diff --git a/app/src/main/java/app/fedilab/nitterizeme/helpers/Utils.java b/app/src/main/java/app/fedilab/nitterizeme/helpers/Utils.java
index 7a14304..b6a1eb6 100644
--- a/app/src/main/java/app/fedilab/nitterizeme/helpers/Utils.java
+++ b/app/src/main/java/app/fedilab/nitterizeme/helpers/Utils.java
@@ -39,6 +39,7 @@ import android.widget.TextView;
 
 import androidx.appcompat.app.AlertDialog;
 import androidx.localbroadcastmanager.content.LocalBroadcastManager;
+import androidx.preference.PreferenceManager;
 
 import java.io.IOException;
 import java.io.UnsupportedEncodingException;
@@ -353,30 +354,41 @@ public class Utils {
      */
     public static String replaceInvidiousParams(Context context, String url) {
         String newUrl = url;
-        SharedPreferences sharedpreferences = context.getSharedPreferences(MainActivity.APP_PREFS, Context.MODE_PRIVATE);
-
+        SharedPreferences sharedpreferences = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(context);
         //Theme
         String theme = sharedpreferences.getString(context.getString(R.string.invidious_dark_mode), "0");
         if (theme.compareTo("-1") == 0) { //Remove value
-            newUrl = url.replaceAll("&?dark_mode=(true|false)", "");
+            newUrl = newUrl.replaceAll("&?dark_mode=(true|false)", "");
         } else if (theme.compareTo("0") != 0) { //Change value
-            newUrl = url.replaceAll("dark_mode=(true|false)", theme);
+            if (newUrl.contains("dark_mode=")) {
+                newUrl = newUrl.replaceAll("dark_mode=(true|false)", theme);
+            } else {
+                newUrl += "&" + theme;
+            }
         }
 
-        //Tint mode
-        String tint = sharedpreferences.getString(context.getString(R.string.invidious_tint_mode), "0");
-        if (tint.compareTo("-1") == 0) { //Remove value
-            newUrl = url.replaceAll("&?thin_mode=(true|false)", "");
-        } else if (tint.compareTo("0") != 0) { //Change value
-            newUrl = url.replaceAll("thin_mode=(true|false)", theme);
+        //Thin mode
+        String thin = sharedpreferences.getString(context.getString(R.string.invidious_thin_mode), "0");
+        if (thin.compareTo("-1") == 0) { //Remove value
+            newUrl = newUrl.replaceAll("&?thin_mode=(true|false)", "");
+        } else if (thin.compareTo("0") != 0) { //Change value
+            if (newUrl.contains("thin_mode=")) {
+                newUrl = newUrl.replaceAll("thin_mode=(true|false)", thin);
+            } else {
+                newUrl += "&" + thin;
+            }
         }
 
         //Language
         String language = sharedpreferences.getString(context.getString(R.string.invidious_language_mode), "0");
         if (language.compareTo("-1") == 0) { //Remove value
-            newUrl = url.replaceAll("&?hl=\\w{2}(-\\w{2})?", "");
+            newUrl = newUrl.replaceAll("&?hl=\\w{2}(-\\w{2})?", "");
         } else if (language.compareTo("0") != 0) { //Change value
-            newUrl = url.replaceAll("hl=\\w{2}(-\\w{2})?", language);
+            if (newUrl.contains("hl=")) {
+                newUrl = newUrl.replaceAll("hl=\\w{2}(-\\w{2})?", language);
+            } else {
+                newUrl += "&" + language;
+            }
         }
 
         return newUrl;
diff --git a/app/src/main/res/values/array.xml b/app/src/main/res/values/array.xml
index 598e2f8..4c97d69 100644
--- a/app/src/main/res/values/array.xml
+++ b/app/src/main/res/values/array.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
         <item>dark_mode=false</item>
     </string-array>
 
-    <string-array name="invidious_tint_values">
+    <string-array name="invidious_thin_values">
         <item>0</item>
         <item>-1</item>
         <item>thin_mode=true</item>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index fe5afed..2a2e260 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -152,7 +152,7 @@
 
     <!-- Some local values -->
     <string name="invidious_dark_mode" translatable="false">invidious_dark_mode</string>
-    <string name="invidious_tint_mode" translatable="false">invidious_tint_mode</string>
+    <string name="invidious_thin_mode" translatable="false">invidious_thin_mode</string>
     <string name="invidious_language_mode" translatable="false">invidious_language_mode</string>
     <string name="invidious_annotations_mode" translatable="false">invidious_annotations_mode</string>
     <string name="invidious_autoplay_mode" translatable="false">invidious_autoplay_mode</string>
diff --git a/app/src/main/res/xml/preferences_invidious.xml b/app/src/main/res/xml/preferences_invidious.xml
index 0ceb245..a6c4bbe 100644
--- a/app/src/main/res/xml/preferences_invidious.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/preferences_invidious.xml
@@ -16,12 +16,12 @@
 
         <ListPreference
             app:iconSpaceReserved="false"
-            app:key="@string/invidious_tint_mode"
+            app:key="@string/invidious_thin_mode"
             app:summary="@string/invidious_thin_mode_indication"
             app:title="@string/invidious_thin_mode_title"
             android:defaultValue="0"
             android:entries="@array/invidious_enable"
-            android:entryValues="@array/invidious_tint_values" />
+            android:entryValues="@array/invidious_thin_values" />
 
         <ListPreference
             android:defaultValue="0"