From 8b8ce81b69ec07d063d8ece772245907d95235d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Tue, 18 Feb 2020 18:43:34 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Spanish)

---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6fea869..26bb8d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -31,15 +31,15 @@
     <string name="hide_supported_links">Ocultar enlaces compatibles</string>
     <string name="use_geo_uri">Utilizar geo URI</string>
     <string name="how_to">Cómo funciona</string>
-    <string name="shortened_detected">Shortened URL</string>
-    <string name="open">Open</string>
-    <string name="dismiss">Dismiss</string>
-    <string name="resolving_shortened">Resolving shortened URL, please wait…</string>
-    <string name="try_to_redirect">%1$s \n\nwill redirect you to\n\n<b>%2$s</b></string>
-    <string name="try_to_redirect_again">Then it will redirect you to\n\n<b>%1$s</b></string>
-    <string name="the_app_failed_shortened">The app didn\'t manage to retrieve the full URL</string>
-    <string name="donation_unavailable">Donations are unavailable</string>
-    <string name="donation_unavailable_title">This button should have redirected you to my %1$s donation page but Google does not allow it.\n\nThe best place for using and supporting FOSS apps is <a href="https://f-droid.org/">https://f-droid.org/</a></string>
-    <string name="get_fdroid">Get it on F-Droid</string>
-    <string name="download_with_fdroid">Get the app on F-Droid</string>
+    <string name="shortened_detected">URL acortada</string>
+    <string name="open">Abrir</string>
+    <string name="dismiss">Descartar</string>
+    <string name="resolving_shortened">Resolviendo URL acortada, por favor espere…</string>
+    <string name="try_to_redirect">%1$s \n\nte redirigirá a\n\n<b>%2$s</b></string>
+    <string name="try_to_redirect_again">Entonces te redirigirá a\n\n<b>%1$s</b></string>
+    <string name="the_app_failed_shortened">La aplicación no ha conseguido recuperar la URL completa</string>
+    <string name="donation_unavailable">Las donaciones no están disponibles</string>
+    <string name="donation_unavailable_title">Este botón debería haberte redirigido a mi página de donación de %1$s pero Google no lo permite.\n\nEl mejor lugar para utilizar y apoyar aplicaciones FOSS es <a href="https://f-droid.org/">https://f-droid.org/</a></string>
+    <string name="get_fdroid">Obtenlo en F-Droid</string>
+    <string name="download_with_fdroid">Obtén la aplicación en F-Droid</string>
 </resources>