UntrackMe-app-android-redir.../app/src/main/res/values-nl/strings.xml

186 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Some local values -->
<string name="action_settings">Instellingen</string>
<string name="action_about">Info</string>
<string name="developer">Ontwikkelaar</string>
<string name="donations">Donaties</string>
<string name="about_the_app">Over de app</string>
<string name="source_code">Broncode</string>
<string name="issue_tracker">Probleemtracker</string>
<string name="license">Licentie</string>
<string name="about_vesrion">Versie %1$s</string>
<string name="custom_nitter">Aangepaste Nitter-\'instantie\'</string>
<string name="save">Opslaan</string>
<string name="close">Sluiten</string>
<string name="instances_saved">Aangepaste \'instanties\' zijn opgeslagen!</string>
<string name="custom_invidious">Aangepaste Invidious-\'instantie\'</string>
<string name="no_apps">Standaard geen applicaties</string>
<string name="Donate">Doneer</string>
<string name="warning">Waarschuwing</string>
<string name="error">Fout</string>
<string name="valid">Geldig</string>
<string name="icon_of_the_app">Icoon van de app</string>
<string name="open_with">Openen met</string>
<string name="redirect_gm_to_osm">Google Map omleiden naar OpenStreetMap</string>
<string name="custom_osm">Aangepaste OSM hostnaam</string>
<string name="redirect_youtube_to_invidious">YouTube omleiden naar Invidious</string>
<string name="redirect_twitter_to_nitter">Twitter omleiden naar Nitter</string>
<string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Instagram omleiden naar Bibliogram</string>
<string name="redirect_reddit_to_teddit">Redirect Reddit to Teddit</string>
<string name="redirect_medium_to_scriberip">Redirect Medium to Scribe.rip</string>
<string name="redirect_wikipedia_to_wikiless">Redirect Wikipedia to Wikiless</string>
<string name="custom_bibliogram">Aangepaste Bibliogram-exemplaar</string>
<string name="custom_scriberip">Custom Scribe.rip instance</string>
<string name="custom_wikiless">Custom Wikiless instance</string>
<string name="custom_teddit">Custom Teddit instance</string>
<string name="redirect_gm_to_geo_uri">Google Map omleiden naar Geo URI</string>
<string name="configure">Configureren</string>
<string name="display_supported_links">Toon ondersteunde links</string>
<string name="use_geo_uri">Gebruik geo-URI</string>
<string name="how_to">Hoe werkt</string>
<string name="shortened_detected">Verkorte URL</string>
<string name="shortener_services">Verkorter-diensten</string>
<string name="open">Open</string>
<string name="dismiss">Ontslag</string>
<string name="resolving_shortened">Het oplossen van verkorte URL please wait…</string>
<string name="try_to_redirect">%1$s \n\nzal u doorverwijzen naar\n\n<b>%2$s</b></string>
<string name="try_to_redirect_again">Dan wordt u doorgestuurd naar\n\n<b>%1$s</b></string>
<string name="the_app_failed_shortened">De app slaagde er niet in om de volledige URL op te halen</string>
<string name="invidious_instances">Ongewenste gevallen</string>
<string name="nitter_instances">Nitter instanties</string>
<string name="bibliogram_instances">Bibliografische voorbeelden</string>
<string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
<string name="scribe_instances">Scribe instances</string>
<string name="wikiless_instances">Wikiless instances</string>
<string name="latency">Latentie</string>
<string name="error_message_internet">Controleer uw internetverbinding</string>
<string name="instance_label">Instantie:</string>
<string name="expand_instance_details">Details van voorbeelden uitbreiden</string>
<string name="cloudflare">Dit exemplaar maakt gebruik van Cloudflare</string>
<string name="instance_info">Informatie over vermelde instanties</string>
<string name="about_instances">De lijst van instanties komt van\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nU kunt bijdragen aan deze lijst door instanties toe te voegen of te verwijderen.</string>
<string name="about_instances_title">Ongewenste gevallen</string>
<string name="use_built_in_player">Gebruik de ingebouwde speler</string>
<string name="share">Delen</string>
<string name="download">Downloaden</string>
<string name="share_with">Delen met</string>
<string name="check_apps">Apps controleren</string>
<string name="select_instances">Selecteer exemplaren</string>
<string name="continue_with">Doorgaan met…</string>
<string name="just_once">Eenmalig</string>
<string name="always">Altijd</string>
<string name="default_app_indication">%1$s is ingesteld als een standaard app.\nU kunt dit gedrag verwijderen uit de app-instellingen.</string>
<string name="indication_error_title">Er is iets mis met de configuratie van de app. Volg deze aanwijzingen om dat probleem op te lossen.</string>
<string name="open_configure">1 - Tik op de \"CONFIGUREN\" knop hierboven.</string>
<string name="supported_url_indication_1">2 - U bent nu in de app-instellingen van uw apparaat. Tik op \"Als standaard instellen\".</string>
<string name="display_indications_1_description">Schermafbeelding met app-instellingen voor de app. Je moet op \"Als standaard instellen\" tikken</string>
<string name="supported_url_indication_2">2 - Tik vervolgens op \"Ga naar ondersteunde URLs\".</string>
<string name="display_indications_2_description">Schermafbeelding met app-instellingen voor de app. Je moet klikken op \"Ga naar ondersteunde URLs\"</string>
<string name="supported_url_indication_3">3 - Zorg er in Suggesties voor dat je \"Altijd vragen\" kiest</string>
<string name="display_indications_3_description">Schermafbeelding met app-instellingen om te bepalen hoe URLs geopend dienen te worden</string>
<string name="default_apps">Standaardapps</string>
<string name="remove_from_default_app">Verwijder uit standaardapps</string>
<string name="delete">Verwijderen</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="delete_app_from_default">%1$s uit standaardapps verwijderen?</string>
<string name="copy_done">Gekopieerd</string>
<string name="no_apps_set_as_default">Geen apps ingesteld als standaard!</string>
<string name="custom_settings_for_invidious">Aangepaste instellingen voor Invidious</string>
<string name="invidious_settings">Invidious-instellingen</string>
<string name="invidious_dark_mode_title">Thema</string>
<string name="invidious_dark_mode_indication">Standaardthema instellen zonder cookies</string>
<string name="invidious_thin_mode_title">\'Thin\'-modus</string>
<string name="invidious_thin_mode_indication">Laad HTML-, CSS-, JS- en video-elementen (schakelt afbeeldingen uit)</string>
<string name="invidious_language_mode_indication">Beschikbare talen tonen</string>
<string name="invidious_language_mode_title">Taal van de gebruiksinterface</string>
<string name="pref_invidious_head1">Algemene parameters (voor de gehele site)</string>
<string name="pref_invidious_head2">Parameters van afspeler</string>
<string name="invidious_annotations_mode_title">Aantekeningen</string>
<string name="invidious_annotations_mode_indication">Toon eerdere aantekeningen, aangeboden door het Internet Archive</string>
<string name="invidious_autoplay_mode_indication">Automatisch video afspelen bij laden</string>
<string name="invidious_autoplay_mode_title">Automatisch afspelen</string>
<string name="invidious_continue_mode_title">Doorgaan</string>
<string name="invidious_continue_mode_indication">Als de video klaar is, ga automatisch naar de volgende, gerelateerde video (vergelijkbaar met de YouTubefunctie Automatisch afspelen)</string>
<string name="invidious_listen_mode_title">Beluisteren</string>
<string name="invidious_listen_mode_indication">Speel alleen audiogedeelte van video af</string>
<string name="invidious_local_mode_title">Lokale folder</string>
<string name="invidious_local_mode_indication">Proxy voor videostreams</string>
<string name="invidious_subtitles_mode_title">Ondertiteling</string>
<string name="invidious_subtitles_mode_indication">Lijst van taalcodes van ISO 6391</string>
<string name="invidious_quality_mode_title">Kwaliteit</string>
<string name="invidious_quality_mode_indication">Standaardkwaliteit afspeler</string>
<string name="invidious_loop_mode_title">Herhalen</string>
<string name="invidious_volume_mode_title">Geluidsvolume</string>
<string name="invidious_volume_mode_indication">Standaardvolume afspeler kan elk geheel getal tussen 0 en 100 zijn</string>
<string name="invidious_loop_mode_indication">Standaard afspelen herhalen</string>
<string name="invidious_volume_mode_value">Waarde geluidsvolume</string>
<string name="invidious_volume_mode_value_indication">Overschrijf geluidsvolume met deze waarde</string>
<string name="pref_invidious_head3">Type afspeler</string>
<string name="invidious_player_style_mode_title">Weergave</string>
<string name="invidious_player_style_mode_indication">Invidious, de standaardinstelling. YouTube, met behulp van een gecentreerde afspeelknop en altijd zichtbare videobesturingsbalk</string>
<string name="help">Help</string>
<string name="invidious_help_title">Opties instellen</string>
<string name="invidious_help_ignore"><b>Negeerd:</b> Dit is de standaardactie voor alle¹ parameters. Dit betekent dat UntrackMe niets doet aan de parameter</string>
<string name="invidious_help_remove"><b>Verwijderen:</b> UntrackMe verwijdert de parameter van de URL, als deze bestaat</string>
<string name="invidious_help_other">Als u andere waarden voor een parameter selecteert, worden deze toegevoegd aan de URL. Als de parameter al bestaat, zal de waarde worden aangepast worden aan uw keuze</string>
<string name="invidious_help_explanations">[1] \'lokale\' parameter is standaard op \'waar\' ingesteld voor betere privacy</string>
<string name="copy_url">Copy URL To Clipboard</string>
<string-array name="invidious_theme">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Donker thema</item>
<item>Licht thema</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_enable">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Ingeschakeld</item>
<item>Uitgeschakeld</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_language">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Arabisch</item>
<item>Duits</item>
<item>Grieks</item>
<item>Engels</item>
<item>Esperanto</item>
<item>Spaans</item>
<item>Baskisch</item>
<item>Frans</item>
<item>IJslands</item>
<item>Italiaans</item>
<item>Norwegian Bokmål</item>
<item>Nederlands</item>
<item>Pools</item>
<item>Russisch</item>
<item>Oekraïens</item>
<item>Chinees</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_annotations">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Toon aantekeningen</item>
<item>Verberg aantekeningen</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_quality">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Streep</item>
<item>720p</item>
<item>480p</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_volume">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Aangepast</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_player_style">
<item>Negeren</item>
<item>Verwijderen</item>
<item>Invidious</item>
<item>Youtube</item>
</string-array>
</resources>