186 lines
11 KiB
XML
186 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<!-- Some local values -->
|
||
<string name="action_settings">Axustes</string>
|
||
<string name="action_about">Acerca de</string>
|
||
<string name="developer">Desenvolvedora</string>
|
||
<string name="donations">Doazóns</string>
|
||
<string name="about_the_app">Acerca da app</string>
|
||
<string name="source_code">Código fonte</string>
|
||
<string name="issue_tracker">Rastrexador de Incidencias</string>
|
||
<string name="license">Licenza</string>
|
||
<string name="about_vesrion">Versión %1$s</string>
|
||
<string name="custom_nitter">Instancia Nitter personalizada</string>
|
||
<string name="save">Gardar</string>
|
||
<string name="close">Pechar</string>
|
||
<string name="instances_saved">Gardáronse as instancias personalizadas!</string>
|
||
<string name="custom_invidious">Instancia Invidious personalizada</string>
|
||
<string name="no_apps">Sen aplicacións por omisión</string>
|
||
<string name="Donate">Doar</string>
|
||
<string name="warning">Aviso</string>
|
||
<string name="error">Erro</string>
|
||
<string name="valid">Válido</string>
|
||
<string name="icon_of_the_app">Icona da aplicación</string>
|
||
<string name="open_with">Abrir con</string>
|
||
<string name="redirect_gm_to_osm">Redireccionar Google Map a OpenStreetMap</string>
|
||
<string name="custom_osm">Servidor OSM personalizado</string>
|
||
<string name="redirect_youtube_to_invidious">Redireccionar YouTube a Invidious</string>
|
||
<string name="redirect_twitter_to_nitter">Redireccionar Twitter a Nitter</string>
|
||
<string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Redireccionar Instagram a Bibliogram</string>
|
||
<string name="redirect_reddit_to_teddit">Redirixir Reddit a Teddit</string>
|
||
<string name="redirect_medium_to_scriberip">Redirixir Medium a Scribe.rip</string>
|
||
<string name="redirect_wikipedia_to_wikiless">Redirixir Wikipedia a Wikiless</string>
|
||
<string name="custom_bibliogram">Instancia Bibliogram personalizada</string>
|
||
<string name="custom_scriberip">Instancia Scribe.rip personalizada</string>
|
||
<string name="custom_wikiless">Instancia Wikiless personalizada</string>
|
||
<string name="custom_teddit">Instancia Teddit personalizada</string>
|
||
<string name="redirect_gm_to_geo_uri">Redireccionar Google Map a Geo URI</string>
|
||
<string name="configure">Configurar</string>
|
||
<string name="display_supported_links">Mostrar ligazóns soportadas</string>
|
||
<string name="use_geo_uri">Usar URI geo</string>
|
||
<string name="how_to">Instruccións</string>
|
||
<string name="shortened_detected">URL acurtado</string>
|
||
<string name="shortener_services">Servizos de acurtamento</string>
|
||
<string name="open">Abrir</string>
|
||
<string name="dismiss">Rexeitar</string>
|
||
<string name="resolving_shortened">Resolvendo o URL acurtado, agarda…</string>
|
||
<string name="try_to_redirect">%1$s \n\nvaite enviar a \n\n<b>%2$s</b></string>
|
||
<string name="try_to_redirect_again">Após vaite enviar a \n\n<b>%1$s</b></string>
|
||
<string name="the_app_failed_shortened">A app non puido obter o URL completo</string>
|
||
<string name="invidious_instances">Instancias Invidious</string>
|
||
<string name="nitter_instances">Instancias Nitter</string>
|
||
<string name="bibliogram_instances">Instancias Bibliogram</string>
|
||
<string name="teddit_instances">Instancias Teddit</string>
|
||
<string name="scribe_instances">Scribe instances</string>
|
||
<string name="wikiless_instances">Wikiless instances</string>
|
||
<string name="latency">Latencia</string>
|
||
<string name="error_message_internet">Comproba a conexión a internet</string>
|
||
<string name="instance_label">Instancia:</string>
|
||
<string name="expand_instance_details">Ampliar os detalles da instancia</string>
|
||
<string name="cloudflare">Esta instancia usa Cloudflare</string>
|
||
<string name="instance_info">Información acerca das instancias da lista</string>
|
||
<string name="about_instances">A listaxe das instancias procede de \n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nPodes colaborar con esta listaxe engadindo ou eliminando instancias.</string>
|
||
<string name="about_instances_title">Acerca das instancias</string>
|
||
<string name="use_built_in_player">Usar reprodutor incluído</string>
|
||
<string name="share">Compartir</string>
|
||
<string name="download">Descargar</string>
|
||
<string name="share_with">Compartir con</string>
|
||
<string name="check_apps">Comprobar apps</string>
|
||
<string name="select_instances">Seleccionar instancias</string>
|
||
<string name="continue_with">Continuar con…</string>
|
||
<string name="just_once">Só unha vez</string>
|
||
<string name="always">Sempre</string>
|
||
<string name="default_app_indication">%1$s foi definida como app por omisión.\nPodes eliminar esta elección desde os axustes da app.</string>
|
||
<string name="indication_error_title">Algo está mal na configuración da app. Por favor, sigue estas instruccións para arranxalo.</string>
|
||
<string name="open_configure">1 - Toca no botón superior \"CONFIGURAR\".</string>
|
||
<string name="supported_url_indication_1">2 - Agora estás nos axustes do dispositivo. Toca en \"Establecer por omisión\".</string>
|
||
<string name="display_indications_1_description">Captura de pantalla mostrando os axustes. Tes que Tocar en \"Establecer por omisión\"</string>
|
||
<string name="supported_url_indication_2">2 - Após toca en \"Ir a URLs soportados\".</string>
|
||
<string name="display_indications_2_description">Captura de pantall mostrando os axustes da app. Tes que Tocar en \"Ir a URLs soportados\"</string>
|
||
<string name="supported_url_indication_3">3 - Nas suxestións, asegúrate de escoller \"Preguntar sempre\"</string>
|
||
<string name="display_indications_3_description">Captura de pantalla dos axustes da app para establecer o comportamento para abrir URLs</string>
|
||
<string name="default_apps">Apps por omisión</string>
|
||
<string name="remove_from_default_app">Eliminar das apps por omisión</string>
|
||
<string name="delete">Eliminar</string>
|
||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||
<string name="delete_app_from_default">Eliminar %1$s das apps por omisión?</string>
|
||
<string name="copy_done">Copiado</string>
|
||
<string name="no_apps_set_as_default">Non hai apps por omisión!</string>
|
||
<string name="custom_settings_for_invidious">Axustes personais para Invidious</string>
|
||
<string name="invidious_settings">Axustes Invidious</string>
|
||
<string name="invidious_dark_mode_title">Decorado</string>
|
||
<string name="invidious_dark_mode_indication">Configurar a aparenza sen precisar cookies</string>
|
||
<string name="invidious_thin_mode_title">Modo estreito</string>
|
||
<string name="invidious_thin_mode_indication">Cargar HTML, CSS, JS e elementos de vídeo (desactiva imaxes)</string>
|
||
<string name="invidious_language_mode_indication">Traducións dispoñibles</string>
|
||
<string name="invidious_language_mode_title">Idioma da IU</string>
|
||
<string name="pref_invidious_head1">Parámetros para todo o sitio</string>
|
||
<string name="pref_invidious_head2">Parámetros do reprodutor</string>
|
||
<string name="invidious_annotations_mode_title">Anotacións</string>
|
||
<string name="invidious_annotations_mode_indication">Mostrar anotacións herdadas, proporcionadas por Internet Archive</string>
|
||
<string name="invidious_autoplay_mode_indication">Reproducir automáticamente ao cargar o vídeo</string>
|
||
<string name="invidious_autoplay_mode_title">Reprodución automática</string>
|
||
<string name="invidious_continue_mode_title">Continuar</string>
|
||
<string name="invidious_continue_mode_indication">Cando remate o vídeo, ir automáticamente ao seguinte vídeo relacionado (semellate ao que fai YouTube)</string>
|
||
<string name="invidious_listen_mode_title">Escoita</string>
|
||
<string name="invidious_listen_mode_indication">Reproducir só o audio do vídeo</string>
|
||
<string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
|
||
<string name="invidious_local_mode_indication">Proxy para fluxos de vídeo</string>
|
||
<string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtítulos</string>
|
||
<string name="invidious_subtitles_mode_indication">Lista de códigos de idioma ISO 639–1</string>
|
||
<string name="invidious_quality_mode_title">Calidade</string>
|
||
<string name="invidious_quality_mode_indication">Calidade por omisión</string>
|
||
<string name="invidious_loop_mode_title">Bucle</string>
|
||
<string name="invidious_volume_mode_title">Volume</string>
|
||
<string name="invidious_volume_mode_indication">Volume por omisión, calquera valor entre 0 e 100</string>
|
||
<string name="invidious_loop_mode_indication">Reprodución en bucle por omisión</string>
|
||
<string name="invidious_volume_mode_value">Valor do volume</string>
|
||
<string name="invidious_volume_mode_value_indication">Sobrescribir o volume con este valor</string>
|
||
<string name="pref_invidious_head3">Estilo do reprodutor</string>
|
||
<string name="invidious_player_style_mode_title">Aparencia</string>
|
||
<string name="invidious_player_style_mode_indication">Invidious, por omisión. YouTube, usando un botón centrado e barra de control do vídeo sempre visible</string>
|
||
<string name="help">Axuda</string>
|
||
<string name="invidious_help_title">Configurando</string>
|
||
<string name="invidious_help_ignore"><b>Ignorar:</b> Este é o valor por omisión para tódolos parámetros. UntrackMe non fará nada co parámetro</string>
|
||
<string name="invidious_help_remove"><b>Eliminar:</b> UntrackMe eliminará o parámetro do URL, se existe</string>
|
||
<string name="invidious_help_other">Se escolles outros valores para o parámetro, serán engadidos ao URL. Se o parámetro xa existe, o seu valor será cambiado pola túa escolla</string>
|
||
<string name="invidious_help_explanations">[1] parámetro \'local\' establécese a \'true\' por omisión para mellor privacidade</string>
|
||
<string name="copy_url">Copy URL To Clipboard</string>
|
||
<string-array name="invidious_theme">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>Decorado escuro</item>
|
||
<item>Decorado claro</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="invidious_enable">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>Activado</item>
|
||
<item>Desactivado</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="invidious_language">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>Árabe</item>
|
||
<item>Alemán</item>
|
||
<item>Grego</item>
|
||
<item>Inglés</item>
|
||
<item>Esperanto</item>
|
||
<item>Castelán</item>
|
||
<item>Euskera</item>
|
||
<item>Francés</item>
|
||
<item>Islandés</item>
|
||
<item>Italiano</item>
|
||
<item>Noruegués Bokmål</item>
|
||
<item>Neerlandés</item>
|
||
<item>Polaco</item>
|
||
<item>Ruso</item>
|
||
<item>Ucraíno</item>
|
||
<item>Chinés</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="invidious_annotations">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>Amosar anotacións</item>
|
||
<item>Ocultar anotacións</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="invidious_quality">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>DASH</item>
|
||
<item>720p</item>
|
||
<item>480p</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="invidious_volume">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>Personalizado</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="invidious_player_style">
|
||
<item>Ignorar</item>
|
||
<item>Eliminar</item>
|
||
<item>Invidious</item>
|
||
<item>Youtube</item>
|
||
</string-array>
|
||
</resources>
|