UntrackMe-app-android-redir.../app/src/main/res/values-fi/strings.xml

186 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Some local values -->
<string name="action_settings">Asetukset</string>
<string name="action_about">Tietoja</string>
<string name="developer">Kehittäjä</string>
<string name="donations">Lahjoitukset</string>
<string name="about_the_app">Tietoa sovelluksesta</string>
<string name="source_code">Lähdekoodi</string>
<string name="issue_tracker">Ongelmien seuranta</string>
<string name="license">Lisenssi</string>
<string name="about_vesrion">Julkaisu %1$s</string>
<string name="custom_nitter">Mukautettu Nitter instanssi</string>
<string name="save">Tallenna</string>
<string name="close">Sulje</string>
<string name="instances_saved">Mukautetut instanssit on tallennettu!</string>
<string name="custom_invidious">Mukautettu Invidious instanssi</string>
<string name="no_apps">Ei sovelluksia oletuksena</string>
<string name="Donate">Lahjoita</string>
<string name="warning">Varoitus</string>
<string name="error">Virhe</string>
<string name="valid">Kelvollinen</string>
<string name="icon_of_the_app">Sovelluksen kuvake</string>
<string name="open_with">Open with</string>
<string name="redirect_gm_to_osm">Uudelleenohjaa Google Maps OpenStreetMapiin</string>
<string name="custom_osm">Mukautettu OSM isäntänimi</string>
<string name="redirect_youtube_to_invidious">Uudelleenohjaa YouTube Invidiousiin</string>
<string name="redirect_twitter_to_nitter">Uudelleenohjaa Twitter Nitteriin</string>
<string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Uudelleenohjaa Instagram Bibliogrammiin</string>
<string name="redirect_reddit_to_teddit">Uudelleenohjaa Reddit Tedditiin</string>
<string name="redirect_medium_to_scriberip">Redirect Medium to Scribe.rip</string>
<string name="redirect_wikipedia_to_wikiless">Redirect Wikipedia to Wikiless</string>
<string name="custom_bibliogram">Mukautettu Bibliogram instanssi</string>
<string name="custom_scriberip">Custom Scribe.rip instance</string>
<string name="custom_wikiless">Custom Wikiless instance</string>
<string name="custom_teddit">Mukautettu Teddit instanssi</string>
<string name="redirect_gm_to_geo_uri">Uudelleenohjaa Google Maps Geo URI:ihin</string>
<string name="configure">Konfiguroi</string>
<string name="display_supported_links">Näytä tuetut linkit</string>
<string name="use_geo_uri">Käytä geo URI</string>
<string name="how_to">Miten</string>
<string name="shortened_detected">Lyhennetty URL</string>
<string name="shortener_services">URL-lyhentäjät</string>
<string name="open">Avaa</string>
<string name="dismiss">Hylkää</string>
<string name="resolving_shortened">Selvitetään lyhennettyä URL-osoitetta, ole hyvä ja odota…</string>
<string name="try_to_redirect">%1$s \n\nuudelleenohjaa sinut kohteeseen:\n\n<b>%2$s</b></string>
<string name="try_to_redirect_again">Sitten se ohjaa sinut kohteeseen:\n\n<b>%1$s</b></string>
<string name="the_app_failed_shortened">Sovellus ei onnistunut hakemaan koko URL-osoitetta</string>
<string name="invidious_instances">Invidious instanssit</string>
<string name="nitter_instances">Nitter instanssit</string>
<string name="bibliogram_instances">Bibliogram instanssit</string>
<string name="teddit_instances">Teddit instanssit</string>
<string name="scribe_instances">Scribe instances</string>
<string name="wikiless_instances">Wikiless instances</string>
<string name="latency">Latenssi</string>
<string name="error_message_internet">Tarkista internetyhteytesi</string>
<string name="instance_label">Instanssi:</string>
<string name="expand_instance_details">Laajenna instanssin tiedot</string>
<string name="cloudflare">Tämä instanssi käyttää Cloudflarea</string>
<string name="instance_info">Tietoa luetteloiduista instansseista</string>
<string name="about_instances">Luettelo instansseista tulee\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nVoit osallistua tähän luetteloon lisäämällä tai poistamalla instansseja.</string>
<string name="about_instances_title">Tietoja instansseista</string>
<string name="use_built_in_player">Käytä sisäänrakennettua toistinta</string>
<string name="share">Jaa</string>
<string name="download">Lataa</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="check_apps">Tarkista sovellukset</string>
<string name="select_instances">Valitse instanssit</string>
<string name="continue_with">Jatka sovelluksella…</string>
<string name="just_once">Vain kerran</string>
<string name="always">Aina</string>
<string name="default_app_indication">%1$s on asetettu oletussovellukseksi.\nVoit poistaa tämän toiminnon sovelluksen asetuksista.</string>
<string name="indication_error_title">Sovelluksen konfiguraatiossa on jotain vikaa. Ole hyvä ja seuraa näitä ohjeita korjataksesi ongelman.</string>
<string name="open_configure">1 - Napauta yllä olevaa \"KONFIGUROI\"-painiketta.</string>
<string name="supported_url_indication_1">2 - Olet nyt laitteesi sovellusasetuksissa. Napauta \"Avaa oletuksena\".</string>
<string name="display_indications_1_description">Kuvakaappaus, joka näyttää sovelluksen asetukset. Sinun täytyy napauttaa \"Avaa oletuksena\"</string>
<string name="supported_url_indication_2">2 - Napauta sitten \"Avaa tuetut linkit\".</string>
<string name="display_indications_2_description">Kuvakaappaus, joka näyttää sovelluksen asetukset. Sinun täytyy napauttaa \"Avaa tuetut linkit\"</string>
<string name="supported_url_indication_3">3 - Varmista ehdotuksista, että valitset \"Kysy aina\"</string>
<string name="display_indications_3_description">Kuvakaappaus, joka näyttää sovelluksen asetukset määrittääksesi käyttäytymisen URL-osoitteiden avaamiseksi</string>
<string name="default_apps">Oletussovellukset</string>
<string name="remove_from_default_app">Poista oletussovelluksista</string>
<string name="delete">Poista</string>
<string name="cancel">Peruuta</string>
<string name="delete_app_from_default">Poista %1$s oletussovelluksista?</string>
<string name="copy_done">Kopioitu</string>
<string name="no_apps_set_as_default">Sovelluksia ei ole asetettu oletuksiksi!</string>
<string name="custom_settings_for_invidious">Mukautetut asetukset Invidious:ille</string>
<string name="invidious_settings">Invidioussin asetukset</string>
<string name="invidious_dark_mode_title">Teema</string>
<string name="invidious_dark_mode_indication">Määritä oletusteema asettamatta evästeitä</string>
<string name="invidious_thin_mode_title">Ohut tila</string>
<string name="invidious_thin_mode_indication">Lataa HTML-, CSS-, JS- ja videoelementit (poistaa kuvat käytöstä)</string>
<string name="invidious_language_mode_indication">Käytettävissä olevat kielet</string>
<string name="invidious_language_mode_title">Ulkoasun kieli</string>
<string name="pref_invidious_head1">Sivuston laajuiset parametrit</string>
<string name="pref_invidious_head2">Toistimen parametrit</string>
<string name="invidious_annotations_mode_title">Huomautukset</string>
<string name="invidious_annotations_mode_indication">Näytä vanhat huomautukset, jotka on toimitettu Internet Archivesta</string>
<string name="invidious_autoplay_mode_indication">Toista video automaattisesti ladattaessa</string>
<string name="invidious_autoplay_mode_title">Automaattinen toisto</string>
<string name="invidious_continue_mode_title">Jatka</string>
<string name="invidious_continue_mode_indication">Kun video on valmis, siirry automaattisesti seuraavaan aiheeseen liittyvään videoon (samanlainen kuin YouTuben Automaattinen toisto ominaisuus)</string>
<string name="invidious_listen_mode_title">Kuuntele</string>
<string name="invidious_listen_mode_indication">Toista vain ääni videosta</string>
<string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
<string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
<string name="invidious_subtitles_mode_title">Tekstitys</string>
<string name="invidious_subtitles_mode_indication">Luettelo ISO 6391 -standardin kielikoodeista</string>
<string name="invidious_quality_mode_title">Laatu</string>
<string name="invidious_quality_mode_indication">Toistimen oletuslaatu</string>
<string name="invidious_loop_mode_title">Jatkuva toisto</string>
<string name="invidious_volume_mode_title">Äänenvoimakkuus</string>
<string name="invidious_volume_mode_indication">Toistimen oletusäänenvoimakkuus voi olla mikä tahansa kokonaisluku 0 ja 100 väliltä</string>
<string name="invidious_loop_mode_indication">Toista video jatkuvasti uudelleen</string>
<string name="invidious_volume_mode_value">Äänenvoimakkuuden arvo</string>
<string name="invidious_volume_mode_value_indication">Ohita äänenvoimakkuus tällä arvolla</string>
<string name="pref_invidious_head3">Toistimen tyyli</string>
<string name="invidious_player_style_mode_title">Ulkoasu</string>
<string name="invidious_player_style_mode_indication">Invidious on oletus. YouTuben tyyli käyttää keskitettyä toistopainiketta ja aina näkyvissä olevaa videon ohjauspalkkia</string>
<string name="help">Ohje</string>
<string name="invidious_help_title">Asetukset</string>
<string name="invidious_help_ignore"><b>Ohita:</b> Tämä on oletus toiminto kaikille¹ parametreille. Tämä tarkoittaa, että UntrackMe ei tee mitään parametrille</string>
<string name="invidious_help_remove"><b>Poista:</b> UntrackMe poistaa parametrin URL-osoitteesta, jos se on olemassa</string>
<string name="invidious_help_other">Jos valitset parametrille muita arvoja, ne lisätään URL-osoitteeseen. Jos parametri on jo olemassa, sen arvo muutetaan valintasi mukaan</string>
<string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
<string name="copy_url">Copy URL To Clipboard</string>
<string-array name="invidious_theme">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>Tumma teema</item>
<item>Vaalea teema</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_enable">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>Käytössä</item>
<item>Ei käytössä</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_language">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>arabia</item>
<item>saksa</item>
<item>kreikka</item>
<item>englanti</item>
<item>esperanto</item>
<item>espanja</item>
<item>baski</item>
<item>ranska</item>
<item>islanti</item>
<item>italia</item>
<item>kirjanorja</item>
<item>hollanti</item>
<item>puola</item>
<item>venäjä</item>
<item>ukraina</item>
<item>kiina</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_annotations">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>Näytä huomautukset</item>
<item>Piilota huomautukset</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_quality">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>DASH</item>
<item>720p</item>
<item>480p</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_volume">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>Mukautettu</item>
</string-array>
<string-array name="invidious_player_style">
<item>Ohita</item>
<item>Poista</item>
<item>Invidious</item>
<item>Youtube</item>
</string-array>
</resources>