bitwarden-estensione-browser/src/_locales/da/messages.json

784 lines
20 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"appName":{
"message":"bitwarden"
},
"extName":{
"message":"bitwarden - Gratis Adgangskode Administrator",
"description":"Extension name"
},
"extDesc":{
"message":"bitwarden er en sikker og gratis adgangskode administrator for alle dine enheder.",
"description":"Extension description"
},
"loginOrCreateNewAccount":{
"message":"Log ind eller opret en ny konto for at få adgang til din sikre boks."
},
"createAccount":{
"message":"Opret Konto"
},
"login":{
"message":"Log Ind"
},
"cancel":{
"message":"Annuller"
},
"close":{
"message":"Luk"
},
"submit":{
"message":"Bekræft"
},
"emailAddress":{
"message":"E-post Adresse"
},
"masterPass":{
"message":"Hovedadgangskode"
},
"masterPassDesc":{
"message":"Hovedadgangskoden er den adgangskode, du bruger til at få adgang til din boks. Det er meget vigtigt, at du ikke glemmer din hovedadgangskode. Der er ingen måde at genoprette koden i tilfælde af at du glemmer det."
},
"masterPassHintDesc":{
"message":"Et tip til hovedeadgangskoden kan hjælpe dig med at huske din adgangskode, hvis du glemmer det."
},
"reTypeMasterPass":{
"message":"Bekræft hovedadgangskode"
},
"masterPassHint":{
"message":"Hovedadgangskode tip (valgfri)"
},
"tab":{
"message":"Fane"
},
"myVault":{
"message":"Min Boks"
},
"tools":{
"message":"Værktøjer"
},
"settings":{
"message":"Indstillinger"
},
"currentTab":{
"message":"Aktuel Fane"
},
"copyPassword":{
"message":"Kopier adgangskode"
},
"copyUsername":{
"message":"Kopier Brugernavn"
},
"autoFill":{
"message":"Auto-fyld"
},
"generatePasswordCopied":{
"message":"Generer Adgangskode (kopieret)"
},
"noMatchingLogins":{
"message":"Ingen matchende logins."
},
"vaultLocked":{
"message":"Boksen er låst."
},
"autoFillInfo":{
"message":"Der findes ingen logins til auto-fyld for den nuværende browserfane."
},
"addLogin":{
"message":"Tilføj et Login"
},
"passwordHint":{
"message":"Adgangskodetip"
},
"enterEmailToGetHint":{
"message":"Indtast din kontos e-post adresse for at modtage din hovedadgangskodetip."
},
"getMasterPasswordHint":{
"message":"Få hovedadgangskodetip"
},
"continue":{
"message":"Forsæt"
},
"verificationCode":{
"message":"Bekræftelseskode"
},
"account":{
"message":"Konto"
},
"changeMasterPassword":{
"message":"Skift Hovedadgangskode"
},
"changeEmail":{
"message":"Skift E-postadresse"
},
"twoStepLogin":{
"message":"To-trins Login"
},
"logOut":{
"message":"Log Ud"
},
"about":{
"message":"Om"
},
"version":{
"message":"Version"
},
"save":{
"message":"Gem"
},
"addFolder":{
"message":"Tilføj Mappe"
},
"name":{
"message":"Navn"
},
"editFolder":{
"message":"Rediger Mappe"
},
"deleteFolder":{
"message":"Slet Mappe"
},
"folders":{
"message":"Mapper"
},
"noFolders":{
"message":"Der er ingen mapper at vise."
},
"helpFeedback":{
"message":"Hjælp & Feedback"
},
"emailUs":{
"message":"Email Os"
},
"emailUsDirectly":{
"message":"Email os direkte for at få hjælp eller give feedback."
},
"visitOurWebsite":{
"message":"Besøg Vores Hjemmeside"
},
"visitOurWebsiteDirectly":{
"message":"Besøg vores hjemmeside for at få hjælp, nyheder, send os en e-mail og\/eller lære mere om hvordan du bruger bitwarden."
},
"fileBugReport":{
"message":"Indsend en Fejlrapport"
},
"gitHubIssue":{
"message":"Åbn et emne på vores GitHub opbevaringssted."
},
"sync":{
"message":"Synkroniser"
},
"syncVaultNow":{
"message":"Synkroniser Boksen Nu"
},
"lastSync":{
"message":"Sidst Synkroniseret:"
},
"passGen":{
"message":"Adgangskodegenerator"
},
"passGenInfo":{
"message":"Automatisk generere stærke, unikke adgangskoder til dine logins."
},
"bitWebVault":{
"message":"bitwarden Web Boks"
},
"bitWebVaultInfo":{
"message":"Administrere dine logins fra enhver webbrowser med bitwarden web boks."
},
"bitIosVault":{
"message":"bitwarden iOS Boks"
},
"bitIosVaultInfo":{
"message":"Administrere dine logins fra dine mobile enheder med bitwarden iOS boks."
},
"bitAndrVault":{
"message":"bitwarden Android Boks"
},
"bitAndrVaultInfo":{
"message":"Administrere dine logins fra dine mobile enheder med bitwarden Android boks."
},
"importLogins":{
"message":"Importer Logins",
"description":"Import Logins"
},
"importLoginsInfo":{
"message":"Hurtigt importere dine logins fra andre adganskodeadministrator programmer."
},
"select":{
"message":"Vælg"
},
"generatePassword":{
"message":"Generere Adgangskode"
},
"regeneratePassword":{
"message":"Regenerere Adgangskode"
},
"options":{
"message":"Indstillinger"
},
"length":{
"message":"Længde"
},
"minNumbers":{
"message":"Mindste Antal Tal"
},
"minSpecial":{
"message":"Mindste Antal Special"
},
"avoidAmbChar":{
"message":"Undgå tvetydige figurer"
},
"searchVault":{
"message":"Søg Boks"
},
"edit":{
"message":"Redigér"
},
"noLoginsInList":{
"message":"Der er ingen logins at vise."
},
"loginInformation":{
"message":"Login-oplysninger"
},
"username":{
"message":"Brugernavn"
},
"password":{
"message":"Adgangskode"
},
"favorite":{
"message":"Favorit"
},
"notes":{
"message":"Noter"
},
"editLogin":{
"message":"Rediger Login"
},
"folder":{
"message":"Mappe"
},
"deleteLogin":{
"message":"Slet Login"
},
"viewLogin":{
"message":"Vis Login"
},
"launchWebsite":{
"message":"Åben Hjemmeside"
},
"website":{
"message":"Hjemmeside"
},
"togglePassword":{
"message":"Skifte Adgangskode"
},
"manage":{
"message":"Administrer"
},
"other":{
"message":"Andre"
},
"disableGa":{
"message":"Deaktivere Analytics"
},
"rateExtension":{
"message":"Vurder Udvidelsen"
},
"rateExtensionDesc":{
"message":"Vil du overveje at hjælpe os med en god anmeldelse!"
},
"browserNotSupportClipboard":{
"message":"Din webbrowser understøtter ikke let udklipsholderen kopiering. Kopiere det manuelt i stedet."
},
"verifyMasterPassword":{
"message":"Bekræft Hovedadgangskode"
},
"invalidMasterPassword":{
"message":"Ugyldig hovedadgangskode"
},
"lockOptions":{
"message":"Låseindstillinger"
},
"lockNow":{
"message":"Lås Nu"
},
"immediately":{
"message":"Straks"
},
"oneMinute":{
"message":"1 minut"
},
"fiveMinutes":{
"message":"5 minutter"
},
"fifteenMinutes":{
"message":"15 minutter"
},
"thirtyMinutes":{
"message":"30 minutter"
},
"oneHour":{
"message":"1 time"
},
"fourHours":{
"message":"4 timer"
},
"onLocked":{
"message":"Når Låst"
},
"onRestart":{
"message":"Ved Genstart"
},
"never":{
"message":"Aldrig"
},
"security":{
"message":"Sikkerhed"
},
"errorsOccurred":{
"message":"Der er opstået fejl"
},
"emailRequired":{
"message":"E-post adresse er påkrævet."
},
"invalidEmail":{
"message":"Ugyldig e-post adresse."
},
"masterPassRequired":{
"message":"Hovedadgangskode er påkrævet."
},
"masterPassLength":{
"message":"Hovedadgangskode skal være mindst 8 tegn."
},
"masterPassDoesntMatch":{
"message":"De to adgangskoder matcher ikke."
},
"newAccountCreated":{
"message":"Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind."
},
"masterPassSent":{
"message":"Vi har sendt dig en e-mail med dit hovedadgangskodetip."
},
"verificationCodeRequired":{
"message":"Bekræftelseskode er påkrævet."
},
"valueCopied":{
"message":" kopieret",
"description":"' copied'. This is part of a sentence so be sure to leave the space prefix. For example: 'Password copied'"
},
"autofillError":{
"message":"Ikke i stand til at auto-udfylde den valgte login på denne side. Kopier\/Indsæt dit Brugernavn og\/eller adgangskoden i stedet."
},
"loggedOut":{
"message":"Logget ud"
},
"loginExpired":{
"message":"Din login-session er udløbet."
},
"logOutConfirmation":{
"message":"Er du sikker på, du vil logge ud?"
},
"yes":{
"message":"Ja"
},
"no":{
"message":"Nej"
},
"unexpectedError":{
"message":"Der opstod en uventet fejl."
},
"nameRequired":{
"message":"Navn er påkrævet."
},
"addedFolder":{
"message":"Tilføjede mappe"
},
"changeMasterPass":{
"message":"Ændre Hovedadgangskode"
},
"changeMasterPasswordConfirmation":{
"message":"Du kan ændre din hovedadgangskode på bitwarden.com web boks. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"changeEmailConfirmation":{
"message":"Du kan ændre din e-mail adresse på bitwarden.com web boks. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"twoStepLoginConfirmation":{
"message":"To-trins login gør din konto mere sikker ved at kræve du verificere dit login med en anden enhed med en sikkerhedsnøgle, autentificering app, SMS, telefonopkald eller e-mail. To-trins login kan aktiveres på bitwarden.com web boks. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"loggingOut":{
"message":"Logger ud"
},
"loggingOutConfirmation":{
"message":"Du har for nylig opdateret fra en ældre version. Du skal igen logge ind for at ændre din låseindstillinger. Vil du logge af nu?"
},
"editedFolder":{
"message":"Redigerede Mappe"
},
"deleteFolderConfirmation":{
"message":"Er du sikker på du vil slette denne mappe?"
},
"deletedFolder":{
"message":"Slettede mappe"
},
"gettingStartedTutorial":{
"message":"Sådan Kommer Du I Gang"
},
"gettingStartedTutorialVideo":{
"message":"Se vores Introduktion for at lære hvordan du får mest ud af browser-udvidelsen."
},
"syncingComplete":{
"message":"Synkronisering komplet"
},
"syncingFailed":{
"message":"Synkronisering mislykkedes"
},
"importLoginsConfirmation":{
"message":"Du kan importere logins fra din bitwarden.com web boks. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"passwordCopied":{
"message":"Adgangskode kopieret"
},
"uri":{
"message":"URI"
},
"addedLogin":{
"message":"Tilføjede login"
},
"editedLogin":{
"message":"Redigerede login"
},
"deleteLoginConfirmation":{
"message":"Er du sikker på du vil slette denne login?"
},
"deletedLogin":{
"message":"Slettede login"
},
"overwritePassword":{
"message":"Overskriv Adgangskode"
},
"overwritePasswordConfirmation":{
"message":"Er du sikker du vil overskrive den aktuelle adgangskode?"
},
"credits":{
"message":"Tak til"
},
"thankYou":{
"message":"Tak"
},
"translations":{
"message":"Oversættelser"
},
"searchFolder":{
"message":"Søg mappe"
},
"noneFolder":{
"message":"Ingen Mappe",
"description":"This is the folder for uncategorized logins"
},
"features":{
"message":"Funktioner"
},
"gaDesc":{
"message":"Vi bruge analytics til at bedre lære hvordan udvidelsen bruges, således at vi kan gøre det bedre. Al dataindsamling er helt anonym."
},
"disableAddLoginNotification":{
"message":"Deaktiver Tilføj Login Notifikation"
},
"addLoginNotificationDesc":{
"message":"\"Tilføje Login anmeldelse\" beder automatisk dig gemme nye login til din boks, hver gang du logger ind på dem for første gang."
},
"notificationAddDesc":{
"message":"Bør bitwarden huske denne adgangskode for dig?"
},
"notificationAddSave":{
"message":"Ja, Gem Nu"
},
"notificationNeverSave":{
"message":"Aldrig for denne hjemmeside"
},
"disableContextMenuItem":{
"message":"Deaktivere Kontekst Menu Valgmuligheder"
},
"disableContextMenuItemDesc":{
"message":"Kontekst menu valgmuligheder giver hurtig adgang til adgangskode generering og login til hjemmesiden i din aktuelle fane."
},
"exportVault":{
"message":"Eksporter Boks"
},
"warning":{
"message":"ADVARSEL",
"description":"WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
},
"exportWarning":{
"message":"Denne eksport indeholder din ikke-krypterede data i .csv-format. Du bør ikke gemme eller sende den over usikre kanaler (f.eks. e-mail). Slette det umiddelbart efter du er færdig med at bruge det."
},
"exportMasterPassword":{
"message":"Indtast din hovedadgangskode for at eksportere data fra boksen."
},
"exportVaultInfo":{
"message":"Eksportere dataene fra din boks i .csv-format, så du kan nemt redigere det eller flytte det til et andet sted."
},
"shared":{
"message":"Delt"
},
"shareVault":{
"message":"Del Din Boks"
},
"shareVaultInfo":{
"message":"Oprette en organisation for at sikkert dele dine logins med andre brugere."
},
"contribute":{
"message":"Du kan også bidrage!"
},
"learnMore":{
"message":"Lær mere"
},
"authenticatorKeyTotp":{
"message":"Autentificering nøgle (TOTP)"
},
"verificationCodeTotp":{
"message":"Bekræftelseskode (TOTP)"
},
"copyVerificationCode":{
"message":"Kopiere Bekræftelseskoden"
},
"attachments":{
"message":"Vedhæftelser"
},
"deleteAttachment":{
"message":"Slet vedhæftelse"
},
"deleteAttachmentConfirmation":{
"message":"Er du sikker på du vil slette denne vedhæftelse?"
},
"deletedAttachment":{
"message":"Slettet vedhæftelse"
},
"newAttachment":{
"message":"Tilføj Ny Vedhæftelse"
},
"noAttachments":{
"message":"Ingen vedhæftelser."
},
"attachmentSaved":{
"message":"Den vedhæftede fil er blevet gemt."
},
"file":{
"message":"Fil"
},
"selectFile":{
"message":"Vælg en fil."
},
"maxFileSize":{
"message":"Maks fil størrelse er 100 MB."
},
"featureUnavailable":{
"message":"Funktionen Ikke Tilgængelig"
},
"updateKey":{
"message":"Du kan ikke bruge denne funktion, før du opdaterer din krypteringsnøgle."
},
"premiumMembership":{
"message":"Premium-medlemskab"
},
"premiumManage":{
"message":"Administrer Medlemsskab"
},
"premiumManageAlert":{
"message":"Du kan administrere dit medlemskab på bitwarden.com web boks. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"premiumRefresh":{
"message":"Opdater Medlemskab"
},
"premiumNotCurrentMember":{
"message":"Du er ikke i øjeblikket premium-medlem."
},
"premiumSignUpAndGet":{
"message":"Tilmeld dig for et premium medlemskab og få:"
},
"ppremiumSignUpStorage":{
"message":"1 GB krypteret fil opbevaring."
},
"ppremiumSignUpTwoStep":{
"message":"Yderligere to-trins login muligheder såsom YubiKey, FIDO U2F og Duo."
},
"ppremiumSignUpTotp":{
"message":"TOTP verifikations kode (2FA) generator for logon i din boks."
},
"ppremiumSignUpSupport":{
"message":"Prioriteret kundeservice."
},
"ppremiumSignUpFuture":{
"message":"Alle fremtidige premium-funktioner. Mere kommer snart!"
},
"premiumPurchase":{
"message":"Køb Premium"
},
"premiumPurchaseAlert":{
"message":"Du kan købe premium-medlemskab på din bitwarden.com web boks. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
},
"premiumCurrentMember":{
"message":"Du er premium-medlem!"
},
"premiumCurrentMemberThanks":{
"message":"Tak for at støtte bitwarden."
},
"premiumPrice":{
"message":"Alt for kun %price% \/år!"
},
"refreshComplete":{
"message":"Opdater komplet"
},
"disableAutoTotpCopy":{
"message":"Deaktivere Automatisk TOTP Kopi"
},
"disableAutoTotpCopyDesc":{
"message":"Hvis dit login har en autentificerings nøgle knyttet til det, kopieres TOTP verifikations koden automatisk til din udklipsholder når du auto-udfylder login."
},
"premiumRequired":{
"message":"Premium Kræves"
},
"premiumRequiredDesc":{
"message":"Premium-medlemskab kræves for at anvende denne funktion."
},
"enterVerificationCodeApp":{
"message":"Indtast 6 ciffer verifikations kode fra din autentificering app."
},
"enterVerificationCodeEmail":{
"message":"Indtaste den 6 cifrede verifikations kode, der blev sendt til"
},
"rememberMe":{
"message":"Husk mig"
},
"sendVerificationCodeEmailAgain":{
"message":"Send verifikations kode email igen"
},
"useAnotherTwoStepMethod":{
"message":"Brug en anden to-trins login metode"
},
"insertYubiKey":{
"message":"Indsæt din YubiKey i din computers USB-port, så tryk på knappen."
},
"insertU2f":{
"message":"Indsæt din sikkerhedsnøgle til computerens USB-port. Hvis den har en knap, tryk på den."
},
"loginUnavailable":{
"message":"Login Ikke Tilgængelig"
},
"noTwoStepProviders":{
"message":"Denne konto har to-trins login aktiveret, men ingen af de konfigurerede to-trins udbydere understøttes af denne webbrowser."
},
"noTwoStepProviders2":{
"message":"Du skal bruge en understøttet webbrowser (såsom Chrome) og\/eller tilføje ekstra udbydere, der understøttes bedre på tværs af webbrowsere (f.eks. en autentificering app)."
},
"twoStepOptions":{
"message":"To-trins Login Muligheder"
},
"recoveryCodeDesc":{
"message":"Mistet adgang til alle dine to-faktor-udbydere? Bruge din genoprettelseskode til at deaktivere alle to-faktor udbydere fra din konto."
},
"recoveryCodeTitle":{
"message":"Gendannelseskode"
},
"authenticatorAppTitle":{
"message":"Autentificerings App"
},
"authenticatorAppDesc":{
"message":"Brug en autentificerings app (f.eks. Authy eller Google Autentificering) til at generere tidsbaserede bekræftelseskoder.",
"description":"'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle":{
"message":"YubiKey OTP Sikkerhedsnøgle"
},
"yubiKeyDesc":{
"message":"Brug en YubiKey til at få adgang til din konto. Virker med YubiKey 4, 4 Nano, 4C og NEO enheder."
},
"duoDesc":{
"message":"Kontroller med Duo sikkerhed ved hjælp af Duo Mobile app, SMS, telefonopkald eller U2F sikkerhedsnøgle.",
"description":"'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc":{
"message":"Brug hvilken som helst FIDO U2F aktiveret sikkerhedsnøglen til at få adgang til din konto."
},
"u2fTitle":{
"message":"FIDO U2F Sikkerhedsnøgle"
},
"emailTitle":{
"message":"E-mail"
},
"emailDesc":{
"message":"Bekræftelseskoder vil blive E-mailet til dig."
},
"selfHostedEnvironment":{
"message":"Self-Hosted miljø"
},
"selfHostedEnvironmentFooter":{
"message":"Angiv grund URL i din lokal hostede bitwarden installation."
},
"customEnvironment":{
"message":"Brugerdefinerede Miljø"
},
"customEnvironmentFooter":{
"message":"For avancerede brugere. Du kan angive grund URL for hver service uafhængigt."
},
"baseUrl":{
"message":"Server URL"
},
"apiUrl":{
"message":"API Server URL"
},
"webVaultUrl":{
"message":"Web Boks Server URL"
},
"identityUrl":{
"message":"Identificering Server URL"
},
"environmentSaved":{
"message":"Miljøet URLs er blevet gemt."
},
"enableAutoFillOnPageLoad":{
"message":"Aktivere Auto-udfyld Ved Side Indlæsning"
},
"enableAutoFillOnPageLoadDesc":{
"message":"Hvis en login-formular er opdaget, automatisk udføre en auto-udfyld, når hjemmesiden indlæses."
},
"experimentalFeature":{
"message":"Dette er i øjeblikket en eksperimentel funktion. Brug på egen risiko."
},
"commandAutofillDesc":{
"message":"Auto-udfyld den sidste anvendte login for den aktuelle hjemmeside."
},
"commandGeneratePasswordDesc":{
"message":"Generere og kopiere en ny tilfældig adgangskode til udklipsholderen."
},
"privateModeMessage":{
"message":"Desværre er dette vindue ikke tilgængelig i privat modus i denne browser."
},
"customFields":{
"message":"Brugerdefinerede felter"
},
"copyValue":{
"message":"Kopier Værdi"
},
"toggleValue":{
"message":"Skift Værdien"
},
"value":{
"message":"Værdi"
},
"newCustomField":{
"message":"Nye Brugerdefinerede Felt"
},
"cfTypeText":{
"message":"Tekst"
},
"cfTypeHidden":{
"message":"Skjult"
},
"cfTypeBoolean":{
"message":"Boolsk"
},
"popup2faCloseMessage":{
"message":"Clicking outside the popup window to check your email for your verification code will cause this popup to close. Do you want to open this popup in a new window so that it does not close?"
}
}