UntrackMe-app-android-redir.../app/src/main/res/values-cs/strings.xml

179 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Some local values -->
<string name="action_settings">Nastavení</string>
<string name="action_about">O</string>
<string name="developer">Vývojář</string>
<string name="donations">Dary</string>
<string name="about_the_app">O aplikaci</string>
<string name="source_code">Zdrojový kód</string>
<string name="issue_tracker">Sledování problémů</string>
<string name="license">Licence</string>
<string name="about_vesrion">Vydání %1$s</string>
<string name="custom_nitter">Vlastní instance Nitter</string>
<string name="save">Uložit</string>
<string name="close">Zavřít</string>
<string name="instances_saved">Vlastní instance byly uloženy!</string>
<string name="custom_invidious">Vlastní Invidious instance</string>
<string name="no_apps">Ve výchozím nastavení nejsou žádné aplikace</string>
<string name="Donate">Darovat</string>
<string name="warning">Varování</string>
<string name="error">Chyba</string>
<string name="valid">Platný</string>
<string name="icon_of_the_app">Ikona aplikace</string>
<string name="open_with">Otevřít s</string>
<string name="redirect_gm_to_osm">Přesměrovat mapu Google na OpenStreetMap</string>
<string name="custom_osm">Vlastní název OSM hostitele</string>
<string name="redirect_youtube_to_invidious">Přesměrujte YouTube na Invidious</string>
<string name="redirect_twitter_to_nitter">Přesměrovat Twitter na Nitter</string>
<string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Přesměrovat Instagram na Bibliogram</string>
<string name="redirect_reddit_to_teddit">Redirect Reddit to Teddit</string>
<string name="custom_bibliogram">Vlastní Bibliogram instance</string>
<string name="custom_teddit">Custom Teddit instance</string>
<string name="redirect_gm_to_geo_uri">Přesměrovat Google mapu na Geo URI</string>
<string name="configure">Konfigurovat</string>
<string name="display_supported_links">Zobrazit podporované odkazy</string>
<string name="use_geo_uri">Použití geo URI</string>
<string name="how_to">Jak</string>
<string name="shortened_detected">Zkrácená URL</string>
<string name="shortener_services">Krátkodobé služby</string>
<string name="open">Otevřeno</string>
<string name="dismiss">Zamítnout</string>
<string name="resolving_shortened">Řešení zkrácené adresy URL, čekejte prosímt…</string>
<string name="try_to_redirect">%1$s \n\nvás přesměruje na\n\n<b>%2$s</b></string>
<string name="try_to_redirect_again">Pak vás přesměruje na\n\n<b>%1$s</b></string>
<string name="the_app_failed_shortened">Aplikaci se nepodařilo načíst celou adresu URL</string>
<string name="invidious_instances">Invidious instancí</string>
<string name="nitter_instances">Instance Nitter</string>
<string name="bibliogram_instances">Bibliogram instancí</string>
<string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
<string name="latency">Latence</string>
<string name="error_message_internet">Zkontrolujte připojení k Internetu</string>
<string name="instance_label">Instance:</string>
<string name="expand_instance_details">Rozbalit detaily instance</string>
<string name="cloudflare">Tato instance používá Cloudflare</string>
<string name="instance_info">Informace o uvedených instancích</string>
<string name="about_instances">Seznam instancí pochází z\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nMůžete přispět do tohoto seznamu přidáním nebo odstraněním instancí.</string>
<string name="about_instances_title">O instancích</string>
<string name="use_built_in_player">Použít vestavěný přehrávač</string>
<string name="share">Sdílet</string>
<string name="download">Stáhnout</string>
<string name="share_with">Sdílet s</string>
<string name="check_apps">Kontrola aplikací</string>
<string name="select_instances">Vybrat instance</string>
<string name="continue_with">Continue with…</string>
<string name="just_once">Just once</string>
<string name="always">Vždy</string>
<string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
<string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
<string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
<string name="supported_url_indication_1">2 - You are now in app settings from your device. Tap on \"Set as default\".</string>
<string name="display_indications_1_description">Screenshot showing app settings for the app. You have to Tap on \"Set as default\"</string>
<string name="supported_url_indication_2">2 - Then tap on \"Go to supported URLs\".</string>
<string name="display_indications_2_description">Screenshot showing app settings for the app. You have to Tap on \"Go to supported URLs\"</string>
<string name="supported_url_indication_3">3 - In suggestions make sure to pickup \"Always ask\"</string>
<string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
<string name="default_apps">Default apps</string>
<string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
<string name="delete">Odstranit</string>
<string name="cancel">Zrušit</string>
<string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
<string name="copy_done">Copied</string>
<string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
<string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
<string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
<string name="invidious_dark_mode_title">Motiv</string>
<string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
<string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
<string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
<string name="invidious_language_mode_indication">Available locales</string>
<string name="invidious_language_mode_title">UI Language</string>
<string name="pref_invidious_head1">Site-wide parameters</string>
<string name="pref_invidious_head2">Player parameters</string>
<string name="invidious_annotations_mode_title">Annotations</string>
<string name="invidious_annotations_mode_indication">Show legacy annotations, provided by the Internet Archive</string>
<string name="invidious_autoplay_mode_indication">Automatically play video on load</string>
<string name="invidious_autoplay_mode_title">Autoplay</string>
<string name="invidious_continue_mode_title">Continue</string>
<string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTubes Autoplay feature)</string>
<string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
<string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
<string name="invidious_local_mode_title">Místní</string>
<string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
<string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
<string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 6391 language codes</string>
<string name="invidious_quality_mode_title">Quality</string>
<string name="invidious_quality_mode_indication">Default player quality</string>
<string name="invidious_loop_mode_title">Loop</string>
<string name="invidious_volume_mode_title">Volume</string>
<string name="invidious_volume_mode_indication">Default player volume, can be any whole number between 0 and 100</string>
<string name="invidious_loop_mode_indication">Loop player by default</string>
<string name="invidious_volume_mode_value">Volume value</string>
<string name="invidious_volume_mode_value_indication">Override the volume with this value</string>
<string name="pref_invidious_head3">Player Style</string>
<string name="invidious_player_style_mode_title">Appearance</string>
<string name="invidious_player_style_mode_indication">Invidious, the default one. YouTube, using a centered play button and always visible video control bar</string>
<string name="help">Help</string>
<string name="invidious_help_title">Setting options</string>
<string name="invidious_help_ignore"><b>Ignore:</b> This is the default action for all¹ parameters. This means UntrackMe will not do anything about the parameter</string>
<string name="invidious_help_remove"><b>Remove:</b> UntrackMe will remove the parameter from URL, if it exists</string>
<string name="invidious_help_other">If you select other values for a parameter, they will be added to the URL. If the parameter already exists, its value will be changed to your choice</string>
<string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
<string-array name="invidious_theme">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>Dark theme</item>
<item>Light theme</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_enable">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>Enabled</item>
<item>Disabled</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_language">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>Arabic</item>
<item>German</item>
<item>Greek</item>
<item>English</item>
<item>Esperanto</item>
<item>Spanish</item>
<item>Basque</item>
<item>French</item>
<item>Icelandic</item>
<item>Italian</item>
<item>Norwegian Bokmål</item>
<item>Dutch</item>
<item>Polish</item>
<item>Russian</item>
<item>Ukrainian</item>
<item>Chinese</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_annotations">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>Show annotations</item>
<item>Hide annotations</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_quality">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>DASH</item>
<item>720p</item>
<item>480p</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_volume">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>Custom</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_player_style">
<item>Ignore</item>
<item>Odstranit</item>
<item>Invidious</item>
<item>Youtube</item>
</string-array>
</resources>