your master password to access it again."
  },
  "immediately": {
    "message": "Immediately"
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 minute"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 minutes"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 minutes"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 minutes"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 hour"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 hours"
  },
  "onIdle": {
    "message": "On System Idle"
  },
  "onSleep": {
    "message": "On System Sleep"
  },
  "onLocked": {
    "message": "On System Lock"
  },
  "onRestart": {
    "message": "On Restart"
  },
  "never": {
    "message": "Never"
  },
  "security": {
    "message": "Security"
  },
  "disableGa": {
    "message": "Disable Analytics"
  },
  "gaDesc": {
    "message": "We use analytics to better learn how the application is being used so that we can make it better. All data collection is completely anonymous."
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "Disable Website Icons"
  },
  "disableFaviconDesc": {
    "message": "Website Icons provide a recognizable image next to each login item in your vault."
  },
  "about": {
    "message": "About"
  },
  "copy": {
    "message": "Copy",
    "description": "Copy to clipboard"
  },
  "checkForUpdates": {
    "message": "Check For Updates"
  },
  "version": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "restartToUpdate": {
    "message": "Restart To Update"
  },
  "restartToUpdateDesc": {
    "message": "Version $VERSION_NUM$ is ready to install. You must restart Bitwarden to complete the installation. Do you want to restart and update now?",
    "placeholders": {
      "version_num": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "updateAvailable": {
    "message": "Update Available"
  },
  "updateAvailableDesc": {
    "message": "An update was found. Do you want to download it now?"
  },
  "restart": {
    "message": "Restart"
  },
  "later": {
    "message": "Later"
  },
  "noUpdatesAvailable": {
    "message": "No updates are currently available. You are using the latest version."
  },
  "updateError": {
    "message": "Update Error"
  },
  "unknown": {
    "message": "Unknown"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Copy Username"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Copy Number",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Copy Security Code",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Premium Membership"
  },
  "premiumManage": {
    "message": "Manage Membership"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "You can manage your membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "premiumRefresh": {
    "message": "Refresh Membership"
  },
  "premiumNotCurrentMember": {
    "message": "You are not currently a premium member."
  },
  "premiumSignUpAndGet": {
    "message": "Sign up for a premium membership and get:"
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB of encrypted file storage."
  },
  "premiumSignUpTwoStep": {
    "message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Priority customer support."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "All future premium features. More coming soon!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Purchase Premium"
  },
  "premiumPurchaseAlert": {
    "message": "You can purchase premium membership on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?"
  },
  "premiumCurrentMember": {
    "message": "You are a premium member!"
  },
  "premiumCurrentMemberThanks": {
    "message": "Thank you for supporting bitwarden."
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "All for just $PRICE$ \/year!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "refreshComplete": {
    "message": "Refresh complete"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Password History"
  },
  "clear": {
    "message": "Clear"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "There are no passwords to list."
  }
}