bitwarden-estensione-browser/src/locales/da/messages.json

1026 lines
23 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"bitwarden": {
"message": "Bitwarden"
},
"allItems": {
"message": "Alle elementer"
},
"favorites": {
"message": "Favoritter"
},
"types": {
"message": "Typer"
},
"typeLogin": {
"message": "Login"
},
"typeCard": {
"message": "Kort"
},
"typeIdentity": {
"message": "Identitet"
},
"typeSecureNote": {
"message": "Sikker note"
},
"folders": {
"message": "Mapper"
},
"collections": {
"message": "Samlinger"
},
"searchVault": {
"message": "Søg i boks"
},
"addItem": {
"message": "Tilføj element"
},
"shared": {
"message": "Delt"
},
"attachments": {
"message": "Vedhæftninger"
},
"viewItem": {
"message": "Vis element"
},
"name": {
"message": "Navn"
},
"uri": {
"message": "URI"
},
"uriPosition": {
"message": "URI $POSITION$",
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
"placeholders": {
"position": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"newUri": {
"message": "Ny URI"
},
"username": {
"message": "Brugernavn"
},
"password": {
"message": "Kodeord"
},
"editItem": {
"message": "Rediger element"
},
"emailAddress": {
"message": "Emailadresse"
},
"verificationCodeTotp": {
"message": "Verifikationskode (TOTP)"
},
"website": {
"message": "Hjemmeside"
},
"notes": {
"message": "Noter"
},
"customFields": {
"message": "Brugerdefinerede felter"
},
"launch": {
"message": "Kør"
},
"copyValue": {
"message": "Kopier værdi",
"description": "Copy value to clipboard"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Slå synlighed til\/fra"
},
"cardholderName": {
"message": "Kortindehaverens navn"
},
"number": {
"message": "Nummer"
},
"brand": {
"message": "Mærke"
},
"expiration": {
"message": "Udløb"
},
"securityCode": {
"message": "Sikkerhedskode"
},
"identityName": {
"message": "Identitetsnavn"
},
"company": {
"message": "Virksomhed"
},
"ssn": {
"message": "CPR-nummer"
},
"passportNumber": {
"message": "Pasnummer"
},
"licenseNumber": {
"message": "Kørekortnummer"
},
"email": {
"message": "Email"
},
"phone": {
"message": "Telefon"
},
"address": {
"message": "Adresse"
},
"premiumRequired": {
"message": "Premium kræves"
},
"premiumRequiredDesc": {
"message": "Premium-medlemskab kræves for at anvende denne funktion."
},
"errorOccurred": {
"message": "En fejl er opstået."
},
"error": {
"message": "Fejl"
},
"january": {
"message": "Januar"
},
"february": {
"message": "Februar"
},
"march": {
"message": "Marts"
},
"april": {
"message": "April"
},
"may": {
"message": "Maj"
},
"june": {
"message": "Juni"
},
"july": {
"message": "Juli"
},
"august": {
"message": "August"
},
"september": {
"message": "September"
},
"october": {
"message": "Oktober"
},
"november": {
"message": "November"
},
"december": {
"message": "December"
},
"ex": {
"message": "eks.",
"description": "Short abbreviation for 'example'."
},
"title": {
"message": "Titel"
},
"mr": {
"message": "Hr"
},
"mrs": {
"message": "Fru"
},
"ms": {
"message": "Frøken"
},
"dr": {
"message": "Dr"
},
"expirationMonth": {
"message": "Udløbsmåned"
},
"expirationYear": {
"message": "Udløbsår"
},
"select": {
"message": "Vælg"
},
"other": {
"message": "Andet"
},
"generatePassword": {
"message": "Generer kodeord"
},
"type": {
"message": "Type"
},
"firstName": {
"message": "Fornavn"
},
"middleName": {
"message": "Mellemnavn"
},
"lastName": {
"message": "Efternavn"
},
"address1": {
"message": "Adresse 1"
},
"address2": {
"message": "Adresse 2"
},
"address3": {
"message": "Adresse 3"
},
"cityTown": {
"message": "By"
},
"stateProvince": {
"message": "Region"
},
"zipPostalCode": {
"message": "Postnummer"
},
"country": {
"message": "Land"
},
"save": {
"message": "Gem"
},
"cancel": {
"message": "Annuller"
},
"delete": {
"message": "Slet"
},
"favorite": {
"message": "Favorit"
},
"edit": {
"message": "Rediger"
},
"authenticatorKeyTotp": {
"message": "Autentificeringsnøgle (TOTP)"
},
"folder": {
"message": "Mappe"
},
"newCustomField": {
"message": "Nyt brugerdefineret felt"
},
"value": {
"message": "Værdi"
},
"cfTypeText": {
"message": "Tekst"
},
"cfTypeHidden": {
"message": "Skjult"
},
"cfTypeBoolean": {
"message": "Boolsk"
},
"remove": {
"message": "Fjern"
},
"nameRequired": {
"message": "Navn er påkrævet."
},
"addedItem": {
"message": "Tilføjede element"
},
"editedItem": {
"message": "Redigerede element"
},
"deleteItem": {
"message": "Slet element"
},
"deleteFolder": {
"message": "Slet mappe"
},
"deleteAttachment": {
"message": "Slet vedhæftning"
},
"deleteItemConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil slette dette element?"
},
"deletedItem": {
"message": "Slettede element"
},
"overwritePasswordConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil overskrive den aktuelle adgangskode?"
},
"noneFolder": {
"message": "Ingen mappe",
"description": "This is the folder for uncategorized items"
},
"addFolder": {
"message": "Tilføj mappe"
},
"editFolder": {
"message": "Rediger mappe"
},
"regeneratePassword": {
"message": "Regenerer adgangskode"
},
"copyPassword": {
"message": "Kopier kodeord"
},
"copyUri": {
"message": "Kopier URI"
},
"length": {
"message": "Længde"
},
"close": {
"message": "Luk"
},
"minNumbers": {
"message": "Mindste antal cifre"
},
"minSpecial": {
"message": "Mindste antal specialtegn",
"description": "Minimum Special Characters"
},
"ambiguous": {
"message": "Undgå tvetydige tegn"
},
"searchCollection": {
"message": "Søg samling"
},
"searchFolder": {
"message": "Søg mappe"
},
"searchFavorites": {
"message": "Søg favoritter"
},
"searchType": {
"message": "Søg type",
"description": "Search item type"
},
"newAttachment": {
"message": "Tilføj ny vedhæftning"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Slettet vedhæftning"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
"message": "Er du sikker på du vil slette denne vedhæftning?"
},
"attachmentSaved": {
"message": "Den vedhæftede fil er blevet gemt."
},
"file": {
"message": "Fil"
},
"selectFile": {
"message": "Vælg en fil."
},
"maxFileSize": {
"message": "Maksimum filstørrelse er 100 MB."
},
"updateKey": {
"message": "Du kan ikke bruge denne funktion, før du opdaterer din krypteringsnøgle."
},
"options": {
"message": "Indstillinger"
},
"editedFolder": {
"message": "Redigerede mappe"
},
"addedFolder": {
"message": "Tilføjede mappe"
},
"deleteFolderConfirmation": {
"message": "Er du sikker på du vil slette denne mappe?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Slettede mappe"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Log ind eller opret en ny konto for at få adgang til din sikre boks."
},
"createAccount": {
"message": "Opret konto"
},
"logIn": {
"message": "Log ind"
},
"submit": {
"message": "Indsend"
},
"masterPass": {
"message": "Hovedadgangskode"
},
"masterPassDesc": {
"message": "Hovedadgangskoden er den adgangskode, du bruger til at få adgang til din boks. Det er meget vigtigt, at du ikke glemmer din hovedadgangskode. Der er ingen måde hvorpå koden kan genoprettes, i tilfælde af at du glemmer den."
},
"masterPassHintDesc": {
"message": "Et tip til hovedadgangskoden kan hjælpe dig med at huske din adgangskode, hvis du glemmer den."
},
"reTypeMasterPass": {
"message": "Gentast hovedadgangskode"
},
"masterPassHint": {
"message": "Hovedadgangskode tip (valgfri)"
},
"settings": {
"message": "Indstillinger"
},
"passwordHint": {
"message": "Adgangskodetip"
},
"enterEmailToGetHint": {
"message": "Indtast din kontos emailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip."
},
"getMasterPasswordHint": {
"message": "Få hovedadgangskodetip"
},
"emailRequired": {
"message": "Emailadresse er påkrævet."
},
"invalidEmail": {
"message": "Ugyldig emailadresse."
},
"masterPassRequired": {
"message": "Hovedadgangskode er påkrævet."
},
"masterPassLength": {
"message": "Hovedadgangskoden skal være på mindst 8 tegn."
},
"masterPassDoesntMatch": {
"message": "De to adgangskoder matcher ikke."
},
"newAccountCreated": {
"message": "Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind."
},
"masterPassSent": {
"message": "Vi har sendt dig en email med dit hovedadgangskodetip."
},
"unexpectedError": {
"message": "Der opstod en uventet fejl."
},
"itemInformation": {
"message": "Elementinformation"
},
"noItemsInList": {
"message": "Der er ingen elementer at vise."
},
"verificationCode": {
"message": "Bekræftelseskode"
},
"verificationCodeRequired": {
"message": "Bekræftelseskode er påkrævet."
},
"continue": {
"message": "Fortsæt"
},
"enterVerificationCodeApp": {
"message": "Indtast den 6-cifrede verifikationskode fra din autentificeringsapp."
},
"enterVerificationCodeEmail": {
"message": "Indtast den 6-cifrede verifikationskode, der blev sendt til $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"verificationCodeEmailSent": {
"message": "Bekræftelses-email sendt til $EMAIL$.",
"placeholders": {
"email": {
"content": "$1",
"example": "example@gmail.com"
}
}
},
"rememberMe": {
"message": "Husk mig"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
"message": "Send verifikationskode-email igen"
},
"useAnotherTwoStepMethod": {
"message": "Brug en anden to-trins-loginmetode"
},
"insertYubiKey": {
"message": "Indsæt din YubiKey i din computers USB-port og tryk derefter på dens knap."
},
"insertU2f": {
"message": "Indsæt din sikkerhedsnøgle i din computers USB-port. Hvis den har en knap, tryk på den."
},
"recoveryCodeDesc": {
"message": "Mistet adgang til alle dine to-faktor-udbydere? Brug din genoprettelseskode til at deaktivere alle to-faktor udbydere på din konto."
},
"recoveryCodeTitle": {
"message": "Gendannelseskode"
},
"authenticatorAppTitle": {
"message": "Autentificeringsapp"
},
"authenticatorAppDesc": {
"message": "Brug en autentificeringsapp (f.eks. Authy eller Google Autentificering) til at generere tidsbaserede bekræftelseskoder.",
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle": {
"message": "YubiKey OTP sikkerhedsnøgle"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Brug en YubiKey til at få adgang til din konto. Virker med YubiKey 4, 4 Nano, 4C og NEO enheder."
},
"duoDesc": {
"message": "Bekræft med Duo sikkerhed ved hjælp af Duo Mobile app, SMS, telefonopkald eller U2F sikkerhedsnøgle.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
"message": "Bekræft med Duo Security for din organisation ved hjælp af Duo Mobile app, SMS, telefonopkald eller U2F-sikkerhedsnøgle.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Brug hvilken som helst FIDO U2F-aktiveret sikkerhedsnøgle til at få adgang til din konto."
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F sikkerhedsnøgle"
},
"emailTitle": {
"message": "Email"
},
"emailDesc": {
"message": "Bekræftelseskoder vil blive emailet til dig."
},
"loginUnavailable": {
"message": "Login utilgængelig"
},
"noTwoStepProviders": {
"message": "Denne konto har to-trins login aktiveret, men ingen af de konfigurerede to-trinsudbydere understøttes af denne enhed."
},
"noTwoStepProviders2": {
"message": "Tilføj venligst yderligere udbydere, der understøttes bedre på tværs af enheder (såsom en autentificeringsapp)."
},
"twoStepOptions": {
"message": "To-trins-login indstillinger"
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Selv-hostet miljø"
},
"selfHostedEnvironmentFooter": {
"message": "Angiv grund-URL'en i din lokal-hostede Bitwarden-installation."
},
"customEnvironment": {
"message": "Brugerdefineret miljø"
},
"customEnvironmentFooter": {
"message": "Til avancerede brugere. Du kan angive grund URL'en for hver tjeneste uafhængigt."
},
"baseUrl": {
"message": "Server URL"
},
"apiUrl": {
"message": "API server URL"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Web-boks server URL"
},
"identityUrl": {
"message": "Identitetsserver URL"
},
"iconsUrl": {
"message": "Ikonserver URL"
},
"environmentSaved": {
"message": "Miljøets URLs er blevet gemt."
},
"ok": {
"message": "Ok"
},
"yes": {
"message": "Ja"
},
"no": {
"message": "Nej"
},
"overwritePassword": {
"message": "Overskriv adgangskode"
},
"learnMore": {
"message": "Lær mere"
},
"featureUnavailable": {
"message": "Funktion utilgængelig"
},
"loggedOut": {
"message": "Logget af"
},
"loginExpired": {
"message": "Din login-session er udløbet."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Er du sikker på, at du vil logge af?"
},
"logOut": {
"message": "Log af"
},
"addNewLogin": {
"message": "Tilføj et login"
},
"addNewItem": {
"message": "Tilføj nyt element"
},
"addNewFolder": {
"message": "Tilføj ny mappe"
},
"view": {
"message": "Vis"
},
"account": {
"message": "Konto"
},
"loading": {
"message": "Indlæser..."
},
"lockNow": {
"message": "Lås nu"
},
"passwordGenerator": {
"message": "Adgangskodegenerator"
},
"emailUs": {
"message": "Email os"
},
"visitOurWebsite": {
"message": "Besøg vores hjemmeside"
},
"fileBugReport": {
"message": "Indsend en fejlrapport"
},
"blog": {
"message": "Blog"
},
"followUs": {
"message": "Følg os"
},
"syncVault": {
"message": "Synkroniser boks"
},
"changeMasterPass": {
"message": "Skift hovedadgangskode"
},
"changeMasterPasswordConfirmation": {
"message": "Du kan ændre din hovedadgangskode i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"changeEmail": {
"message": "Skift emailadresse"
},
"changeEmailConfirmation": {
"message": "Du kan ændre din emailadresse i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"goToWebVault": {
"message": "Gå til web-boks"
},
"getMobileApp": {
"message": "Hent mobilapp"
},
"getBrowserExtension": {
"message": "Hent browserudvidelse"
},
"syncingComplete": {
"message": "Synkronisering fuldført"
},
"syncingFailed": {
"message": "Synkronisering mislykkedes"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Din boks er låst. Bekræft din hovedadgangskode for at fortsætte."
},
"unlock": {
"message": "Lås op"
},
"invalidMasterPassword": {
"message": "Ugyldig hovedadgangskode"
},
"twoStepLoginConfirmation": {
"message": "To-trins login gør din konto mere sikker ved at kræve, at du verificerer dit login med en anden enhed, med en sikkerhedsnøgle, autentificerings app, SMS, telefonopkald eller email. To-trins login kan aktiveres i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"twoStepLogin": {
"message": "To-trins login"
},
"lockOptions": {
"message": "Låseindstillinger"
},
"lockOptionsDesc": {
"message": "Vælg hvornår din boks låses. En låst boks kræver at du gentaster din hovedadgangskode for at tilgå den igen."
},
"immediately": {
"message": "Straks"
},
"oneMinute": {
"message": "1 minut"
},
"fiveMinutes": {
"message": "5 minutter"
},
"fifteenMinutes": {
"message": "15 minutter"
},
"thirtyMinutes": {
"message": "30 minutter"
},
"oneHour": {
"message": "1 time"
},
"fourHours": {
"message": "4 timer"
},
"onIdle": {
"message": "Når systemet er inaktivt"
},
"onSleep": {
"message": "Når systemet sover"
},
"onLocked": {
"message": "Når systemet låses"
},
"onRestart": {
"message": "Ved genstart"
},
"never": {
"message": "Aldrig"
},
"security": {
"message": "Sikkerhed"
},
"disableGa": {
"message": "Deaktiver Analytics"
},
"gaDesc": {
"message": "Vi bruger Analytics til at bedre lære hvordan applikationen bruges, således at vi kan gøre den bedre. Al dataindsamling er fuldstændig anonym."
},
"disableFavicon": {
"message": "Slå webikoner fra"
},
"disableFaviconDesc": {
"message": "Webikoner vises som et genkendeligt billede ved siden af hvert loginelement i din boks."
},
"copy": {
"message": "Kopier",
"description": "Copy to clipboard"
},
"checkForUpdates": {
"message": "Søg efter opdateringer"
},
"version": {
"message": "Version $VERSION_NUM$",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"restartToUpdate": {
"message": "Genstart for at opdatere"
},
"restartToUpdateDesc": {
"message": "Version $VERSION_NUM$ er klar til at installeres. Du skal genstarte Bitwarden for at færdiggøre installationen. Vil du genstarte og opdatere nu?",
"placeholders": {
"version_num": {
"content": "$1",
"example": "1.2.3"
}
}
},
"updateAvailable": {
"message": "Opdatering tilgængelig"
},
"updateAvailableDesc": {
"message": "En opdatering blev fundet. Vil du hente den nu?"
},
"restart": {
"message": "Genstart"
},
"later": {
"message": "Senere"
},
"noUpdatesAvailable": {
"message": "Ingen opdateringer er tilgængelige i øjeblikket. Du anvender den nyeste version."
},
"updateError": {
"message": "Opdateringsfejl"
},
"unknown": {
"message": "Ukendt"
},
"copyUsername": {
"message": "Kopier brugernavn"
},
"copyNumber": {
"message": "Kopier nummer",
"description": "Copy credit card number"
},
"copySecurityCode": {
"message": "Kopier sikkerhedskode",
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
},
"premiumMembership": {
"message": "Premium-medlemskab"
},
"premiumManage": {
"message": "Administrer medlemsskab"
},
"premiumManageAlert": {
"message": "Du kan administrere dit medlemskab i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"premiumRefresh": {
"message": "Opdater medlemskab"
},
"premiumNotCurrentMember": {
"message": "Du er i øjeblikket ikke premium-medlem."
},
"premiumSignUpAndGet": {
"message": "Tilmeld dig et premium medlemskab og få:"
},
"premiumSignUpStorage": {
"message": "1 GB krypteret filopbevaring."
},
"premiumSignUpTwoStep": {
"message": "Yderligere to-trins-loginmuligheder såsom YubiKey, FIDO U2F og Duo."
},
"premiumSignUpTotp": {
"message": "TOTP verifikationskode (2FA) generator til logins i din boks."
},
"premiumSignUpSupport": {
"message": "Prioriteret kundeservice."
},
"premiumSignUpFuture": {
"message": "Alle fremtidige premium-funktioner. Mere kommer snart!"
},
"premiumPurchase": {
"message": "Køb premium"
},
"premiumPurchaseAlert": {
"message": "Du kan købe premium-medlemskab i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"premiumCurrentMember": {
"message": "Du er premium-medlem!"
},
"premiumCurrentMemberThanks": {
"message": "Tak fordi du støtter Bitwarden."
},
"premiumPrice": {
"message": "Alt dette for kun $PRICE$ \/år!",
"placeholders": {
"price": {
"content": "$1",
"example": "$10"
}
}
},
"refreshComplete": {
"message": "Opdatering færdig"
},
"passwordHistory": {
"message": "Adgangskodehistorik"
},
"clear": {
"message": "Ryd"
},
"noPasswordsInList": {
"message": "Der er ingen kodeord at vise."
},
"undo": {
"message": "Fortryd"
},
"redo": {
"message": "Annuller fortryd"
},
"cut": {
"message": "Klip",
"description": "Cut to clipboard"
},
"paste": {
"message": "Indsæt",
"description": "Paste from clipboard"
},
"selectAll": {
"message": "Markér alt"
},
"zoomIn": {
"message": "Zoom ind"
},
"zoomOut": {
"message": "Zoom ud"
},
"resetZoom": {
"message": "Nulstil zoom"
},
"toggleFullScreen": {
"message": "Aktivér\/deaktivér fuld skærm"
},
"reload": {
"message": "Genindlæs"
},
"toggleDevTools": {
"message": "Udviklingsværktøjer til\/fra"
},
"minimize": {
"message": "Minimér",
"description": "Minimize window"
},
"zoom": {
"message": "Zoom"
},
"bringAllToFront": {
"message": "Placer alt forrest",
"description": "Bring all windows to front (foreground)"
},
"aboutBitwarden": {
"message": "Om Bitwarden"
},
"services": {
"message": "Tjenester"
},
"hideBitwarden": {
"message": "Skjul Bitwarden"
},
"hideOthers": {
"message": "Skjul øvrige"
},
"showAll": {
"message": "Vis alle"
},
"quitBitwarden": {
"message": "Afslut Bitwarden"
},
"valueCopied": {
"message": "$VALUE$ kopieret",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "Password"
}
}
},
"help": {
"message": "Hjælp"
},
"window": {
"message": "Vindue"
},
"checkPassword": {
"message": "Undersøg om adgangskoden er blevet afsløret."
},
"passwordExposed": {
"message": "Denne adgangskode er blevet afsløret $VALUE$ gang(e) i datalæk. Du burde skifte den.",
"placeholders": {
"value": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"passwordSafe": {
"message": "Denne adgangskode er ikke fundet i nogen kendte datalæk. Den burde være sikker at bruge."
},
"baseDomain": {
"message": "Grund-domæne"
},
"host": {
"message": "Vært",
"description": "A URL's host value. For example, the host of https:\/\/sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
},
"exact": {
"message": "Nøjagtig"
},
"startsWith": {
"message": "Begynder med"
},
"regEx": {
"message": "Regulært udtryk",
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
},
"matchDetection": {
"message": "Matchmetode",
"description": "URI match detection for auto-fill."
},
"defaultMatchDetection": {
"message": "Standard matchmetode",
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
},
"toggleOptions": {
"message": "Skift indstillinger"
},
"organization": {
"message": "Organisation",
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
}
}