From c5219204ca463bcbc6e255b84eb14c98c5a0d760 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas <tschneider.ac@gmail.com>
Date: Wed, 2 Dec 2020 18:39:39 +0100
Subject: [PATCH] New Crowdin updates

---
 .../play/listings/fa/full-description.txt     |  14 +-
 .../play/listings/pt/full-description.txt     |  32 ++--
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml        | 142 +++++++++---------
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml        |  26 ++--
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml        |  24 +--
 app/src/main/res/values-da/strings.xml        |  26 ++--
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml        | 102 ++++++-------
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml        |  10 +-
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml        |  50 +++---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml        |  56 +++----
 app/src/main/res/values-id/strings.xml        |  26 ++--
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml        |  46 +++---
 app/src/main/res/values-no/strings.xml        |  32 ++--
 app/src/main/res/values-oc/strings.xml        |  20 +--
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    |  32 ++--
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml        |  44 +++---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml        |  50 +++---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml        |  26 ++--
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml        |  52 +++----
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml        |  46 +++---
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml        |  44 +++---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml    |  56 +++----
 22 files changed, 478 insertions(+), 478 deletions(-)

diff --git a/app/src/fullLinks/play/listings/fa/full-description.txt b/app/src/fullLinks/play/listings/fa/full-description.txt
index 9b42a66..8d7e29a 100644
--- a/app/src/fullLinks/play/listings/fa/full-description.txt
+++ b/app/src/fullLinks/play/listings/fa/full-description.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
-UntrackMe once set by default to open Twitter, YouTube and Instagram links will transform them into Nitter, Invidious and Bibliogram links and delegate the action to another app.
+آن‌ترک‌می زمانی که به عنوان برنامهٔ پیش‌فرض برای باز کردن پیوندهای توییتر، یوتیوب و اینستاگرام استفاده شود، آنها را به پیوندهای نیتر، اینویدیوس و بیبلیوگرام تبدیل می‌کند و باز کردنشان را به برنامهٔ دیگری می‌سپارد.
 
-It also supports Google Maps links to transform them into OpenStreetMap links or Geo URI.
+این برنامه از تبدیل پیوندهای گوگل‌مپ به اوپن‌استریت‌مپ یا یوآرآی جغرافیایی نیز پشتیبانی می‌کند.
 
-The app will detect shortened URLs and will display the full URL before visiting the site.
+این برنامه نشانی‌های کوتاه‌شده را شناسایی می‌کند و صورت کاملشان را پیش از بازدید سایت نمایش می‌دهد.
 
-**Lite version:
+**نسخهٔ سبک:
 
-- When sharing a Twitter, YouTube or Google Maps link just pick up UntrackMe to transform it before sharing it with another app.
+- وقتی دارید پیوندی از توییتر، یوتیوب، یا گوگل‌مپ را به اشتراک می‌گذارید، کافی است آن‌ترک‌می را انتخاب کنید تا آن پیوندها را پیش از به‌اشتراک‌گذاشتن با برنامهٔ دیگری برایتان تبدیل کند.
 
-**Full version:
+نسخهٔ کامل:
 
-- Contains all features of the lite version and it also handle all links to remove tracking parameters. It uses its own app picker that display URLs before visiting them.
+- تمام ویژگی‌های نسخهٔ سبک را دارد و افزون بر آن، به همهٔ پیوندها برای حذف پارامترهای ردگیری رسیدگی می‌کند. It uses its own app picker that display URLs before visiting them.
 
 
 What is Nitter:
diff --git a/app/src/fullLinks/play/listings/pt/full-description.txt b/app/src/fullLinks/play/listings/pt/full-description.txt
index 796f7d2..9b42a66 100644
--- a/app/src/fullLinks/play/listings/pt/full-description.txt
+++ b/app/src/fullLinks/play/listings/pt/full-description.txt
@@ -1,31 +1,31 @@
-UntrackMe uma vez definido por padrão para abrir os links Twitter, YouTube e Instagram, os transformará em links Nitter, Invidious e Bibliogram e delegará a ação a outro aplicativo.
+UntrackMe once set by default to open Twitter, YouTube and Instagram links will transform them into Nitter, Invidious and Bibliogram links and delegate the action to another app.
 
-Também suporta links do Google Maps para transformá-los em links do OpenStreetMap ou Geo URI.
+It also supports Google Maps links to transform them into OpenStreetMap links or Geo URI.
 
-O aplicativo detectará URLs encurtadas e exibirá o URL completo antes de visitar o site.
+The app will detect shortened URLs and will display the full URL before visiting the site.
 
-**Versão literal:
+**Lite version:
 
-- Ao compartilhar um link do Twitter, YouTube ou Google Maps basta pegar o UntrackMe para transformá-lo antes de compartilhá-lo com outro aplicativo.
+- When sharing a Twitter, YouTube or Google Maps link just pick up UntrackMe to transform it before sharing it with another app.
 
-**Versão completa:
+**Full version:
 
-- Contém todas as características da versão lite e também manipula todos os links para remover os parâmetros de rastreamento. Utiliza seu próprio seletor de aplicativos que exibe URLs antes de visitá-los.
+- Contains all features of the lite version and it also handle all links to remove tracking parameters. It uses its own app picker that display URLs before visiting them.
 
 
-O que ê o Nitter :
+What is Nitter:
 
-Uma front-end alternativa ao Twitter, livre e de código aberto, focada na privacidade.
-Projeto Github: https://github.com/zedeus/nitter
+A free and open source alternative Twitter front-end focused on privacy.
+Github project: https://github.com/zedeus/nitter
 
 
-O que é Invidious:
+What is Invidious:
 
-Uma front-end alternativa, livre e de de código aberto para o YouTube
-Projeto Github: https://github.com/omarroth/invidious
+A free and open source alternative front-end to YouTube
+Github project: https://github.com/omarroth/invidious
 
 
-O que é Bibliograma:
+What is Bibliogram:
 
-Um front-end alternativo gratuito e de código aberto para a Instagram
-Projeto Github: https://github.com/cloudrac3r/bibliogram
\ No newline at end of file
+A free and open source alternative front-end to Instagram
+Github project: https://github.com/cloudrac3r/bibliogram
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index aaa600d..e12bf16 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
-    <string name="donations">Donations</string>
-    <string name="about_the_app">About the app</string>
-    <string name="source_code">Source code</string>
-    <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="action_settings">সেটিংস</string>
+    <string name="action_about">সম্পর্কে</string>
+    <string name="developer">ডেভেলপার</string>
+    <string name="donations">দান করো</string>
+    <string name="about_the_app">অ্যাপ সম্পর্কে</string>
+    <string name="source_code">সোর্স কোড</string>
+    <string name="issue_tracker">ইস্যু অনুসরণকারী</string>
+    <string name="license">লাইসেন্স</string>
+    <string name="about_vesrion">সংস্করণ: %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">সংরক্ষণ করো</string>
+    <string name="close">বন্ধ</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
-    <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
-    <string name="error">Error</string>
-    <string name="valid">Valid</string>
+    <string name="Donate">দান করো</string>
+    <string name="warning">সতর্কতা</string>
+    <string name="error">ত্রুটি</string>
+    <string name="valid">শুদ্ধ</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">খুলতে ব্যবহার করো</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -31,14 +31,14 @@
     <string name="custom_bibliogram">Custom Bibliogram instance</string>
     <string name="custom_teddit">Custom Teddit instance</string>
     <string name="redirect_gm_to_geo_uri">Redirect Google Map to Geo URI</string>
-    <string name="configure">Configure</string>
+    <string name="configure">মান নির্ধারণ করো</string>
     <string name="display_supported_links">Display supported links</string>
     <string name="use_geo_uri">Use geo URI</string>
-    <string name="how_to">How-to</string>
+    <string name="how_to">কীভাবে করতে হয়</string>
     <string name="shortened_detected">Shortened URL</string>
     <string name="shortener_services">Shortener services</string>
-    <string name="open">Open</string>
-    <string name="dismiss">Dismiss</string>
+    <string name="open">খোলা</string>
+    <string name="dismiss">বাতিল করো</string>
     <string name="resolving_shortened">Resolving shortened URL, please wait…</string>
     <string name="try_to_redirect">%1$s \n\nwill redirect you to\n\n<b>%2$s</b></string>
     <string name="try_to_redirect_again">Then it will redirect you to\n\n<b>%1$s</b></string>
@@ -47,23 +47,23 @@
     <string name="nitter_instances">Nitter instances</string>
     <string name="bibliogram_instances">Bibliogram instances</string>
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
-    <string name="latency">Latency</string>
+    <string name="latency">ল্যাটেন্সি</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">সংগঠন:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">শেয়ার</string>
+    <string name="download">ডাউনলোড</string>
+    <string name="share_with">শেয়ার করো</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">সর্বদা</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">মুছো</string>
+    <string name="cancel">বাতিল</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
-    <string name="copy_done">Copied</string>
+    <string name="copy_done">অনুলিপিত</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">থিম</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -93,19 +93,19 @@
     <string name="invidious_annotations_mode_title">Annotations</string>
     <string name="invidious_annotations_mode_indication">Show legacy annotations, provided by the Internet Archive</string>
     <string name="invidious_autoplay_mode_indication">Automatically play video on load</string>
-    <string name="invidious_autoplay_mode_title">Autoplay</string>
-    <string name="invidious_continue_mode_title">Continue</string>
+    <string name="invidious_autoplay_mode_title">স্বয়ং চালু করো</string>
+    <string name="invidious_continue_mode_title">এগিয়ে যাও</string>
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
-    <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
+    <string name="invidious_listen_mode_title">শুনো</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">স্থানীয়</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
-    <string name="invidious_quality_mode_title">Quality</string>
+    <string name="invidious_quality_mode_title">গুণমান</string>
     <string name="invidious_quality_mode_indication">Default player quality</string>
-    <string name="invidious_loop_mode_title">Loop</string>
-    <string name="invidious_volume_mode_title">Volume</string>
+    <string name="invidious_loop_mode_title">চক্রাকার</string>
+    <string name="invidious_volume_mode_title">আওয়াজ মাত্রা</string>
     <string name="invidious_volume_mode_indication">Default player volume, can be any whole number between 0 and 100</string>
     <string name="invidious_loop_mode_indication">Loop player by default</string>
     <string name="invidious_volume_mode_value">Volume value</string>
@@ -113,66 +113,66 @@
     <string name="pref_invidious_head3">Player Style</string>
     <string name="invidious_player_style_mode_title">Appearance</string>
     <string name="invidious_player_style_mode_indication">Invidious, the default one. YouTube, using a centered play button and always visible video control bar</string>
-    <string name="help">Help</string>
+    <string name="help">সাহায্য</string>
     <string name="invidious_help_title">Setting options</string>
     <string name="invidious_help_ignore"><b>Ignore:</b> This is the default action for all¹ parameters. This means UntrackMe will not do anything about the parameter</string>
     <string name="invidious_help_remove"><b>Remove:</b> UntrackMe will remove the parameter from URL, if it exists</string>
     <string name="invidious_help_other">If you select other values for a parameter, they will be added to the URL. If the parameter already exists, its value will be changed to your choice</string>
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
+        <item>সক্রিয়</item>
+        <item>নিষ্ক্রিয়</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Arabic</item>
-        <item>German</item>
-        <item>Greek</item>
-        <item>English</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
+        <item>আরবি</item>
+        <item>জার্মান</item>
+        <item>গ্রিক</item>
+        <item>ইংরেজি</item>
         <item>Esperanto</item>
-        <item>Spanish</item>
-        <item>Basque</item>
-        <item>French</item>
+        <item>স্প্যানিশ</item>
+        <item>বাস্ক</item>
+        <item>ফরাসি</item>
         <item>Icelandic</item>
-        <item>Italian</item>
+        <item>ইতালিয়</item>
         <item>Norwegian Bokmål</item>
-        <item>Dutch</item>
-        <item>Polish</item>
-        <item>Russian</item>
+        <item>ওলন্দাজ</item>
+        <item>পোলিশ</item>
+        <item>রুশ</item>
         <item>Ukrainian</item>
-        <item>Chinese</item>
+        <item>চীনা</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>DASH</item>
-        <item>720p</item>
-        <item>480p</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
+        <item>দ্রুত</item>
+        <item>৭২০পি</item>
+        <item>৪৮০পি</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Custom</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
+        <item>পছন্দসই</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>উপেক্ষা করো</item>
+        <item>সরাও</item>
         <item>Invidious</item>
-        <item>Youtube</item>
+        <item>ইউটিউব</item>
     </string-array>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index bd7f2af..5fb2360 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latència</string>
     <string name="error_message_internet">Comproveu la connexió a Internet</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Instància:</string>
     <string name="expand_instance_details">Ampliar exemple detalls</string>
     <string name="cloudflare">Aquest exemple utilitza Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Informació sobre el llistat de les instàncies</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="select_instances">Seleccioneu instàncies</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Sempre</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Suprimeix</string>
+    <string name="cancel">Cancel·la</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Tema</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>Deshabilitat</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Suprimeix</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 6d7a490..05e973d 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="select_instances">Vybrat instance</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Vždy</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Odstranit</string>
+    <string name="cancel">Zrušit</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Motiv</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Místní</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Odstranit</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 766537c..a1f1029 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="select_instances">Vælg tilfælde</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Altid</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Slet</string>
+    <string name="cancel">Annullér</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Tema</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Lokalt</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>Deaktiveret</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index a4df1da..fb3382a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -77,20 +77,20 @@
     <string name="remove_from_default_app">از برنامه‌های پیش‌فرض حذف کن</string>
     <string name="delete">حذف</string>
     <string name="cancel">لغو</string>
-    <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
-    <string name="copy_done">Copied</string>
-    <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
-    <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
-    <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="delete_app_from_default">%1$s از برنامه‌های پیش‌فرض حذف شود؟</string>
+    <string name="copy_done">کپی شد</string>
+    <string name="no_apps_set_as_default">هیچ برنامه‌ای به عنوان پیش‌فرض انتخاب نشده!</string>
+    <string name="custom_settings_for_invidious">تنظیمات سفارشی برای اینویدیوس</string>
+    <string name="invidious_settings">تنظیمات اینویدیوس</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">تم‌ها</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
-    <string name="invidious_language_mode_indication">Available locales</string>
-    <string name="invidious_language_mode_title">UI Language</string>
+    <string name="invidious_language_mode_indication">مکان‌های موجود</string>
+    <string name="invidious_language_mode_title">زبان رابط کاربری</string>
     <string name="pref_invidious_head1">Site-wide parameters</string>
-    <string name="pref_invidious_head2">Player parameters</string>
-    <string name="invidious_annotations_mode_title">Annotations</string>
+    <string name="pref_invidious_head2">پارامترهای پخش‌کننده</string>
+    <string name="invidious_annotations_mode_title">حواشی</string>
     <string name="invidious_annotations_mode_indication">Show legacy annotations, provided by the Internet Archive</string>
     <string name="invidious_autoplay_mode_indication">Automatically play video on load</string>
     <string name="invidious_autoplay_mode_title">Autoplay</string>
@@ -102,76 +102,76 @@
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
-    <string name="invidious_quality_mode_title">Quality</string>
-    <string name="invidious_quality_mode_indication">Default player quality</string>
+    <string name="invidious_quality_mode_title">کيفيت</string>
+    <string name="invidious_quality_mode_indication">کیفیت پیش‌فرض پخش‌کننده</string>
     <string name="invidious_loop_mode_title">Loop</string>
-    <string name="invidious_volume_mode_title">Volume</string>
+    <string name="invidious_volume_mode_title">ولوم</string>
     <string name="invidious_volume_mode_indication">Default player volume, can be any whole number between 0 and 100</string>
     <string name="invidious_loop_mode_indication">Loop player by default</string>
-    <string name="invidious_volume_mode_value">Volume value</string>
+    <string name="invidious_volume_mode_value">مقدار ولوم</string>
     <string name="invidious_volume_mode_value_indication">Override the volume with this value</string>
-    <string name="pref_invidious_head3">Player Style</string>
+    <string name="pref_invidious_head3">مدل پخش‌کننده</string>
     <string name="invidious_player_style_mode_title">Appearance</string>
     <string name="invidious_player_style_mode_indication">Invidious, the default one. YouTube, using a centered play button and always visible video control bar</string>
-    <string name="help">Help</string>
-    <string name="invidious_help_title">Setting options</string>
+    <string name="help">راهنما</string>
+    <string name="invidious_help_title">گزینه‌های تنظیمات</string>
     <string name="invidious_help_ignore"><b>Ignore:</b> This is the default action for all¹ parameters. This means UntrackMe will not do anything about the parameter</string>
     <string name="invidious_help_remove"><b>Remove:</b> UntrackMe will remove the parameter from URL, if it exists</string>
     <string name="invidious_help_other">If you select other values for a parameter, they will be added to the URL. If the parameter already exists, its value will be changed to your choice</string>
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Dark theme</item>
-        <item>Light theme</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
+        <item>تم تاریک</item>
+        <item>تم روشن</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
+        <item>فعال</item>
+        <item>غیر فعال</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Arabic</item>
-        <item>German</item>
-        <item>Greek</item>
-        <item>English</item>
-        <item>Esperanto</item>
-        <item>Spanish</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
+        <item>عربی</item>
+        <item>آلمانی</item>
+        <item>یونانی</item>
+        <item>انگلیسی</item>
+        <item>اسپرانتو</item>
+        <item>اسپانیایی</item>
         <item>Basque</item>
-        <item>French</item>
-        <item>Icelandic</item>
-        <item>Italian</item>
+        <item>فرانسوی</item>
+        <item>ایسلندی</item>
+        <item>ایتالیایی</item>
         <item>Norwegian Bokmål</item>
-        <item>Dutch</item>
-        <item>Polish</item>
-        <item>Russian</item>
-        <item>Ukrainian</item>
-        <item>Chinese</item>
+        <item>هلندی</item>
+        <item>لهستانی</item>
+        <item>روسی</item>
+        <item>اوکراینی</item>
+        <item>چینی</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
-        <item>Show annotations</item>
-        <item>Hide annotations</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
+        <item>نشان دادن حواشی</item>
+        <item>پنهان کردن حواشی</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
-        <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>نادیده گرفتن</item>
+        <item>حذف</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 9cfaeaa..d2284cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ohita</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Poista</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ohita</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Poista</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ohita</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Poista</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ohita</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Poista</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ohita</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Poista</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index aaa600d..0d71bc8 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">सैटिंग्स</string>
+    <string name="action_about">के बारे में</string>
+    <string name="developer">डैवलपर</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="license">लाइसेंस</string>
+    <string name="about_vesrion">रिलीज़ %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">सहेजें</string>
+    <string name="close">बंद करें</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">चेतावनी</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">के साथ खोलें</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">इंस्टंस:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">शेयर करें</string>
+    <string name="download">डाउन्लोड</string>
+    <string name="share_with">के साथ सांझे</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">हमेशा</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">मिटाएं</string>
+    <string name="cancel">रद्द करें</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">रूपरंग</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">स्थानीय</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>हटाएं</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index aaa600d..5ae0278 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Beállítások</string>
+    <string name="action_about">Névjegy</string>
+    <string name="developer">Fejlesztő</string>
     <string name="donations">Donations</string>
-    <string name="about_the_app">About the app</string>
-    <string name="source_code">Source code</string>
-    <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_the_app">Az alkalmazás névjegye</string>
+    <string name="source_code">Forráskód</string>
+    <string name="issue_tracker">Hibakövető</string>
+    <string name="license">Licensz</string>
+    <string name="about_vesrion">Verzió: %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">Mentés</string>
+    <string name="close">Bezárás</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Figyelmeztetés</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">Megnyitás a következővel:</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Szerver:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Megosztás</string>
+    <string name="download">Letöltés</string>
+    <string name="share_with">Megosztás a következővel:</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Mindig</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Törlés</string>
+    <string name="cancel">Mégsem</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Téma</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Helyi</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Eltávolítás</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index d8f9367..abb8039 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -56,14 +56,14 @@
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">Tentang contoh</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Bagikan</string>
+    <string name="download">Unduh</string>
+    <string name="share_with">Bagikan dengan</string>
     <string name="check_apps">Periksa aplikasi</string>
     <string name="select_instances">Pilih contoh</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Selalu</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,8 +75,8 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Hapus</string>
+    <string name="cancel">Batal</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Menghapus</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index aaa600d..490f643 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">설정</string>
+    <string name="action_about">정보</string>
+    <string name="developer">개발자</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
     <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_vesrion">릴리즈 %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">저장</string>
+    <string name="close">닫기</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">경고</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">다음으로 열기</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">인스턴스:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">공유</string>
+    <string name="download">다운로드</string>
+    <string name="share_with">공유</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">항상</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">삭제</string>
+    <string name="cancel">취소</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">테마</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>삭제</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 4178ae9..959fac8 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -56,14 +56,14 @@
     <string name="about_instances">Listen over eksempler kommer fra\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nDu kan bidra til denne listen ved å legge til eller fjerne instanser.</string>
     <string name="about_instances_title">Om instanser</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Del</string>
+    <string name="download">Last ned</string>
+    <string name="share_with">Del med</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Alltid</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Slett</string>
+    <string name="cancel">Avbryt</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Tema</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Lokale</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>Deaktivert</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Fjern</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index aaa600d..75dbbdc 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -1,18 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Paramètres</string>
+    <string name="action_about">A prepaus</string>
+    <string name="developer">Desvolopaire</string>
     <string name="donations">Donations</string>
-    <string name="about_the_app">About the app</string>
-    <string name="source_code">Source code</string>
-    <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_the_app">A prepaus de la mapa</string>
+    <string name="source_code">Còdi font</string>
+    <string name="issue_tracker">Seguiment de bug</string>
+    <string name="license">Licéncia</string>
+    <string name="about_vesrion">Version %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
     <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="close">Tancar</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
     <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="cancel">Anullar</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e5c78aa..54dea05 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="custom_invidious">Instância Invidious personalizada</string>
     <string name="no_apps">Nenhum aplicativo default</string>
     <string name="Donate">Doar</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Aviso de conteúdo</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Válido</string>
     <string name="icon_of_the_app">Ícone do app</string>
@@ -56,14 +56,14 @@
     <string name="about_instances">A lista de instâncias vem de\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nVocê pode contribuir para esta lista adicionando ou removendo instâncias.</string>
     <string name="about_instances_title">Sobre instâncias</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Compartilhar</string>
+    <string name="download">Baixar</string>
+    <string name="share_with">Compartilhar com</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Sempre</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Remover</string>
+    <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Tema</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>Desativado</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Excluir</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index aaa600d..7d7a6da 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Setări</string>
+    <string name="action_about">Despre</string>
+    <string name="developer">Programator</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
     <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_vesrion">Lansare %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">Salvează</string>
+    <string name="close">Închide</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Atenționare</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">Deschide cu</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Instanță:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Distribuie</string>
+    <string name="download">Descărcați</string>
+    <string name="share_with">Distribuie cu</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Întotdeauna</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,8 +75,8 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Șterge</string>
+    <string name="cancel">Anulare</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Elimină</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index aaa600d..f30136f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Подешавања</string>
+    <string name="action_about">О програму</string>
+    <string name="developer">Програмер</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="license">Лиценца</string>
+    <string name="about_vesrion">Издање %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">Сачувај</string>
+    <string name="close">Затвори</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Упозорење</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">Отворите помоћу</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Инстанца:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Подели</string>
+    <string name="download">Преузми</string>
+    <string name="share_with">Поделите са</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Увек</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Обриши</string>
+    <string name="cancel">Поништи</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Тема</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Локално</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Уклони</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 475dd76..3dfda49 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="select_instances">Välj instanser</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Alltid</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Ta bort</string>
+    <string name="cancel">Avbryt</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Tema</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Lokal</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>Inaktiverad</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Ta bort</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index aaa600d..c96957f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Ayarlar</string>
+    <string name="action_about">Hakkında</string>
+    <string name="developer">Geliştirici</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="license">Lisans</string>
+    <string name="about_vesrion">Sürüm %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">Kaydet</string>
+    <string name="close">Kapat</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Uyarı</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">Birlikte aç</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Sunucu:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Paylaş</string>
+    <string name="download">İndir</string>
+    <string name="share_with">Şununla paylaş</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Her zaman</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Sil</string>
+    <string name="cancel">Iptal</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Tema</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">Yerel</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>Devre dışı bırakıldı</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Kaldır</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index aaa600d..d2010ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Налаштування</string>
+    <string name="action_about">Про додаток</string>
+    <string name="developer">Розробник</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
     <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_vesrion">Реліз %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">Зберегти</string>
+    <string name="close">Закрити</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Попередження</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">Відкрити за допомогою</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Екземпляр:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Поділитися</string>
+    <string name="download">Завантажити</string>
+    <string name="share_with">Поділитися через</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Завжди</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,14 +75,14 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Видалити</string>
+    <string name="cancel">Скасувати</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
     <string name="custom_settings_for_invidious">Custom settings for Invidious</string>
     <string name="invidious_settings">Invidious settings</string>
-    <string name="invidious_dark_mode_title">Theme</string>
+    <string name="invidious_dark_mode_title">Тема</string>
     <string name="invidious_dark_mode_indication">Configure default theme without setting cookies</string>
     <string name="invidious_thin_mode_title">Thin mode</string>
     <string name="invidious_thin_mode_indication">Load HTML, CSS, JS and video elements (disables images)</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Видалити</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index aaa600d..5d382ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">Cài đặt</string>
+    <string name="action_about">Trong khoảng</string>
+    <string name="developer">Nhà phát triển</string>
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="about_the_app">About the app</string>
     <string name="source_code">Source code</string>
     <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
     <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_vesrion">Phát hành %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">Lưu</string>
+    <string name="close">Gần</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">Cảnh báo</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">Mở với</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">Ví dụ:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">Chia sẻ</string>
+    <string name="download">Tải về</string>
+    <string name="share_with">Chia sẽ với</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Luôn luôn</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,8 +75,8 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">Xóa bỏ</string>
+    <string name="cancel">Hủy</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>Enabled</item>
         <item>Disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>Tẩy</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index aaa600d..d4be07e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Some local values -->
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="developer">Developer</string>
+    <string name="action_settings">設定</string>
+    <string name="action_about">關於</string>
+    <string name="developer">開發者</string>
     <string name="donations">Donations</string>
-    <string name="about_the_app">About the app</string>
-    <string name="source_code">Source code</string>
-    <string name="issue_tracker">Issue tracker</string>
-    <string name="license">License</string>
-    <string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
+    <string name="about_the_app">關於應用程式</string>
+    <string name="source_code">原始碼</string>
+    <string name="issue_tracker">議題追蹤程式</string>
+    <string name="license">授權條款</string>
+    <string name="about_vesrion">釋出 %1$s</string>
     <string name="custom_nitter">Custom Nitter instance</string>
-    <string name="save">Save</string>
-    <string name="close">Close</string>
+    <string name="save">儲存</string>
+    <string name="close">關閉</string>
     <string name="instances_saved">Custom instances have been saved!</string>
     <string name="custom_invidious">Custom Invidious instance</string>
     <string name="no_apps">No applications by default</string>
     <string name="Donate">Donate</string>
-    <string name="warning">Warning</string>
+    <string name="warning">警告</string>
     <string name="error">Error</string>
     <string name="valid">Valid</string>
     <string name="icon_of_the_app">Icon of the app</string>
-    <string name="open_with">Open with</string>
+    <string name="open_with">選擇開啟工具</string>
     <string name="redirect_gm_to_osm">Redirect Google Map to OpenStreetMap</string>
     <string name="custom_osm">Custom OSM hostname</string>
     <string name="redirect_youtube_to_invidious">Redirect YouTube to Invidious</string>
@@ -49,21 +49,21 @@
     <string name="teddit_instances">Teddit instances</string>
     <string name="latency">Latency</string>
     <string name="error_message_internet">Check your Internet connection</string>
-    <string name="instance_label">Instance:</string>
+    <string name="instance_label">站台:</string>
     <string name="expand_instance_details">Expand instance details</string>
     <string name="cloudflare">This instance uses Cloudflare</string>
     <string name="instance_info">Information about listed instances</string>
     <string name="about_instances">The list of instances comes from\n\n <a href="%1$s">%2$s</a>\n\nYou can contribute to this list by adding or removing instances.</string>
     <string name="about_instances_title">About instances</string>
     <string name="use_built_in_player">Use the built-in player</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
+    <string name="share">分享</string>
+    <string name="download">下載</string>
+    <string name="share_with">分享給</string>
     <string name="check_apps">Check apps</string>
     <string name="select_instances">Select instances</string>
     <string name="continue_with">Continue with…</string>
     <string name="just_once">Just once</string>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">總是</string>
     <string name="default_app_indication">%1$s has been set as a default app.\nYou can remove this behavior from the app settings.</string>
     <string name="indication_error_title">There is something wrong with the configuration of the app. Please, follow these indications to fix that issue.</string>
     <string name="open_configure">1 - Tap on the \"CONFIGURE\" button above.</string>
@@ -75,8 +75,8 @@
     <string name="display_indications_3_description">Screenshot showing app settings to define the behavior for opening URLs</string>
     <string name="default_apps">Default apps</string>
     <string name="remove_from_default_app">Remove from default apps</string>
-    <string name="delete">Delete</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="delete">刪除</string>
+    <string name="cancel">取消</string>
     <string name="delete_app_from_default">Delete %1$s from default apps?</string>
     <string name="copy_done">Copied</string>
     <string name="no_apps_set_as_default">No apps set as default!</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="invidious_continue_mode_indication">When video is done, automatically go to the next related video (similar to YouTube’s Autoplay feature)</string>
     <string name="invidious_listen_mode_title">Listen</string>
     <string name="invidious_listen_mode_indication">Play only audio portion of video</string>
-    <string name="invidious_local_mode_title">Local</string>
+    <string name="invidious_local_mode_title">本機</string>
     <string name="invidious_local_mode_indication">Proxy video streams</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_title">Subtitles</string>
     <string name="invidious_subtitles_mode_indication">List of ISO 639–1 language codes</string>
@@ -121,19 +121,19 @@
     <string name="invidious_help_explanations">[1] \'local\' parameter is set to \'true\' by default for better privacy</string>
     <string-array name="invidious_theme">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>Dark theme</item>
         <item>Light theme</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_enable">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>Enabled</item>
-        <item>Disabled</item>
+        <item>已停用</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_language">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>Arabic</item>
         <item>German</item>
         <item>Greek</item>
@@ -153,25 +153,25 @@
     </string-array>
     <string-array name="invidious_annotations">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>Show annotations</item>
         <item>Hide annotations</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_quality">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>DASH</item>
         <item>720p</item>
         <item>480p</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_volume">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="invidious_player_style">
         <item>Ignore</item>
-        <item>Remove</item>
+        <item>移除</item>
         <item>Invidious</item>
         <item>Youtube</item>
     </string-array>