From 4b2499bab53728c6b142a4f59aa7ca2cd348bb30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Sat, 21 Mar 2020 11:53:10 +0100
Subject: [PATCH] New Crowdin translations

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml        |  24 ++---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml        |  22 ++--
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    | 102 +++++++++---------
 .../metadata/android/de/full_description.txt  |   6 +-
 .../android/zh-rCN/full_description.txt       |  20 ++--
 .../android/zh-rCN/short_description.txt      |   2 +-
 6 files changed, 88 insertions(+), 88 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1963b8e..ed49700 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -6,28 +6,28 @@
     <string name="donations">Spenden</string>
     <string name="about_the_app">Über die App</string>
     <string name="source_code">Quellcode</string>
-    <string name="issue_tracker">Fehler-Ticket-System</string>
+    <string name="issue_tracker">Fehler-Ticketing-System</string>
     <string name="license">Lizenz</string>
     <string name="about_vesrion">Version %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Benutzerdefinierte Nitter Instanz</string>
     <string name="save">Speichern</string>
     <string name="close">Schließen</string>
     <string name="instances_saved">Benutzerdefinierte Instanzen wurden gespeichert!</string>
-    <string name="custom_invidious">Eigene Invidious Instanz</string>
-    <string name="no_apps">Keine Anwendungen standardmäßig</string>
+    <string name="custom_invidious">Benutzerdefinierte Invidious Instanz</string>
+    <string name="no_apps">Standardmäßig keine Anwendungen</string>
     <string name="Donate">Spenden</string>
     <string name="warning">Warnung</string>
     <string name="error">Fehler</string>
     <string name="valid">Gültig</string>
     <string name="icon_of_the_app">Symbol der App</string>
     <string name="open_with">Öffnen mit</string>
-    <string name="redirect_gm_to_osm">Google Map auf OpenStreetMap umleiten</string>
+    <string name="redirect_gm_to_osm">Google Maps auf OpenStreetMap umleiten</string>
     <string name="custom_osm">Benutzerdefinierter OSM Hostname</string>
-    <string name="redirect_youtube_to_invidious">YouTube auf Invidious umleiten</string>
+    <string name="redirect_youtube_to_invidious">YouTube zu Invidious umleiten</string>
     <string name="redirect_twitter_to_nitter">Twitter zu Nitter umleiten</string>
-    <string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Instagram auf Bibliogramm umleiten</string>
+    <string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Instagram zu Bibliogram umleiten</string>
     <string name="custom_bibliogram">Benutzerdefinierte Bibliogram Instanz</string>
-    <string name="redirect_gm_to_geo_uri">Google Map auf Geo URI umleiten</string>
+    <string name="redirect_gm_to_geo_uri">Google Maps zu Geo URI umleiten</string>
     <string name="configure">Konfigurieren</string>
     <string name="display_supported_links">Unterstützte Links anzeigen</string>
     <string name="hide_supported_links">Unterstützte Links ausblenden</string>
@@ -36,19 +36,19 @@
     <string name="shortened_detected">Verkürzte URL</string>
     <string name="open">Öffnen</string>
     <string name="dismiss">Beenden</string>
-    <string name="resolving_shortened">Verkürzte URL auflösen, bitte warten…</string>
+    <string name="resolving_shortened">Verkürzte URL wird aufgelöst, bitte warten…</string>
     <string name="try_to_redirect">%1$s \n\nwird Sie zu\n\n<b>%2$s</b> weiterleiten</string>
-    <string name="try_to_redirect_again">Danach wird Sie zu\n\n<b>%1$s</b> umgeleitet</string>
-    <string name="the_app_failed_shortened">Die App hat es nicht geschafft, die vollständige URL abzurufen</string>
+    <string name="try_to_redirect_again">Danach wird es Sie zu\n\n<b>%1$s</b> umleiten</string>
+    <string name="the_app_failed_shortened">Die App könnte die vollständige URL nicht abrufen</string>
     <string name="invidious_instances">Invidious-Instanzen</string>
     <string name="nitter_instances">Nitter-Instanzen</string>
     <string name="bibliogram_instances">Bibliogram-Instanzen</string>
     <string name="latency">Latenz</string>
     <string name="error_message_internet">Überprüfe deine Internetverbindung</string>
     <string name="instance_label">Instanz:</string>
-    <string name="expand_instance_details">Details der Instanz erweitern</string>
+    <string name="expand_instance_details">Details der Instanz ausklappen</string>
     <string name="cloudflare">Diese Instanz verwendet Cloudflare</string>
-    <string name="instance_info">Informationen über aufgelisteten Instanzen</string>
+    <string name="instance_info">Informationen über aufgelistete Instanzen</string>
     <string name="about_instances">Die Liste der Instanzen kommt von\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nDu kannst zu dieser Liste beitragen, indem Du Instanzen hinzufügst oder löschst.</string>
     <string name="about_instances_title">Über die Instanzen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index d7058f1..5f1c7b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -38,17 +38,17 @@
     <string name="dismiss">Ontslag</string>
     <string name="resolving_shortened">Het oplossen van verkorte URL please wait…</string>
     <string name="try_to_redirect">%1$s \n\nzal u doorverwijzen naar\n\n<b>%2$s</b></string>
-    <string name="try_to_redirect_again">Then it will redirect you to\n\n<b>%1$s</b></string>
+    <string name="try_to_redirect_again">Dan wordt u doorgestuurd naar\n\n<b>%1$s</b></string>
     <string name="the_app_failed_shortened">De app slaagde er niet in om de volledige URL op te halen</string>
     <string name="invidious_instances">Ongewenste gevallen</string>
-    <string name="nitter_instances">Nitter instances</string>
-    <string name="bibliogram_instances">Bibliogram instances</string>
-    <string name="latency">Latency</string>
-    <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
-    <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
-    <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
-    <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
-    <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
-    <string name="about_instances_title">About instances</string>
+    <string name="nitter_instances">Nitter instanties</string>
+    <string name="bibliogram_instances">Bibliografische voorbeelden</string>
+    <string name="latency">Latentie</string>
+    <string name="error_message_internet">Controleer uw internetverbinding</string>
+    <string name="instance_label">Instantie:</string>
+    <string name="expand_instance_details">Details van voorbeelden uitbreiden</string>
+    <string name="cloudflare">Dit exemplaar maakt gebruik van Cloudflare</string>
+    <string name="instance_info">Informatie over vermelde instanties</string>
+    <string name="about_instances">De lijst van instanties komt van\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nU kunt bijdragen aan deze lijst door instanties toe te voegen of te verwijderen.</string>
+    <string name="about_instances_title">Ongewenste gevallen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index eadc369..6813220 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,54 +1,54 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
-    <string name="donations">Donations</string>
-    <string name="about_the_app">About the app</string>
-    <string name="source_code">Source code</string>
-    <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
-    <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
-    <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
-    <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
-    <string name="no_apps">No applications by default</string>
-    <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
-    <string name="error">Error</string>
-    <string name="valid">Valid</string>
-    <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
-    <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
-    <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
-    <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
-    <string name="redirect_twitter_to_nitter">Redirect Twitter to Nitter</string>
-    <string name="redirect_instagram_to_bibliogram">Redirect Instagram to Bibliogram</string>
-    <string name="custom_bibliogram">Custom Bibliogram instance</string>
-    <string name="redirect_gm_to_geo_uri">Redirect Google Map to Geo URI</string>
-    <string name="configure">Configure</string>
-    <string name="display_supported_links">Display supported links</string>
-    <string name="hide_supported_links">Hide supported links</string>
-    <string name="use_geo_uri">Use geo URI</string>
-    <string name="how_to">How-to</string>
-    <string name="shortened_detected">Shortened URL</string>
-    <string name="open">Open</string>
-    <string name="dismiss">Dismiss</string>
-    <string name="resolving_shortened">Resolving shortened URL, please wait…</string>
-    <string name="try_to_redirect">%1$s \n\nwill redirect you to\n\n<b>%2$s</b></string>
-    <string name="try_to_redirect_again">Then it will redirect you to\n\n<b>%1$s</b></string>
-    <string name="the_app_failed_shortened">The app didn\'t manage to retrieve the full URL</string>
-    <string name="invidious_instances">Invidious instances</string>
-    <string name="nitter_instances">Nitter instances</string>
-    <string name="bibliogram_instances">Bibliogram instances</string>
-    <string name="latency">Latency</string>
-    <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
-    <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
-    <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
-    <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
-    <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
-    <string name="about_instances_title">About instances</string>
+    <string name="action_settings">设置</string>
+    <string name="action_about">关于</string>
+    <string name="developer">开发者</string>
+    <string name="donations">捐赠</string>
+    <string name="about_the_app">关于本应用</string>
+    <string name="source_code">源代码</string>
+    <string name="issue_tracker">问题跟踪器</string>
+    <string name="license">许可协议</string>
+    <string name="about_vesrion">版本 %1$s</string>
+    <string name="custom_nitter">自定义Nitter实例</string>
+    <string name="save">保存</string>
+    <string name="close">关闭</string>
+    <string name="instances_saved">自定义实例已保存！</string>
+    <string name="custom_invidious">自定义Invidious实例</string>
+    <string name="no_apps">无默认应用</string>
+    <string name="Donate">捐赠</string>
+    <string name="warning">警告</string>
+    <string name="error">出错</string>
+    <string name="valid">有效</string>
+    <string name="icon_of_the_app">应用程序图标</string>
+    <string name="open_with">打开方式</string>
+    <string name="redirect_gm_to_osm">重定向谷歌地图到 OpenStreetMap</string>
+    <string name="custom_osm">自定义 OSM 主机名</string>
+    <string name="redirect_youtube_to_invidious">重定向YouTube至Invidious</string>
+    <string name="redirect_twitter_to_nitter">重定向 Twitter 到 Nitter</string>
+    <string name="redirect_instagram_to_bibliogram">重定向Instagram到Bibliogram</string>
+    <string name="custom_bibliogram">自定义Bibliogram实例</string>
+    <string name="redirect_gm_to_geo_uri">将谷歌地图重定向到 Geo URI</string>
+    <string name="configure">配置</string>
+    <string name="display_supported_links">显示支持的链接</string>
+    <string name="hide_supported_links">隐藏支持链接</string>
+    <string name="use_geo_uri">使用geo URI</string>
+    <string name="how_to">操作说明</string>
+    <string name="shortened_detected">URL短链</string>
+    <string name="open">打开</string>
+    <string name="dismiss">忽略</string>
+    <string name="resolving_shortened">正在解析缩短的 URL，请稍候…</string>
+    <string name="try_to_redirect">%1$s \n\n将把您重定向到\n\n<b>%2$s</b></string>
+    <string name="try_to_redirect_again">然后它会将您重定向到\n\n<b>%1$s</b></string>
+    <string name="the_app_failed_shortened">应用未能获取完整的URL</string>
+    <string name="invidious_instances">Invidious实际</string>
+    <string name="nitter_instances">Nitter实例</string>
+    <string name="bibliogram_instances">Bibliogram实例</string>
+    <string name="latency">延迟</string>
+    <string name="error_message_internet">检查您的互联网连接</string>
+    <string name="instance_label">实例:</string>
+    <string name="expand_instance_details">展开实例详细信息</string>
+    <string name="cloudflare">此实例使用 Cloudflare</string>
+    <string name="instance_info">已列出实例的信息</string>
+    <string name="about_instances">实例列表来自\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\n您可以通过添加或删除实例对此列表作出贡献。</string>
+    <string name="about_instances_title">关于实例</string>
 </resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/de/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/de/full_description.txt
index cd65f04..17c58a2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de/full_description.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 Wenn NitterizeMe einmal standardmäßig auf das Öffnen von Twitter- und YouTube-Links eingestellt ist, werden diese in Nitter- und Invidious-Links umgewandelt und die Aktion an eine andere App delegiert.
 
-Die Umwandlung von Google Maps Links in OpenStreetMap-Links oder Geo URI wird ebenfalls unterstützt.
+Die Umwandlung von Google Maps Links in OpenStreetMap Links oder Geo URI wird ebenfalls unterstützt.
 
-Die App erkennt gekürzte URLs und zeigt die vollständige URL vor dem Besuch der Website.
+Die App erkennt gekürzte URLs und zeigt die vollständige URL vor dem Besuch der Website an.
 
-Wenn man einen Twitter, YouTube oder Google Maps Link teilen möchte, kann man ihn mit NitterizeMe umwandeln, bevor man ihn mit einer anderen App teilt.
+Wenn du einen Twitter, YouTube oder Google Maps Link teilen möchtest, kannst du ihn mit NitterizeMe umwandeln, bevor du ihn mit einer anderen App teilst.
 
 Was ist Nitter:
 
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-rCN/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-rCN/full_description.txt
index 592a57a..8cca52f 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-rCN/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-rCN/full_description.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
-NitterizeMe once set by default to open Twitter and YouTube links will transform them into Nitter and Invidious links and delegate the action to another app.
+一旦NitterizeMe被设定为打开Twitter和YouTube链接的默认应用，它会将这类链接将转换为Nitter和Invidious链接，并将操作委派给另一个应用。
 
-It also supports Google Maps links to transform them into OpenStreetMap links or Geo URI.
+它还支持谷歌地图链接，将其转换为 OpenStreetMap 链接或 Geo URI。
 
-The app will detect shortened URLs and will display the full URL before visiting the site.
+应用会检测短网址并在访问站点之前显示完整网址。
 
-When sharing a Twitter, YouTube or Google Maps link just pick up NitterizeMe to transform it before sharing it with another app.
+要分享Twitter、YouTube 或 Google Maps 链接，只需在使用另一个应用分享前选中Nitterizeme来转换原链接即可
 
-What is Nitter:
+什么是Nitter:
 
-A free and open source alternative Twitter front-end focused on privacy.
-Github project: https://github.com/zedeus/nitter
+Niter是自由和开放源码的替代 Twitter 的前端，注重保护隐私。
+Github 项目：https://github.com/zedeus/nitter
 
 
-What is Invidious:
+Invidious是什么：
 
-A free and open source alternative front-end to YouTube
-Github project: https://github.com/omarroth/invidious
\ No newline at end of file
+YouTube的一个自由和开源的替代前端
+Github 项目：https://github.com/omarroth/invidious
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-rCN/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-rCN/short_description.txt
index 7381c3d..8777dd9 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-rCN/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-rCN/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Transform Youtube and Twitter links into Invidious and Nitter links
\ No newline at end of file
+将 Youtube 和 Twitter 链接转换成Invidious链接和 Nitter 链接
\ No newline at end of file